Close
 


PANGULONG BBM, BUONG TIKAS NA IPINATAWAG SA MALACAÑANG ANG AMBASSADOR NG CHINA (PART 2- FEB 14,2023)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
PANGULONG BBM, BUONG TIKAS NA IPINATAWAG SA MALACAÑANG ANG AMBASSADOR NG CHINA PARA "PAGSABIHAN" SA PATULOY NA PAMBUBULLY NG CHINESE COAST GUARD SA WEST PHILIPPINE SEA *LAPID FIRE NI ROY MABASA on FB Live: 10pm-11pm
LAPID FIRE ni Percy Lapid
  Mute  
Run time: 30:30
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
... Mukhang itong mga nanonood sa atin mas alam pa nilang kwento sa akin. Marami nakakalam sa inyo. In fact the past few days meron pang nagsabi sa akin dito itong kwento na ito.
00:17.0
... Meron nagparating sa akin kaya ito naman, hindi naman natin siya kilala kasi hindi matunog sa akin ang pangalan nito compared sa mga ibang inakusahang nangulimbat kagaya si Lloyd Christopher Lau. Yan talagang bango-bango ng pangalan noon sa Parmalidil mga kaibigan.
00:40.0
So nabalitaan lang natin ito sa isa sa mga ating mga tagpakinig na sa aking pagkakaalam ay muntik nang naging biktima ng mga kalukuhan nito mga kaibigan.
00:54.0
Hindi na natin siya babanggitin kung sino pero siya ang responsable kaya nalaman natin itong kaso na ito. At kanina nga ay sumambulat sa balita na nahuli na pala itong si Edward Eje mga kaibigan na dini-deny pa nung pulong Duterte na hindi niya kilala.
01:18.0
Pero doon sa litrato na nakita natin mga kaibigan, parang super close sila mga kaibigan. Alam niyo yan, niloloko pa siya sa likod ng litrato habang nagpapakuha sila ng litrato at katabi niya si Michael Yang mga kaibigan. Pare-parehas pa silang nakangisi mga kaibigan.
01:39.0
So bago po tayo magtuloy mga kaibigan sa pangalawa nating inihandang tatalakayan natin, naisilang natin batiin itong nanonood sa atin.
02:09.0
Alberto Huayan Noriega, Bernie Benviaje, Maria Ambong, magandang gabi rin. Si Edwin Abier, Oscar de Asus, Concepcion Nugid, si Alexander Conol Jr., si Gleir Feliz Luna, Bernie Benviaje, si Jampoy...
02:34.0
No, wala si Jampoy. Si Bernie Benviaje, si Gleir Feliz Luna, si Nick Reyes, si Mary Ann Ulanday-Hernaez, Juanita Sencia, si Ismael Balbido, Marisa Calavera, si Marixi Rafbel Malixi, Ernie Dris, si Corex Sata Maria, si Alice Carter, Rosalinda Suzuki, Concepcion Nugid,
03:03.0
Felim Lintag-Reyes, Leonora Curata, binabaliktad ni Leonora yung apelido niya, si Marisa Calavera, si Boy Luna, si Yolanda D. Guzman, Angelina Maglalang, Pauline Peralta, si Rosalinda Suzuki, si Alex Diaz, si Calixto Makasaet, Rodolfo Poblacion, Gleir Feliz Luna.
03:31.0
Anyway, mamaya babalikan natin ito kasi itong tatalakayan natin ay equally na napaka-importante rin. At ito din malamang pamilyar na kayo, bibigyan lang natin ng ibang konteksto ito para mas lalo ninyong maintindihan kung ano ang nangyayari sa ating kapaligiran.
03:50.0
So kanina ay naghahin ng bagong protesta ang Pilipinas laban dito sa bully na China mga kaibigan.
04:01.0
At ito ay may kinalaman doon sa paggamit ng Chinese Coast Guard ng military-grade laser, yung ilaw na sobrang pressed po nung ilaw niya. Parang dire-direcho tuwid na ilaw yan at pag tinamaan kayo masisilaw kayo talaga dahil sa lakas nito ito ay military-grade.
04:25.0
Ginamit daw po ito upang silawin ang miyembro ng Philippine Coast Guard na nagsasagawa po ng supply mission para sa mga sundalong Pilipino na nagbabantay at naka-station doon po sa Ayungin Shoal.
04:41.0
Yung Ayungin Shoal po yan ay nasa loob ng ating karagatan o ng ating exclusive economic zone. Hindi lang paninilaw ang ginawa nitong mga Chinese Coast Guard.
04:56.0
Habang lulan sila ng sasakyang pandagat na may body na CCG 5205, alam nyo ginawa nitong mga ito. Ang ginawa nila, sinilaw nila yung ating mga Coast Guard members habang ito ay nasa gitna ng karagatan na halos makabulag daw po ng mata sa sobrang lakas nung silaw sa kanila.
05:25.0
At hindi pa ron mga kaibigan, nagmaniobra itong mga Chinese Coast Guard ng malapitan doon po sa kinalululanan na maliit na barko nitong Philippine Coast Guard.
05:38.0
Alam nyo yung mga ganyan kasi, yung aksidente na baka may madikit, nilapitan talaga sila na nagmaniobra sa kanila ng mabilis. Napakadelikado mga kaibigan.
05:50.0
Ang protesta po ay pinadala ng Department of Foreign Affairs sa Chinese Embassy kanina pong umaga doon po sa Makati City. Sa kanilang tanggapan doon sa loob ng, kung di ako nagkakamali, yan ay sa loob ng Dasmariñas Billades mga kaibigan.
06:08.0
So doon po sa sulat na yun, ay kinundena ng Pilipinas ang delikadong kinikilos ng mga inchek dyan po sa karagatan. So ito ang iyong aksyon ng Chinese Coast Guard ayon sa DFA, ay nagsisilbing banta sa soberenya at seguridad ng Pilipinas bilang isang estado.
06:33.0
At ito ay mga paglabag, malino na paglabag sa ating karapatan sa loob ng ating Exclusive Economic Zone o iyong EEZ na sinasabi natin.
06:47.0
Pinanindigan po ng Pilipinas na ang China ay walang karapatan magpatupad ng anumang batas nila sa loob at kapaligiran ng EEZ at Continental Shelf ng Pilipinas.
07:05.0
Natural yan po ay nasasaad sa United Nations Convention on the Law of the Sea na tayo ay may karapatan doon po sa ating EEZ at Continental Shelf.
07:20.0
Agad naman pong sinuportahan ng USA pati ng Japan. Nakita ko kanina late afternoon nagpadala ang Japan ng kanilang pagkundena at pagpapahayag ng pagkabahala.
07:36.0
Sinuportahan ito ng USA, ang protesta ng Pilipinas at tinawag nitong pawang mapanghamon at delikado niya ang kinilos ng China sa karagatan malapit sa Ayungin Shoal.
07:53.0
Alam nyo pinahayag ng Amerika ang kanilang suporta sa Pilipinas na anyay matagal na nilang alyado sa visa ng 1951 Mutual Defense Treaty o MDT.
08:09.0
Dahil doon po sa MDT sa Article 4, sinasabi po diyan na anumang armadong pag-atake sa pwersa ng Pilipinas, whether ito ay pampublikong sasakyang pandagat man o panghimpapawid,
08:27.0
kabilang ang mga pag-aari ng Coast Guard sa South China Sea ay magbubunsod ng depensa at pagkilos mula po sa Estados Unidos.
08:40.0
Yan ang sinasabi sa specific article sa MDT. So yan pong pagkilos na yan o pagtulong, yan din po ay applicable din sa Pilipinas sakaling ang Amerika naman ang atakihin ng isang pwersang dayuhan.
09:03.0
Kaya nga ang treaty na yan, ang MDT, ay tinatawag ng mutual dahil both sides yan ay gagawa ng kanya-kanyang aksyon kung sakaling atakihin ang isang side.
09:16.0
So yan po, maliwanag yan. Kung napupunan ninyo mga kaibigan, eto lang, kailangan talasa natin ang ating mga pakiramdam sa mga panahon nito.
09:27.0
Kung napupunan ninyo lalong gumagrabe, ang girian hindi lamang po dito sa ating reyon kundi maging sa iba't ibang bahagi ng mundo.
09:40.0
Hindi nyo ba nakakalata mga kaibigan? Tingnan ninyo, maging sa loob ng Estados Unidos ay sunod-sunod na ang ginagawa nilang pagpabagsak. Nabulol tuloy ako.
09:57.0
Alam nyo yung pinapabagsak nila? Yung pinapabagsak nila ay yung mga unidentified objects na lumilipad po sa kanilang mga himpapawid.
10:10.0
Sa loob ng kanilang mga himpapawid, mga kaibigan.
10:14.0
So ito ay binabaril nila ng misil galing sa isang fighter jet at pinababagsak nila.
10:22.0
Yung nauna po dyan, ginagamit kasi ito sa paniniktik kagaya po nung pinalipad ng China ng malaking lobo.
10:31.0
Na ito po ay umabot sa 60,000 feet above na ito po ay nasa itaas na kung saan lumilipad yung mga commercial flights.
10:42.0
Yung mga commercial flights po kung napupunan ninyo, yan ay umaakyat hanggang 32,000-35,000 feet. So ito po ay nandun sa 60,000.
10:52.0
Dahil po ito'y dumadaan dun sa mga sensitibong lugar sa Amerika na meron silang mga base militar o mga tanggapan na merong mga sikretong mga informasyon...
11:05.0
... kaya po ito napilitan ng Amerika na ito ay ishoot down o barilin.
11:11.0
So ito, sa relasyong Pilipinas at China, mga kaibigan, ipinakikita lang ng Beijing na hindi ito nasisiyahan sa itinatakbo ng foreign policy nitong si Ginoong Marcos Jr.
11:29.0
Dahil ito ay mas pumapanig sa Amerika. Kita nyo nung nagpunta ito sa China noong January 3-5, akala natin matagumpa yung trip na iyon mga kaibigan.
11:43.0
Alam nyo sa pagkakatingin ko, tinanggap siya ron na medyo malamig ang pagtanggap sa kanya na naganap dahil yung sinasabi ni Pangulong Marcos na pagbalik niya na hindi na anya palalayasin ang ating mga bangingisda,
12:04.0
e hindi nangyari mga kaibigan sapagkat ilang araw lang matapos na siya makabalik ano nangyari? Hindi ba pinalayas ang ating mga bangingisda?
12:16.0
Kasi kabaliktaran ang nakita ng China sa foreign policy na ipinatutupad ni Marcos doon sa ipinatupad nitong si Duterte noong kapanahonan niya.
12:34.0
Imo rin yung puwet ni Xi Jinping mga kaibigan, yung presidente ng China. Ganoon ang ginawa ni Digong. Halos ipagtanggol niya mga kaibigan.
12:49.0
Pinili ni Duterte, isipin nyo ito, ito dito matetes mo ang pagiging bakabayan ng isang tao. Isipin nyo pinili ni Duterte na ibasura ang arbitral award na pinanalunan ng Pilipinas doon sa Permanent Court of Arbitration sa Dahaig
13:14.0
Noong noon pong July 2016 na dapat sana iniwawagayway niya ito. Dapat ikarangal pero ang ginawa niya ibinasura niya mga kaibigan.
13:27.0
Kaya nga ang ginawa ni Duterte, nagmistula pa itong tagapagsalita ng China. Kung ano sinasabi ng China na wala naman, baliwala yan, kapirasong papel lang yan, tatapon namin sa basura.
13:45.0
Ano pong sinabi ni Duterte sa atin? Ano raw ang papel na yan? Wala naman magagawa yan. Kapirasong papel lang daw yan. Tayo igigirahe na nga niya ng China.
13:57.0
Sa totoo lang, unti-unti na akong naniniwala na si Duterte kasi, isipin nyo niya napanalunan natin ang kaso pero hindi niya niyakap. So ang tingin natin sa kanya, isa siyang impostor.
14:18.0
Mga kaibigan, sa totoo lang po ngayon, unti-unti na akong naniniwala na itong si Ginoong Marcos ay kabaliktaran nung sinasabi ni Duterte na weak leader.
14:34.0
Unti-unti na akong nade-develop yung pag-iisip ko na ito ay hindi weak leader. Isipin nyo, mas magiting na itong si Marcos kesa kay Duterte kung ang pag-uusapan natin ay larangan ng pagiging makabayan.
14:51.0
Isipin nyo, bakit ko nasabi yan? Sa kauna-una ang pagkakataon, sa loob ng halos 7 taon mga kaibigan, ay ngayon lamang naipatawag sa Malacanang itong Chinese ambassador para magpaliwanan kung ano ang nangyayari sa West Philippine Sea.
