* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Tabaan na ni Taya oh
00:06.0
Tabaan na ni Taya oh
00:10.0
Tabaan na oh, bukas na oh
00:12.0
Jerome, bukasan mo
00:24.0
Masaya na naman siya oh
00:26.0
Ano koy? Masaya ka?
00:28.0
Masaya si Kuy Kuy
00:30.0
Masaya si Kuy Kuy
00:52.0
Ang tatabaan na nito mga ito
01:00.0
Taya matabaan ka na
01:02.0
Matabaan na si Taya oh
01:04.0
Masaya yung lamesa nyo be
01:08.0
Ay nilagay nyo dyan
01:12.0
O kamusta na kayo?
01:16.0
Kamusta ka na ate Taya?
01:18.0
Matabaan na siya ate Taya oh
01:26.0
Matabaan na siya ate Taya oh
01:32.0
Ba't pumasok sa loob?
01:34.0
Meron dyan, meron dyan pagkain
01:38.0
Asan na yung pagkain natin?
01:40.0
Tabaan na si Kuy Kuy
01:44.0
Masaya na naman si Kuy Kuy
01:50.0
Masaya na si Kuy Kuy doon muna
02:08.0
Ang ganda ni Taya oh
02:10.0
Ang tabaan ni Taya oh
02:20.0
Kuy ano, kain na Kuy
02:38.0
Tabaan na sila oh, kain na muna kayo
02:44.0
Si Taya, matabaan na si Taya talaga oh
02:48.0
Bilog nga ang muka oh
02:56.0
Malulod pa akong puso na
03:04.0
Kuy Pedro matabaan na rin
03:14.0
Magpitinda ka na?
03:16.0
Anayin muna natin ito sila
03:20.0
Mag-school muna sila
03:22.0
Anayin muna natin yung bata
03:30.0
Pili lacking magkainya Ito
03:34.0
Pili na yung sandweko
03:52.0
Pwede yan, ano, papakuluan?
03:56.0
Pero yung direct, huwag.
03:58.0
At magkakai talaga yan.
04:00.0
Si, ano, Hoi Koi.
04:04.0
Hmm, ayun na, oh.
04:06.0
Ate, anahin mo ito, ate, oh.
04:10.0
anahin mo itong, ano, pagkain niya dali.
04:12.0
Bigay mo kayo, kayo, yung, ano,
04:14.0
yung steak, oh. Meron dyan steak, oh.
04:18.0
Yang, ano, yung dishwashing, ah.
04:22.0
panghugas yung pinggan,
04:24.0
yung dishwashing, baka inumin ni Koi Kuya.
04:26.0
Dady, sabi ko kung magigip sila, eh.
04:30.0
Kasi iba, ayun po yun yung mga nilong.
04:32.0
Huwag kayo mag-inom dyan.
04:36.0
Oo, kayo, sinabi na ni Dady, diba,
04:38.0
kung pwede mag-inom,
04:42.0
O, bigyan mong, ano, si Koi Koy,
04:46.0
Bigyan mong si Koi Koy marshmallow.
04:48.0
Hmm. May pindi ako dyan.
04:52.0
Ito na po yung pamilya po ni Jeromano.
04:54.0
Dady, may bini po dyan akong pinggan.
04:58.0
Tige-isa kayo, marshmallow, tige-isa.
05:02.0
Yung mga bata, oh. At galing ka tayong dito.
05:08.0
ah, ngayon lang tayo
05:10.0
nakapunta dito sa kanila.
05:12.0
May gasol pa yung mga nanyo. Ay, may laman pa to.
05:14.0
Ang sopera kalan nyo.
05:18.0
Wala pala yung lameng sa dito na, no,
05:20.0
pinatungo niya ang tebi.
05:24.0
matabaan na talaga si Koi Koy, oh.
05:26.0
Hmm. Ati Jasmine,
05:28.0
yan, ano, ha? Bakain namin ni Koi Koy, ha?
05:30.0
Yan, pang-ugas ng pinggan.
05:38.0
matabaan na talaga si Teya.
05:40.0
Yung laki ng pinagbago ng Teya.
05:46.0
ano, Koi? Happy ka na naman, Koi.
05:48.0
Pain na naman, Koi.
05:50.0
Ito, Koi, oh. May binili
05:52.0
ka sa'yo dito, Koi, oh.
05:58.0
Kunin mo at kukunin niya ati Teya.
06:08.0
Magpahinga muna kami kasi ka-uwi lang namin.
06:10.0
Iaano natin yung pachekapan?
06:12.0
Oo. Kasi may nagbigay
06:14.0
ng taulong kay Koi Koy.
06:16.0
Papachekapan natin, ano. Shout out ko na lang
06:18.0
kayo, ma'am, pag ano na natin na
06:20.0
dala natin sa ospital.
06:22.0
Dilaw na dilaw. Ha?
06:26.0
Ay, baka hindi siya nainom masyado tubig.
06:32.0
Ay, nagpapapak ng asin.
06:34.0
Ay, nagpapapak ng asin.
06:38.0
Huwag ka magpapak ng asin. Magkaka-UTI ka.
06:42.0
Oo yung isang, ano,
06:44.0
sa'yo na, ate Thea, oh, kuno yung isang, ano mo,
06:48.0
Oo yung isa kay Koi Koy. Asin yung kay Koi Koy?
06:50.0
Baka kailangan ayun lang.
06:54.0
Ayan, yun kay Koi Koy, oh.
06:56.0
Si, ano, yan yun,
07:06.0
Yung bag ko, ano,
07:10.0
Ayusin nyo itong ano nyo,
07:16.0
Para may ano kayo, magsitabaan kayo.
07:22.0
Para magtabaan kayo.
07:24.0
At mag-e-school na,
07:26.0
ate Jasmine, mag-e-school kayo.
07:28.0
Mag-e-school na kayo ne, Thea.
07:34.0
Yung kay, ano na lang, ano,
07:38.0
yung sa kanyatang kunin pa,
07:42.0
Yung kay Jasmine na lang, ang wala.
07:44.0
Nagtanungan ko no sa kanyan lang.
07:48.0
Sa school lang dito?
07:52.0
Sige, Romayo, magpahihon kasi dito.
07:58.0
Tukomuna sa mga kapatid mo.
08:02.0
Papunta ka na muna nila.
08:06.0
lapit-lapit lang eh.
08:08.0
Mamimiss ko po sila, Daddy.
08:14.0
Ayaw na magpahihon kay Pedro.
08:22.0
Dapat dito ka muna din,
08:24.0
sa mga kapatid mo.
08:28.0
Si ate Thea, ay si Thea, tapos si ate Jasmine,
08:34.0
Ayaw na kay Papa niyo.
08:42.0
Masanay na po ako sa pagmamahal ninyo.
08:46.0
Ano, napag-blood ka na rin?
08:48.0
Napag-blood na rin daw siya.
08:54.0
Thea, matabaan na.
08:56.0
Danda na ng muhok ko.
08:58.0
Patay na yung gupit, oh.
09:04.0
Kaya ko lang magkakain,
09:06.0
para magsitabaan.
09:12.0
May nagbigay sa iyo tulong,
09:18.0
kung makakaano daw,
09:26.0
Pag walang pagkain, magwawala siya.
09:28.0
Gusto niyo laging may kinakain.
09:30.0
Mano talaga yung bata na yan?
09:32.0
Parang libangan niya na yung pagkain.
09:36.0
Naging, araw niya na.
09:38.0
Nakasanayan niya, kain ng kain.
09:44.0
Noong nagkasakit siya?
09:52.0
Paya't-paya't yan.
09:54.0
Paya't nga nito, no, noong pagpunta namin doon.
09:56.0
Ngayon, maano na siya, malaking na.
09:58.0
Matabaan na pati.
10:00.0
Marunong naman pati mag-ano, nasunod.
10:02.0
O, apir muna, apir.
10:04.0
O, mag-hi ka muna.
10:08.0
Mamaya na yan, kuya Pedro.
10:12.0
Yung pagpunta mo doon
10:16.0
sa dati niyong pinagkarahan.
10:18.0
Mag-ano muna tayo.
10:20.0
Tapusin ko lang ito
10:22.0
at itong mga bata para ma-update natin.
10:24.0
O, masaya na naman.
10:26.0
Masaya na naman siya, o.
10:28.0
O, ganyan po siya.
10:30.0
Si, ano, hoi kuyo.
10:36.0
Ganyan po yan, pag masaya.
10:38.0
Talong-talong siya, o.
10:46.0
Ano yan, masaya siya niyan.
10:48.0
O, kuya Pedro, ano.
10:52.0
Masaya si Ikoy-Ikoy.
11:08.0
relays. Nanakbo sa relays.
11:12.0
sa ano, na mag-aayani.
11:26.0
Gwapo na si Ikoy-Ikoy talaga.
11:32.0
Inaalamay mga laroan niya, o.
11:34.0
Yung iba mong laroan dyan, pipigay mo
11:36.0
kay Ikoy-Ikoy. Yung maliliit.
11:38.0
Pipigay mo para may laroan
11:40.0
si Ikoy-Ikoy, ha.
11:42.0
Nasa ano, doon sa kabila.
11:44.0
Pagka napunta namin, dalhin namin.
11:46.0
Para may laroan si Ikoy-Ikoy.
11:56.0
Ay, pura taglang tubig.
11:58.0
Kuryente ang wala pa.
12:00.0
Kuryente ang wala pa, o.
12:02.0
Tapos yung upa. Pati upa, o.
12:06.0
San ba daw nagbabayad
12:10.0
Saan daw nagbabayad, Kuya Pedro, doon?
12:14.0
Hindi kasi alam kung saan magbabayad, eh.
12:26.0
Binuksan mo na to,
12:36.0
Hindi na, hindi na nauwi.
12:38.0
Yung tinutulungan nila
12:46.0
Kaya hindi umuwi.
12:56.0
Ba't pangalawa na itong bill?
13:02.0
Eh, baka yung ano na to, kabuhuhan.
13:06.0
dibigay ng balans.
13:08.0
Ay, yung remaining balance, 240.
13:14.0
Dalawa pala, dalawang bill.
13:18.0
Kaya may isang pag-araw, hindi ko sinasabay.
13:24.0
Iwan na muna dito si Ejero.
13:26.0
Ejero, papunta ka na mo,
13:30.0
Maglaro muna kayo,
13:32.0
mga kapatid muna.
13:38.0
Iyaten ka rin nga at Yasmin.
13:40.0
Para makasama sila, kuyo.
13:44.0
Ubus na agad ni kuyo.
13:48.0
Ay, ang bilis talaga ni kuyo kumain.
13:50.0
O, asa na pagkain?
13:56.0
Biligay sa akin yung lagayan, wala na.
13:58.0
Huwa ka doon, pagkain.
14:04.0
O, buksan mo, buksan.
14:08.0
Pabuksan kay Papa.
14:10.0
Kay Papa, pabuksan.
14:14.0
May ano yata yun, kuya Pedro.
14:20.0
Tingnan yung bata, masaya siya.
14:26.0
Ayun na lang, takbo-takbo na.
14:34.0
Masarap ang ano nila.
14:42.0
Minsan di namamansin eh.
14:46.0
Pero ngayon, okay na siya.
15:00.0
O, iyan po ang update
15:04.0
Tila kay Pedro, tila kay Jasmine,
15:06.0
tila kay Tea, tila kay Kuy Kuy.
15:08.0
Maraming salamat po
15:12.0
Sana po don't skip ads po.
15:14.0
At pashare po ng ating vlog,
15:16.0
ng ating mga video para mas marami
15:18.0
pa tayong matulungan ng mga kababayan natin.
15:20.0
Thank you so much po
15:22.0
and God bless po.