* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Bago ganito ang PC mo,
00:03.0
isang relo palang yun.
00:04.0
Gano'ng umasa, bui.
00:06.0
Nungtog kita dito.
00:07.0
Nungtog kita sa gaon.
00:10.0
Masayang manlalaro.
00:11.0
Ako nga pala si Paolo underscore 69
00:14.0
at ngayon daan-daan natin ng mga gaming memes
00:17.0
Kaya tinagad simulan.
00:18.0
Dahil gaming memes tayo ngayon,
00:19.0
ako ay nakagamer outfit, di ba?
00:22.0
Bako siya nagbabuff,
00:23.0
nagpapabuff na rin tayo.
00:24.0
Di lang buff sa ML.
00:25.0
Kaya tinagad simulan.
00:26.0
Yan lang tayong mouse cam.
00:27.0
Di ba? Parang aramdam natin ng pagiging gamer.
00:30.0
Hindi naman talaga tayo magaling.
00:31.0
Kaling kay Low, mapagmahal.
00:39.0
Oh! Hacker! Shut the f*** up!
00:41.0
Mali yung panghahak mo.
00:42.0
Dapat naghahanap ka ng paraan
00:43.0
para ma-edit mo yung presyo
00:45.0
para mas mura mo mabili.
00:46.0
Mati ka na tumama.
00:49.0
Me and my classmates went to ASEM
00:51.0
and turned all the display TV off
00:53.0
using a remote app.
00:54.0
Oo nga, yung sa phone.
00:57.0
Ang dami niyo, oras mang troll.
00:59.0
Eh, kung nakaka-computer mo yan eh.
01:03.0
Nakaka-computer mo talaga yan,
01:10.0
Nagdagdag mo pa ng trabaho yung...
01:17.0
Buksa mo yung ano.
01:18.0
Lagay mo ko do'n.
01:19.0
Lagay mo ko do'n sa TV.
01:21.0
Gusto ko do'n siya nanonood.
01:22.0
Maraming salamat.
01:23.0
Tinubuan ka na ng isa pang leeg
01:25.0
dahil sa kagaguhan niyo ha.
01:27.0
Galing kay Upbeat Ad.
01:28.0
Ito ang pagkain ng lahat
01:29.0
ng mga nagko-computer diyan.
01:34.0
Buhay na buhay na ako sa Pasifik diyan.
01:37.0
Pero di ganun karami yun.
01:39.0
Dalawa lagi yan eh.
01:45.0
Bawas MMR, leche.
01:47.0
Kahit may Luftruck pa.
01:49.0
Saram mo na yung PC riyan, leche.
01:51.0
Ah, galing kay rivalry.
02:03.0
9 minutes Lutars kung yapets ka.
02:13.0
Kahit hindi ko naiintindihan eh.
02:21.0
Ay, burizan lang eh.
02:23.0
Burizan daw kanya.
02:24.0
Masakit pangalubo.
02:26.0
Paru-paluin ka ni nanay niyan.
02:32.0
Ay, manta namin, manta.
02:41.0
Ay, balit lang yung max, be.
02:44.0
Nagpa-farm sa totoong buhay si nanay.
02:47.0
Galing kay Angelo.
02:48.0
Filipinos discovering a new trendy app.
02:49.0
Naging meta, ginawang dating app.
02:51.0
Dalawang on-cycle nito.
02:53.0
Malahat naman, ganyan talaga.
02:54.0
Wala kang magagawa.
02:55.0
Iyan ang galawan natin dito.
02:57.0
Parang comshop na online eh.
02:58.0
Hindi mo na kailangan talaga pumunta ng comshop
03:00.0
para maranasan mo ang aasim
03:02.0
ng isang computer shop.
03:04.0
So maraming salamat.
03:06.0
Tunay na gamer moment.
03:07.0
Galing kay Tolilo.
03:11.0
Mangkukuha pala naman ba ito na mga items?
03:15.0
May windtalker mo kayo?
03:20.0
Windtalker po yung candy po.
03:25.0
Mahina kaman troll.
03:26.0
Todo mo ano yung windtalker.
03:28.0
Okay, hindi ko alam.
03:29.0
Oo nga, may ML nga.
03:30.0
Kaya ba't di ko nakaintindihan.
03:32.0
Typhoon, every 5 to 3 seconds
03:33.0
the next basic hits up to 3 enemies
03:34.0
and deals 150 damage.
03:35.0
Parang Chrysalis, no?
03:36.0
Alam mo, kasi may creep eh.
03:39.0
Oh, talaga gulat ako.
03:40.0
Parang jumpscare.
03:41.0
Bakit may sogo dyan?
03:50.0
Baka tumitingin siya sa isang pusa.
03:53.0
Anong bata yan ah?
03:54.0
Kaya ayokong nagroblox eh.
03:55.0
Dami mga weirdo dyan.
03:57.0
Mga turay na game.
03:59.0
Yung turay gamer moment.
04:00.0
Hindi mo na kailangan mag-extend dito
04:02.0
dahil walang bantay.
04:03.0
Walang bantay dun sa dulo.
04:06.0
So ano, paano sila napayaga?
04:07.0
Siguro yung nanay nila bumibili.
04:08.0
So dapat tinatagal sa trabaho
04:09.0
yung mga nagbabantay dito.
04:11.0
Naka-computer mo yan.
04:12.0
Na-addict ka na dyan.
04:13.0
It's not this sparkling
04:16.0
Don't you let it go
04:18.0
I want less sparkling
04:21.0
Abalagaan tayo mag-cue.
04:27.0
I don't want them if you know
04:31.0
Tingin ko sa home shop eh.
04:32.0
Wala silang pakilam sa'yo eh.
04:36.0
Yan yung iwi-iiyak mo
04:37.0
pag puro-pulay yung cue mo.
04:39.0
Maraming salamat.
04:43.0
pag masyadong madali kalabal.
04:54.0
para sa isang Dota game.
04:55.0
Magna-third tier ka na.
04:56.0
Maraming salamat.
04:57.0
Fallout Philippines.
05:03.0
Naging green screen pa talaga nila lahat.
05:10.0
At parang ano lang to
05:11.0
parang ermita lang talaga to.
05:18.0
Ganito ang bata ka sa akin.
05:19.0
Nanayimik ako eh.
05:20.0
You never give up.
05:21.0
You never give up.
05:22.0
You never give up.
05:23.0
Yung man-of-war thing.
05:24.0
You've spent your life.
05:27.0
Tell me your Pinoy gamer.
05:38.0
Nakaka-activate windows ka pa.
05:43.0
Nauna mo pa kii-edit to
05:44.0
kaysa i-activate yung windows mo.
05:46.0
Madali lang yung crack niyan.
05:49.0
E, bakit merong K-pop doon?
05:52.0
Bakit gano'n bale?
05:55.0
Bale mo ba talaga?
06:02.0
Hi guys, tara kain tayo
06:06.0
Tara kain na tayo
06:08.0
Ulam ko nga lamang, it's Sardinas
06:09.0
Pwede pakibarel yung character na yan orang sa labas
06:12.0
Dahil nandyan ako, upvote natin
06:19.0
Pag-lose trick ka na
06:21.0
Hindi ka pa niya lagi pini-PM
06:23.0
Iba siya ang kachat
06:27.0
Ayoko ka na maging gamer
06:29.0
Gusto ko ganito lang yung resolution ko e
06:31.0
Kasi lagu mo kausap
06:33.0
Itong camera na to
06:36.0
Nasira ang mouse ko ulit
06:40.0
Ano ba itong meta na to na nanggugulo kain na nagtitinda?
06:49.0
Black King Bar ba? BKBD e
07:07.0
Sabon damage kasi yung mga sabon e
07:12.0
Nagi-interconnect lahat
07:14.0
Immunity from sabon damage
07:16.0
Mga ninaliligo dyan na gamer, alam mo yan
07:21.0
Ang tunay na gamer
07:22.0
Hindi lang keyboard ang nilalaro
07:26.0
Mukhang hindi lang tatlong wish ang hiniling niya kay Jeannie
07:31.0
Ito na gagawa ng kakakomputer mo yan
07:33.0
Mukhang cosplay rata to e
07:35.0
Pa-extend naman e
07:36.0
May mga mag-jowa dyan na pa-ubos na yung warranty agad e
07:39.0
Cosplay naman ng ganyan, gamer girlfriend
07:45.0
Ano ba pa ilan na to?
07:47.0
Ilan tindero tinderan na ang pinagtitripan nyo ha?
07:50.0
Mababan na kayo dyan e
07:56.0
Mas mahalahan tayo dyan
08:02.0
Subukan mo hanapin yung secret shop
08:05.0
Ikaw pag galit leche ka
08:06.0
Ikaw dapat yung tatrasok na mo
08:08.0
Uninstall mo na yan, bobo mo
08:10.0
At isinubukan niya diba?
08:11.0
Joy and Tide na lang kaysa sa kanyang ganyan siya
08:14.0
Salamat na sa time
08:15.0
Mukha ba akong piso?
08:17.0
Kung naka-pigati merch hindi ako naka-ano ko e
08:19.0
Naka-piso net merch lang din ako e
08:21.0
Tumutog kita dito
08:22.0
Ano ba tumutog kita sa garage ko dyan?
08:23.0
Buating kita in-game tsaka IRL
08:26.0
Dahil ang tanga-tanga mo maglaro
08:27.0
Yung mga shoutout dyan sa mga sumasama sa mga rank game
08:30.0
Ng mga tropa nila kahit sobrang competitive kasi
08:32.0
Gusto ko lang maglaro ng Roblox
08:34.0
Okay, ayoko na mahirapan
08:35.0
Ayoko na mag LOL, DOTA
08:37.0
Ayoko na mga competitive na laro
08:39.0
Kaya nike abuken yun
08:40.0
Easy 10k pre-kills lang kalaban yun
08:43.0
Kaya nabigyan mo ng ano
08:54.0
Tapos SF pa na ano
08:56.0
Lahat ng last hit mo matama tsaka deny
09:01.0
Umiyak ka na sa nanay mo
09:03.0
Kasi yun na lang makakalaban mo pagkatapos dyan
09:07.0
Kids daw pero ganito item mo
09:10.0
Hindi ko kailangan ng stats
09:13.0
Galing kay Laguna's finest
09:15.0
Fight of the century
09:17.0
Pacquiao vs Chess Boxing
09:18.0
Well, kung matatalo agad kaya si Pacquiao bago magboxing
09:24.0
Nagtraining si Mahal
09:29.0
Number 3 sa buong mundo?
09:31.0
Kaya kung gusto nyo magkaroon tayo ng chess tournament
09:34.0
Kailangan ko malaman na gusto nyo
09:35.0
Nalalala ko di ba may issue nga siya
09:37.0
Sa chess federation dito na parang hindi natulungan ba
09:41.0
Umukay si Sasa girl
09:42.0
Pero sigurado naman ako mas matalino si Wesley So
09:45.0
Wesley Sasa girl pala
09:47.0
Laki na ng kinikita nyan
09:48.0
Grabe ang million million dollars na kinikita
09:51.0
Dahil lang sa paglalaro ng chess
09:52.0
Pwede kang kumita sa aktalino mo
09:55.0
Pwede kang kumita
09:56.0
Alam ko sa Pilipinas maraming bobong yung mayaman
09:58.0
Pero pwede ka rin umaman
09:59.0
Pero hindi lang sa Pilipinas kung matalino ka
10:02.0
Kahit sira-sira lang ang piyesa
10:05.0
Pag ba ito kumain ang pawn
10:07.0
Tatlong step agad forward
10:08.0
Kasi medyo tatlong bo-
10:11.0
Tatlong kahon na yung gagamit niya agad
10:12.0
Ganito mag-upgrade ng pawn
10:14.0
Kaya naman pala kasi chess medium
10:16.0
Pero yung isang pawn lang dito yung medium
10:19.0
The rest medium e
10:21.0
Parang aming sana
10:22.0
Work from home ang pawn
10:24.0
Nalala ko may chess din tayo
10:27.0
Naglaro din tayo ng chess doon
10:28.0
Kung gusto ulit maglaro tayo
10:30.0
Hindi lang puro trash talk
10:31.0
Marunong din mag-isip
10:32.0
I meet some what we talk
10:34.0
Tanda ako na nagaro
10:37.0
Pinapinap maging gamer no
10:39.0
Ibang isip bata sa pusong bata
10:41.0
Abutin ang laro nilalaro namin
10:45.0
Pre-lock item na ako
10:48.0
Kung ito inarash mo longtimes
10:53.0
Uninstall mo na yun
10:54.0
Dapat yung tinatanggal yung saksakan ng PC
10:58.0
Sa mga lugar na ito
11:01.0
Ang lalim ng debosyon
11:02.0
Para sa poong Nazareno
11:04.0
Sa pamamagitan ng internet
11:06.0
Yan po ang virtual translation
11:08.0
Na isinasagawa ngayon
11:10.0
Sa game app na Roblox
11:13.0
Hanggang alas nuebe ng gabi
11:16.0
Now while lahat ng RAM nyo ay madagdagan
11:21.0
Okay na yung lalurin mo
11:22.0
Huwag lang G minor
11:24.0
Ang labo naman ito
11:25.0
Parang yung mga gamers ka
11:27.0
Pag araw-araw naglalaro
11:28.0
Ayon ng tindera yan
11:29.0
Nagdadabog pag may bumi
11:30.0
Paano siya di magdadabog?
11:33.0
Ginagawa nyo silang content sa TikTok
11:42.0
Ganito rin sana pera mo
11:49.0
Hindi ka na pwede magcomshop
11:50.0
Kung hindi makikilaro yung iba
11:55.0
Huwag niyong guruhin
12:02.0
Ang dami mo energy
12:06.0
Yan ang tuloy ng gamer
12:09.0
Magaling mag meta
12:15.0
Tamang meta lang sa puso
12:16.0
Mama muna level 3000 sa Candy Crush
12:18.0
Papa muna dumudurong na AI
12:21.0
Yan lang yan lang
12:24.0
Mahinang nila lang
12:26.0
Kung kaya mo nang tumalo ng chess sa AI
12:29.0
Yung kaya niyo kasi
12:30.0
Sana mga utak game
12:32.0
1200 lang ako sa chess
12:34.0
Yung online chess sana rating
12:35.0
Kung umabot ko ng 20k likes
12:38.0
Lalabahan ko kayo lahat sa chess
12:40.0
Lahat ng makakalaro ko
12:45.0
Kung ganito PC mo
12:47.0
Okay na ilaroy mo lang yung
12:49.0
Yung pawn kanina po
12:50.0
Yan yung kaya niyang
12:51.0
Mailabas na resolution
12:55.0
Baka yan yung ano niya
12:58.0
Baka dito yung cooler
12:59.0
Lagay yung cooler niya
13:00.0
Lagay yung mismong coke
13:03.0
Sunod na gaming PC
13:04.0
Yung pinakamalakas
13:08.0
Isang ano pa lang yan
13:10.0
Isang relo pa lang yun
13:11.0
Baka nagtransform siya
13:13.0
Tapos nakasukot kayo ng
13:17.0
Sa isang home shop
13:18.0
Yung nanay mo na lang
13:19.0
Pag kaya mo pa umuwi
13:25.0
Ano nagbayad na ba kayo?
13:27.0
Kung kanina ka pa extended
13:28.0
Pagbayad ka muna sa
13:32.0
Kasala na yung PC mo
13:33.0
Akala mo hindi kita dadaan
13:37.0
Ano na lang siya yun
13:38.0
In-accept na siya nung lugar
13:42.0
Asing-asim din yung mga naglalaro niya
13:46.0
Baka maging showmai ka dyan
13:47.0
Alam mo naman mga gamer
13:49.0
Showmai tsaka pancit kanton
13:51.0
Ay hinahanap niya yung mouse
13:53.0
Nag connect na sa akin kung bakit
13:55.0
Ito yung mouse na hinahanap mo
13:57.0
Hinahanap nung lecheng pusa
14:02.0
May pag-usap sa iyo
14:03.0
Mga kamahal sa buhay
14:05.0
Baka pwede lang dito
14:06.0
Mag-extend dahil yung oras mo
14:09.0
Sino kausap na rito?
14:10.0
Ay baka tumutulong sila
14:13.0
Literal na firewall to
14:15.0
Literal na kagwara dyan
14:16.0
Sa mga bawal lumabas
14:18.0
Nalakot nalang yung feeling
14:19.0
Pag lumabas lang ng comshop
14:20.0
Baka kayo naka 5 hours
14:22.0
Parang ano na rin
14:23.0
Parang 144p na rin
14:24.0
Yung resolution nung lumabas
14:26.0
Hindi pa akong makain
14:27.0
Yung hinihinga ko sa comshop
14:28.0
Puro panis na laway
14:29.0
Tsaka batang hamog
14:33.0
Alam mo hindi ka dudulas dyan
14:35.0
Alam mo mabilis ang
14:38.0
Ang polling rate yan boy
14:40.0
Hindi mo ata alam
14:42.0
Mura lang yan sa malakas
14:47.0
Hindi naman kapal
14:50.0
Kabi gusto ko yan
14:53.0
Malala ko ganyang getup
14:54.0
Pero ako yung payat na nakasarapin
14:56.0
May banning player talaga
15:00.0
Yung hindi pa nakakulay
15:01.0
Yung bok sa likod
15:04.0
Dramatic talaga yan
15:05.0
Kahit naman ikaw e
15:09.0
Papasok ng comshop
15:12.0
Ahira pa si Rosoy
15:13.0
Kung may Hello Kitty ka na
15:16.0
Nandun tong mga to
15:17.0
Nagkakain mo ba to?
15:20.0
Hindi nagtatrabaho
15:22.0
Naggagawa neto sa buhay
15:23.0
So mapaisip ko talaga
15:24.0
Imbes napupusta ka talaga
15:25.0
Talaga magdadalawang isip ka na
15:27.0
Negative tayo dyan
15:29.0
Huwag kayo may pagpustaan dyan boy
15:30.0
Kahit bayad PCD na
15:35.0
May kinakatakutan din kami
15:40.0
Payat na nakasarapin
15:43.0
Huwag pala kasarapin
15:44.0
Huwag pala kasarapin
15:46.0
May pala kasarapin
15:47.0
May pala kasarapin
15:49.0
Hindi naman sa amin waiting
15:52.0
Hindi natin madadahan
16:01.0
Babad kami ng comshop
16:03.0
Uuwi pa kami para umidlip e
16:05.0
Yung dulisip natutulog sa comshop
16:07.0
Yung mga yan kasi talagang
16:09.0
Literal na nasa comshop talaga
16:11.0
Yung kalimutan sa mga ganun kasi
16:12.0
Bantay ng comshop
16:15.0
Yung maaper doon sa bantay
16:16.0
Huwag huwag mo nasubukan
16:18.0
Alam mo walong oras
16:19.0
May kitaglalawang araw araw
16:20.0
24 oras lang nando
16:24.0
Kaya nilang mapanood
16:27.0
Kunin sa monitor yun
16:30.0
Ganun namang payat
16:31.0
May kinakatakutan din yan
16:36.0
Ang kinakatakutan naman nila
16:41.0
Yung maasim naman
16:42.0
Doon ako may polvo
16:43.0
At saka sa monitor yung
16:44.0
Tambaki yung pagkain
16:48.0
Rich kid na gamer
16:49.0
Ayun yung may sariling PC
16:51.0
Talagang ginagasto sa napagulang
16:54.0
At saka bumibili ng mga argana
16:57.0
Yung anak may yaman naman
16:59.0
Accounteran ng labanan
17:01.0
Yung isa naman naggagrind sa totoong buhay
17:03.0
Yung isa parang gumagrind sa
17:05.0
At saka medyo payat na
17:13.0
Eto pag nagbukas na ako
17:19.0
Ito glow up to eh
17:20.0
Ito yung magkikitsura mo
17:21.0
Pag lahat ka ng comshop
17:24.0
Tapos na yung meta niya
17:27.0
Maasim pa rin naman
17:28.0
Pero yung asim niya
17:30.0
Overhead phone siya
17:33.0
Narinig pa niya dyan
17:40.0
Kaya yung tatay niya
17:41.0
Kaya na niya sagiin
17:45.0
Sa Valorant ba ito?
17:48.0
Iyat ka lang pag lalabas ka
17:49.0
Pag magsusuntukan kayo
17:50.0
Sa loob ng comshop
17:51.0
Tapikon ka sa trash talk
17:52.0
Sa labas niya gawin
17:53.0
Para naman di mapagod
18:02.0
Tatoo sa dibdib po
18:03.0
At siya no regrets
18:07.0
Ang gustuhan niyo ba yun?
18:08.0
Computer ka ba ngayon
18:10.0
Huwag niyo mating like share
18:13.0
Amoy batang hamog
18:14.0
Gamer niyong friends
18:15.0
At huwag niyo mating subscribe
