* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Life is gonna be great
00:06.0
Can't you see I just ran
00:09.0
Thank you God, yung linggo panalangin ko
00:13.0
Let's work hard para sa ating mga pangarap, para sa ating family, and sa ating kinabukasan
00:20.0
Minasang ohayo gozaimasu!
00:23.0
So today is our day 4 here in Tokyo, Japan
00:28.0
And ganito kami mga sis
00:33.0
So just make sure na bago kami lumabas is doble-doble na yung suot namin
00:39.0
Hindi na kami matutulad nung unang dating namin dito sa Tokyo, Japan
00:44.0
Which is yung vlog namin yung first na nakaano lang ako
00:49.0
Anong tawag doon mo? Yung parang pang office-office lang
00:52.0
Tapos sabihin yung pangbahay lang nila yung dito
00:56.0
Siyempre mga sis ano lang naman yun
00:59.0
Parang hindi naman namin in-expect na sobrang lamig
01:02.0
Pero nag-expect kami na malamig
01:04.0
Kaya nga nagbago kami ng mga maraming jacket
01:07.0
So yung outfit ko na yun nung nandun pa sa Pina
01:13.0
Siyempre alam ko mag-jacket na agad ako ng bong bong bongga
01:17.0
So yun na yung outfit ko
01:18.0
Tapos pagdating dito ng Japan is yung malubong sa amin
01:23.0
Is yung malaking freezer dito sa Tokyo, Japan
01:27.0
Yung sobrang lamig-lamig
01:28.0
So in case na mag-ano ako
01:31.0
In place na mag-halongkant ako ng maleta
01:34.0
So yun na yung ina na ko kasi sayang di naman yung outfit namin
01:37.0
So laka na yun or at least experience namin yung sobrang lamig
01:43.0
So ayan ang aking outfit
01:46.0
Meron ako ditong panloob
01:49.0
Tapos meron pa akong heat tech
01:51.0
And meron din akong heat tech dito
01:54.0
Tapos iba pa yung pants
01:57.0
Mo, ikaw na madali pakita mo yung sa'yo
02:00.0
Parang isa lang yung sa'yo
02:03.0
Heat tech na panglong
02:06.0
Tapos meron pa yung nakatago dito guys
02:12.0
Kailangan kasi doble-doble
02:14.0
Kasi nga iba yung dito lamig
02:17.0
Nakaganto din siya, naka-heat tech din siya
02:25.0
Doble-doble din yung short niya, tsaka may boxer
02:30.0
Ako din, meron din akong short
02:33.0
Tapos meron din panty
02:57.0
Ito yung aming outfit for today
03:01.0
So naka-doble na tayo
03:03.0
Tapos meron tayong black tech na nabili namin sa Uniqlo
03:08.0
So talaga nakatulong talaga siya kasi
03:10.0
Medyo naboblock niya yung ano
03:13.0
So perfect talaga itong nabili namin
03:15.0
And siguro ang price ito is nag around siya ng 5000 yen
03:24.0
So perfect na rin siya mga seswang
03:26.0
Kasi waterproof na rin siya
03:28.0
And malaki-laki din siya
03:30.0
Medyo nakaano din niya yung pantang paamo
03:33.0
Tapos protect niya sa lamig
03:35.0
And ngayon mga seswang
03:38.0
Hindi na kami nakapaalam nyo naman
03:40.0
Hindi na talaga nag-aalmos
03:42.0
Sa labas na naman kami
03:44.0
Kasi hindi na kami nagbuhan ng breakfast sa hotel
03:49.0
Late na rin naman kami
03:50.0
Mas mabuti na yung late kasi kahit pa parang diba
03:53.0
Diba rin kasi naga-adjust pa kami dito sa Japan
03:56.0
Pero ayun din naman
03:57.0
Hindi naman din nasasayang yung
04:00.0
Kasi sa isang araw maraming kami na pupuntahan
04:03.0
And nage-enjoy naman kami
04:05.0
So today mga seswang is temple day
04:07.0
So pupunta kami ngayon sa Asakusa
04:10.0
To visit yung mga temple doon
04:14.0
So alat na mga ses
04:16.0
Baka mahuli na naman tayo
05:18.0
Andito na kami sa loob
05:20.0
After ilang minuto na
05:22.0
Pagpipicture-picture sa labas
05:24.0
Ganap din kami ng magandang spot
05:25.0
At saka walang magpipicture sa amin
05:28.0
Merong kaming isang na anuwa rin
05:31.0
Actually alam mo mo
05:33.0
Yung napansin ko sa mga
05:37.0
Sobrang mababait talaga yun
05:49.0
Ano ba sa Tagalog?
