Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word sumabog in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word sumabog:

sumabog  Play audio #9593
[verb] to explode; to scatter; to burst

View Monolingual Tagalog definition of sumabog »

Verb conjugations of sumabog:

Actor Focus Icon
Root: sabogConjugation Type: -Um-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
sumabog  Play audio #9593
Completed (Past):
sumabog  Play audio #9593
Uncompleted (Present):
sumasabog  Play audio #19666
Contemplated (Future):
sasabog  Play audio #19667
Verb family:
magsabóg  |  
The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Sumabog Example Sentences in Tagalog: (15)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Hindî sumabog ang granada.
Play audio #30786 Play audio #30787Audio Loop
The grenade did not explode.
Ingatan mo para hindî sumabog ang arina sa mesa.
Play audio #30788 Play audio #30789Audio Loop
Be careful so that the flour won't scatter on the table.
Hindî sumabog ang bomba, patí ang rebolusyón.
Play audio #39534Audio Loop
The bomb fizzled out (didn't explode), as did the revolution.
Nahulog itó sa lu at sumabog.
Play audio #36764Audio Loop
It fell to the ground and exploded.
Sumabog ang mga bomba atómiká sa Hiroshima at Nagasaki noóng 1945.
Play audio #44923Audio Loop
Atomic bombs exploded over Hiroshima and Nagasaki in 1945.
Iláng granada ang sumabog sa palengke?
Play audio #36940Audio Loop
How many bombs detonated in the market?
Sumabog ang gulóng ng van sa daán.
Play audio #44924Audio Loop
A tire on the van blew on the way.
Sumasabog sa gitnâ nitó ang napakaliwanag na apóy.
Play audio #37197Audio Loop
Eruptions of lurid fire arises in its midst.
Sumasabog ang mga pagtatalo.
Play audio #36501Audio Loop
Arguments are erupting.
Sumasabog ang geyser kada dalawáng minuto.
Play audio #37560Audio Loop
The geyser erupts every two minutes.

User-submitted Example Sentences (2):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Maaaring sumabog iyan.
Tatoeba Sentence #3047554 Tatoeba user-submitted sentence
It might explode.

Sumasabog na ako ng ihi.
Tatoeba Sentence #1919169 Tatoeba user-submitted sentence
I'm bursting for a pee.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce sumabog:

Play audio #9593
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »