* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isang feel-good hapon sa inyo, Kabisyo!
00:09.0
Feel-good na hapon sa inyo mga broskies.
00:12.0
Nagulat. Nagulat sila, Robyn Sena.
00:16.0
Ano yan mga kabisyo, Robyn Sena at syempre?
00:19.0
Yes, your Urragong broskie, Konyo Bicolano. What's up?
00:23.0
Ayan, sobrang excited kami mga kabisyo na ipakilala sa inyo itong aming guest ngayong araw na ito.
00:29.0
Sure ako kilalang kilala nyo siya.
00:32.0
Yes, sabay-sabay tayong kiligin, mag-throwback, lumuha.
00:38.0
Oo, ang dami kong iyak sa kanya dati actually.
00:41.0
Nako broskie, I'm just so excited right now.
00:44.0
True, so ipakilala na natin.
00:46.0
He started doing cover songs to the accompaniment of his guitar at the age of 13.
00:52.0
O diba, batang-bata pa lang.
00:53.0
Legit, ako nagkaroling pa lang yan eh.
00:55.0
Yung talento niya talagang lumabas na pagkabata pa lang.
00:59.0
With his smooth voice and soothing melodies, his music lulls you into calm as you listen to his songs.
01:06.0
Siya ang kilala, ang boses sa likod ng mga kantang ito na nagpakilig, nagpaiyak sa atin.
01:12.0
Ang magkabilang mundo, buko at pagsuko.
01:16.0
Please welcome mga kabisyo, Jiremy!
01:20.0
Hi everyone, hello everyone sa lahat ng mga nanonood sa live and thank you for having me here.
01:24.0
I'm really excited.
01:26.0
Welcome! Nakakastarstruck!
01:29.0
Nakakastarstruck!
01:31.0
Sabi ko nga yung boses pa lang niya, garabe parang kumakanta.
01:34.0
Nakumakabisyo, soundcheck pa lang niya, parang what, kumakanta na agad ito.
01:39.0
Kumusta ka naman Jire? How are you so far?
01:41.0
I'm doing great. Ngayon kaka-release lang ng bagong single.
01:45.0
And every month mag-release kami ng bagong song for the album.
01:51.0
And then on June, drop na ng 6, I mean 12 songs.
01:55.0
Wow, amazing. Every month?
01:57.0
Yeah, every month.
01:58.0
Talagang may aabangan kami dyan.
02:00.0
So I'm really excited.
02:01.0
And everything is new. New sound, new music for me.
02:06.0
So hindi na yung parang acoustic vibe before.
02:11.0
Kaya nga eh, natutulala lang talaga ako.
02:15.0
Anyway Jire, alam mo, ang mga kabisyo natin ngayon na online
02:20.0
dying to know na paano ka ba nahilig sa music?
02:24.0
Kasi we know na you started doing cover songs 13 years old.
02:29.0
Dabanggit ko nga nagka-caroling pa lang ako.
02:30.0
Pero kwentuhan mo naman kami, paano ka nahilig sa music?
02:35.0
Actually, long story. Pero actually grade 2 ako,
02:39.0
siguro mga 8 years old ako noon,
02:43.0
sinasabi na nila sa akin na pwede raw kumanta.
02:47.0
So sinali ako ng teacher ko sa singing contest.
02:52.0
Si Ma'am Jenny pa yung tatandaan ko.
02:55.0
Ayaw ko sumali kasi ako yung parang
02:59.0
sa classroom parang ako yung mayabang na
03:02.0
alam mo yung parang sika-sika.
03:03.0
Hindi naman sika pero parang ayaw ko nang
03:06.0
ayaw ko ganun yung parang makita sa akin.
03:08.0
And then sabi niya, eh kasi school pool ako e.
03:11.0
So pag sumali daw ako sa singing contest
03:15.0
papasan niya ako sa PE.
03:18.0
May kapalit naman.
03:20.0
Kasi syempre pag uwi mo ng bahay,
03:22.0
papagalita ka ng mama mo.
03:24.0
Sumali ako, yung kinanta ko pa noon is
03:26.0
My Heart Will Go On.
03:27.0
Parang ibang iba sa ano.
03:30.0
Kasi bata pa ako, matining pa yung boses ko,
03:32.0
kaya ko pa yung ganun boses.
03:34.0
And nag-champion.
03:37.0
So doon nag-start.
03:38.0
And then nung lumalaki na ako high school,
03:43.0
doon na yung mga hail,
03:45.0
yun yung high school ako noon e, mayonnaise.
03:48.0
So parang nahilig kong mag-guitar.
03:51.0
Dahil, of course, syempre kaya Rico Blanco, Eraserheads.
03:54.0
And then doon nag-start ako mag-play ng guitar.
03:59.0
E yun yung na-imagine ko na pagtanda ako,
04:02.0
gusto kong mag-perform with my guitar
04:05.0
in front of a lot of people.
04:09.0
And then college,
04:10.0
dami ko na na-meet na friends.
04:11.0
They write songs.
04:14.0
Nahilig ako mag-sulat ng kanta.
04:16.0
And doon nag-start lahat.
04:18.0
Dahil sa isang, ano lang,
04:20.0
pagpamimilit ni Teacher Jenny.
04:23.0
O, tapos ngayon Jyre Lim ka na.
04:27.0
Bata pa lang, kita mo na sa kanya.
04:30.0
Naku, teachers, bakit hindi niyo ako pinili?
04:33.0
O, bakit hindi ako pinili?
04:36.0
maliban sa takot o kagustuhan na ipasa ka ni Teacher Jenny
04:40.0
sa pingi-class mo,
04:41.0
saan ka kumukuha ng inspiration mo
04:43.0
sa pag-sulat ng mga kanta mo?
04:44.0
Lahat ng songs ko is based on my own experience.
04:48.0
So, actually yung buho ko,
04:52.0
love story ng lolot-lolo ko yun.
04:56.0
Kaya diba pag napansin niya, parang,
04:58.0
wala man tayong komunikasyon.
05:01.0
Kasi wala pong mga text-text noon.
05:03.0
Parang magkita tayo bukas ng hala-7 sa dating tagpuan.
05:06.0
Kasi yung lolo ko noon,
05:08.0
tawag niya sa, alam mo ba,
05:10.0
ang lola mo ang aking buko.
05:12.0
Kasi medyo komedyante.
05:13.0
So, sabi ko, bakit?
05:16.0
Kasi siya ang buhay ko.
05:18.0
At sobrang, alam mo,
05:19.0
sobrang mahihwaga ng love story nila
05:21.0
kasi yung lolo ko noon is 10 years younger than my lola.
05:25.0
And yung lolo ko,
05:29.0
lolo ko noon is principal sa school
05:33.0
and yung lolo ko noon is janitor.
05:39.0
Tapos lolo ko noon,
05:40.0
sila yung parang kilala sa,
05:41.0
sa Camindoro kami eh.
05:43.0
Sila yung kilala na, alam mo,
05:45.0
may maraming lupa.
05:47.0
dahil nga komedyante yung lolo ko noon,
05:49.0
talagang niligawan niya,
05:52.0
talagang syempre maraming ayaw sa lolo ko,
05:54.0
especially yung family niya.
05:55.0
Parang Romeo and Juliet noon.
05:58.0
Kasi kaya doon ko,
05:59.0
nung nakita ko yung picture na yun,
06:01.0
na yung lolo ko is,
06:03.0
parang hinihimas niya yung
06:05.0
ulo na lolo ko para makatulog every night.
06:07.0
Pinicture ko yun.
06:08.0
Pagbalikan na yung US,
06:10.0
pagkita ko dun sa picture na yun,
06:13.0
ay, gagawa ko ng love story to.
06:17.0
Ako kinikilabutan talaga.
06:20.0
yung mga ka-vision natin online,
06:21.0
ang daming nakaka-relate dyan.
06:24.0
At mas dumalim lang ang kahulugan
06:25.0
nung kantang Buko.
06:26.0
Legit. Sobrang legit.
06:27.0
You know, Jire Broski,
06:29.0
isa lang talaga yung na-realize ko
06:30.0
sa conversation natin,
06:32.0
na bukod sa theme song namin,
06:33.0
nung ex ko yung Buko,
06:35.0
is that you are really a storyteller.
06:37.0
At iba talaga yung impact
06:39.0
kapag ikaw ay storyteller.
06:40.0
Hindi ka lang basta-basta nagsusulat.
06:42.0
You really share your life.
06:43.0
At talagang nararamdaman namin yan
06:45.0
through your songs.
06:49.0
lingid sa kaalaman ng mga nakakarami.
06:51.0
Lingid sa kaalaman ng mga nakakarami.
06:55.0
Nag-major ka sa music.
06:59.0
ano ang mensahe mo
07:03.0
ay parang ayokong mag ano,
07:05.0
ayokong i-pursue yung passion ko
07:07.0
sa arts because of
07:09.0
yung trend na usapan ngayon na
07:12.0
walang pera sa arts.
07:13.0
So, anong masasabi mo
07:15.0
sa mga kabataang medyo
07:18.0
o gustong mag-pursue ka tulad mo?
07:22.0
naka-stock up pa rin dun sa
07:23.0
ay, walang pera sa arts.
07:26.0
kung passion mo yung isang bagay,
07:27.0
money is not important.
07:29.0
Hindi importante yung money.
07:30.0
Pag gusto mo yung ginagawa mo,
07:32.0
maging magaling ka sa ginagawa mo,
07:35.0
siguro kung ano ka sabihin natin,
07:41.0
ano ba yung mga sinasabi nilang
07:44.0
mag-nurse ka, di ba?
07:47.0
pag ginalingan mo sa profession mo,
07:50.0
money na yun lalapit sa iyo.
07:51.0
Bonus na lang yun.
07:55.0
before, I didn't,
07:57.0
I didn't think na mag,
08:00.0
kasi gusto ko umaman,
08:01.0
gusto ko magka-pera.
08:02.0
Gusto ko lang ginagawa ko.
08:06.0
everyday, parang,
08:07.0
just wanna play with my guitar,
08:10.0
I write songs almost everyday,
08:14.0
And then suddenly,
08:15.0
nung ginalingan ko,
08:16.0
parang ginalingan,
08:19.0
pera na yung lumalapit.
08:22.0
You have to be great with your passion.
08:24.0
Bukod sa mahaba yung hair mo,
08:26.0
at mahaba din yung hair ko,
08:27.0
we're so much alike.
08:29.0
mas nagiging laudy ko si Jire Lim
08:31.0
because of, you know,
08:32.0
these backstories talaga.
08:36.0
kaya alam nyo na,
08:37.0
galingan nyo sa ginagawa ninyo.
08:38.0
Bonus lang yung pera.
08:39.0
Susunod lang yan.
08:40.0
Huwag nyo isipin,
08:41.0
huwag nyo isipin na
08:42.0
walang pera sa ginagawa nyo.
08:43.0
If ginagawa nyo yan,
08:45.0
that's the most important.
08:47.0
Take it from Jire Lim.
08:48.0
At kitang kita naman talaga na
08:50.0
eh, parte talaga ng buhay
08:54.0
sa musika, nalaman namin na hilig mo pala ang pag-freediving.
09:01.0
So, bano mo kukumbinsihin ng mga taong may fear of deep water?
09:06.0
Kasi nakakatakot yan, eh.
09:09.0
Ako rin, ako rin.
09:10.0
Ganun, ganun ako.
09:11.0
Sobrang nakatakot din yung,
09:15.0
ako gusto ko yung ano, eh,
09:16.0
yung may challenge,
09:19.0
hindi yun dapat mong gawin.
09:20.0
Kasi para pagkaginawa mo,
09:21.0
ay, hindi naman pala nakatakot.
09:22.0
Like yung cliff jumping,
09:24.0
sobrang takot ko,
09:25.0
parang feeling ko,
09:27.0
So, I just tried it once.
09:28.0
And now, every time I go to the beach,
09:30.0
magkikliff type talaga ako.
09:36.0
parang ang advice ko lang is,
09:38.0
kung pagtakot kang gawin yung isang bagay na gusto mo,
09:42.0
dun mo i-push yung sarili mo na gawin yun.
09:45.0
Death defying pala ang hilig nito ni Jaibe.
09:48.0
Yes, you really have to visit our province.
09:51.0
Ako, Camarines Norte.
09:52.0
Pero ikaw na lang yung mag-ano.
09:55.0
Medyo takot talaga ako.
09:59.0
Kasi free timing,
10:00.0
di ba parang tayo naman lahat,
10:02.0
parang pangarap natin lumipad.
10:04.0
Nasaan ka sa ilalim ng tubig,
10:08.0
parang you're defying gravity.
10:10.0
And may peace of mind ka sa ilalim.
10:13.0
And napansin ko rin,
10:14.0
the thing with the artists
10:15.0
or mga musically inclined na mga people,
10:17.0
aside from the arts,
10:18.0
gusto rin nila yung mga intense experiences
10:20.0
na nagpupush talaga
10:22.0
for them to write songs,
10:25.0
Oo, yun talaga yung natitrigger
10:26.0
sa creative juice nila.
10:27.0
Yeah, writing songs is not easy.
10:30.0
Kaya kailangan namin
10:31.0
ng mga ganun bagay.
10:34.0
ikaw ay Jire Lim na ngayon,
10:38.0
ngayon na napatunayan mo na
10:40.0
you've already, you know,
10:41.0
you've already created your name
10:42.0
sa industriya natin.
10:43.0
You've already created an impact.
10:47.0
impact sa buhay namin?
10:54.0
ano pa yung genre
10:56.0
explore as an artist?
11:02.0
sinabi ko kanina,
11:03.0
bago yung mga sound na
11:05.0
i-re-release namin,
11:06.0
tulad nung aminin mo na,
11:10.0
hindi ko pa nagawain before
11:12.0
hindi ko pa nagawain ganun before.
11:14.0
Tulad nung mga buko diba,
11:19.0
tulad ng sinabi ko kanina,
11:20.0
hindi ako comfortable
11:21.0
sa gantong music.
11:26.0
yun yung ginawa ko.
11:32.0
pinarinig ko yung mga songs,
11:36.0
yung pinarinig ko sa kanya.
11:40.0
yung acoustic vibe.
11:46.0
parang di ko trip,
11:47.0
parang ito yung bago,
11:48.0
yung parang, alam mo,
11:51.0
parang di ko trip,
11:52.0
parang trying hard e.
11:55.0
yun lang yung nagustuhan niya.
12:01.0
doon nag-start lahat.
12:04.0
yung mga bagong sounds.
12:05.0
And I'm really excited
12:12.0
na ginagawa mo ngayon.
12:13.0
I really can't wait
12:14.0
na marinig ka ulit.
12:16.0
medyo fashion-forward na
12:17.0
yung beat ng music mo.
12:18.0
Yun yung pinag-usapan namin
12:25.0
Jire Lim is there.
12:29.0
social media natin ngayon,
12:33.0
nag-a-advance na.
12:34.0
Narinig nga namin kanina
12:37.0
uy, pasok talaga.
12:38.0
Sasayawin niya ngayon.
12:40.0
Yun yung di ko kaing gawin
12:47.0
ang usapan na to.
12:48.0
Let's have a game.
12:51.0
Okay sa akin yun.
12:52.0
Let's call this game
12:54.0
as Instagram Raids.
12:56.0
Simple lang to, Jire.
12:57.0
Magpa-flash lang kami
13:02.0
And then you'll tell us
13:03.0
kung ano yung nararamdaman mo dito
13:05.0
pero with a twist
13:10.0
Parang kinabawa si Jire.
13:11.0
Parang kakantahin ko?
13:15.0
Kung feel mo kakantahin,
13:22.0
Sige, tignan natin.
13:25.0
Mahina ako sa impromptu na
13:31.0
Para sa ating unang image.
13:33.0
Pogi naman talaga.
13:35.0
That was a long time ago.
13:48.0
Kasi sobrang saya ko niyan eh.
13:52.0
Kita-kita sa mata.
13:54.0
Very inspired ka niyan.
13:55.0
Sa mga nakikita niyang audience.
13:58.0
Pero sa tingin mo,
14:01.0
ano na lang yung title?
14:02.0
Ano yung song na pwede mong
14:04.0
i-align dito sa image na to?
14:08.0
I think yung bagong song
14:16.0
Kasi yung song is parang ano,
14:18.0
in love na ako pero
14:20.0
ayokong masanay na kasama ka
14:22.0
kasi baka iwanan mo lang ako.
14:25.0
Yan nga tayong napipil mo dyan,
14:32.0
Napaka-exciting nito.
14:34.0
Kala ko random pictures.
14:40.0
Yan yung nakikita niya
14:41.0
from the picture ka niya.
14:55.0
Parang naisip ko dito,
15:02.0
good vibe sila dyan.
15:05.0
Feel good lang sila dyan.
15:06.0
Kahit humming lang.
15:19.0
So, nagconcert kami sa Dubai
15:20.0
nang tapos ginala kami sa
15:29.0
Pero wala namang masama dyan.
15:40.0
Oh, I think I was singing
15:44.0
Magkale yung aguan
15:46.0
Kakawin ang lahat
15:51.0
Uy, ganda nung bandana mo dyan.
15:56.0
Okay, one last image.
16:02.0
May pops pa dyan.
16:05.0
I'm an island boy.
16:09.0
Yan yung naisip ko dyan.
16:11.0
That was in Mexico.
16:16.0
Thank you, Jiren.
16:18.0
Sorry, ang hirap.
16:19.0
Welcome to Love Radio.
16:20.0
Gusto talaga namin.
16:21.0
May pa-surprise talaga kami dyan.
16:22.0
May pa-surprise talaga kami dyan.
16:23.0
Pero gusto kayang mga ganyang nahihirapan.
16:25.0
Pinaka-favorite image mo don,
16:29.0
Kaya sinabi ko yan.
16:32.0
So, pag-usapan naman natin ang isa sa mga bago mong single na Gumamela.
16:33.0
So, ano ang nasa isip mo nung sinulat mo tong kantang Gumamela?
16:34.0
I wrote this song 10 years ago pa.
16:39.0
I had a girlfriend.
16:41.0
Hindi ko lang siya nire-release kasi nung time nang sinulat ko yan, kami pa.
16:42.0
And then nag-break kami.
16:43.0
Pero alam niya kasi na yung song mo.
16:48.0
Hindi ko nire-release kasi nung time nang sinulat ko yan, kami pa and then nag-break
17:01.0
Pero alam niya kasi na yung song is for her.
17:02.0
Kaya hindi ko nire-release kasi hindi kami good terms nung time na yan.
17:03.0
And then recently lang.
17:04.0
Parang siguro mga 2 years ago.
17:05.0
Medyo nag-uusap na kami.
17:06.0
Hindi kami nag-ano.
17:07.0
Kapag kamustahan.
17:10.0
Kamusta na yung song?
17:13.0
So, sinulat niya.
17:14.0
Nirecord namin yung Gumamela.
17:15.0
Sobrang hiling niya sa Gumamela.
17:16.0
So, pagpupunta ko sa bahay niya, may dalala kong Gumamela.
17:21.0
Wala pang katayo na.
17:22.0
Pigilan mo, Broski.
17:24.0
Kwento pa lang sa likod ng Gumamela.
17:28.0
Bukod sa Gumamela.
17:29.0
That was actually na-release na.
17:30.0
Very artsy nung music video, by the way.
17:31.0
Ganda rin nung message.
17:32.0
Meron ka rin yung bagong single.
17:37.0
Napakaganda ng gumamela.
17:38.0
Napakaganda ng gumamela.
17:39.0
Napakaganda ng gumamela.
17:40.0
Excited na kami sa music video.
17:46.0
It's gonna be tomorrow.
17:49.0
Para kanino ba ang kantang ito?
17:50.0
And what's the message?
17:51.0
Hindi ko nasasabing yung pangalan.
17:54.0
Ito yung time na, alam mo yun.
17:55.0
Parang di siya ready sa Serious Relationship.
17:56.0
Parang ako, feeling ko naman, masaya siya pagkasama ako.
18:08.0
Back then so, lagi kaming nag hangout, dinner, punta kami sa, inom kami, pagkasya kami sa isla pero siya yung parang, parang ano ba tayo, parang ginitinanong ko sa kanya.