05:50.0
Yung alam mo yung
05:51.0
Parang ituturo pa nila sa'yo
05:54.0
Very accomodation
05:56.0
Nawawala sa station
05:58.0
Come, come, come, come
06:01.0
Ganon alam mo yun
06:02.0
Tuturo talaga nila
06:03.0
Kasi alam nila na siguro na turista ka
06:05.0
Na bago ka lang dito
06:06.0
Kaya hindi mo alam
06:10.0
Dahil mababait ang mga tao dito sa
06:13.0
So far sa aming day 4
06:16.0
Hindi na kami masyadong nawawala
06:18.0
Medyo nawawala pa rin talaga
06:21.0
Pero hindi na katulad nung una talagang
06:23.0
Minsan kalaking oras
06:25.0
Nandukan pa ulit-ulit
06:26.0
Nakakapalakad lang
06:27.0
At lang pa ulit-ulit
06:31.0
Ngayon, kahit baba no
06:32.0
Nakakaano na kami
06:33.0
Nakakatandaan na kami ng daanan
06:35.0
Mas maganda siguro
06:40.0
Pasok na tayo sa Sensoji
07:10.0
Bawal daw kainin dito sa street
07:12.0
Siguro paglabas na lang
07:17.0
Eh wala pa kaming kain mo mo
07:20.0
Paglabas na lang mamaya
07:22.0
Matatakam na naman tayo neto
07:27.0
Mabubusog naman tayo pag amoy-amoy
07:28.0
It's dito mga chenelle's
07:46.0
In fairness dito mga seswa
07:49.0
Sa Azacosa is mecho
07:50.0
Hindi naman masyado maglabi
07:55.0
Hindi tayo talagang ginaw na ginaw na bomb
07:57.0
Dito kahit papano talagang
08:05.0
Parang hindi ka magugutom
08:07.0
Totoo hindi ka magugutom kasi
08:08.0
Ang dami yung mga pagkain
08:13.0
Parang isang hilera kasi sya dito
08:14.0
Na mga puro ano talaga
08:18.0
Mga changgi-changgi
08:20.0
Ibat-ibang klase yung mga tenda nila dito
08:22.0
Halos kompleto no
08:24.0
Nandito lahat sa street
08:26.0
Gusto ko matry yung mochi
08:28.0
Mochi kumain na tayo
08:29.0
Meron sa bahay nun
08:36.0
O kaya yung Tokyo banana
09:16.0
Na sobrang lambot
09:18.0
Katulad sya nung ano yung dessert
09:20.0
May malaman sa loob
09:22.0
Oo yung dessert na nabili namin sa family market
09:26.0
Sobrang lambot na
09:28.0
Paano kainin yung strawberry?
09:46.0
Sana dadurog naman sya
09:58.0
Ganun pala dito mga seswang
10:00.0
Yung tatlo yung parang lulusutan mo na ganyan
10:06.0
Yung pangatlo doon
10:08.0
Kaso doon naman sa dolo is ano na sya
10:10.0
Parang maraming mga usok
10:12.0
Siguro maraming magano na doon
10:14.0
Parang nagpe-pray
10:17.0
So katry natin sya
10:21.0
Perfect mundo lucky
10:23.0
Magaganyan tayong dalawa
10:28.0
Magsisindi tayo ng candle
10:30.0
Yung candle nila dito parang ano eh
10:36.0
Kasi gaganyan-ganyan ka
10:40.0
Basta tignan natin
10:42.0
Ano naman ito yung mga kulakulak
10:44.0
Nakapaganyan na rin kami kasi before
10:48.0
Binalan niya kami sa mga temple temple
10:52.0
Kaya may idea ako
11:22.0
Pakita mo pinakuha
11:30.0
Anong instruction mo?
11:32.0
Sabi nila pagka ano daw
11:36.0
Kailangan iwa muna dito
11:50.0
Mag insert muna ng 100 yen
11:52.0
Tapos mag aalog kami dito
11:54.0
Tapos kukuha kami ng ganito
11:56.0
Nang state up mo na kami sa kanyang number
11:58.0
Tapos kukuha kami dito
12:00.0
Bubuksa namin yung box
12:02.0
Kung anong number nito
12:30.0
Kaya hindi namin nalegotranslate
12:52.0
Hindi kasi tatagal daba dyan
13:30.0
Done with our first temple
13:34.0
Ayan which is dito sa
13:40.0
And yung pangalawang tower is
13:42.0
Medyo malapit lang din dun sa hotel namin
13:44.0
So baka later na lang namin siya puntahan
13:46.0
And nakita namin dito mga sense
13:48.0
Wala dito pala yung
13:54.0
Parang yung Tokyo tower
13:56.0
Kung saan akong nag
14:00.0
Kaso hindi yung dito
14:02.0
Pumuntaan sana namin kaso mas maganda siguro
14:04.0
No gabi dyan pumunta
14:06.0
So baka hindi na kami pumunta dyan
14:08.0
At kumain muna kami
14:10.0
Kasi hindi pa kami kumakain
14:12.0
Doon sa hotel ng agahan
14:14.0
So para may energy pa kami mag ikot ikot
14:18.0
Dahil magkitiktok muna kami
14:38.0
So ayan mga sense
14:40.0
Pag sinababa ng lakad namin
14:42.0
Ayan puro mga ramen at saka mga noodles
14:44.0
Yung mga nakikita namin
14:48.0
Dito na naman ulit tayo sa yakini
14:52.0
So mag order lang dito muna
14:58.0
Ito na lang yung nakainin namin
15:36.0
So ayan mga sense
15:38.0
Pagkabababaan mo lang yung condom
15:42.0
Kanina pa kami nagkititik
15:46.0
Ang chopstick or kaya yung utensil
15:48.0
Ngayon lumapit si mo doon
15:50.0
Sa staff nangingin ang chopstick
15:54.0
Sa ilalim lang daw na nga
15:56.0
Sa ilalim lang daw na mesa
16:42.0
akabileg na tayo dito sa shibuya. ayun after ng ilang oras
16:50.4
yun ng ilang oras nagbiya ay sa trend at, ayun, titignan namin dahil andito kaming ngayon sa bicereplayer
17:01.3
kung ano yung mga magbibili namin ayunso Kasi ang gabi dito mga gadgets
17:08.3
yung mga accessory
17:10.3
yung hinahanap mo na
17:12.3
yung talagang headphone headphone check natin
17:14.3
check natin kung meron dito pero hindi ata dito yun
17:22.3
tignan nyan natin
17:26.3
mga makeup naman dyan yun
17:28.3
yung palagay yun sa taong sapa
17:32.3
yun yung headphones yun
17:38.3
baka sa taas yung mga gadgets nila
17:40.3
kasi more on dito nga
17:42.3
ay mga pampagandang
17:48.3
may mga bike din dito
17:52.3
titingin na rin tayo kung meron tayong mabimili
17:56.3
ay dito nga, tama
17:58.3
dito yung mga gadgets
18:12.3
so ayun mga seswang
18:14.3
medyo broken hearted tayo pala
18:18.3
gusto namin sanang kumili ng gento
18:20.3
kaso hindi siya nagbo-work
18:24.3
and dito din oh, hindi rin siya nagbo-work
18:28.3
gusto sanang namin
18:30.3
maganda yun lang naman ang camera namin
18:32.3
maganda sanang naggaganyang ganyan
18:34.3
kasi parang hindi napaka healthy nakaganap ka
18:36.3
mas maganda yun talaga may hinahawakan ka
18:38.3
tsaka pwede mo siyang malapag
18:48.3
how about the new one?
18:50.3
kasi parang stuck lang siya
18:54.3
hindi talaga nagpatinag sa VIC
18:56.3
naganap ng ibang VIC camera pa
18:58.3
may nakita ulit kaming
19:02.3
ganito kasi nanap namin
19:06.3
sanang makabili tayo sa
19:08.3
parang mas mura ata SD card dito
19:12.3
walang SD card dito
19:30.3
hindi, building A nga
19:52.3
kala ni mo hindi gumagana
19:58.3
kasi meron silang staff dito na medyo nakakano ng english
20:00.3
nakakasalita at nakakaintindi
20:02.3
meron di kailangan mo mag google na
20:08.3
gusto muna namin i-try
20:10.3
kung gumagana sa camera namin
20:12.3
bibilihin namin kasi mas maganda talaga na may ganyan
20:14.3
kaysa nakaganong pala
20:16.3
may tendency na madulas
20:18.3
ayun kasi hawak na hawak mo siya
20:24.3
bibili na din kami dito ng iba pang mga
20:26.3
magagamit namin sa pagbablog
20:28.3
which is yung mic
20:30.3
or basta titignan muna namin kung kaya nang budget
20:34.3
alam ka naman magbilibili tayo dito sa pag-uwi
20:36.3
wala na tayong pamasahin na
20:38.3
June na lang tayo matulog sa airport
20:40.3
ayun kaya gusto namin
20:42.3
makabili ng iba pang mga gamit sa pagbablog
20:44.3
para naman maganda yung
20:46.3
mga naibibigay namin yung vlog sa inyo
20:48.3
maganda yung mga quality
20:50.3
diba kasi kahit ako mas
20:52.3
nasasarap na kumanood ng maganda
20:54.3
malinaw yung quality ng ano talaga
20:56.3
ng vlog kasi ako nanonood din talaga
20:58.3
ako ng mga vlogs ng iba mga youtuber
21:00.3
so ayun mas na ano ingay nyo
21:02.3
talaga kumanood kapag maganda yung
21:04.3
quality so kaya ngayon
21:06.3
diba unti unti natin makapag
21:12.3
mga ano vlogging gear natin
21:14.3
magaganda laki ng mga camera
21:16.3
naku kung ganto na yung ano
21:22.3
kita na yung mga ano namin
21:26.3
hindi kita na yung skeleton
21:30.3
maganda nang dalaki ng mga camera
21:32.3
soon ano naman natin yan
21:34.3
yan naman yung ating
21:36.3
i-manifest yung mga ganyang camera
21:38.3
kaso parang mas okay yung
21:42.3
okay din yung handy pero okay din yung
21:46.3
hindi naman yung ganyan pang ano na yan e
21:48.3
pang shoot na yun ng mga ano e
21:52.3
ayun libre lang kasi mangarap e so
21:54.3
pangarapin na natin ng bongga
21:58.3
dati nangarap lang din namin nakupunta dito
22:00.3
pero ayun dream come true
22:02.3
nakakapunta kami dito
22:04.3
and talagang ilang araw na kami dito
22:06.3
sobrang na enjoy namin
22:08.3
actually eto yung trip na talagang
22:10.3
enjoy ako maglahad
22:12.3
kasi ako hindi talaga kumalakan na person
22:14.3
alam ninyo yan so naano nga si mo na
22:16.3
sumakit pa amo dito?
22:18.3
hindi sabi niya siguro kasi malamig
22:20.3
hindi at saka ewan ko
22:22.3
parang yung Japan ano namin trip
22:24.3
is talagang ano talaga
22:30.3
happy at saka ano excited sa mga bagong
22:38.3
ayun so parang asarap lang talaga
22:40.3
kasi ang ganda rin naman kasi
22:44.3
sa Japan kaya samahan nyo lang
22:46.3
ang sipag mga seswang yung bago ginagawa
22:48.3
nyo sa buhay yung mga trabaho
22:50.3
nyo ayun laban lang
22:52.3
sikap lang ang sikap kasi wala namang
22:54.3
talagang umaasenso
22:56.3
ng alam nyo yun yung puro
22:58.3
reklamo yung puro
23:00.3
alam nyo yung katamaran so
23:02.3
let's work hard para sa ating mga
23:04.3
pangarap para sa ating family
23:08.3
kasan and syempre
23:10.3
don't forget sa taas ayun
23:12.3
na syang nagbigay ng lahat
23:14.3
lord thank you so much for all the blessing
23:28.3
3 minutes na to hindi na tayo namamatayan
23:30.3
after ilang years
23:32.3
oo 3 minutes na to
23:34.3
ah hindi alam ko kung bakit
23:36.3
mataas na yung memory
23:38.3
yun nga after ilang years
23:42.3
nakabili pala kami ng bagong memory
23:46.3
kanina lang dun sa unang
23:48.3
BIC kami na napuntahan namin
23:50.3
kasi nalungkot kami kasi
23:52.3
hindi namin nagbili yung isang ganoon na
23:56.3
pero nagtry ulit kami dito
23:58.3
pero meron kami nabilit yun which is
24:02.3
eto yung dati namin memory na 49
24:04.3
siguro ilang years na namin siya gamit
24:08.3
kaha nilagay mo na namin dito kasi marami
24:10.3
na itong mga files na talaga hindi pwedeng
24:12.3
i-delete so yung bago yung
24:16.3
yung binagamit namin ngayon
24:18.3
kumbaga dito namin nalagay yung mga
24:28.3
nakonnect na sa aming camera
24:30.3
so lets bring it on
24:32.3
how much is this?
24:46.3
we have passport here
25:02.3
hindi gumana kasi dun tapos dito
25:04.3
medyo nawawalan ako ng ano
25:06.3
ng pag asa kasi dalawa na sila pumunta
25:08.3
tapos hindi nila makonnect
25:10.3
hindi nila rin makonnect ni mo
25:14.3
nalangin ko gumana siya
25:52.3
and you're brighter
25:58.3
and I'm never tired
26:00.3
of dreaming of your
26:09.3
Something about you
