Back
Close
 

umasa

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word umasa in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word umasa:


umasa  Play audio #9025Save to Flash Cards
[verb]  to hope; to hope for; to expect; to anticipate; to trust; to be dependent on; to depend on


Verb conjugations of umasa:

Focus:  Actor Focus Icon Actor   Root: asaConjugation Type: -Um-
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
umasa  Play audio #9025
Past:
umasa  Play audio #9025
Present:
umaasa  Play audio #19858
Future:
aasa  Play audio #19859
Verb family:
asahan  |  
umasa
 |  
maasahan  |  
makaasa  |  
This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Umasa Example Sentences in Tagalog: (14)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Umaasa siyá na magwawalâ ka dahil sa takot.
Play audio #34940 Play audio #34941
 
He is hoping that you will lose it because of fear.
Huwág ka nang umasa.
Play audio #31658 Play audio #31659
 
Don't bet on it.
Umasa kang tútulungan kitá.
Play audio #30372 Play audio #30373
 
Trust that I'll help you.
Umaasa akóng magkikita tayo ulî.
Play audio #32190 Play audio #32191
 
I expect that we'd see each other again.
Umaasa ka sa walâ.
Play audio #32188 Play audio #32189
 
You're hoping against hope.
Umaasa siyáng maisasalba ang gusa sa pagkagibâ.
Play audio #34243 Play audio #34244
 
He hopes that the building will be from being torn down.
Huwág umasa sa pera at sa mga nabíbilí nitó.
Play audio #31910 Play audio #31911
 
Don't depend on money and what it can buy.
Umaasa akóng mananalo siyá.
Play audio #32182 Play audio #32183
 
I am hoping he will win.
Umaasa akóng matátaasán ang tulong pinánsiyál.
Play audio #34239 Play audio #34240
 
I'm hoping that the financial aid will be increased.
Umasa tayong mataasán ang suweldo natin.
Play audio #34241 Play audio #34242
 
Let's hope for a pay raise.
Huwág kang lagíng umaasa sa ibá.
Play audio #32178 Play audio #32179
 
Don't make yourself dependent on others.
Walâ nang magawâ si Charles kung hindî umasa na lang.
Play audio #29142 Play audio #29143
 
Charles has no other choice but to just hope.
Bakit ka aasa sa mga taong hindî mo kilalá?
Play audio #32180 Play audio #32181
 
Why would you depend on strangers?
Umaasa si Tom na kikita siyá nang malakí sa kaniyáng bagong negosyo.
Play audio #38870
 
Tom expects to make big money in his new business.

User-submitted Example Sentences (3):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Umasa tayong aandar siya.
Tatoeba Sentence #2160425 Tatoeba user-submitted sentence
Let's just hope it works.


Umaasa siyang bumisita sa Paris.
Tatoeba Sentence #1837925 Tatoeba user-submitted sentence
He hopes he will visit Paris.


Hindi ka dapat umasa sa tulong ng ibang tao.
Tatoeba Sentence #2796361 Tatoeba user-submitted sentence
You shouldn't rely on other people's help.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce umasa:

UMASA AUDIO CLIP:
Play audio #9025
Markup Code:
[rec:9025]
Related Filipino Words:
asamaasahanasahanAsa ka pa!pag-asamaáasahanmakaasaiasapaasahinkawalán ng pag-asa
Related English Words:
expectexpectsexpectedexpectinganticipateanticipatesanticipatedanticipatinghopehopeshopedhopingexpectexpectsexpectedexpectingtrusttruststrustedtrustingdependdependsdependingdependeddepend ondepends ondepended ondepending onhope for
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.