Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button.
Full Screen Mode
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kaya naman, ang tatlong taong ito ay maituturing na bayani sa ating bansa na dapat parangalan at di dapat makalimutan ng mga Pilipino kung paanong itinaya nila ang kanilang buhay makamit lamang ang kalayaang tinatamasa natin ngayon.
00:18.8
Pero kamakailan ay inilunsad ng Banko Sentral ng Pilipinas ang bagong disenyo ng 1,000-peso bill, tampok sa bagong disenyo ang Philippine Eagle at iba pang mga likas na yaman na matatagpuan sa ating bansa.
00:36.2
Gawa ang bagong pera sa polymer in base sa karaniwang materyalis tulad ng abaka o bulak. Ginagamit na rin sa Australia, United Kingdom at Canada ang polymer bills na mas mahal ang pag-imprinta ngunit mas matagal umano itong masira.