* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.0
Oo, may ano na siya. Ang dami niyang ano sa ano.
00:08.0
Ang mga kubayang, may nakita po tayo dito ang mag-ina.
00:10.0
Paupo lang sila sa gilid po ng gater, ano.
00:16.0
namamalimos sila ito.
00:22.0
Te, nagaano kayo dyan?
00:24.0
Namamalimos kayo?
00:36.0
Oo, may ano na siya. Ang dami niyang ano sa ano.
00:42.0
Okay, namamalimos sa atin.
00:46.0
Para po makabiling kami ng gamot niya.
00:48.0
Makabiling gamot?
00:52.0
Araw-araw po kasi ako bumibili.
00:54.0
Araw-araw yung gamotan niya dyan?
00:56.0
Oo, may nakahit po sa kanya.
00:58.0
May nagbibigay naman sa inyo?
01:04.0
Anong nakalagay dyan sa box mo?
01:12.0
Ang mangingi kayo ng tulong
01:14.0
sa mga kababayan natin.
01:16.0
Kumain na ba kayo?
01:18.0
Saan yung address nyo?
01:20.0
Dyan lang po, sa tulay lang po.
01:22.0
Doon kayo nakatira? May bahay kayo dyan?
01:28.0
As in, sa ilalim talaga ng tulay?
01:32.0
Gusto kong malaman kung saan yung address nyo.
01:34.0
Baka sakaling mapuntahan mo kayo dyan.
01:36.0
May bahay toro po.
01:38.0
Sakop po siya ng barangay bahay toro.
01:40.0
Sakop ng barangay bahay toro?
01:50.0
Bale, tinayun lang po namin.
01:52.0
Tinayun nyo lang sa ilalim talaga mismo ng tulay?
01:56.0
Paano kayo nababa doon?
01:58.0
Naghahagdanan po.
02:00.0
Ah, naghahagdan kayo?
02:02.0
Pahawa naman yung anak mo.
02:04.0
Marami kayo nakatira doon?
02:10.0
Pahawa naman yung anak mo.
02:12.0
Bakit, ano, napacheck up mo na ba yan?
02:14.0
Bale, nakacompile na po siya ng dalawang araw po.
02:16.0
Napacheck up mo na?
02:18.0
Binigyan siya ng gamot?
02:20.0
Opo. Bale, bumalik lang po yan kasi nabakain po siya ng anak po.
02:22.0
Panganay ng malansa.
02:24.0
Magkano ba ang gamotan niya?
02:26.0
Yung ointment niya po kasi 150 ang isa
02:28.0
yung dalawa po nang uubos po sa kanya sa isang araw.
02:34.0
Tapos yung sinasabong po po sa kanyang halak kasi.
02:36.0
Ah, pahawa naman ilan ba anak mo?
02:44.0
Nagpaparking po sa may...
02:46.0
Pansin mo kasi kayo dito?
02:56.0
Kain muna kayo ha?
02:58.0
Ano ba yun? Ilang taon na ba yan?
03:00.0
Ano po, dalawa po.
03:02.0
Dalawang taon? Ay maraming nga siyang sugat sa katawan.
03:04.0
Bale, medyo natutuyo na rin po siya.
03:06.0
Oo, kawawa naman.
03:08.0
Dalawang araw po siya nakumpay sa may general hospital.
03:10.0
Anong pangalan niya?
03:14.0
JR? Anong pangalan mo ate?
03:26.0
Galing din po kami kanina ng OPD.
03:30.0
Pagpatuloy ko lang daw po yung antibiotic na.
03:32.0
Para gumaling siya?
03:34.0
Buong katawan na ba yan?
03:36.0
Dati po talagang lahat po.
03:38.0
Hindi po siya makaupo, hindi siya makaiga.
03:42.0
Ay, natawa siya o.
03:50.0
Nagkagatas siya, nagkagatas.
03:54.0
Parang ganyan po.
03:58.0
Mamaso? Bawal siya ng malilensa?
04:00.0
Bawal din po siya sa...
04:02.0
Ayun nga kanina, na electric parking.
04:04.0
Kawawa naman ano.
04:06.0
Oo, nakamagkano ka na ba?