18:24.0
Pero gusto niya lang ano daw, ang companion.
18:29.0
Actually yung Gen Z very, meron silang tawag dito yung situation ship.
18:34.0
Mga takot sa commitment.
18:36.0
Ikaw ba ganun ka?
18:38.0
Hindi, ready ako.
18:39.0
Ready, ready na ba?
18:42.0
Kasi noon time na yun, parang alam mo yun, gustong-gustong ko kasi siya doon eh.
18:47.0
Yung time na yun.
18:49.0
Hindi rin ako ready sa relationship, pero yung babaeng parang,
18:53.0
pag napasakin to, wow.
18:56.0
Pag yung naging ano.
18:58.0
Ang swerte na mga inaalayan ang kanta ng isang Jiree.
19:01.0
Inaalayan ka rin naman.
19:02.0
Oo nga, makikinig na nga lang ako.
19:04.0
Eto na Jiree, eto na. Super excited ang mga kabisyo natin ngayon.
19:08.0
Kasama kami dyan sa pinakabago mong alay para sa amin.
19:13.0
Mga kabisyo, sabay-sabay nating pakinggan ang nag-iisang Jiree & Lim!
19:44.0
Aminin mo na, sabihin mo na.
19:48.0
Gusto mo ba talaga akong ipigala?
19:53.0
Aminin mo na, sabihin mo na.
19:57.0
Wala kong ibang hanga kundi ang mapasakin ka.
20:02.0
Aminin mo na, matagal-tagal na rin ako nag-aantay sa'yo.
20:08.0
Tamis mo, oo sabihin mo na.
20:13.0
Hindi naman sana mamadali. Gusto ko lang naman palagi ka na sa akin tapi.
20:17.0
At palaging kapiling ka.
20:20.0
Aminin mo na, sabihin mo na.
20:25.0
Gusto mo ba talaga akong ipigala?
20:30.0
Aminin mo na, sabihin mo na.
20:34.0
Wala kong ibang hanga kundi ang mapasakin ka.
20:39.0
Aminin mo na, aminin mo na.
20:44.0
Sabihin mo matamis mo, oo bagay naman tayo.
20:58.0
Aminin mo na, sabihin mo na.
21:02.0
Gusto mo ba talaga akong ipigala?
21:07.0
Aminin mo na, sabihin mo na.
21:11.0
Wala kong ibang hanga kundi ang mapasakin ka.
21:16.0
Aminin mo na, sabihin mo na.
21:20.0
Gusto mo ba talaga akong ipigala?
21:25.0
Aminin mo na, sabihin mo na.
21:30.0
Wala kong ibang hanga kundi ang mapasakin ka.
21:35.0
Aminin mo na, aminin mo na.
22:05.0
Yes guys, I have a new single called Aminin Mo Na.
22:16.0
And it's the new, it's the first song of the album.
22:19.0
So sana po maparinggan niyo.
22:21.0
It's now out on Spotify, Apple Music, Deezer.
22:24.0
And YouTube is, yung lyric video sa YouTube is out na rin.
22:30.0
And of course tomorrow, I'm really excited about this.
22:33.0
The music video is gonna be out January 27.
22:36.0
8pm on my YouTube account.
22:39.0
Just search niyo lang Jai Relim.
22:41.0
And dun namin na-upload yung music video.
22:47.0
And once again mga Kabisho, Jai Relim!
22:50.0
Thank you guys, thank you.
22:52.0
So don't forget mga Kabisho,
22:53.0
i-follow niyo rin ang Love Radio Manila sa aming mga social media accounts.
22:57.0
Facebook, Instagram, Twitter, TikTok, YouTube, lahat-lahat na.
23:01.0
Katama kayo dyan mga bros.
23:03.0
And syempre, ang team prom di 11am hanggang 3pm, Mondays to Friday yan.
23:09.0
Dun pa rin sa Tara Cafe kasama si Konyo Bicolano!
23:13.0
And the Robinsena!
23:15.0
See you, see you mga Kabisho!
23:18.0
Thank you, thank you everyone, thank you everyone, thank you.
23:20.0
🎵 To love, radio 🎵