* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
ginagawa para sa Caleb
00:30.0
Buhatin muna ang gubo
00:33.0
Let's go! Let's go! Let's go!
00:37.0
So mga pa, nagaanap po ako ng sponsor
00:40.0
para huwag makumpleto daw ang kanyang damit
00:43.0
Tignan niyo naman ho
00:51.0
May iklo may alis diyan at buhatin na yan
00:56.0
Ha? Doon sa kapilang gilid
00:59.0
Buhat! Buhat! Buhat!
01:05.0
Hindi pa nga nakikita ng pusatay e
01:08.0
Nasaan ang pinagputuwi nya?
01:12.0
Ah! Piskit! Tumabik ka nga dyan
01:38.0
Iyon! Ito na mga man
01:48.0
Iba-baong pa ulit yan
01:50.0
Pagtay naman eh tinama oh
01:57.0
Iyan gaya na lang huwag na ilubog
02:07.0
Tignan ko lang kung anong plano dito ng tatay mga man
02:09.0
Kasi ang mga tatay kasing nagkuhan ito eh
02:36.0
So inaantay lang namin si inspektor mga man
02:42.0
Gay! Isod na lang!
02:43.0
Isod na lang! Isod!
02:58.0
O! Sakto! Okay na!
03:02.0
O! Pantay! Okay na!
03:04.0
Tama-tama mga kalapati ka umibahay na
03:20.0
Ayaw nga man! Miglang lumuwag ang ating kubo dito
03:23.0
So maluwag na maluwag
03:28.0
So diba maglilinisan na lang natin ito siguro bukas na akong maglilinis dito mga man kasi hapon na eh
03:36.0
O! Nakagaya na lang
03:38.0
Gaya na! Tutulungan kita
03:54.0
Basakay natin kaya kosmidina eh
04:17.0
Okay! Lusot daw! Lusot daw!
04:21.0
Lusot eh daw! Lusot eh!
04:23.0
Aray! Aray! Aray!
04:25.0
May mitrao? May mitrao daw?
04:27.0
O! Baka makalangan eh
04:31.0
Di natapos pagkakasya
04:39.0
Lusot ba yung kapagaya naman niya eh
04:41.0
Kasiya! Kasiya! Kasiya!
04:49.0
Ayaw nga man! Kaya naman na nila yung mga man
04:51.0
Mahirap lang talaga buhate mga man
04:55.0
O! Mabigat daw eh!
05:01.0
Ay! Kasiya! Kasiya! Kasiya!
05:17.0
Diretso! Diretso!
05:21.0
Paunahan daw! Paunahan!
05:23.0
Diretso muna daw!
05:41.0
Huwag naman siya eh!
05:43.0
Huwag naman siya eh!
05:45.0
Tabi natin ito mga
05:47.0
Painuman ng palapati ko
05:49.0
Tsaka ng mga manok ko
05:53.0
Sabay lalagay sa ilog
05:57.0
Sabay lalagay sa ilog
05:59.0
Ay! Dini lang pala!
06:09.0
Diyan! Diyan! Diyan!
06:13.0
Dito lang! Dito lang!
06:23.0
Tangwa! Tangwa! Tangwa!
06:25.0
Tangwa daw! Tangwa!
06:33.0
Ako napalayo ang tambahay
06:37.0
Ay! Ayos niyo muna tayo
06:53.0
Do! Bigyan mo doon ang bisneng!
07:07.0
Dito kay Batangay!
07:09.0
Dito kay Batangay!
08:15.0
Tabingin naman, halpok. Hindi, yun doon ang tabingin. Ibababa konti.
08:23.0
Dyan, dyan, dyan, dyan. Tabingin ang kawain eh.
08:34.0
Iisip-iisip natin ng konti dyan.
08:36.0
Manababa. Itasas konti. Itasas konti muna dyan.
08:53.0
Saunahan naman doon. Saunahan, saunahan, saunahan.
08:56.0
Konti, konti pa dyan.
08:58.0
Okay, dito na yan.
08:59.0
Okay, hindi manababa. Gawin na sa unahan.
09:30.0
Tatabunan na kayo.
09:40.0
So mga mga man, kamusta ayun naman natin yung kinipinis doon eh Kuya Wil kung ano na nangyari.
09:46.0
Kuya Wil pala ang asa.
09:51.0
Okay na Kuya Wil.
09:55.0
All right mga man. Yun oh. Makintab na, makintab na.
10:02.0
All right, so may patapos. Mamaya na natin pakita mga man.
10:06.0
Oh diba mga man, luwag. Luwag dito.
10:12.0
Ayan yung spide, bahay na yung spide ng gagamboy pala.
10:25.0
Tapos dito yung isang ano nang na, yung isang kubo na open, dito na.
10:29.0
So mga man yung open na kubo, pinaplanet din natin yun eh.
10:41.0
Ano, okay na yun? Halapok?
10:52.0
Luwag na dito bigla.
10:53.0
Dito yung nakapusto. Sakto sakto pala mga man, inibod na para sa akin ng tatay eh.
11:01.0
Inibod na para sa paggagawa ng bagong kubo mga man na open, dito.
11:08.0
Yung isang kubo natin na laging pinagtatambayan yun, nandun.
11:12.0
Inilayo na ng tatay.
11:14.0
Nilalagyan lang ng mga brace dito mga man para, ano, para matibay yung kubo natin.
11:27.0
Nilalagyan lang ng mga brace.
11:30.0
Yung mga brace na eh. Naugay oh.
11:44.0
So yung pinutulan yung dito mga man, ibababa na lang namin dito.
