Back
Close
 

yung

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word yung in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word yung:


yung  Play audio #6341Save to Flash Cards
[article]  the (colloquial); that
*Note: informal spelling for "ang" or "iyon"+linker

Root: iyon
String frequency indicator:

Very Frequent
This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Yung Example Sentences in Tagalog: (15)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Nasubukan ninyó na ba 'yung bagong cafe sa Rockwell sa Makati? 
Have you had a chance to try the new cafe at Rockwell in Makati?
Ibinalík na ba ni Vincent yung libró mo?
Play audio #35128 Play audio #35129
 
Has Vincent returned your book?
Bakâ patáy na yung dagâ kasí hindî na siyá gumágaláw.
Play audio #31598 Play audio #31599
 
Maybe the rat is already dead because it is not moving anymore.
Ininóm mo na ba yung gamót?
Play audio #31965 Play audio #31966
 
Did you already take the medicine?
Tinanggihán ko yung ice cream kasí busóg na akó.
Play audio #36736
 
I passed up the ice cream because I was already full.
Pinakinggán mo ba yung sinasabi nung ma?
Play audio #27322 Play audio #27323
 
Did you listen to what the man was saying?
Ipinakita sa TV yung aksidente kaninang umaga.
Play audio #30454 Play audio #30455
 
The accident this morning was shown on TV.
Dáhan-dahan pô bakâ mahulog yung nasa likód.
Play audio #37013
 
Take it easy, those things in the back might fall.
Sino yung babaeng kumausap sa iyó
Who is that woman who talked to you?
Inasikaso mo ba 'yung ipinagága ko sa iyó?
Play audio #28231 Play audio #28230
 
Did you attend to that thing I asked you to do?
Sana inalala mong dalhín yung tuwalya mo.
Play audio #34219 Play audio #34220
 
I wish you kept in mind to bring your towel.
Kung mag-áasawa ka, piliin mo yung taong talagáng mahál mo.
Play audio #38501
 
If you will get married, choose the person that you truly love.
Ginastos mo bang lahát yung perang ibinigáy ko sa iyó?
Play audio #29364 Play audio #29365
 
Did you spend all the money that I gave you?
Hindî ko kilala yung taong itinutu mo.
Play audio #38068
 
I don't know that person you're pointing at.
Kailán mo madádalá yung hiníhirám kong libró sa iyó
When can you bring the book I'm borrowing from you?

User-submitted Example Sentences (21):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Alin yung saakin?
Tatoeba Sentence #4560101 Tatoeba user-submitted sentence
Which is mine?


Gusto ko yung aso.
Tatoeba Sentence #4491606 Tatoeba user-submitted sentence
I like the dog.


Nasaan yung aklat?
Tatoeba Sentence #5214127 Tatoeba user-submitted sentence
Where is the book?


Nasaan yung libro?
Tatoeba Sentence #5214126 Tatoeba user-submitted sentence
Where is the book?


Gusto ko yung aso mo.
Tatoeba Sentence #4491610 Tatoeba user-submitted sentence
I like your dog.


Ano yung ingay na iyon?
Tatoeba Sentence #1600302 Tatoeba user-submitted sentence
What was that noise?


Gusto ko yung asong yun.
Tatoeba Sentence #4491611 Tatoeba user-submitted sentence
I like that dog.


Tunay pala yung tsismis.
Tatoeba Sentence #1719859 Tatoeba user-submitted sentence
The rumor turned out to be true.


Nasa kanila yung kabayo.
Tatoeba Sentence #4491528 Tatoeba user-submitted sentence
They have the horse.


Lakasan mo yung boses mo.
Tatoeba Sentence #4560128 Tatoeba user-submitted sentence
Raise your voice.


Gusto ko yung mga aso mo.
Tatoeba Sentence #4491612 Tatoeba user-submitted sentence
I like your dogs.


Namatay na yung mga bulaklak.
Tatoeba Sentence #1464186 Tatoeba user-submitted sentence
Those flowers have died.


Binato niya yung aso ng bato.
Tatoeba Sentence #5214913 Tatoeba user-submitted sentence
He threw a stone at the dog.


Umiyak yung bata nang ilang oras.
Tatoeba Sentence #1653992 Tatoeba user-submitted sentence
That kid kept crying for hours.


Ang problema mo'y parang yung akin.
Tatoeba Sentence #1800587 Tatoeba user-submitted sentence
Your problem is similar to mine.


Sa tiyo ko yung bahay na pula ang bubong.
Tatoeba Sentence #1901531 Tatoeba user-submitted sentence
That red-roofed house is my uncle's.


Nilutuan nya yung asawa nya ng apple pie.
Tatoeba Sentence #1020817 Tatoeba user-submitted sentence
She cooked her husband an apple pie.


Maaari kang pumili kung alinman yung gusto mo.
Tatoeba Sentence #4491768 Tatoeba user-submitted sentence
You may choose whichever you want.


Sa iyo yung magdesisyon kung tayo'y paparoon o hindi.
Tatoeba Sentence #1599912 Tatoeba user-submitted sentence
It's up to you to decide whether we'll go there or not.


Hindi si Juan yung tao noong nakalipas na tatlong taon.
Tatoeba Sentence #1704418 Tatoeba user-submitted sentence
John is not the man he was three years ago.


Gusto ko ang lahat na iba-ibang pagkaing Asyano, lalu na yung Thai.
Tatoeba Sentence #1807659 Tatoeba user-submitted sentence
I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.
Alternate spelling(s):
ung
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce yung:

YUNG AUDIO CLIP:
Play audio #6341
Markup Code:
[rec:6341]
Related Filipino Words:
iyón'yunniyónnayun
Related English Words:
thethat
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.