* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
06:10.0
Never Ending Learning at
06:12.0
Happenings sa Knowledge Channel!
06:14.0
Kaya para tuloy-tuloy ang
06:16.0
saya, mag-re-scan na!
06:18.0
Para mag-enjoy at matuto sa mga
06:20.0
Knowledge Channel programs!
06:22.0
Re-scan para sa makabuluhang
06:24.0
Family Viewing! Re-scan para
06:26.0
kahit nasa Mega Manila,
06:28.0
Baguio, Naga, Metro Cebu,
06:30.0
Iloilo, Davao and Sambuanga
06:32.0
masagap ng inyong Digiboxes
06:34.0
ang Knowledge Channel!
06:36.0
Learn Now and Join Now!
06:38.0
Re-scan your Digital TV Boxes
06:44.0
ang Knowledge Channel Foundation
06:46.0
ay naging kaagapay ng mga mag-aaral,
06:50.0
tungo sa ibat-ibang kaalaman
06:52.0
ng may saya at kabuluhan!
06:56.0
Ngayong simula na
06:58.0
ng pagbabalik-eskwela,
07:00.0
nandito pa rin kami para
07:02.0
kayo'y samahan, saan man,
07:06.0
Knowledge Channel, your
07:10.0
Kasama mo kami sa TV!
07:12.0
Knowledge Channel is the first
07:14.0
and only all-day, full-week
07:16.0
educational TV channel
07:18.0
in the Philippines! Available
07:20.0
sa cable, direct-to-home satellite,
07:22.0
digital free TV at
07:24.0
live-streaming apps!
07:26.0
Kasama mo kami online!
07:28.0
You can go to school anywhere,
07:30.0
anytime, at maging updated
07:32.0
sa mga bagong kaalaman!
07:34.0
I-like at i-follow lamang
07:36.0
ang Knowledge Channel official Facebook
07:38.0
at YouTube account!
07:40.0
Isama na rin ang iba pa namin social media accounts!
07:42.0
Always be in the know
07:44.0
with Knowledge Channel Online!
07:46.0
Kahilang art ay kaya sa lahat!
07:48.0
Kasama mo kami offline!
07:50.0
No internet, no problem!
07:52.0
With Knowledge Channel's portable
07:54.0
media library at Knowledge TV
07:56.0
na available para sa mga schools!
07:58.0
Para always available
08:00.0
at accessible ang lessons
08:02.0
and trainings para sa ating
08:04.0
mga guro at istudyante!
08:06.0
Napakalaki tulong po
08:08.0
hindi lang po sa akin bilang guro!
08:10.0
Kung ko'y nagpapasalamat,
08:12.0
hindi na po kami mali-left behind!
08:14.0
Knowledge Channel,
08:16.0
available on-air, online,
08:18.0
offline! Your school
08:22.0
mas masayang matuto kapag
08:24.0
kasama-sama tayo!
08:54.0
Kapag sama-sama tayo
08:56.0
sa Knowledge Channel, your school anywhere!
08:58.0
Kahit nasa bahay,
09:00.0
pwedeng-pwedeng matutunan
09:02.0
ang iba't-ibang diskate sa buhay!
09:04.0
Kami ang inyong tour guide!
09:06.0
Sa barangay busog,
09:08.0
itatuloy ang pag-usbong ng negosyo!
09:10.0
At kahit anong edad,
09:12.0
pwedeng-pwedeng maging maabilidad!
09:14.0
Marunong ka bang magkarting?
09:16.0
Yes, ma'am! Mas masaya matuto
09:18.0
kapag sama-sama tayo!
09:20.0
Dahil alam ko, ito ang gagawin ko!
09:22.0
Sa Alternative Learning System
09:24.0
Blog, Monday to Sunday,
09:26.0
sa Knowledge Channel, your school anywhere!
09:56.0
Kapag sama-sama tayo
09:58.0
sa Knowledge Channel, your school anywhere!
10:26.0
Kapag sama-sama tayo
10:28.0
sa Knowledge Channel, your school anywhere!
10:54.0
Mas masaya matuto ng Filipino
10:56.0
for grades 1 to 10
10:58.0
kapag sama-sama tayo!
11:00.0
Kaya para tuloy-tuloy ang saya,
11:04.0
Para mag-enjoy at matuto
11:06.0
sa mga Knowledge Channel program!
11:08.0
Learn now, enjoy now!
11:10.0
Rescan your digital TV boxes now!
11:12.0
Magandang araw mga classmates!
11:14.0
And welcome sa Wikiharian Online World!
11:16.0
Ako si Ate Michelle!
11:18.0
Kumusta kayo, classmates?
11:20.0
Nakuhantaan na ba kayo
11:22.0
sa isa na namang araw
11:24.0
ng kantahan, kwentuhan
11:26.0
at syempre pag aaral
11:28.0
ng mga tunog, ng mga tuti?
11:30.0
Kasi ako handang-handa na
11:32.0
akong i-share sa inyo
11:36.0
Pero bago tayo magpatuloy,
11:38.0
alam niyo ba na huling lunes na ng buwan ngayon?
11:40.0
Ibig sabihin, panibagong
11:46.0
Pag magigita tayo sa susunod!
11:48.0
Pero sino ba ang nakakaalam
11:52.0
sa susunod na buwan?
11:54.0
Ano ba yung pangalan ng buwan na susunod?
11:56.0
Kung ngayon ay Enero,
12:00.0
ng susunod na buwan?
12:02.0
Sige nga! Sigurod niyo ngayon sa ating
12:04.0
comment section para makita ko
12:06.0
kung sino-sino na ang
12:08.0
aga ng samahan sa si Ate Michelle
12:10.0
ng buwang araw. Okay ba yun?
12:12.0
Sige nga! Tignan natin
12:14.0
ano ang tawag natin
12:16.0
sa buwan pagkatapos ng Enero.
12:18.0
Good afternoon din
12:20.0
sa iyo, R. Christian Roda!
12:22.0
Sabi niyo na, R. Christian, happy Monday
12:26.0
R. Christian, alam mo ba kung anong tawag
12:28.0
sa susunod na buwan? Sa buwan
12:30.0
pagkatapos ng Enero?
12:32.0
Hello at good afternoon
12:40.0
sa inyong lahat, mga classmates!
12:42.0
Kung alam niyo yung
12:48.0
ayan, nandun yung mga
12:50.0
pangalan ng buwan.
12:52.0
So kantahin niyo na para
12:54.0
malaman ninyo kung ano yung susunod
12:56.0
pagkatapos ng buwan
13:00.0
Ayan! Sige nga, tignan natin.
13:04.0
Naku! Alam na alam ni R. Christian
13:06.0
yan. Tama ka, R. Christian.
13:08.0
Ang susunod na buwan nga ay
13:12.0
Diba? Doon sa awit, Enero
13:18.0
Natabay natin, ano naman kaya susunod pagkatapos
13:20.0
ng Pebrero? Yan ang itatanong ko, ha?
13:22.0
Sa katapusan ng Pebrero.
13:24.0
Okay? Maraming salamat
13:28.0
ayan, hello! Magandang araw
13:30.0
din kay Andre Yael Agsangre!
13:34.0
sa iyo at welcome sa Wikaharian Online
13:42.0
Si Andre ay mula sa
13:44.0
Lidwan Manga ng Lila Elementary
13:46.0
School. Ayan o mga
13:48.0
classmates, kung kasama niyo
13:50.0
na si Ate Michelle ngayon, ano, nakatutok
13:52.0
na kayo sa Wikaharian Online World,
13:54.0
um, tawagin niyo na rin
13:56.0
yung inyong mga kapamilya,
13:58.0
mga kaibigan, mga klase
14:00.0
para sama-sama na tayong
14:04.0
Kumusta? Kumusta?
14:06.0
Song. Handita na ba kayo?
14:10.0
Nandito na rin si Kim Nortes
14:14.0
Rheanne Andrea Villena.
14:16.0
Ayan, awit na muna tayo ng
14:18.0
Kumusta? Kumusta? Song, ha?
14:32.0
Kumusta? Kumusta? Kumusta?
14:38.0
buwang buwa, masaya't
14:52.0
Kumusta? Kumusta? Kumusta?
14:54.0
Kumusta kayong lahat?
14:56.0
Ako'y buwang buwa,
14:58.0
masaya't nagadala.
15:14.0
Kumusta sa inyo lahat?
15:18.0
Wikaharian Online
15:24.0
araw, magbabalik-aral
15:26.0
tayo, katulad ng laging nating ginagawa
15:34.0
Naalala nyo pa ba kung ano-ano ang
15:36.0
mga tinalakay nating mga
15:40.0
Sige nga! Tignan natin kung naalala
15:44.0
Meron akong ipapakita sa inyong
15:48.0
sabihin ninyo o subukan ninyo
15:50.0
sa inyong mga bahay
15:52.0
na ibigay ang tunog ng mga titik
15:56.0
ng mga titik na makikita ninyo.
15:58.0
Okay ba yun? Sige, simulan natin.
16:02.0
nyo pa ba ang tunog
16:12.0
Ano ang tunog ng titik na yan?
16:18.0
Subukan nyo nga ang gawin.
16:20.0
Subukan nyo nga ang sabihin.
16:22.0
Subukan nyo nga ang tunog ng titik
16:28.0
Tignan natin ha. Sige.
16:30.0
Kumuna kayo ng panahon para
16:32.0
gawin yung titik.
16:34.0
Okay. Parang alam na ni
16:36.0
Andre. Andre, ang
16:38.0
tunog ba ng titik na sinabi mo
16:48.0
Yan nga ang tunog ng titik na yan.
16:52.0
Ngayon, tignan natin
16:54.0
yung susunod ng titik.
16:56.0
Naalala nyo pa ba ang
17:02.0
Hmmm. Ano naman kaya ang tunog ng titik
17:04.0
na yan? Ibigyan ko kayo
17:08.0
Yung tunog ng titik na yan
17:10.0
ay nagagawa natin kapag
17:12.0
binubuka natin ng kalahati
17:28.0
Ang tunog ng titik na yan
17:30.0
ay... O sige, bukha natin ng kalahati
17:32.0
ang ating mga bibig.
17:42.0
Sunod naman natin ang
17:48.0
ang tunog ng titik na
17:50.0
yan? Naalala nyo ba?
17:58.0
Ibigyan nyo nga yung tunog
18:00.0
ng titik, no? If pwedeng nyo
18:02.0
iparinig sa inyong
18:04.0
kapamilya kung kasama nyo sila
18:06.0
o kaya sa inyong kaklasik
18:08.0
kung kasama nyo sila
18:10.0
para mapractice ninyo kung paano
18:12.0
ibigay ang tunog ng mga titik.
18:14.0
Sige. Gawin natin ng magkakasama, ha?
18:16.0
Anong tunog ng titik
18:28.0
Ngayon, tignan naman natin
18:30.0
ang susunod na titik
18:32.0
at gawin natin ang tunog na ibinibigay
18:42.0
ng susunod na titik natin?
18:50.0
Ako na lang. Ibibigay ko sa inyo yung
18:52.0
susunod na titik, ha? Ang panghalo ng
18:54.0
titik ay Titik U.
18:58.0
Ano ba ang tunog?
19:00.0
Ayan. Nakikita na natin sa ating screen.
19:02.0
Anong tunog ng Titik U?
19:06.0
Ang clue ay kapareho ng
19:10.0
ng titik yung bibig natin kapag
19:12.0
binibigay natin ang tunog nito.
19:18.0
Gusto niyo na mga classmates natin na at ang bilis
19:20.0
sumulat sa comment section.
19:22.0
Sige. Gawin natin ng sabay-sabay
19:24.0
ang tunog ng titik.
19:26.0
Yun. Tunog ng titik na nakikita natin sa screen.
19:28.0
Isa. Dalawa-datlo.
19:34.0
Di ba? Parang nakanguso yung titik U.
19:36.0
Kaya ganun din yung tsura ng ating bibig.
19:38.0
Parang nakanguso rin.
19:44.0
tignan natin ang panghuling titik.
19:48.0
Ayan. Ano naman kaya
19:50.0
ang tunog ng titik
19:54.0
Sino ang nakakaalala?
19:58.0
Magandang araw din sa'yo, Teacher Hazel
20:02.0
Ayan. Ano ang tunog
20:24.0
yung titik na ito ulit.
