Back
Close
 

sabihin

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word sabihin in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word sabihin:


sabihin  Play audio #8325Save to Flash Cards
[verb]  to say something; to tell something; to allege something; to declare something
*Note: focus on the thing being said


Verb conjugations of sabihin:

Focus:  Object Focus Icon Object   Root: sabiConjugation Type: -In Verb
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
sabihin  Play audio #8325
Past:
sinabi  Play audio #19583
Present:
sinasabi  Play audio #19584
Future:
sasabihin  Play audio #19585
Verb family:
sabihin
 |  
magsabi  |  
pagsabihan  |  
masabihan  |  
makapagsabi  |  
magsabihan  |  
This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Sabihin Example Sentences in Tagalog: (69)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Sabihin mo ulî.
Play audio #27244 Play audio #27246
 
Say it again.
Sabihin mo sa akin ang totoó.
Play audio #27275 Play audio #27277
 
Tell me the truth.
Anóng sinabi mo?
Play audio #27278 Play audio #27279
 
What did you say?
Sinabi mo iyán?
Play audio #27280 Play audio #27281
 
Did you say that?
Laging iyán ang sinasabi mo.
Play audio #27282 Play audio #27283
 
That's what you always say.
Huwág mong sasabihin kahit kanino, OK?
Play audio #27288 Play audio #27289
 
Don't tell anyone, OK?
Ulitin mo ang sinabi mo.
Play audio #27284 Play audio #27285
 
Say that again. (Usually confrontational)
Walâ akóng sinabi.
Play audio #27290 Play audio #27291
 
I didn't say anything.
Hindî ko sinabi iyán.
Play audio #27286 Play audio #27287
 
I didn't say that.
Sabihin mo muna, mahál mo akó.
Play audio #35175 Play audio #35176
 
First, say that you love me.
Sinasabi ko sa iyo, maaaresto ka rin!
Play audio #27303 Play audio #27304
 
I'm telling you, you'll be arrested!
He! Hindî ko mariníg ang sinasabi niyá.
Play audio #36236
 
Shush! I can't hear what he's saying.
Kung lálagnatín ka pag-uwî mo, sabihin mo sa doktór kung anó ang ginawâ mo.
Play audio #27393 Play audio #27394
 
If you develop a fever after returning home, tell the doctor what you did.
Bakit niyá sinabing masásamsám ang mga gamit mo?
Play audio #32257 Play audio #32258
 
Why did he say that your stuff would be confiscated?
Sinabi ko sa iyóng tigilan mo na siyá!
Play audio #32562 Play audio #32565
 
I told you to leave her alone!

User-submitted Example Sentences (50):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Anong sinasabi mo?
Tatoeba Sentence #1783570 Tatoeba user-submitted sentence
What're you saying?


Ano bang sinasabi mo?
Tatoeba Sentence #1605748 Tatoeba user-submitted sentence
What are you talking about?


Ano ba ang sinasabi mo?
Tatoeba Sentence #1600002 Tatoeba user-submitted sentence
What are you talking about?


Sasabihin namin kay Tom.
Tatoeba Sentence #3243750 Tatoeba user-submitted sentence
We'll tell Tom.


May sinabi siya sa kanya.
Tatoeba Sentence #2810713 Tatoeba user-submitted sentence
She said something to him.


Anong gusto mong sabihin?
Tatoeba Sentence #4508932 Tatoeba user-submitted sentence
What do you want to say?


Sabihin mo ang katotohanan.
Tatoeba Sentence #2762014 Tatoeba user-submitted sentence
Tell the truth.


Sumunod ka sa sasabihin ko.
Tatoeba Sentence #5300907 Tatoeba user-submitted sentence
You must do as I tell you.


Dapat kong sabihin kay Tom.
Tatoeba Sentence #5214826 Tatoeba user-submitted sentence
I have to tell Tom.


At kung sinabi kong "hindi"?
Tatoeba Sentence #2903853 Tatoeba user-submitted sentence
What if I say "no"?


Dapat sabihin mo na sa akin.
Tatoeba Sentence #1731337 Tatoeba user-submitted sentence
You had better tell me now.


Sinabi mo na ba sa iyong ina?
Tatoeba Sentence #4491777 Tatoeba user-submitted sentence
Have you told your mom?


Sabihin mo sa akin ang totoo.
Tatoeba Sentence #2852639 Tatoeba user-submitted sentence
Tell me the truth.


Sinabi mo sa mga magulang mo?
Tatoeba Sentence #2832063 Tatoeba user-submitted sentence
Have you told your parents?


Wala akong maisip na sabihin.
Tatoeba Sentence #1931079 Tatoeba user-submitted sentence
I couldn't think of anything to say.


Bakit mo sinasabi yan sa akin?
Tatoeba Sentence #5213904 Tatoeba user-submitted sentence
Why are you telling me this?


Gawin mo ang sinabi ko sa iyo.
Tatoeba Sentence #1789600 Tatoeba user-submitted sentence
Do as I told you.


Huwag mong sabihin kanino man.
Tatoeba Sentence #7894395 Tatoeba user-submitted sentence
Just don't tell anybody.


Ba't di mo mas maagang sinabi?
Tatoeba Sentence #2017729 Tatoeba user-submitted sentence
Why didn't you say so earlier?


Anumang sinasabi niya'y totoo.
Tatoeba Sentence #1882162 Tatoeba user-submitted sentence
Whatever she says is true.


Huwag mong sabihin kanino man.
Tatoeba Sentence #7894395 Tatoeba user-submitted sentence
Just don't tell anyone.


Sana sinabi mo sa akin kahapon.
Tatoeba Sentence #2929854 Tatoeba user-submitted sentence
You should've told me yesterday.


Sinabi sa akin ni Ito ang balita.
Tatoeba Sentence #1688807 Tatoeba user-submitted sentence
The news was told to me by Ito.


Meron ka bang gusto pang sabihin?
Tatoeba Sentence #1783575 Tatoeba user-submitted sentence
Do you have anything further to say?


Di niya puwedeng sinabing ganoon.
Tatoeba Sentence #1800589 Tatoeba user-submitted sentence
She can not have said such a thing.


Hindi ko sinabing tutulungan kita.
Tatoeba Sentence #5214336 Tatoeba user-submitted sentence
I didn't say I would help you.


May gusto ka bang sabihin sa akin?
Tatoeba Sentence #3059739 Tatoeba user-submitted sentence
Do you have something that you want to say to me?


Anong ibig sabihin ng sign na ito?
Tatoeba Sentence #1020811 Tatoeba user-submitted sentence
What does this sign signify?


Sabihin mo sa lahat na uuwi na ako.
Tatoeba Sentence #2945046 Tatoeba user-submitted sentence
Tell the world I'm coming home.


Sabihin mo sa akin ang katotohanan.
Tatoeba Sentence #5300862 Tatoeba user-submitted sentence
I want you to tell me the truth.


Pwede mo bang ulitin ang sinabi mo?
Tatoeba Sentence #2804951 Tatoeba user-submitted sentence
Can you repeat what you said?


Ginawa ni Tomas ang sinabi sa kanya.
Tatoeba Sentence #1866399 Tatoeba user-submitted sentence
Tom did what he was told.


Sang-ayon ako sa lahat ng sinabi mo.
Tatoeba Sentence #2929832 Tatoeba user-submitted sentence
I agree with everything you've said.


Anong sinabi ni Tom tungkol sa akin?
Tatoeba Sentence #5213900 Tatoeba user-submitted sentence
What did Tom say about me?


Walang kabuluhan ang mga sinasabi mo.
Tatoeba Sentence #2766701 Tatoeba user-submitted sentence
What you are saying does not make sense.


Sinabi niyang pupunta siya sa Amerika.
Tatoeba Sentence #3613294 Tatoeba user-submitted sentence
He said he would go to America.


Sabihin mo na lang sa kanya ang totoo.
Tatoeba Sentence #2929880 Tatoeba user-submitted sentence
Just tell him the truth.


Wala siyang sinabi, kaya nagalit siya.
Tatoeba Sentence #1875463 Tatoeba user-submitted sentence
He said nothing, which made her angry.


Huwag mong sabihin ito sa kung sinuman.
Tatoeba Sentence #1710690 Tatoeba user-submitted sentence
Don't tell anyone this.


Sinabi ni Tom na nais n'yang mapag-isa.
Tatoeba Sentence #2416453 Tatoeba user-submitted sentence
Tom said that he wanted to be left alone.


Wala akong ideya kung anong sinasabi mo.
Tatoeba Sentence #1875473 Tatoeba user-submitted sentence
I have no idea what you're talking about.


Sinabi ko sa kanya kung anong nakita ko.
Tatoeba Sentence #5214475 Tatoeba user-submitted sentence
I told him what I saw.


Hindi ko ito sinasabi para sa sarili ko.
Tatoeba Sentence #2792351 Tatoeba user-submitted sentence
I am not saying it for my own sake.


Sasabihin ko sa iyo bago ko makalimutan.
Tatoeba Sentence #2915110 Tatoeba user-submitted sentence
Before I forget, I will tell you.


Maganda ako kahit ano pang sabihin nila.
Tatoeba Sentence #4491690 Tatoeba user-submitted sentence
I'm beautiful, no matter what they say.


Hindi ko maintindihan ang sinasabi niya.
Tatoeba Sentence #1604698 Tatoeba user-submitted sentence
I can't figure out what he is saying.


Sinabi niya sa akin kung saan mamalengke.
Tatoeba Sentence #2083610 Tatoeba user-submitted sentence
He told me where to shop.


Bakit hindi mo sinabi sa mga magulang mo?
Tatoeba Sentence #3293579 Tatoeba user-submitted sentence
Why haven't you told your parents?


Huwag mong sabihin sa tatay tungkol nito.
Tatoeba Sentence #1452478 Tatoeba user-submitted sentence
Don't tell Father about this.


Paano sinasabi ang "mansanas" sa wika mo?
Tatoeba Sentence #2149842 Tatoeba user-submitted sentence
How to say "apple" in your language?


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.
Alternate spelling(s):
sinabe, sinasabe, isinabi
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce sabihin:

SABIHIN AUDIO CLIP:
Play audio #8325
Markup Code:
[rec:8325]
Related Filipino Words:
sabimasabikasabihánpagsabihanmagsabisabihanSinabi mo!sábi-sabiwaláng sinabisinabi
Related English Words:
declaredeclaresdeclareddeclaringsaysaidtellsayssaidsayingtellstellingtoldallegeallegesallegedalleging
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.