* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.3
Okay lang, uuwi na naman.
00:06.3
Uuwi. Ayos ka na naman?
00:12.3
Saan kayo galing?
00:14.3
Saan kayo galing?
00:16.3
Mag-dress you kami.
00:18.3
Hindi ka na nasama, bakit?
00:20.3
Nangangaray kasi yung mga ligod ko.
00:22.3
Nangangaray yung mga ligod mo?
00:26.3
O bukas, may party party din kabila.
00:30.3
Birthday ni Ching Ching.
00:32.3
Mag-aan tayong makiparty.
00:36.3
Mag-aan tayong kanta-kanta.
00:42.3
Bakit ganun ang salita mo ba?
00:46.3
Ay, may ano kayo bukas? Check up.
00:48.3
Bukas, maaga magising, ha?
00:50.3
Ang oras nang gising,
01:00.3
May check up bukas po yung mga angels.
01:04.3
Ika Martin, gusto mo magpa-check up?
01:08.3
Uy, bakit ka magpa-check up yung wala ka namang sakit?
01:14.3
Ano yung mata mo? Ganyan talaga yan yung mata mo.
01:22.3
Malamig kasi, kaya nag-jacket ako.
01:30.3
Kakaligo ko lang po, ma'am.
01:34.3
Kakaligo lang daw niya.
01:38.3
kag-gising nga lang yun.
01:44.3
O, check up nila bukas,
01:46.3
para follow up ng gamot.
01:48.3
Bakit, kasama ka ba?
01:52.3
Si Almero, si Jonalyn,
01:54.3
tapos mga angels, lahat.
01:57.3
Ah, hindi ako angels daw.
01:59.3
Hindi, hindi ka angels.
02:03.3
Bakit, may ano ba sa pag-iisip?
02:06.3
Di ba inborn ka? Habi ng lola mo.
02:08.3
Inborn lang ako, pero wala ko masakit sa pag-iisip.
02:11.3
Bakit kasama ka mag-check up?
02:13.3
Sesilipin ko sila.
02:15.3
Bawal mag-silip doon.
02:16.3
Bawal mag-galit si doktora.
02:18.3
Ano pangalan ng doktora nyo ngayon?
02:20.3
Bakit ba? Ba't mo ba tinatanong?
02:22.3
Hindi, tinatanong ko para malaman ko eh.
02:24.3
Wala, secret lang.
02:26.3
Baka makilala mo ko eh.
02:34.3
Hoy, anong ligawan?
02:36.3
Magdala ka doon ng rosas,
02:40.3
Ay, maraming chocolate doon, yung mga candy-candy,
02:44.3
Bibili na lang mong bukas.
02:46.3
30 piso, ayun sa'yo.
02:48.3
Kasama daw yun ba? Kasama yun ba dati nyan?
02:54.3
Huwag na isama, no?
02:56.3
Huwag na isama yun at
02:58.3
maligalig yun si Martin, no?
03:00.3
Kasi check-up bukas,
03:02.3
yun pwedeng kasama yun.
03:04.3
Wala na yung punggod na ba?
03:08.3
Wag ka maglagay ng powder.
03:10.3
Yung malalagay mo.
03:12.3
Ako na lang ang bigyan mo ng powder.
03:16.3
Bakit magpapowder ka?
03:18.3
Para naman, check-up mo naman yung mga ano po,
03:22.3
Para palabog yung pengkos ko.
03:26.3
Ay, yung ano yan, sabone.
03:32.3
Mga sabone yun eh.
03:34.3
May hawag ka pala kay Manny.
03:36.3
Sa hawag ko ni Martin.
03:38.3
Sa hawag ko ni Martin.
03:46.3
Ganda na ni Ba, at mataba niya.
03:48.3
Mataba na si Iba.
03:50.3
Mataba ka rin ako.
03:56.3
Tapos saan tulog ba?
03:58.3
Binabanggumat ako.
04:02.3
Baka nagtulog ka ng busog.
04:04.3
Wag kang matulog ng busog.
04:06.3
Lumalak ka na niya.
04:14.3
Kasi wag kang matulog ng busog.
04:16.3
Kailangan pagkakain mo,
04:18.3
patundag ka muna.
04:22.3
magpatalong-talong.
04:24.3
Super Mario, tatalong-talong.
04:26.3
Papahinga lang, para hindi natutulog
04:30.3
Para hindi gamuting.
04:36.3
Mataba na po si Jonalyn.
04:38.3
At maayos na yung katawan niya.
04:42.3
Nawalan rin yung mga sakit na sa ulo.
04:44.3
At bukas po ay check-up nila.
04:46.3
Maraming salamat po
04:48.3
mga kababayan at check-up
04:50.3
ng mga indians natin bukas.
04:52.3
At update na lang po namin kayo,
04:54.3
kung anong pagbabago sa kanilang mga
05:00.3
Thank you for watching!
