Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word samahan in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word samahan:

samahan  Play audio #7050
[verb] to accompany someone; to be with someone

View Monolingual Tagalog definition of samahan »

Verb conjugations of samahan:

Locative / Directional Focus Icon
Root: samaConjugation Type: -An
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
samahan  Play audio #7050
Completed (Past):
sinamahan  Play audio #19630
Uncompleted (Present):
sinásamahan  Play audio #19631
Contemplated (Future):
sásamahan  Play audio #19632
Verb family:
sumama  |  
isama  |  
makasama  |  
maisama  |  
The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Samahan Example Sentences in Tagalog: (9)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Samahan mo akó.
Play audio #29786 Play audio #29787Audio Loop
Accompany me / Go with me.
Huwág mo akóng samahan.
Play audio #29792 Play audio #29793Audio Loop
Don't go with / accompany me.
Puwede mo ba akóng samahan?
Play audio #29788 Play audio #29789Audio Loop
Can you accompany / go with me?
Sinamahan ka ba ni Ellen sa mall?
Play audio #29794 Play audio #29795Audio Loop
Did Ellen go with / accompany you to the mall?
Huwág kang mag-alalá, sásamahan kitá.
Play audio #29798 Play audio #29799Audio Loop
Don't worry, I'll go with / accompany you.
Gustó mo bang samahan kitáng umuwî?
Play audio #29796 Play audio #29797Audio Loop
Would you like me to accompany you home?
Nagtampó si Erika dahil hindî mo siyá sinamahan.
Play audio #29790 Play audio #29791Audio Loop
Erika sulked because you didn't accompany her.
Sinamahan ko ng spaghetti yung inorder nating fried chicken.
Play audio #28281 Play audio #28280Audio Loop
I added spaghetti to our order of fried chicken.
Sinásamahan si Norma ni Tom kapág pumúpuntá siyá sa ospital.
Play audio #29800 Play audio #29801Audio Loop
Tom accompanies Norma whenever she goes to the hospital.

User-submitted Example Sentences (5):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Sasamahan kita.
Tatoeba Sentence #2099312 Tatoeba user-submitted sentence
I'll go with you.

Sinamahan ko siya sa biyahe.
Tatoeba Sentence #1705504 Tatoeba user-submitted sentence
I accompanied him on the trip.

Sinamahan siya ng kanyang ina.
Tatoeba Sentence #4003182 Tatoeba user-submitted sentence
She was accompanied by her mother.

"Puwede bang samahan kita?" "Bakit hindi?"
Tatoeba Sentence #1667779 Tatoeba user-submitted sentence
"May I join you?" "Why not?"

Sasamahan kita pagkatapos nang ilang minuto.
Tatoeba Sentence #1689253 Tatoeba user-submitted sentence
I'll be with you in a few minutes.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by
Related Words:
Words spelled the same with a different pronunciation, stress, or definition:
2:samahán  Play audio #21175
[noun] organization; association; collective; group; company; corporation; guild

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce samahan:

Play audio #7050
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
accompanybe withincludeaccompaniesaccompaniedaccompanyingwas withwill be with
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »