* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
D'yan na naman yung mga reunion, diba?
00:02.0
D'yan ba mga nagpe-pressure, or sasabihin ako ng pinsa ko,
00:04.6
Oh, Victor, d'yan yung mga anak niya, diba?
00:07.3
Oh, d'yan yung mga pamangil mo, Victor, oh.
00:09.5
Ikaw, kailan ka? Kailan ka magkakaanak?
00:12.1
Kailan gusto mong sabihin, ikaw, kailan ka?
00:13.9
Titigil humingi ng tuition ng mga anak na hindi mo naman ma-afford.
00:23.3
Hindi ko ma-post sa Instagram, hindi ko ma-post.
00:26.3
Pregalo ko face mask kaya hanggang dito, oh.