20:32.0
Ayan. Ang susunod
20:34.0
naman ay yung titik
20:44.0
Ang susunod naman ay
20:52.0
Ang susunod naman ay
20:58.0
Sinusuot natin, gusto natin
21:00.0
nilalagay yung ating
21:04.0
ang huling tunog ay T. T. T.
21:08.0
rabo, diba? Yung ginagamit natin
21:12.0
kapag tayo ay naliligo.
21:14.0
Very good, classmates!
21:16.0
Magaling! Nakapagbalik
21:18.0
aral na tayo sa mga tunog.
21:20.0
Ngayon naman, subukan natin
21:22.0
na pagsamahin ang
21:26.0
para mabasa natin
21:28.0
yung mga sumusunod na
21:34.0
Pero bago natin ipagsama-samang mga tunog,
21:36.0
tutukuyin muna natin
21:38.0
kung anong titik o tunog
21:40.0
ang kailangan natin para
21:42.0
mabuo yung salita na ipapakita ko
21:44.0
sa inyo. Okay ba yun?
21:46.0
Sige, subukan natin.
21:56.0
Pero, tignan ninyo.
21:58.0
May isang titik na nawawala.
22:00.0
Anong tunog kaya ang kailangan
22:02.0
natin para makumpleto ang
22:20.0
nawawalang tunog sa unahan?
22:24.0
Sige nga, tignan natin.
22:26.0
Hintayin natin yung sagot na iba
22:28.0
nating classmates para macheck natin
22:30.0
kung pare-pareho kayo ng sagot.
22:32.0
Magandang araw, Marilison
22:36.0
Oo, mukhang pare-pareho
22:38.0
ng sagot ang ating
22:42.0
Kung ang sagot ninyo ay
22:44.0
B. B. B. o yung titik
22:50.0
Yun na ang nawawalang
22:52.0
tunog o pag samasamahin natin.
23:14.0
Sige, tignan naman natin yung
23:20.0
Ang salitang ito naman naman ay
23:28.0
nawawala yung huling
23:30.0
tunog, yung huling titik
23:32.0
sa salitang B. O.
23:36.0
Ano kaya ang nawawalang
23:38.0
tunog? Ito ba yung tunog na
23:46.0
Pakinggan yung mabuti.
23:54.0
kahalahating bibig ko.
23:58.0
Ano kaya ang tunog yun sa dulo?
24:06.0
Sige, tignan natin.
24:14.0
May sagot na rin si
24:18.0
Si Kim Nortesnicart.
24:24.0
Flores. Mayroon na rin silang
24:26.0
sagot. Pare-pareho.
24:30.0
Ba't si Lea Peralta.
24:32.0
Tignan natin kung pare-pareho kayo
24:36.0
Kung ang sagot nyo ay
24:42.0
Ang tamang sagot ay
24:46.0
E. Kasi pakinggan ninyo ha.
24:54.0
Bumukas ng kalahati yung bibig ko
24:58.0
E. E. sya. O ngayon pag samasamahin
25:00.0
natin yung mga tunog.
25:12.0
Okay. Ito naman ang susunod.
25:14.0
Ito ay ang salitang
25:28.0
salitang T. U. T. A.
25:40.0
Ang nawawala ba ay T.
25:48.0
ang mga classmates natin.
25:52.0
tunog at naririnig
25:54.0
ang mga tunog ng mga
26:00.0
Ang nawawalang tunog
26:02.0
ang kailangan nating tunog para makumpleto
26:04.0
ang salita ay ang tunog na
26:10.0
Sige nga. Pagsama-samahin natin ang mga tunog.
26:30.0
Ito na ang susunod. Ito naman ay
26:38.0
Ayan. May nawawalang tunog
26:40.0
na naman. Yung unahang tunog.
26:44.0
kailangan natin para mabuo
26:46.0
ang salitang ito?
26:48.0
Ang kailangan ba natin ay K. K. K.
26:54.0
O kaya ay E. E. E.
26:56.0
Pakinggang mabuti.
27:04.0
nawawalang tunog sa
27:08.0
Tignan nga natin.
27:12.0
araw, Andrew J. Santos!
27:28.0
Sige. Tingnan natin.
27:32.0
nawawalang syempre ay
27:42.0
Sumasamahin natin ang mga tunog.
27:58.0
Nakuha niyo ba yun, classmates?
28:00.0
Sige. Ito na ang huli.
28:02.0
Ito naman ay ang salitang
28:12.0
ang kailangan natin
28:14.0
para mabuo ang salitang
28:18.0
So, nawawala yung unahan.
28:20.0
U-BAS. Ang kailangan ba natin
28:24.0
Ang kailangan ba natin ay
28:34.0
Ano ang nawawalang
28:36.0
tunog? Anong kailangan natin?
28:42.0
Magandang araw, Ate Maffie.
28:44.0
Magandang araw din kay Irene
28:46.0
at sorry, kay Jordan Clarkson
28:50.0
Sige, tignan natin.
28:54.0
nawawalang tunog ay
29:04.0
Nakangusu yung bibig
29:06.0
natin. U-U-U sa U-BAS.
29:08.0
Ngayon, pagsama-samahin natin
29:26.0
Mahuhusay, classmates!
29:28.0
Nasabi niyo ang mga kailangan natin
29:32.0
para mabuo ang mga salita.
29:34.0
Alam niyo, pwedeng-pwedeng niyo yan
29:36.0
gawing laro sa bahay.
29:40.0
pahulaan sa inyong mga kapatid,
29:42.0
sa inyong mga kapamilya
29:46.0
na nawawala sa salita
29:48.0
para makapag-ensayo rin
29:50.0
kayo sa pakikinig
29:52.0
sa paggawa ng mga tunog
29:54.0
ng mga titik. Magaling,
29:56.0
classmates! At natapos
29:58.0
natin mapagsama-sama
30:00.0
ng mga tunog, sama-sama
30:02.0
naman nating awitin ang ating
30:06.0
Handa na ba kayo?
30:08.0
Narito na ang ating oras
30:10.0
na puwentuhan song.
30:32.0
nagsanang maglantera.
30:52.0
nagsanang maglantera.
31:04.0
Pero bago tayong magsimula
31:06.0
Sa ating kwento, may paibabahagi mo na akong salita sa inyo.
31:11.7
Ito ay ang salitang...
31:15.7
Sabihin nga natin ng magkakasabay
31:19.7
Ano ba yung Junk Shop?
31:21.7
Narinig mo na ba ang salitang ito?
31:25.7
ito ay isang lugar kung saan
31:31.7
dyaryo, at iba pang
31:45.7
lumang dyaryo, lumang mga karton
31:47.7
pinilalagay yun sa Junk Shop
31:53.7
Sino ba sa inyo nakapunta?
31:55.7
Meron ba kayong experience
31:57.7
sa pagpunta sa Junk Shop?
31:59.7
O meron bang malapit na Junk Shop
32:07.7
kwento natin ngayon
32:09.7
ay tungkol sa isang
32:13.7
mangulekta ng ipat-ibang
32:15.7
bagay. Tignan nga natin
32:23.7
Kaya tignan natin sa kwentong ito
32:29.7
ang batang si Beto
32:33.7
ni Ate Kay Samonte
32:35.7
Handa na pa kayo? Kinig na tayo ha?
32:41.7
ay isang batang mahilig
32:43.7
mangulekta ng ipat-ibang
32:49.7
ang kinukulekta niya ay mga
32:55.7
nangungulekta siya
33:01.7
Tuwing miyerkules naman
33:03.7
nangungulekta siya ng mga
33:09.7
ang kinukulekta niya
33:13.7
at pagsapit ng biyernes
33:15.7
nangungulekta siya
33:19.7
Sige nga, bago tayo magpatuloy
33:21.7
balikan natin ano-ano ang kinukulekta niya
33:31.7
tuwing miyerkules
33:39.7
at tuwing biyernes
33:43.7
Ano pa yung gagawin niya sa mga yan?