15:18.0
Pinatawag po rin siya sa Malacanang upang iparating sa kanya ang protesta ng Pilipinas at iparating ng Pangulo ng Bansa ang pagkabahala nito sa ginagawang pangbubuli ng China laban sa ating mga manging isda at niyembro ng Philippine Coast Guard na nagbabantay sa ating karagatan at naghahatid ng supplies doon po sa ating mga sundalo.
15:47.0
Alam nyo, sa tagal-tagal kong nagko-cover ng diplomacy mga kaibigan, first time ko humahanga dito kay Marcos sa ginawa niyang ito. Abay, mas Pilipino ang dating nito kaysa kay Duterte mga kaibigan.
16:04.0
Isipin ninyo, ang pagtindig ng isang Pangulo sa napanalunang kaso doon po sa dahig, yan po ay para sa sobrenya at karapatan. Yan po ay hindi nangangahulugan na tayo dahil nanindigan ka ay papasok ka sa isang digmaan laban sa China.
16:29.0
Ang kinakailangan mo lang naman ay nanindigan mga kaibigan. Di naman sinasabing pag nanindigan ka ay gusto mo ng labanan ng China o gigerahin na tayo ng China. Hindi po ganoon.
16:39.0
Meron pa namang room para magkaroon ng diplomasya. Hindi lang tayo makikipagkaisa sa kanila dahil ayaw nilang tanggapin ang ruling na ibinigay sa atin ng Korte.
16:50.0
Kung ayaw ninyong respetuhin yan, edi manahimik tayo. Tayo ang maghahanap ng ibang kakausapin nating bansa na tayo ay mayroong pagkakaisa sa kaisipan at sa kaugalian.
17:03.0
E paano natin ipipilit ang sarili natin sa China? Kung yung mismong batas na dapat nilang sundin, tandaan ninyo sila po ay kabilang din sa ilalim ng unclosed.
17:15.0
Kapareho natin. Kung hindi nila kayang irespeto ang batas o ang desisyon na nilabas sa ilalim ng unclosed, paano tayong rerespetuhin ng mga yan?
17:27.0
So kalimutan nalang muna tayo. Kaya mas naniniwala ko na hindi porkit nanindigang ka sa ruling na yan, gigerahin ka na ng China. Hindi po gano'ng kadali yan. So palibasa iba ang naging motibo ng administration ni Duterte mga kaibigan.
17:48.0
Hindi marahil nila natanggap o hindi nila matanggap na sa sarili nila na isang Noy-Noy Aquino lamang na nililibak ng marami.
18:02.0
Isipin ninyo ha, si Noy-Noy Aquino. Kung ano-ano pinagsasasabihin nila, pinagtatawan na nila si Noy-Noy Aquino. Pero hindi nila matanggap na si Noy-Noy Aquino lamang ang tumindig at taas noong nilabanan ang China sa International Court.
18:21.0
Dabid at gulayat nga po ganyan mga kaibigan. Ganyan ang laban. Dabid at gulayat mga kaibigan. So imbis na protektahan nitong si Duterte, yung panalong kaso ang ginawa niya, gaya na sinasabi natin, isinaisan tabi.
18:43.0
At ito ang pinakamasakit mga kaibigan. Isinaisan tabi na nga, nagpapasok pa ng milyong inchik dito sa Pilipinas mga kaibigan sa pamamagitan sa ilalim ng Pogo.
18:56.0
E di ba yung Pogo? Paulit-ulit na sinasabi ng China sa atin na yung Pogo, iligal sa amin yan. Yan po ay sugal na iligal sa China. Bakit bawal sa China pero pinapasok nyo ng pinapasok dito, pinayagan pa naging policy ng gobyerno ni Duterte.
19:17.0
Isipin ninyo, bawal sa China, pinapasok nila rito at naging bahagi pa ng policy na payagan ang Pogo mga kaibigan. Anong intindi nyo rin? Pinagkakitaan po yan ng ilan.
19:31.0
Tsaka natin ungkating kung sino-sino ang mga na-involve dyan. Sila lang ang makakapagsabi kung sino-sino yan. Sa pagkakaalam natin, ang PAGCOR na nagbigay ng lisensya sa mga Pogo na yan ay nag-issue ng 60 licenses.
19:49.0
Sino-sino yan? May sinasabi na si Kim Wong ay binigyan ng mahigit 20. Hindi pa natin nabe-verify pero sino-sino ang mga yan? Hinihingi natin sa PAGCOR ang listahan nila, ayaw namang ibigay.
20:07.0
Sa hindi mahalamang daylan, ba't ayaw nilang i-issue o isapubliko ang mga pangalan ng binigyan ng lisensya na yan para magkaalama kung sino ang mga kumita riyan.
20:19.0
Ang pamilya umano ng mga Duterte ay nagkaroon ng mga lisensya. Kung sino sa kanila hindi natin alam dahil ayaw ilabas ng PAGCOR. O maaaring sila ang nag-middleman, ibinenta nila sa ibang tao at that time mga kaibigan mind you.
20:39.0
Ang halaga ng isang lisensya ay umaabot sa mahigit $2M. Mantakin niyo magkano ang $2M mga kaibigan.
20:51.0
Ang mahirap kasi dito, maraming tanga ang naloko nitong si Duterte. Ginamit ang pamura-mura sa mga Western countries at sa mga Western leaders para palabasin na makabayan siya kuno.
21:12.0
Ang masakit, pinaniwalaan po yan ng maraming, alam niyo kung sino mga naniwalaan yan, yung maraming tanga mga kaibigan. Yung mga nakataas pa yung mga ganyan. Yung mga naka-fish bump pa mga kaibigan.
21:43.0
Kunyari, makabayan mga kaibigan. Pero pag kumita na sila, hanapin mo. Hanapin mo sila. Andun sila mga kaibigan sa Amerika o kaya sa Europa na andun ang mga masyal yung mga hinduropot na yan.
21:56.0
Q&A
22:26.0
Ito po ay mula sa Ikalawang Timoteo Kapitulo 3 Versikulo 1.
22:56.0
Hanggang 5. Ganito po ang salitang iniwan ni Apostol Pablo mga kaibigan.
23:05.0
And I quote,
23:33.0
"...masuwain sa mga magulang, mga walang utang na loob, mga walang kabanalan, walang pagmamahal mga kaibigan, mga walang patawad, mga walang pagpipigil sa sarili, at mga walang kabanalan mga kaibigan, mga mabangis,
23:58.0
hindi mga maibigin sa mabuti, mga taksil, mga matitigas ang ulo, mga palalo, mga maibigin sa kalayawan kaysa maibigin sa Diyos na may anyo ng kabanalan pero itinatatwa ang kapangyarihan nitong kabanalan mga kaibigan."
24:24.0
Ano ang sabi ni Apostol Pablo sa kanilang lahat? Yang merong mga katangian yan.
24:29.0
Sabi ni Apostol Pablo mga kaibigan, layuan, lumayo kayo sa mga ito.
24:36.0
Layuanan niya natin ang mga ganyang mga katangian mga kaibigan.
24:41.0
E ano ang ginawa ng mga marami?
24:44.0
Ayun, ang ginawa ng mga marami mga kaibigan, sinamba yung gano'no, yung mga papisbamp-pisbamp nila sa loob ng anim na taon.
24:55.0
Mga demonyo!
24:57.0
Yawa, di ba? Alam niyo, araw na araw ng puso ay nagagalit tayo.
25:15.0
Pero sabi ko nga sa inyo, kailangan ay i-exercise din natin yung ating mga puso.
25:20.0
Para lalo siyang tumibok, gumanda ang sirkulo ng ating mga dugo.
25:24.0
Pero bago po tayo magpatuloy mga kaibigan, bago po tayo magwakas, ay babatiin lang natin itong ilang mga kaibigan natin na palagi pong sumusubaybay.
25:42.0
Binabati natin po sila, Dante Santa Ana, Luz Cali, Cherry Ocampo Cruz, Dante Tigaciddi pala ito, Alegría Manila, Neil de Leon, Nona Damian, Reggie Regintin, Isagani Cruz, Consuelo Ilagan, Josue Hernandez, Amelie Metin, Jeff Ramos, Edith D. Guzman, Aren Averrion, Marieta Umaging,
26:08.0
Tommy Cabael, Carmelo Mayo-Laylo, Carmela Balcos, Robert Gamo, Enrique Valero Jr., Neil Manansala, John Ray Beleno, Alex Darang, Mona de la Cruz, Romeo Cinco, Bads Gamalo.
