Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word malasakit in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word malasakit:

malasakit  Play audio #11611
[noun] concern; empathy; sympathy; solicitude

View Monolingual Tagalog definition of malasakit »

Root: malasakit
Usage Note Icon Usage Notes:
"Malasakit" is not only an attitude, but the voluntary act itself that one does for the welfare of another.

"Magmalasakit" (subject-focused) = to act solicitously - nagmalasakit, nagmamalasakit, magmamalasakit

"Pagmalasakitan" (object-focused) - pinagmalasakitan, pinagmamalasakitan, pagmamalasakitan

"Pagmamalasakit" = the act of being solicitous

"Ang isang taong may malasakit sa kapwa ay kapuri-puri" = A person who is solicitous towards others is admirable.

"Wala man lang nagmalasakit sa mga anak ni Mary na mag-alaga sa kanya nang siya ay nagkasakit" = Not one of Mary's children bothered to take care of her when she got sick.

"Ang mga kapit-bahay ni Mary ang maasahan niyang magmamalasakit sa kanya. = Mary's neighbors are the ones she can depend on as who will manifest concern to her

"Pinagmamalasakitan si Mary ng kanyang mga kapit-bahay" = Mary's neighbors are showing concern towards her.

"Ang lahat ng mga pagmamalasakit ng mga magulang ni John ay nagantihan niya nang siya ay nakapagtapos na summa cum laude sa unibersidad" = All the care and sacrifices of John's parents were requited by him when he graduated summa cum laude from the university.

The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Alternate spelling(s):
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce malasakit:

Play audio #11611
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »