Kusang darating yon, hindi raw hinahanap. 🥰😊
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pag pinansin mo ko, Queen Nai, hindi na ako babarek.
00:03.5
Nako, nako, nako!
00:04.5
Ako, hindi mo mapapalundag sa patag.
00:07.0
Ikaw naman, eh, balita ko, eh, napaka...
00:09.5
Ano mo daw? Napaka-siba mo daw sa alak?
00:12.5
Eh, ikaw nga daw, eh, yun daw ang pinamumumugmo.
00:15.0
Alak ang pinamumumugmo.
00:17.5
Kainaman ka naman, at saka...
00:19.0
Oh, nako, bihadong alam na alam na kita.
00:21.0
Pag ikaw, eh, inaya ng iyong mga kabarekandayan,
00:24.0
eh, lagi kang tatangulang ng tatangon.
00:26.0
Hindi ka makakatanggi.
00:28.0
Nako, kilala na kita. Lagi kang present.
00:30.0
Kahit saan natang handa, nakipresent, eh,
00:32.0
basta may inuman.
00:36.0
Yan, itinatanong, are.
00:40.0
Queen Nai, jowa mo ba yan?
00:42.0
Sino, ho, yan, ina?
00:43.5
Ay, sino pa? Eh, di ang iyong kuya, Jas,
00:45.5
kung jowa mo daw?
00:48.0
Alam ninyo, ako'y walang jowa.
00:49.5
Pag sasabihin ninyo ngayon kung jowa ko,
00:51.5
yan, yan, ho, eh, kapatid ko.
00:53.0
Kapatid ko, ho, yan.
00:55.0
Nako, kainaman kayo.
00:56.5
Lagi nung pagkakita n'yong nalalaking kasama,
00:58.5
ako lagi na kasi, jowa, jowa, jowa.
01:00.5
Walang ako, jowa.
01:02.0
Baka kayo may erereto sa akin.
01:07.0
Yan ay kusang nadating.
01:08.5
Yan ay hindi hinahanap. Tatandaan mo yun.
01:10.5
Biro lang kami din, Nai.
01:12.5
Masama na kang magbiro ngayon.
01:16.5
Sinasabi ko lang din,
01:18.0
ang pag-ibig, yan ay kusang dumarating.
01:20.5
Hindi mo yan kailangang hilingin na
01:24.5
Ang pag-ibig, hindi hinihingi,
01:26.5
kung saan ito ang binibigay.
01:28.5
Ay, nako, Diyos ko.
01:30.5
Alam mo nalang ko, Nai, yan kaya kaya
01:32.5
huwag niyo sinasabi.
01:34.5
Hello! Happy New Year!
01:42.5
Happy New Year mo sa lahat.
01:44.5
Eh, tatagal naman din niya, syempre.
01:46.5
Take your time. Ikaw muna.
01:48.5
Bakit niyong sabahin?
01:50.5
Bakit siya magsabahin?
01:52.5
Ikaw muna na, ikaw.
01:54.5
Happy New Year, everyone!
01:56.5
Hello sa inyong lahat! Happy, happy New Year!
02:04.5
Paano gari may ibig?
02:06.5
Ikaw siga naman maglakad.
02:08.5
Akala niyo lang yun,
02:10.5
naka siga maglakad. Pero pag ako'y nakita niyo sa runway,
02:14.5
talse ka ng po-white,
02:16.5
ay, baka kayong mga paibig sa akin.
02:18.5
Itik, itik, sa Manila.
02:22.5
mamaya naman niya ibig-ibig eh.
02:26.5
Kung mag-usap, parang nang lagi mag-kaawal,
02:28.5
ay paano naman ho, inay,
02:30.5
ay mahina ang pandinig.
02:32.5
Anong mahina ang pandinig?
02:34.5
Ikaw nga, Queenie, ayusin mo siya sabi mo diyan
02:36.5
at baka kalangang ako'y bingay.
02:38.5
Eto ka nga, inay.
02:42.5
Hindi, wala naman ako sinabing kay bingay.
02:44.5
Ang sinasabi ko ho, eh, minsan, pag tayo
02:46.5
nagka-uusap, eh, hindi niyo ako madinig.
02:48.5
Ayusin mo siya sabi mo
02:50.5
at baka kalangang ako'y bingay.
02:52.5
Baka wala naman ako sinabing kay bingay.
02:56.5
O, iya, iya, iya, tinaneng niyo, tinaneng niyo.
02:58.5
Iya, iya, iya, tinaneng niyo.
03:00.5
Kami nag-ano naman ngayon,
03:04.5
Ay, ina may kinig ka.
03:06.5
Ah, kinig niyo pala.
03:08.5
Oo, isa kalangang hindi ko marinig.
03:10.5
Pag ikaw kayo malayo, naririyang,
03:12.5
at ako nasa kwarto, bigla kang tatawag,
03:14.5
paano ko marinig?
03:16.5
Iyan, nag-i-explain ko.
03:18.5
Ikaw mag-explain, Dian.
03:20.5
Ay, tinaneng niyo ako.
03:22.5
Gagila naman sa akin.
03:24.5
Ay, kahinahong-hinahong ko na.