33:49.7
pumupunta siya sa
33:55.7
ni Mang Berto ng pera
33:59.7
ni Beto na importante
34:01.7
ang pagre-recycle
34:03.7
at pagdala ng iba't
34:05.7
ibang bagay sa junk shop
34:07.7
Nakatutulong na siya sa
34:09.7
kapaligiran, baba, pumikita
34:13.7
At siya, nagtatapos ang ating
34:15.7
kwento, ang batang
34:23.7
Beto ka, meron siyang
34:27.7
nakakatulong sa kapaligiran
34:29.7
tapos nakakuha pa siya
34:33.7
bariya. Sige, subukan naman
34:35.7
natin balikan yung
34:37.7
mga talimig nating
34:39.7
detayli mula sa kwento
34:41.7
May mga itatanong ako at
34:43.7
isulat niyo sa comment section
34:45.7
ang inyong sagot kung naaalala niyo
34:47.7
Handa na ba kayo?
34:53.7
nangomolekta ng iba't
34:55.7
ibang bagay sa kwento?
35:01.7
nangomolekta ng iba't
35:15.7
Sige, itayin ko munang pumasok yung inyong
35:21.7
pa yung iba nating classmates. Sintayin natin
35:27.7
ng sagot niyo. Magaling!
35:31.7
ng mabuti. Ang pangalan niya ay
35:37.7
Ang batang si Betuk
35:39.7
Naaalala niyo ba kung ano-ano yung mga
35:41.7
kinokolekta ni Betuk?
35:43.7
Simulan natin sa araw ng
35:47.7
ang kinokolekta niya
35:49.7
sa araw ng Lunes?
35:53.7
Tuwing Lunes, siya ay
35:55.7
nangomolekta ng ano?
35:59.7
Naaalala niyo ba sa ating kwento?
36:01.7
Ano yung kinokolekta niya tuwing Lunes?
36:05.7
ni Andre. Tama ka
36:09.7
ang kinokolekta niya
36:13.7
Lunes. Eh, ano naman
36:15.7
ang kinokolekta niya
36:17.7
tuwing araw ng Martes?
36:23.7
Tuwing araw ng Martes, ano naman ang
36:25.7
kinokolekta ni Betuk?
36:27.7
Naaalala niyo ba?
36:29.7
Bigyan ko kayo ng clue.
36:31.7
Ito ay matigas na
36:35.7
na pwedeng ikulma
36:45.7
ang sagot ni Marisol Lores. Sabi niya
36:51.7
yung kinokolekta niya tuwing
36:57.7
kung ano naman ang kinokolekta niya
36:59.7
tuwing Mierkules?
37:01.7
Tuwing Mierkules.
37:07.7
ng batang si Betuk?
37:11.7
Bigyan ko kayo ng
37:25.7
Ganon din ang sagot
37:27.7
ni Professor Noroda.
37:47.7
Ano ang kinokolekta ni Betuk?
37:55.7
Tuwing Huwebes, ano pa ang
37:57.7
kinokolekta ni Betuk?
38:19.7
sa αkam neto sarili ko pa.
38:30.7
Ha-ha-ha-ha! Ang galing ha!
38:38.2
Ayun! Sabi ni Rihanna, si Rihanna!
38:49.6
Ano ang kinukulik!
39:10.2
Sige, bigay ka pa rin ng kulo!
39:24.2
ng mga kapagkapil
39:32.2
natuting natapang
39:44.2
dapat nating natapang
39:48.2
matagal lang pagkat
39:52.2
Yun din ba yung sabot
39:54.2
Ito ba natin yung plastik?
40:10.2
Ang kinukulik na ni Beto!
40:12.2
Yung huling tanong!
40:14.2
Saan dinadala ni Beto
40:16.2
ang mga nakukulik
40:20.2
Saan dinadala yung mga lumang bote,
40:22.2
karyaryo, karton,
40:24.2
bakal at plastik?
40:26.2
Dinadala niya ba sa
40:30.2
Dinadala niya ba sa parke?
40:32.2
Saan niya dinadala?
40:34.2
Dinadala niya ba sa tindahan?
40:38.2
Sino ang nakakaalala
40:40.2
sa pangalan ng lugar
40:42.2
o saan niya dinadala?
40:44.2
Ang mga nakukulik na niya
40:52.2
dinadala. At alam nyo tulad
40:54.2
ng bating si Beto.
40:58.2
mag-isip din tayo ng paraan
41:00.2
kung paano tayo makakatulong sa
41:02.2
kapaligiran. Pwede natin gayahin
41:04.2
yung ginagawa ni Beto
41:06.2
na nire-recycle yung
41:10.2
na hindi na natin ginagamit.
