Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word aga in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word aga:

aga  Play audio #8472
[noun] earliness

View Monolingual Tagalog definition of aga »

Root: aga
The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Aga Example Sentences in Tagalog: (4)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Bakit ang aga niyáng umalís?
Play audio #42696Audio Loop
Why did he leave so early?
Batayán ng promosyón ang aga ng pagpasok sa trabaho.
Play audio #42694Audio Loop
How early you come to work is a basis of promotion.
Ang aga mo namán!
Play audio #42695Audio Loop
You're early!
Dalawá** taón ang aga ng bigláng paglakí ng mga babae sa mga lalaki
Girls have their growth spurt two years ahead of boys.

User-submitted Example Sentences (3):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Ang aga aga nilang dumating.
Tatoeba Sentence #2917784 Tatoeba user-submitted sentence
They arrived too soon.

Ang aga aga nilang dumating.
Tatoeba Sentence #2917784 Tatoeba user-submitted sentence
They arrived too soon.

Ang agang dumating ni Tom; hindi pa handa si Mary.
Tatoeba Sentence #2824685 Tatoeba user-submitted sentence
Tom arrived too early and Mary wasn't ready yet.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce aga:

Play audio #8472
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »