Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word gumalaw in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word gumalaw:

gumaláw  Play audio #25516
[verb] to move

View Monolingual Tagalog definition of gumalaw »

Verb conjugations of gumalaw:

Actor Focus Icon
Root: galawConjugation Type: -Um-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
gumaláw  Play audio #25516
Completed (Past):
gumaláw  Play audio #25516
Uncompleted (Present):
gumágaláw  Play audio #25517
Contemplated (Future):
gágaláw  Play audio #25518
Verb family:
galawán  |  
galawín  |  
magaláw  |  
makagaláw  |  
igaláw  |  
maigaláw  |  
The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Gumalaw Example Sentences in Tagalog: (7)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Huwág kang gumaláw.
Play audio #31602 Play audio #31605Audio Loop
Don't move.
Huwág kang gágaláw.
Play audio #31607 Play audio #31608Audio Loop
Don't move.
Hindî gumágaláw ang mga dahon sa pu.
Play audio #31600 Play audio #31601Audio Loop
The leaves on the tree(s) are not moving.
Bakâ patáy na yung dagâ kasí hindî na siyá gumágaláw.
Play audio #31598 Play audio #31599Audio Loop
Maybe the rat is already dead because it is not moving anymore.
Sino ang gumaláw ng mga gamit ko?
Play audio #31609 Play audio #31610Audio Loop
Who touched my stuff?
Iwan mo lang ang cake sa mesa at walâ namáng gágaláw niyán.
Play audio #31612 Play audio #31613Audio Loop
Just leave the cake on the table as no one would touch it.
May gumaláw ba sa iyó?
Play audio #31604 Play audio #31606Audio Loop
Did anyone sexually molest you?

User-submitted Example Sentences (1):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Alam kong may nakita akong gumalaw.
Tatoeba Sentence #3196972 Tatoeba user-submitted sentence
I know I saw something move.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce gumalaw:

Play audio #25516
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »