* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:05.0
Ano? Ano nangyari?
00:10.0
Mga kaimigan, ito importante ang oo.
00:16.0
Lalo na everyday, kailangan mag-oo tayo.
00:19.0
Oo tayo, hindi, at pwede.
00:23.0
Depende sa sitwasyon.
00:25.0
Sa pagkat na rito na, ang paboritong laro ng bayan, walang ilang hindi ang...
00:35.0
Masasang araw ng pautakan ngayong tanghalian.
00:37.0
Tawagin na natin sila!
00:39.0
Tawagin natin sila! Pumasok na kayo!
00:45.0
Heto po, handa-handa na yung mga pambato ko dyan.
00:47.0
Basta hulaan lang yung pinag-uusapan natin.
00:49.0
Nakoy, walang itaatras lang to.
00:54.0
Hindi to malaki ha, Tol.
00:56.0
Mahapon, sam-Tol.
01:05.0
Jackie Lu Blanco.
01:07.0
Ramon Christopher.
01:10.0
Wala sim-Tol, ha.
01:51.0
Para sa kaalaman ng lahat,
01:53.0
itong si Monching,
01:55.0
ang tawag natin talaga dyan, Hagupit.
01:57.0
Bakit ka pa Hagupit? Matinik?
02:00.0
Hindi mo alam. Pakatid mo, hindi mo alam.
02:01.0
Matinik, matinik yan.
02:03.0
Sobrang bait ko kasi.
02:13.0
Si siguraduri namin kami ang mananalo.
02:18.0
Magagaling tong mga kasama ko.
02:20.0
Sila ang Team Ganda.
02:23.0
Kaisali ako dyan.
03:02.0
I feel it in my kiss.
03:05.0
I'm crazy for you.
03:12.0
Sinong mami dyan? Sinong anak?
03:16.0
Parang bunsong kapatid lang.
03:20.0
Team Ganda, panindigan na natin.
03:22.0
Ang ganda ba ang usapan?
03:28.0
Uy, hindi nga ako.
03:33.0
Eto, hindi pa tapos kasi yung laban.
03:35.0
Nandito pa ang team ko.
03:45.0
Charm C and Lloyd Lee.
03:54.0
Charm C and Lloyd Lee.
04:16.0
Charm C and Lloyd Lee.
04:26.0
Manuhan na, manuhan na.
04:30.0
Ano muna ang rules ng manuhan?
04:31.0
Kapag kasaling ka dito, wala ka namang team.
04:36.0
Alam na agad yung iba.
04:43.0
Lago-humpiang pa kayo.
04:45.0
Pwede talaga katahan ng Aline.
04:50.0
Ano naman, mapalino naman yung mga team ko.
04:52.0
Alika Shams and Lloyd.
05:00.0
Akala ko pang turno.
05:02.0
Tayo na una na talo tayo sa manuhan.
05:07.0
Hindi ako prepared.
05:10.0
Bating ka muna sa mga Dabar Cats.
05:12.0
Hello, Dabar Cats.
05:14.0
Gusto kayo shout-out?
05:16.0
Hello sa mga anak namin.
05:18.0
Naila and Nathan.
05:19.0
They're watching.
05:22.0
Shout-out ka rin.
05:27.0
Gusto niyo ba pwede rin kanta?
05:33.0
Belated happy birthday.
05:37.0
Ginagabahan, ginagabahan.
05:44.0
Enchanted Kingdom.
05:47.0
Huwag ka munang kabahan.
05:48.0
Ngayon pala akong bubunot ng word natin.
05:52.0
Pakipasok ang mga kamaheng sa ating
06:03.0
Ang laki ng premyo.
06:10.0
Kaya ba yan? Kaya?
06:13.0
So, tandaan niyo, nagsashuffle na ang letters.
06:15.0
Oo, hindi pwede lang ang isang sagot
06:17.0
para iwas sa three-second violation.
06:20.0
Diretso lang ng tingin.
06:22.0
If you're ready, you have two minutes.
07:16.0
It's Filipino food?
07:17.0
Filipino food meron sa restaurant natin?
07:37.0
Hindi, hindi, hindi.
07:52.0
It's Filipino food.
08:08.0
And it's protein.
08:18.0
It can be chicken.
08:19.0
It's a general term.
08:21.0
It's a general term.
08:25.0
It's a way of cooking?
08:32.0
Nilalagyan ng arnipan.
08:34.0
Nilalagyan ng arnipan.
08:41.0
Oo, it's dessert.
08:49.0
Umaga ka ba ng tahong?
08:50.0
Umaga ka ba ng tahong?
08:51.0
Umaga ka ba ng tahong?
08:52.0
Hindi ko makainan tahong.
08:54.0
Thank you very much, Charlie.
08:58.0
Ano nga pala, yung natatalong team, yung manager,
09:00.0
eh, pinaparusahan.
09:03.0
Sinisigil ng 2-5.
09:05.0
Anong pinakamababang parusa ba, Joey?
09:08.0
Pinapaluhod sa tahong.
09:10.0
Okay, alamin natin yung susunod.
09:12.0
Pauleng versus Jojo.
09:20.0
Hindi mo kausap, eh.
09:21.0
Ayaw ko siya mausap.
09:23.0
Akala ko na lang.
09:24.0
Eto, tingnan nyo.
09:34.0
Magandang tanghali po sila.
09:35.0
Magandang tanghali, Madam Arcaz.
09:38.0
Nandito kami sa Pinoyhenyo.
09:41.0
Magkapatid pa rin tayo pagkataas nito, ha?
09:47.0
Nakapag-practice ba kayo?
09:48.0
Oo, nakapag-practice.
09:49.0
Ay, lalagay pa rin dito.
09:54.0
Ba't ka ba nandito sa loob yung kamay?
09:55.0
Kasi po may ground dyan.
09:57.0
Nakapag-practice.
09:58.0
Parang hindi pwede sumenyas.
10:09.0
You have two minutes.
10:21.0
You have two minutes.
11:14.0
Galing ko, Jackie Lu.
11:35.0
Pero may penalty.
11:42.0
Fifty-five point seventy-three seconds pag dilang nangangyari sa time.
11:47.0
Mahirap na ang kabulin niya.
11:50.0
Tumatoan sila oh.
11:51.0
Thank you Team Paul.
11:54.0
Mahirap na kabulin niya.
11:56.0
Congratulations, Team Paul.
11:57.0
Ay, kaya-kaya ng team ganda yan. Maliit na bagay.
12:01.0
Dito tayo nakakita ng mga anak na sinisigawan yung magulang.
12:07.0
Bumati muna kayo sa...
12:12.0
Sa lahat ng mga Dabbercats, hello!
12:14.0
Binabati ko rin ng asawa ko.
12:15.0
Probably nanonood siya.
12:21.0
Nanonood yan for sure.
12:22.0
Hello mga Dabbercats!
12:23.0
Hi, Mamu! I miss you!
12:25.0
Papa, Mama, Papush, if you're watching.
12:29.0
Batiin mo mami mo.
12:32.0
Nona, dito na ako.
12:34.0
Parang nananalamid lang eh, no?
12:40.0
Para sa team ganda.
12:45.0
Word number four.
12:47.0
Worth 15,000 pesos.
12:50.0
Ang time to beat, 55.73 seconds.
12:59.0
You have two minutes.
13:03.0
Game, alam mo na.
13:30.0
Bagay, bagay, bagay.
13:33.0
Sa katawan ng tao.
13:35.0
Sa katawan ng tao.
13:54.0
Sa babae, pang babae.
14:02.0
Gamit sa katawan.
14:08.0
Gamit sa katawan.
14:28.0
Pwede rin street food dyan ha.
14:34.0
Matutuan na naman sila.
14:35.0
Matutuan na naman sila.
14:37.0
Matutuan sila sa turot.
14:38.0
1 minute 19.9 seconds.
14:44.0
Meron pa rin 15,000 pesos.
14:50.0
Kaya lang ang mapapasok doon sa Japan.
14:58.0
Balik sa mga upuan.
15:25.0
Wag ka mukha i Watch.
15:42.0
Suwerte! Scan the QR code at i-comment sa link ng ang inyong pangalan plus lugar kung nasaan kayo ngayon.
15:50.5
Ayan na naman, o.
15:51.5
Okay, gulitin nyo lang.
15:53.5
Ayan na naman, o.
15:54.5
Okay, jackpot round na tayo ng Team Tom.
15:59.0
Ayan na. Scan nyo na yung code na yan, mga Dabbercats.
16:05.5
Puhasok kay Paolo.
16:06.5
Okay, dito sa jackpot round meron kayong 3 minutes para sa back-to-back kulaan.
16:13.5
Okay, kapag nakukuha nyo, Jack and Lou, magupit.
16:16.5
Ang isa, ibig sabihin niyan, 10,000 pesos.
16:20.5
Kapag dalawa, 20,000 pesos.
16:22.5
At kapag nakatatlo kayo, panalo kayo ng 50,000 pesos.
16:28.0
Okay, ganoon pa rin ha?
16:29.5
Oo, hindi at pwede lang para iwas violation.
16:33.0
You have 3 minutes for the jackpot.
16:41.5
Ha? Hindi, tao ba?
16:51.5
Sa loob ng bahay?
17:08.5
English, Tagalog?
17:10.5
Sa isa lang talaga.
17:19.5
Ano'ng kita sa sala?
17:28.5
Pwede mag-pass pero si Cecily ng 2-5.
17:46.5
Nakikita sa bahay?
17:48.5
Nakikita sa kusina?
17:50.5
Nakikita sa kwarto?
17:55.5
Kinagamit sa katawan?
18:22.5
Banarra y Cereces?
19:24.5
Dito sa Pilipinas?
19:46.5
Malapit nang mag-veteran.
19:58.5
You is a mountain province.
20:01.5
Nasa Baguio ka na.
20:04.5
Mountain province.
20:05.5
Tapos bumaba na ino.
20:07.5
Inisip ko kasi Banawiray, Terreses eh.
20:09.5
Yung una, Cotchon.
20:11.5
Hindi naman Cotchon.
20:13.5
Anyway, panalo kayo ng 25,000 pesos.
20:20.5
Maraming salamat sa mga nakasama natin ngayon.
20:23.5
Sa team to, Miss Jackie Lublanco and Sir Ramon Christopher.
20:26.5
Thank you very much po.
20:28.5
Team Ganda, Bernadette Allison and I.C. Ejercito.
20:31.5
Thank you very much, ladies.
20:33.5
Team Smiley, Miss Shamsi and Sir Lloyd Lee.
20:37.5
Abangan ng mga susunod pang game na game makilaro dito sa...
20:43.5
Hi Dabber Gods! Click the subscribe and bell button para ma-notify kayo sa mga bagong uploads namin dito sa 8 Bulaga YouTube channel.
20:52.5
Thank you Dabber Gods!