11:52.0
Yung mga man, nililinis lang yung pinagalisan ng kubo na luma.
12:22.0
Yung mga man, dito, ng kay kayawin na lang.
12:53.0
Ang tagal din pala ito mga man. Mahirap din magpinis.
12:59.0
Mahirap magpinis mga man.
13:03.0
Tapatungo pa ulit.
13:05.0
Yung mga man, dapat dito, maganda tong pwesto ng banyo dito mga man.
13:15.0
Kaso nga lang, yung ugat nitong mga, ano tawag dyan?
13:22.0
Bakawan mga man, salasalabat dyan sa ilalim.
13:26.0
Sobrang sobrang mahirap magukay mga man.
13:28.0
Kaya no choice talaga tayo, dun talaga tayo magagawa sa parte na yun ang pinakabanyo.
13:34.0
Yung mga man, patay nga. Pag hinukay mo, mabukatuloy mong ugat.
13:41.0
Mahirap kasi mag, ano dito, mahirap kasi magukay.
14:07.0
Anong si Yermo nakalawit doon?
14:15.0
Nagglutang ang mga tubliron sa ilog.
14:23.0
Yung maganda talaga pwesto ito mga man, kasi kung napapagawa pa ng maliit na open na kubo dito,
14:29.0
nandito lang, malapit lang yung CR.
14:32.0
Kaso lang mga man, ang daming ugat dyan.
14:35.0
Yung mga ugat dyan, siguro dun sa ilalim ng kubo, walang samalamang, nandun pa yung mga ugat dyan.
14:40.0
Sabi nila, pag pinutol naman dyan, baka mamatay yung mga bakawan natin dito, sayang din.
14:47.0
Kaya, doon na lang tayo, sa kabilang side nyo.
15:00.0
Hindi naman pala alam.
15:01.0
Hindi naman pala alam.
15:10.0
Hindi, isa sa maganda, dito o doon.
15:12.0
Maganda, hindi mas maganda daw. Doon daw talaga. So, magaman, ha?
15:25.0
Oo. Dito masisingaw nga naman.
15:28.0
Nag-natsingawa pa rin daw.
15:29.0
Oo. Punta nga sa lutoan.
15:31.0
Hindi maitindihan sa tatay kung maganda talaga o no.
15:34.0
Ang amoy nga naman.
15:36.0
Hindi maabala yan.
15:38.0
Pasingawan mo lang yung mga parangayaw.
15:41.0
Ang amoy ba kita.
15:43.0
Ito sa mga loob ng bahay.
15:47.0
Doon daw talaga sabi ng tatay mga man.
16:08.0
Pinipinis na lang talaga.
16:09.0
Nakikiyok kayo well.
16:11.0
Kasi yung pinakaunang padaan nya.
16:14.0
May mga nagkakaroon ng mga butas-butas.
16:16.0
May mga bato-bato na maliit.
16:37.0
Pag dito tayo natulog.
16:38.0
Dito ko na laang.
16:40.0
Naglalatag na laang na.
16:43.0
Hinintay ko ng mga butas-butas.
16:47.0
At katabi mo dyan si Jablo.
16:50.0
Kasi dinukot dyan.
16:57.0
At kasama mo yung utal.
17:04.0
Final na lang ito.
17:07.0
Natatakot akong pumasok mo naman eh.
17:12.0
Biglang bumagsak.
17:27.0
Kinapahida na lang ng pom.
17:46.0
May tira kasi kaming simento dito.
17:49.0
Kesa naman tumigas lang.
17:51.0
Kailalagyan na lang namin dito sa harapan.
17:53.0
Para iwanan ang mga chinelas.
17:55.0
Mga ganon mga man.
17:57.0
Hindi na kami maglalagay ng graba.
18:00.0
Nag bithay pa kami ng ano.
19:29.0
Yung sobra namin kinuha eh.
19:30.0
Dito na pinalagay ng tatay.
19:32.0
Iwanan ang mga chinelas.
19:35.0
Iwanan lang muna.
19:36.0
Sayang din kasi mga man.
19:55.0
Tapos yun sa loobo.
20:05.0
Andito talaga ang inspektor.
20:07.0
Ano yung mahigpit ang inspektor namin.
20:18.0
Di ba ang kinakapilan?
20:21.0
Para hindi madulas.
20:24.0
Tama lang yung sa labas yan.
20:25.0
yung sa labas pata eh
20:33.0
finish na finish oh
20:37.0
dun tayo magsusulat
20:39.0
pumunta tayong tingting
20:43.0
ano bang pinsya ngayon?
21:07.0
maya pa pala mga man
21:09.0
iwan natin dyan, iwan natin dito sulat
21:29.0
nag uusap uusap lang mga tatay
21:35.0
malaki kasi yung bowl natin mga man eh
21:57.0
dyan o kalaki yung lapad dyan
21:59.0
hindi yung haba, hindi yung lapad
22:01.0
pag bukas mo ng pintu
22:23.0
ulitin natin mga man
22:29.0
siya natin lalagay
22:31.0
ito nalang kubo nuto
22:55.0
mga man pagpasensya nyo na, pangit akong magsulat eh
23:15.0
dito naman dyan magkatas na
23:17.0
lalagyan mong ugot lang
23:25.0
pero pala magsulat
25:05.0
lalagyan natin ng
25:07.0
date, lalagyan ba ba natin ng date
25:11.0
dito nalang sa taas mga man
25:25.0
lalagyan mo ba ba ng ganun mga man
25:27.0
paano ngayon eight
26:09.0
ayusin lang natin mga man
26:29.0
two eight twenty three
26:37.0
ganda lang pagkakasulot ko