* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Papagarni lang ang papagarni.
00:02.0
Ayan lang ah, ikaw ikinapuntot, ikaw ikinagdilig.
00:04.8
Ikaw init-init naman ina.
00:06.5
Ara, intindihin mo ang sabi dine.
00:08.0
Kung pwede ka daw, payag ka ka,
00:10.4
payag ka, mayaman ka,
00:12.0
pero hindi ka pwede bumili.
00:14.7
Ano yung mayaman pero hindi po pwede bumili?
00:17.7
Aba yan, hindi naman ang kwarta, hindi rin magagasta.
00:20.4
Ano yan, bibilangin na lang ang bibilangin,
00:22.1
hindi himilin na lang ang hihimilin, pagayang-gayang.
00:24.8
O, ano yun, hanggang kamay na lang,
00:26.7
ah, baka mamaya ay hibawlay ng kalabasan ko.
00:30.4
Baka sasabihin yun, si, ano, kuhilay.
00:34.8
Naluka na, kakabilang ng kanyang pera.
00:38.4
Baka sasabihin, eh,
00:40.3
naku po, Diyos ko,
00:42.9
kung gayaan din lang naman,
00:44.3
kung hindi naman magagasta,
00:46.4
pagaling ang ginagasta.
00:48.8
Ay, saan magayaan lang ang naririhan,
00:50.3
nakatagaw, nakaimbak,
00:51.3
dami-dami mga kwarta,
00:52.9
nakaimbak lang naman din yan.
00:56.3
eh, kung kayo inay kaya.
00:59.1
Yayin na, yayin na,
00:59.9
hindi akong mayaman.
01:01.3
Kontento na ako sa simpleng buhay
01:03.0
na ako'y pwedeng bumili
01:04.0
pag may may iibili.
01:06.5
Kung ako nga'y may pera,
01:07.5
hindi ko rin mamagagasta,
01:11.0
Tititigan na lang,
01:13.9
aywan ko na lang, ah.
01:15.9
Eh, pwede naman kayo pagpautang.
01:19.2
hindi pa mimigay na lang.
01:22.4
manood ng selasyon.
01:24.2
Ay, tagasan nga ho kayo.
01:26.4
Eh, paano ko naman kayo masasamahan?
01:28.3
Hindi nyo naman sinasabi
01:29.1
kung kayo tagasaan.
01:31.2
kapag kayo magkukomit din eh,
01:32.6
tas ako'y aayaan ninyong
01:33.7
manood ng selasyon.
01:35.8
sinasabi nyo kung kayo tagasaan.
01:39.2
Eh, linawin ninyo.
01:41.1
at kayo sasamahan ko.
01:44.3
magayak-kayak na din yan.
01:48.1
ako nga ay manood ulit
01:51.7
gusto ko supportahan naman
01:54.2
ay sino susuporta.
01:55.7
Hindi ka huwain na yan na ha?
01:58.1
Pa-English-English pa.
01:59.1
Eh, bigyan kayo pa-English-English.
02:01.5
may binasa lang ako na
02:04.0
Eh, kayo tinatanong ko
02:06.9
O, kita na, kita na.
02:08.2
Kung magdahan na din yan.
02:09.5
Kung magdahan din yan sa inyo.
02:11.8
At nagpapakuha pa,
02:13.8
Ah, alis na't lahat.
02:15.8
talaga namang magpakuha.
02:19.9
paper bag na paper bag pa lang.
02:21.6
Sobrang ganda na.
02:24.2
Paboritong kulay.
02:24.9
Tignan nyo naman,
02:27.9
At lahat ay paborito mo
02:32.6
hindi aray ang ating
02:37.4
Mabigyan si Daisy.
02:40.3
Pat-patik niya ako na rin.
02:41.6
Aray, nasa isang box.
02:43.6
marami na naman kaming, ano,
02:47.9
Ay, gamit na gamit
02:48.8
sa amin niya, an.
02:51.7
Aromagic Air Therapy Oil.
02:55.4
hindi pwede mawala.
03:01.1
sa kuya Aymon mo,
03:04.6
Talagang gamit na gamit
03:05.8
sa amin niya, an.
03:07.5
hindi pwede mawala rin.