41:14.2
pagsamasamahin natin yung mga basura, pwede
41:16.2
pag iwahiwalayin natin
41:18.2
yung mga bote, yung mga djaryo,
41:20.2
yung mga karton, yung mga
41:22.2
plastik para pag dinala natin siya
41:26.2
junk shop, madali
41:32.2
Pag-isipan kung paano
41:34.2
gamitin ulit ang mga
41:36.2
ito. Okay ba yun?
41:38.2
Ang tawag ulit natin dyan ay
41:42.2
At yung pag-iwahiwalay
41:44.2
ang tawag natin doon ay
41:48.2
Pag-iwahiwalay ng mga basura.
41:52.2
classmates, nasagot niyo ang ating mga tanong.
41:54.2
At dahil pinag-uusapan natin
41:56.2
ng pag-re-recycle,
42:00.2
recycling art activity
42:02.2
ang gagawin natin ngayong araw.
42:04.2
Excited ako ipakita sa inyo.
42:08.2
natin, gagawa tayo
42:14.2
Nakikita niyo ba ito?
42:16.2
Lagayan ng ating, pwedeng
42:18.2
lagayan ng mga panunat,
42:20.2
mga art supplies natin.
42:22.2
Pwede rin itong lagayan ng
42:28.2
madali lang gawin ang
42:30.2
art activity natin ngayong araw.
42:32.2
Papakita ko kung ano-ano yung mga
42:38.2
kailangan natin ng lumang
42:42.2
Mga ganito kalaki.
42:44.2
Kung meron kayong mga lumang
42:46.2
karton sa bahay, kahit mas malaki
42:48.2
o mas maliit, pwede rin.
42:50.2
Maliban sa karton,
42:52.2
kailangan din natin
42:58.2
Kayo bahala kung anong
43:00.2
kulay ang gusto ninyong
43:02.2
gamitin. Ako, ang gagamitin
43:04.2
ko ngayon ay kulay kahel.
43:06.2
Kailangan din natin ng
43:12.2
Kailangan din natin
43:20.2
At kailangan natin ng
43:24.2
Para doon sa idodrawing
43:26.2
nating disenyo ng ating
43:30.2
art activity. Yung
43:32.2
recycled art activity natin.
43:38.2
kung paano kong ginawa
43:40.2
ang aking recycled
43:46.2
Ang ulo nating gagawin
43:52.2
yung ating karton.
43:56.2
At babalutin natin siya
43:58.2
gamit yung napili nating
44:04.2
Babalutin natin siya dito.
44:06.2
Babalutin natin dito sa
44:10.2
Okay ba yan? Sige.
44:14.2
Isahan ko muna yung
44:16.2
magkabilang gilid
44:20.2
Yan. Kung gagamit
44:22.2
kayo ng gunting, mag-inat ha
44:26.2
Kamingin ng tulong
44:28.2
sa inyong mga kasama sa bahay
44:32.2
kayo ay nahihirapan.
45:16.2
kayong sumubok kumuha ng ibang
45:22.2
Kung gusto niyong gamitin yung mga
45:24.2
luma niyong mga bote sa bahay,
45:28.2
Basta maging malitain
45:30.2
lang kayo, maging creative
45:32.2
sa pag-iisip na kung ano
45:34.2
ang pwede nating gawin
45:38.2
materiales na meron tayo.
45:40.2
Ayan, babalutin po
45:44.2
magkabilang gilid.
46:08.2
Of course, sige natin sya dito
46:48.2
Ayan, babalutan na natin
46:54.2
Ang susunod naman natin gagawin ay
47:18.2
Dalawang tatsoluk.
47:20.2
Weighted lang natin
47:22.2
ang tatsoluk sa gitna.
47:48.2
ititikit natin yan
47:52.2
sa itaas na bahagi
48:24.2
Pag naidikit na natin yan,
48:26.2
idodrawing naman natin yung
48:46.2
Sige natin yung pilik mata.
48:50.2
buhitin natin yung
49:06.2
Tapos na ang ating
49:16.2
Tapos na ang ating
49:18.2
recycled artwork.
49:22.2
Ayan, meron na akong dalawang
