* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
I'm trying to dodge
00:04.0
I'm trying to dodge
00:13.0
hindi mo pa kasi niligpit yung kumot eh
00:18.0
makabahan niya na
00:21.0
gagagal mo ako po
00:22.0
sa mga gaming chair
00:29.0
may mabisa sa ano
00:32.0
naiwan yung kanilol ako
00:34.0
where's the light?
00:35.0
where's the light?
00:36.0
where is the light?
00:43.0
clean the living room
00:44.0
where is the living room?
00:45.0
ito ba yung living room?
00:48.0
ano yung kit clean?
01:02.0
wag wag wag wag wag wag po
01:11.0
malinis ko na yung living room namin
01:13.0
clean up the kitchen
01:15.0
clean up the kitchen
01:18.0
please nasabi yung kitchen namin
01:19.0
please malinisin ko na yung kitchen namin
01:27.0
it remains to throw out the garbage
01:29.0
saan yung garbage?
01:33.0
nalabas ako nalabas ako sa bahay
01:34.0
ayoko na hindi na ako babalik
01:35.0
hindi na ako babalik
01:36.0
hindi na ako babalik
01:39.0
sasama na kita sa pagtapot ko sa basura
01:42.0
to throw this stupid doll
01:44.0
oh yes yes yes yes
01:46.0
that is stupid doll
01:52.0
dahan dahan pa nagbubukas ang pinto
01:57.0
I'm going to throw out the trash can
02:00.0
trash can and no more okay
02:01.0
trash can and no more okay
02:02.0
bakit dito yung tinag-brown out
02:05.0
sinasabi ko na talaga
02:06.0
sinasabutay ako niyan ng mga ano yan eh
02:08.0
ng mga maligno na yan eh
02:11.0
hindi naman lang dito basuraan
02:17.0
eh nalagay ko na yung trash dito
02:22.0
I finally threw this away stupid doll
02:24.0
bye bye stupid doll
02:26.0
I'm gonna go home
02:39.0
di ba lumabas ako?
02:47.0
ito ano meron dito sa baba?
02:52.0
may naghahoming na naman sa toas
02:54.0
ano ba naman itong apartment
03:23.0
why is the door open?
03:24.0
hindi ko din alam
03:27.0
nakita mo ba yung nakita ko?
03:29.0
eh bakit papasukin mo pa?
03:30.0
ha dita mo hindi mo naman yung bahay
03:31.0
ba't kailangan ko pasukin
03:32.0
hindi naman natin yung bahay
03:34.0
baka tayo makupakita sa bahay
03:37.0
naragyan lang yan ng nangarang
03:38.0
eh bakit yan ba yung bahay ko?
03:39.0
hindi ko naman yung bahay
03:48.0
lalapin na natin to
03:49.0
ano yung naman bahay to?
03:59.0
who is this woman?
04:05.0
sumanghabit na wakang yung kaluluwa
04:07.0
kaya si kristo eto
04:25.0
pre tulungan mo iniinga siya
04:37.0
nakakananginig ng katawan
04:39.0
sabi ko di ako nasa takot sa mga diwende
04:41.0
pero yung diwende ganun na tsura
04:45.0
kaya rule number one
04:47.0
huwag kayong papasok sa bahay na may bahay
04:50.0
eh nawala yung ano
04:52.0
eh nawala yung cross
04:54.0
nawala yung cross
04:56.0
yung cross nawala
05:01.0
I don't wanna play with you
05:14.0
prey ako ng mga gato
05:23.0
no I'm going outside
05:26.0
I'm going outside
05:27.0
no I'm not going home
05:37.0
kung papasok dyan
05:38.0
kung papasok dyan
05:40.0
nagpapaharana yata to eh
05:45.0
hindi pumasok na tayo
05:48.0
kung mamatay na mamatay
05:49.0
patay mo na lang ako
05:53.0
handa ko na isuko yung buhay ko
05:58.0
nagpakot pa ako sa inyo
05:59.0
pero numiiyak lang naman siya
06:00.0
bahay namin to eh
06:06.0
dahan dahan pa magsara
06:08.0
alam mo yung nabiting ka
06:12.0
ano ba nandito ko naman
06:13.0
ipinalayas na kita
06:15.0
sino yung telepon
06:22.0
right side ng tenga ko
06:31.0
where have you disappeared to
06:32.0
you went into your house
06:37.0
talking out the trash
06:39.0
taking out the trash
06:40.0
I went into the entrance
06:43.0
had the door open
06:45.0
something had happened
06:46.0
and decided to check
06:50.0
are you talking about
06:51.0
she died last winter
06:55.0
what issue is sir
06:58.0
and when you gave it to me
07:02.0
didn't you have any
07:04.0
we didn't have you
07:28.0
why would I think of
07:32.0
if she has a problem
07:33.0
she has a problem
07:38.0
hide in 3 drawers
07:44.0
it's not a christmas tree
07:46.0
how will it come out
08:12.0
knives in the kitchen
08:30.0
she said count to 5
09:05.0
find 4 christmas tree toys
09:20.0
left control to crouch
09:22.0
climb through the hatch
09:36.0
all my stuff is flying
09:38.0
my mouse is flying
09:39.0
my keyboard is flying
10:01.0
where i can find acrobar
10:34.0
i hate the decoration
10:35.0
from the christmas tree
10:43.0
i have it in the closet
10:49.0
i'll leave you there
11:12.0
close while playing horror game
11:16.0
someone's knocking again
11:18.0
our door is locked
11:24.0
christmas tree again
11:34.0
what am i going to do
12:02.0
you're wearing love skirts
12:04.0
are you going to pee
12:07.0
you're so good in the bathroom
12:42.0
i said i don't want to
12:45.0
it's not even available
12:46.0
YABARITO MA! ARANG GAKO!
13:04.0
Ayoko na! Ayoko na! Ayoko na!
13:56.0
Ayoko na na ya Ayanok na lago