* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alisin mo naman tong tugtog na yan.
00:02.0
Arigan, sabi Dine.
00:04.0
Bakit ko? Sindi ako yung nakendeng-kendeng.
00:08.0
Ayaw din niyo ako yung nakendeng-kendeng?
00:12.0
Sabi, si Queen ay ba yan?
00:14.0
Ba't naging babae?
00:18.0
Bakit ang gunting niyo sakin dati?
00:22.0
Bakit babae-babae?
00:24.0
Hindi niyo rin nakikita.
00:26.0
O, may paribon ako.
00:28.0
Paano naman ikaw, naman ikong manalita?
00:30.0
Eh, lagi ka naman barakong-barako.
00:32.0
Bakit ga, inayot nga. Nagpapaganda.
00:36.0
Kaya nga, ikaw i-akala nga lagi
00:38.0
ikaw i-lalaki yata.
00:42.0
Eh, kasi ako isinilang ninyo yung babae.
00:44.0
Iniluwal ninyo ako yung babae.
00:46.0
Ang dami mo naman nasabi.
00:48.0
Ibig sabihin, konting pino
00:50.0
ng pananalita, konting lambeng.
00:52.0
Paano ko lalambeng?
00:54.0
Eh, ako ituruan ninyo paano ko maging malambeng.
00:56.0
Ay, yun na hindi na pinag-aaralan.
01:26.0
May voice, voice lang naririnig sa inyo.
01:28.0
Hindi ako, mahihiya eh.
01:32.0
Yung ganagay na yun, yung pagsakot ninyo kaya may mahihiya?
01:38.0
Medyo nawawala lang ang
01:40.0
hiya dahil mo, dahil lagi mo na akong
01:42.0
iniya. Ano din yan?
01:44.0
Ano naman nang inay?
01:46.0
Pero inyo naman nasabi din eh,
01:48.0
kayo daw matanda na,
01:50.0
kung di pa nakita kayo.
01:54.0
Sabi din niya, kaya 25
01:56.8
Kaya nagbibirulaan ha
01:58.8
Kaya nagbibirulaan pag 25
02:02.8
Pag nga Periana'y humusan
02:08.8
Kala ko parang hindi nasimba na naman
02:14.8
Maya maya ka bumaba Periana
02:16.8
Aray sagutin mo muna aray
02:18.8
Sabi din eh mas lalong gumaganda
02:20.8
Pag nakapikit, pag daw iki nakapikit
02:22.8
Mas lalo ka gumaganda
02:28.8
Uy kagagayaan, umimik ka din eh
02:30.8
Ba pa ako umimik inay, pipikit na lang ako
02:32.8
Doon pala ako gumaganda
02:34.8
Hindi na ako nadela
02:36.8
Ano lagi ka nalang gayaan
02:38.8
Uy humarap ka din eh sabihin mo
02:40.8
Ano ka sasabihin mo?
02:42.8
Marami marami salamat oh
02:44.8
Maganda na gawin ko sa inyong paningin ngayon
02:48.8
Pakilasa kayo mas ayos ataro inay
02:58.8
Kahirap ganyan, hindi na maintindihan eh
03:00.8
Kung pag mulat ayaw din niyo
03:02.8
Kapag ako nakapikit ayaw din niyo inay
03:04.8
Kahirap na rin sasalitahan nakapikit ha
03:06.8
Halika sila lang pala balanseh