26:22.0
Binabati rin natin sila, Hector Ponacier, Maria Luisa Broso Ciota, Evelyn Mateo Arabe, Erick Herodias Partosa Dian Pusarino, Jer Gab Dian Pusa-Manchester, Teysa Esplan, Lisa Cayetano Stolt, Amelia Metin Liz Guevara, Anita Japon, Jeff Ramos, Leonor Curata, Mariebel Sacuma, Tess Santa Maria, Marnie Lopez, Ray Aquino, Diogracias Carmona at ang kanyang anak na si Dante Carmona,
26:50.0
Al Nepomuceno, Dennis Cruz, Archie Pila, Janet Te, Ellie Albaud, Jundi Valencia, Yula Asano, Lourdes Rivera, Fergie Wamoto, Paulo John Francisco, Teresa Omali, Teresita Zapalaran, Marixi Rafael Malixi, Elizabeth Quinto, Cesar Balmaceda,
27:09.0
Senrisa Cajucom-Reyes, Josie Aquino, Joey Sele Mendoza, Ed Silva, Rodolfo Agliones, Vicel Damo, Dairo, Joel Cruz, Jude Bedison, Silvino Ramos, Joseph Pintapang Dian Pusa-Las Vegas, Marisa Son, Tommy Cabael na batin na natin at Phil Santos.
27:33.0
Binabati rin natin si Aling Marie at si Cirque's Adventure, si Daisy Moss, Aishy Lazara, Nim Pasalud, si Carol Briguino, si Juliana Bayot-Sustiger, si Ronaldo Roño, Cez La Estrella, Sonia Cometa, Jose Raymundo, Arnel de la Cruz, Mary May CM, Joby Abenilla,
27:55.0
Team Lapid Fire sa Milan, sa pangunguna ni Senyor Joel Diaz, yung kanyang may bahay si Dina Pili Diaz, gain din po si Aimee Benson, Aimee Aimes Libang, Mr. and Mrs. Ted Nunez, mga kaibigan, Teresita Jose, Dada Sarmiento,
28:13.0
Mallari Adelaida Manalo, Marisa Calavera, Betiro Edna Yabut, Adora Javier, Belinda Mangtanggob, Emma Perez, Frederic Luciano, Gerardo Ortega, Jen Mortel, Jerry Belen, Baby Hernandez, Julio de la Cruz, Deo Dumanico, Marvi Jose, Maris Salazar, at tsaka si Marielle.
28:33.0
Alegría mga kaibigan. Binabati rin po natin ang Team Lapid Fire dyan po sa Barcelona. Kagaya nila Maria Gio Quijano, Joseph Quijano, Galo Elevado, Alex Solanday, May Elevado, Aren Averion, Mayla Manila, si Antonio J. Montalban,
28:51.0
Josie Basalio, Julio Renegado, Lino Marasigan, Mayna Aquino, Paul Almen, Leo Manalo, Gloria Aguilar, Lino Gargallo, Ruchi Diaz, Kim Macandili. Binabati natin dyan sa Guam yung mag-asawang si Walden Quijanberry at si Bioli Lapus.
29:09.0
Binabati rin natin si May Bujuan, si Jomar nabati na natin kanina, si Dolores Torres, Evangeline Flores, Jam PJ Awiwi, tsaka itong grupo ng mga kaibigan natin dyan po sa Diego Garcia, lalo lano lang yung mga nagtatrabaho dyan po sa US Naval Facility.
29:29.0
Sa pangunguna po ni Ferdinand Jojo de la Plana. At binabati rin natin si Agnes dyan po sa Mississauga, Ontario. Yung team Lapid Fire sa Dallas, Texas, si Latitu Moy, Melvin Lauder, Larry Limos, Jimmy Pineda.
29:46.0
Yung team Lapid Fire sa Japan, team Lapid Fire sa Sydney, team Lapid Fire dyan po sa Paris, France mga kaibigan. Sa pangunguna po ni Lawrence at tsaka ni Bong Hedriana mga kaibigan.
30:02.0
At dahil wala na po tayong oras, tayo po ay magpapaalam na. Tayo po'y magbabalik bukas sa ganito ring oras at impilan. Maraming maraming salamat po sa inyong lahat at magandang gabi po.