04:08.0
Kailangan natin lang po lang.
04:12.0
300 ang kailangan mo a day?
04:16.0
may parking naman po
04:18.0
yung asawa ko, yun po yung binibili
04:22.0
Nakakatulong naman yung ano,
04:26.0
Ano na namin yung pangangailangan niya,
04:28.0
hinatabi na lang po namin para
04:30.0
kapag pinabukasan wala rin kami ng minta,
04:32.0
hindi na ano yung gamot niya.
04:34.0
O para halimbawa kung may tumulong sa inyo,
04:36.0
magpupuntahan ha?
04:46.0
uwi na kayo, bibigyan kita ng pambili mo ng gamot ha?
04:48.0
Para hindi ka na muna mamalimos ha?
04:56.0
Bawa po kasi anak mo may mga sugat.
04:58.0
Pero itong pera ha,
05:00.0
anuhin mo, ibili mo ng gamot niya
05:02.0
tapos pagkain niyo ha?
05:04.0
Anubibisyo ka, anubibisyo ka ba?
05:06.0
Hindi? O ito o, 2,000 o.
05:08.0
Yan, ha, uwi na kayo ha?
05:10.0
Uwi na muna kayo kasi
05:12.0
ano na, gabi na, di pa yata kayo
05:14.0
nakain yung mga anak mo.
05:16.0
Salamat po ang pasok ko yung mga anak mo.
05:18.0
Sige, mag-iingat kayo ha?
05:20.0
Bawaan naman niya anak mo, ingatan mo yan ha?
05:22.0
Ang dami pala niya, ang ano na sa katawan.
05:24.0
Dati po talagang buong katangkatin.
05:26.0
Ano yan, daladala mo, ba't may ano ka dyan?
05:28.0
Yung, ano niya po, yung free setup.
05:30.0
Hindi, itong nakasakbit sa bag mo.
05:32.0
Ayaw niya yan, walang tangkay.
05:36.0
Patawid pa kayo doon?
05:38.0
Opo, hindi po yung bahay namin.
05:40.0
Talagang bababa sa ilalim ng tulay.
05:44.0
Pero may ilaw naman po doon.
05:46.0
May kuryente kayo doon?
05:48.0
Magbabayad po kami linggo-linggo.
05:50.0
Basta ano ha, ingatan mo yung anak mo ha?
05:52.0
Mag-pray ka lang, may awas si God.
05:58.0
Ba-bye, uwi ka na ate ha?
06:00.0
Ang kamilya natin. Sige ate.
06:02.0
Pilay ka pa, bakit ka pilay?
06:10.0
Mahawa naman siya.
06:12.0
Mahawa naman yung magdila.
06:14.0
May ano yung anak niya.
06:18.0
May pa-uwi na sila.
06:20.0
Sana makatulong yung binigay natin.
06:24.0
Makabili sila ng bigas.
06:26.0
Tapos gamot ng kanyang anak.
06:28.0
Mababayan, maraming salamat po.
06:30.0
At nandito kami ngayon sa lugar na ano?
06:32.0
Anong lugar ba to?
06:40.0
Sa Project 8 po tayo.
06:42.0
Maraming salamat po.
06:48.0
Dito natin natagpuan yung mag-uwi na.
06:58.0
Buto napadaan tayo dito.
07:00.0
Sana makabili sila ng gamot.
07:02.0
At makabili sila ng bigas.
07:04.0
And thank you so much po.
07:06.0
At isang mapagpaalam.
07:08.0
Gabi po mga kababayan.
07:10.0
Maraming salamat.
07:12.0
At mashare po natin yung video.
07:14.0
Upang mas marami tayong matulungan
07:16.0
ng mga kababayan natin.
07:18.0
Maraming maraming salamat po sa inyong suporta.
07:20.0
Maraming sawang pagmamahal.
07:22.0
Ayan at hangat po namin
07:24.0
na makatulong pa sa maraming ating
07:28.0
Maraming maraming salamat po.
07:30.0
At kayo po ang dahilan
07:32.0
kung bakit tayo nakakatulong
07:36.0
natin na manghirap.
07:38.0
Maraming God bless. Babay po.
