Close
 


TDC Corpus Tool Icon

BERSYON, BERSYONG: TDC Corpus Tool


Tip: You can search multiple terms at once by separating them with a comma. Ex: gaano, paano
Advanced Options »




Exclude snippets with this text:
* for multiple keywords, separate with commas




*** Important: Non-members of Tagalog.com can search up to 8,024,827 words of sample text, however registered members have access to a larger body of sample text including 24,008,381 words. That's equivalent to 291 three-hundred page novels worth of text in Tagalog! Consider creating an account - it's 100% free and gives you access to all features of this site.***


Search Results:
Scanning 8,024,827+ words in "Default / Mix" for "bersyon, bersyong"...  

Results found by count:  
bersyon: 11 instances found


Share these search results »

...Iyun nga lang, may ilan na trabaho na parang masagwa kapag binigyan ng tawag na pambabaeng bersyon gaya ng bombero, magbubuko at magpuputo. At para na rin sa kaa­laman ng mga tropa natin, ang pagdiriwang ng Buwan ng mga Kababaihan ngayong Marso ay itinatakda mga tsong sa ilalim ng Presidential...
...Ngunit. Wala akong kompyansa sa aking sarili na mabibigyan kong hustisya ang orihinal na bersyon. Kung sino man sainyo ang may propesyonal na kakayahan sa larangan ng literatura, sana ay mabigyan niyo rin kahit kaunting panahon ang munti ko hiling. Hi guys! I recently got a Citibank Simplicity CC....
...kabayan :) /r/katasngsalaginto Ang bagong subreddit na nagnanais na maging isang tagalized na bersyon sa /r/Beetlejuicing. Tadaaaan 6:30 pa lang sobra traffic na. Ampota yung gusto mo na matulog kaso yung gago mong utak ay nag iisip kung may multo o ano. 3 hours tulog ko ngayon tsk tsk.. OFW ako. Narinig ko...
...pa dati at may confidence sa sarili, sabi ko "kantahin natin yung sa San Miguel yung 12 days na bersyon nila" sabi nila "ikaw na lang". Ayun, nakanta ko, buong buo, fresh from the commercial. tuwang tuwa yung kinantahan ko, sa sobrang tuwa 15 pesos binigay saken (15 pesos nung bata ako masayang masaya na ko...
...don't want to lose her. :( Baka "Kasadya ning Taknaa" ang tinutukoy ng papel. Iyon daw ang unang bersyon ng "Ang Pasko ay Sumapit". Cringey in a way na nagpo-post sa facebook o instagram na nagtatravel kahit saan tapos my hashtag pang travel goals. Pretentious na mayaman teh! Dami naman ng utang tapos di...
...Can't get over the name. Ang Bagsic ... she is Diwan XD Talaga? Nung naglaro ako ng unang bersyon ng Plants vs Zombies, maski itanim ko sa huling hanay lahat ng mga mirasol, kailanman ay hindi ko nagamit yung mga panggapas-damo ko. Born Agains are like the early christian jews. May kanya kanya silang...
...na nila yung item mo that day :) pag uwi mo mdadagan ka ng 2kg. Talaga? Nung naglaro ako ng unang bersyon ng Plants vs Zombies, maski itanim ko sa unang hanay lahat ng mga mirasol, kailanman ay hindi ko nagamit yung mga panggapas-damo ko. HAHAHAHAHA mas gusto ko pa tong humor na to kesa dun sa mga copypasta na...
...Nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa. But meh. Ganoon na pala? Nakapaglaro lang ako ng unang bersyon at kailanman ay hindi ko kinailangan iyang mga microtransaction bullshit. IRL: Imbes na tulungan para mailayo sa droga, bigyan ng pagkakataong magbagong-buhay, sarado ang kaisipan sa dahilan na mas maganda...
...buti nalaman ko kay Zoyla na na-move ang meeting.
Nakahabol pa ako.
Ang pagbabago
ay mas okay na bersyon mo ngayon.
Pagiging isang taong gusto nila
habang meron pa rin nung dating pagkatao nila.
Mukhang kakaiba, pero tama naman ang pakiramdam.
Dahil ang nasa loob ng babae ay batang puso pa rin.
Tignan nyo ang...
....
Sandali, hindi naman sinigang 'to kasi walang sabaw, di ba?
'Yan ang punto ko.
'Yan ang modernong bersyon ng klasikong sinigang.
Ha?
E ang sarap-sarap ng sinigang ng pamilya mo, binago mo?
Kasi Pinoy with a twist ang konsepto ng restawran na 'to.
Dahil gusto kong bumagay ang disenyo ng restawran sa pagkain.
Ang...
...
Ngayon, oo.
Paano ko hindi mapapatawad ang isang taong nagtulak sa akin
para maging mas mahusay ng bersyon ng aking sarili.
Salamat.
Welkam.
O, ako naman ang tulungan mo.
Sabihin mo sa akin...
paano kita hindi mamahalin?
Hindi ko alam.
Sa totoo lang, di ko alam.
Kasi para sa akin,
di ko magagawang hindi ka...


Display count: 11




* If you need audio examples, try searching in the Listening Practice audio transcripts or the Example Sentences entries.