Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word maranasan in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word maranasan:

maranasan  Play audio #9476
[verb]  to experience something

Verb conjugations of maranasan:

Object Focus Icon
Root: danasConjugation Type: Ma- -An
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
maranasan  Play audio #9476
Completed (Past):
naranasan  Play audio #23326
Uncompleted (Present):
naráranasan  Play audio #23327
Contemplated (Future):
maráranasan  Play audio #23328
Verb family:
makaranas  |  
danasin  |  
The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Maranasan Example Sentences in Tagalog: (6)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Naka-relate siyá sa naranasan ni Nadine.
Play audio #36441Audio Loop
She related to Nadine's experience.
Naranasan ko ang ganyáng sakít.
Play audio #33772 Play audio #33773Audio Loop
I have experienced sickness like that.
Ayaw kong maranasan mo ang naranasan ko.
Play audio #37682Audio Loop
I don't want you to experience what I went through.
Maráranasan mo ang tahimik na buhay sa probinsya.
Play audio #36571Audio Loop
You will experience the quiet life in the countryside.
Naranasan mo na ba ang mawalán ng tunay na kaibigan?
Play audio #38450Audio Loop
Have you ever experienced losing a true friend?
Waláng may gustóng maranasan ang nangyayari kay James.
Play audio #32796 Play audio #32797Audio Loop
No one wants to experience what is happening to James.

User-submitted Example Sentences (3):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Gusto niya ang mga bagong nararanasan.
Tatoeba Sentence #1689183 Tatoeba user-submitted sentence
She likes new experiences.

Hindi ko pa naranasan ang ganitong kagandahang party.
Tatoeba Sentence #1611020 Tatoeba user-submitted sentence
I've never been to such a nice party.

Sinabi niya sa amin na naranasan niya ang maraming kahirapan.
Tatoeba Sentence #1814363 Tatoeba user-submitted sentence
He told us he had gone through many hardships.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce maranasan:

Play audio #9476
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
experienceexperiencesexperiencedexperiencingexperience something
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »