Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Ang isa sa pinakasikat na twins na kilala natin dito sa Pilipinas,

we have Judge and Jive!

Hi, Andoli!

O diba, it's a tie pa rin.

Duet pa rin kayo.

May paring nagbago.

May mga changes naman pero yung duet,

sabay-sabay.

Minsan, minsan na namin.

Pati yung puto niyo, gano'n pa din.

Kasi po rati kami atin nagpumusap e, Jive.

So wala pinagbago.

O yung mga changes naman,

pero yung duet, sabay-sabay.

Minsan, minsan na namin.

Pati yung puto niyo, gano'n pa din.

Kasi po rati kami atin nagpumusap e, Jive.

So wala pinagbago.

Wala pinagbago, no?

Hindi, kasi nalala ko nung big night,

di ba kayo yung ginaya ko?

Oo, ate!

Ay, perhat yung pag-aya mo, ate.

Oo, syempre.

Inaral ko yun.

Nakagaya.

Bakit lang nakuha kayo yung intonation.

Anong year nga ba yun?

2012.

O diba?

Duet talaga sila forever.

2012 pala yun.

Oh my gosh.

So, additional na.

10 years na.

10 years, 10 years.

Teens ba yun?

Teens kami.

Oh my gosh, 2012.

Saan pwede sumali kayo nun?

16.

Duet talaga sila.

Ano yung benefit sa inyo ng pagkakaroon ng kambal?

Sa amin kasi ni Jive, ate,

very rare na hindi talaga kami masyadong nag-aaway.

Supportive kami.

Supportive kasi.

Never?

As a itong bata?

Ay, nag-aaway.

Very mild lang kami, ate.

Kung mayroong away, sakin awayin niya.

Hindi kayo itong bata.

Hindi kami talaga nag-aaway.

Hindi kami talaga nag-aaway.

Galing yun.

Tapos parang alam kasi namin yung strength

at saka weakness namin as twins.

Wala kaming competition na na-feel anything.

Example, kinukompare na na kami.

Normal na yun sa amin,

pero tinatawanan lang namin yun parati.

So ano yung strength, yung sinasabing yung strength?

Stronger ako sa emotions.

Emotions kay George.

Si George masensitive,

pero tinutulungan ko siya para hindi siya masyadong maafecto sa mga gano'n.

Panganay ka ba, Jive?

Hindi siya sa amin.

Ako na, ate. Strong ako sa mga finances, syempre.

Oo, siya yung nag-reheal ng finances namin.

Kasi isa lang kayo yung bank account.

Joint.

Ha?

Oo.

Lahat-lahat na kami namin joint.

Parang tulungan.

Kaya mahirap pala kayong mag-separate sa uli.

Oo, parang may nasawo kayo.

May deliment na kami.

Parang joint din diba?

Dapat magkasundo.

Ilang seconds lang talaga?

Five.

Five seconds lang talaga.

At tsaka hindi nila alam na twins yung laman ng chan ng mami ko.

Eight months kami lumabas.

Kasi nag-hug kami sa loob ng tummy ng mami ko.

Rare kami sa twins eh,

kasi di ba usually baliktaran yung ulo.

Kami daw nag-hug.

Nag-hug.

So isang heartbeat lang naririnig.

Isang isa lang na pangalanan, si George.

Kaya unique yung name niya.

George.

So nagkagulatan nung lumabas yung twins.

Nagkagalut.

No, nagulat yung mami namin.

At tsaka hindi nila nag-expect na kambal.

Kasi parang ano lang kami.

Parang baso, parang tubig.

Na alam ko na parang ano,

para kayong kaso sa box ng sapatos.

Mas maliit pa kami.

As in parang ganito lang.

At tsaka hindi kami incubator.

So gano?

Maliit lang kami.

Maliit lang kami.

Parang ano lang kami, baso.

As in parang...

Parang ganito?

Oo.

Parang ganyan lang.

Sabi ng mami namin.

Pag dalawa doon kami, parang magaan niya.

Tapos kahit dalawa doon pinapadede niya,

parang hindi mo lala.

Hindi.

Sa ilang pounds kayo lumabas dalawa?

Alala niyo pa ba?

Four point something lang kami.

Four point five.

Super liit.

Maligaan.

Pero kami daw yung suabe lang.

Kasi nag-slide lang yung isa.

Nag-slide lang yung isa.

Parang talaga alam niyo yung mga nangyari.

Nag-slide lang yung isa.

Kasi sabi ng mam ko,

compared daw sa kuya ko at tsaka sa bunso namin kapatid,

kami daw yung pinakamadaling eh ano.

To think na twins kayo ha?

Twins.

Ah, bayit niyo sa mami niyo,

hindi niyo siya pinahirapan.

Thank you naman.

Eh dino lumalaki kayo, laging terno?

Yun lang ang amin ate.

Never kami naghiraman ng damit.

Yun yung issue namin dalawa.

Damit lang talaga.

Wala kami mga issue-issue sa iba, damit lang.

Kasi nung bata kami dalawa lagi.

Iba magkulay, pero damit lang.

Sa'yo yan Jai, sa'yo yan George.

Parang may ano.

Pero yung baby sister namin,

lahat pwede niyang mahiraman.

Kaming dalawa, bawal kami maghiraman.

Wala lang, parang wala tayong mukha, parang wala tayong damit.

Oo nga naman.

Parang wala tayong mukha, parang wala tayong damit.

Parang ito na yung ating talaga identity, sis.

Separate mo na tayo dyan.

Pero ngayon, dahil nag parang fly-fly ako sa back all on,

nag-borrow na kami.

May technique na kami,

parang hindi kayo mag-aaway sa damit.

Parang example,

is-style na namin kung anong gagawin,

iyong nadamitin namin that day.

Tapos pagba-topic kami kung sino yan.

Magka-size ba kayo sa lahat?

Parang feeling ko magka-size kami.

Magka-size kami sa lahat.

Sa lahat, bra, panty, gano'n.

Matapang topic na yun.

Bra at panty, separate lang.

Separate ang bra at panty.

May dagdadalaga na.

Yes, kasi nung bata, isa lang.

Kami ni Alex, gano'n.

Same din kami, size.

To this day.

Kami din natin, super.

Pero halimbawa sa likes and dislikes,

let's say sa boys.

Managkaiba kami ng time.

At saka, hindi kami nag-date kung hindi kami ma-distinguish.

Isang maliit mo lang,

minsan na naglililito sila.

Oo, syempre.

Maka biglang pagdating sa bahay,

basta kakalikan.

No, hindi ako girlfriend ko.

Yung isa.

Para pag nag-date kayo,

dapat masabi kung sino sa inyo.

Magkaiba kami yung type ni George.

Anong type mo sa lalaki?

Gusto ko yung chill lang sana.

Ayoko nang masyadong hihihigpit.

Hindi yun sa look.

Sa features.

Matapang gusto kasi maliit ako eh.

Para balance.

At saka macho.

Macho.

Macho.

Maso may nahirapan na,

na-denate kayo, na nahirapan i-distinguish kayo?

So far, wala.

Wala.

Wala.

Kasi di ba yun ang rule?

Pag hindi tayo nasabi kung sino tayo,

hindi na natin pwede i-date yon.

Actually, ati,

minsan mag-date kami siya,

magkaibigan lang.

Paralel lang muna, happy family.

So, yung minsan yung mga din-date namin,

mag-bestfriend.

Yung recent,

mag-bestfriend.

Para magkasama pa rin kami.

Kasi gano'n parating bang kayong magkasama eh.

So, di ba, kahit kambal kayo,

magkaiba kayo ng personality?

May ganon?

Kunti lang.

Kunti lang.

Like, paano man didifferentiate

yung kaiba ng personality nyo?

Mas loud ka.

Mas loud ako.

Ako mas parang bigger.

Wow, hindi ka pala loud.

Hindi ka pala.

Pareho na tayo.

Parang 3% tayong inangat ko, ati.

Parang 3%,

parang ikaw 2% lang.

Pareho pa rin.

Pero sa emotions,

siguro mas stronger yung...

Hindi ako masyadong...

For example, may nang-away sa amin,

hindi ako masyadong,

ano talaga,

minsan,

kayo ako mag-defense,

naiyak, maiyak siya.

May nakaranas sa inyo

ng near-death experience?

Si Jai yun.

At saka, alam mong,

biglaan, ati,

hindi kami prepared

na mangyayari yun sa kanya.

Kasi same food intake kami.

So, bakit ako lang yung naano?

O dapat yun, dapat, di ba?

Kaya, tanong kinain yun nun?

Hindi, kasi December 24 yun, ati.

Two years ago,

Noche Buena,

before Panoche Buena.

Ang dami mong kinain?

Hindi, nag-fasting kami.

Ano lang naman,

mild pa-fasting lang.

Kumain, nakapageti,

kumain ng spaghetti.

Kumain kami,

doon na siya parang nag-seizure,

nag-suka-suka.

Nasobrahan yung bituka mo?

Hindi, over water din.

Aggerabi yun,

ngayon ko nga lang narinig yun,

yun na over water.

Kasi ati, alam mo,

si George kasi sabi ko sa akin,

sis, nakakagana yung tubig.

Ako nag-wootsa ako.

Nag-mindset ako,

mindset ko,

talaga sis,

minsan ututok ako

pag si George yun.

Pero ikaw, nasobrahan ka talaga that day?

Oo, ten glasses.

Sis, nararap,

tubig, tubig,

kasi feeling-feeling ko kakilis.

Nawalan pala ako ng nutrients.

Na-wash out niya pala.

Kasi yung vitamins pala,

kapag daw masyado,

daw na maraming tubig,

yung vitamins mo,

naihi mo,

naihi mo.

Oo, lahat-lahat lang ang iiwan.

Ay, naihi mo lahat ng

sustansyo sa katawan.

Ang ganda na nangyari sa akin.

Over water din.

Over water, talaga.

May ganun pala, no,

over water.

Ngayon ko na narinig yun,

diba dapat?

Kasi paling umakit sa utak,

yun ang nangyari sa'yo?

Oo, may mga athletes,

nangyari siya,

after super adrenaline, may nangyari.

So dapat pala sip-sip lang tayo.

8 to 10, 8 to 10 pala.

12, 8 to 12.

Ikaw?

Yung ininom mo nun?

Malakas kami.

30 glasses, diba miss?

30?

In the morning,

nakaka-2 liters na ako eh.

May ganun kami,

ang lala ng tubig namin.

Morning, kakaanda to,

see skinny, skinny,

skinnys.

Ay, grabe naman yung 30 glasses.

Grabe, grabe.

Kaya may akang umiihi eh.

Oo, ganun natin.

So parang,

parang kasamitan ang sleep mo din.

Yung ihi na, may puti.

Oo, yung middle na.

Yung ihi mo parang puting-puting clear.

Kakulay na ng tubig.

Oo.

May mga ganun na kami moment.

Uy, ano nangyari nung 3 days ka na koma?

Grabe.

Actually,

grabe, hindi niya kami kilala pagising niya.

Pero sa akin lang siya,

diba wala siyang dead mass siya.

Tapos sa akin lang siya,

walang parang nangyari response.

Eh, di nag-iya ka na kayo nun?

Oo, kasi ako nag-rush sa ospital.

Ano po yung pandemic?

Nagwala ako sa ospital

kasi hindi ka daw makapasok

kung hindi ka nakasuwab.

Sabi ko,

kung matay yung kambal ko,

nagsisihin ko lahat ng nag-panic attack.

Nag-away,

nag-inaaway ko talaga lang.

So, nakapasok?

Oo, kasi gusto pa nilang i-ano.

Hindi ko nalang makahinga.

Pandemic kasi.

Super ano na siya,

super wala na talaga siya.

Parang nagbaka-gro?

Unconscious.

Oo.

Unconscious talaga siya.

Pa-violet na?

Oo, tapos walang nakakaalam sa family namin

noong that time mag-drive.

Ako lang.

Kasi yung dad namin yan sa Maynila,

mom ko kasama,

lola mo lang.

Hindi aka ako lang.

Si George lang.

So, hinintay pa si George.

Ayong harap ng bahay namin,

doktor.

Sabi niya,

i-andala niya to sa ospital.

So, si George tinangwagan.

I-rush.

Pero believe ako kay George

kasi,

ang hirap kasi,

for example,

be what if,

di ba,

hindi natin alam ang yari.

Strong lang siya noong after-cold na coma.

Hindi talaga ako umiyak

nang si Jaya pangasara.

Hindi niya pinakita sa akin.

Parang,

parang okay pa rin ako,

yun ang pinakita niya.

Kasi pag-iisip,

ay,

ang lapse na siya eh.

Akala niya pa Christmas.

Akala ko,

ano yung year na para sa-

So, wala ka naalala?

Wala.

Targa, kumain na lang.

Parang natulog ka lang?

Nag-dream siya kasi, ate,

kasi mali.

Yung parang lagay ng cateter sa kanya,

parang mag-ihi.

So,

nag-dream siya na parang

tinatanggalin yung ano,

gusto niya umihi.

Hindi ko na feel ganon.

Hindi ko naman na feel yun.

Sino'y bantay sa'yo?

Ako.

Sa lahat.

For three days?

One week.

One week.

One week ang coma to.

Hindi ko naalala.

Four days.

Tapos,

nagising ako.

Anong ginagawa mo nun sa ospital

nung nakita mo coma to?

Uuwi lang ako,

nagbipray.

Always lang ako nagbipray for Jai.

Tapos,

ay Lord,

please,

alam ko eh,

purpose pa siya as in.

Yan ang parati kong pinagbipray talaga.

Pero,

traumatic kasi yun eh.

Pero,

kung papakita ko sa kanila

na pag uwi ko ng bahay,

na,

ala,

kamusta si Jai?

Kasi hindi namin pinapapunta

yung lola ko,

yung tita ko,

kasi mas kaling sila eh.

So,

ako lang talaga lahat

nakakita ng

kasi hindi talaga siya makakilala.

Sabi ko,

Jai,

kilala mo ba kami?

Sa akin na siya,

oo lang siya sa akin.

Kilala niya lang ako sa lahat,

hindi.

Oo,

si George lang yan.

Naalala ko.

Naalala.

Pagising ko si George lang,

tapos hindi ko naalang

Christmas tayo,

Christmas.

Sabi niya?

O,

Christmas tayo,

mag-Christmas.

Kailangan niya kasi.

Hindi nga.

Kailangan niya pa Christmas pala.

Kasi akala ko pagising ko,

uy,

halika na,

alisa tayo dito.

Tapos parang papel lang siya,

parang papel lang ngayon.

Ang weird,

kasi natin nung nag-ano kami,

nagpa-eyebrow siya,

tapos nagpa-lip tattoo.

So sabi ng doktor,

tanggalin mo yung lipstick niya,

hindi po talaga matanggal.

O,

si Rev pa rin.

Kaya may make-up.

Pagising ko,

hindi ako masyadong pangit.

Kasi may may kilay,

apa't saka may lip tattoo.

Pula-pula,

lips ko,

hala sister.

So yung doktor,

hindi mo alam kung nagnagahan na siya,

namumutla.

Oo,

hindi kasi masabi ko,

ano ba yung mga lip tattoo?

Nagpa-tattoo naman pala.

Ikaw naman parang napaghanda.

Parang tingin ko,

matawas ako,

magpapaganda ako.

Ay, nakakatawan.

Para maganda yung,

grabe na may experience na yun sa inyo.

Pero doon na test yung inyong relationship talaga

at pagmamahal sa'yo,

ni Judge.

Iyak ako din.

Tapos,

siya na yung mas tricky,

yung parent sa'min,

baka,

uy,

baka mahima tayo si Jai.

Oo.

Ako talaga mag-i-adjust.

Judge,

ikaw yung mga heavy na gagawin ha.

Si Jai light lang.

Naiyak ako everyday for two weeks.

Iyak ako ng iyak.

Diba, sobrang sensitive ko sa emotions.

Parang slow down.

Second life.

Ang bagal kong magsalita.

Parang sobrang bait.

Sa med school.

Sa med school.

Ang dami kong med school.

Parang,

ang bagal ko.

Talagang gumalaw.

Tapos,

ingat na ingat sila sa akin.

6 a.m.

Pinapaliguan ako.

Siyempre pinapaliguan yun.

Yung mama.

Yung mama ko.

Kasing payat-payat na.

Ang payat-payat ko talaga.

Hindi naman baka kilos.

Parang pagod na pagod ako lagi.

Hindi naman. Months lang.

Nag-ganoon ka na.

Kaya ka na.

Tapos, 3 to 4 cups of rice.

Sa siya per day.

Kaya ka na kaya.

So ngayon, ano ka na?

Moderate ka na sa tubig?

Ay, hindi na.

Takot na ako.

8 o 10 na lang.

So, kamusta yung relationship nyo ngayon?

Stronger.

After nung pinagdaanan nyo yun.

Stronger talaga kami.

At saka tulungan kami.

Better talaga tulungan kami.

Tapos kami ni Jai talaga.

Hindi kami masyadong napapa-apekto.

Yun sa amin ni Jai.

Example, mag-weak yung isa life.

Parang napifeel ano ako.

Hindi, kaya mo yan.

Parang bino-boost namin each other talaga.

Support system.

Kasi minsan, for example si Josh,

may parang mahinaan ang loob sa isang bagay.

Sabi ko sa kanya,

Uy, ano, nalimutan mo.

Mas marami tayong napagdaanan.

Parang ganoon.

Yun yung parati na may defense mechanism.

Ano talaga kami na.

Pag-weak each other.

Talaga kami pataas.

Hindi kami parang naghihilahan.

Parang for example, may mag-negative kami nalang.

Mas maano talaga kami mag-boost.

Isa talaga may isa balance.

Tama yan, pag-weak ang isa, strong ang isa.

Parang ganoon talaga pag magkapatid, no?

Oo kami.

Yun siguro yung nahanap niya dito sa sisterhood ninyo.

Sobrang strong ng sisterhood namin.

Oo, kasi sabi ko talaga.

Best friend kasi namin on each other.

At saka at the same time,

parang diary namin yung isa't isa.

For example,

Akala ko diary-yan.

Diary.

Diary.

Diary-yan namin yung isa.

Diary.

Diary.

Human diary.

Diary levels na pala tayo.

Ay, diary pala.

Kasi may time kasi si George,

parang absorber niya ako.

For example, kasi si George,

pagkalayo kami ah, bakorod ako.

Siya isang araw, pag-ising ko,

ang dami.

Mag-vent out ako sa kanya.

Vent out, vent out.

Pagkangari, kahit walang kwenta lang.

Walang kwenta lang.

Diyay ganito, ganito, nagpapaderma.

Ako ganito, masarap.

Bakit alam ko?

Human diary.

Human diary.

Walang magpag-kontoha.

Noong matagal kami naghiwalay ba?

Kasi show time everyday.

Parang mukha ko.

Sino yung ligawin sa inyong dalawa?

Yung marami ng ligaw.

Nakakatawa.

Ito lang yung jalil, jalil lang kami.

Pero alam ko, parang nakikita lang siya.

Nakikita lang siya.

Pinilahan.

Ano naman, parang nakikita lang yung ligaw sa amin.

Bunga yung mga ligaw.

Nakikita lang sila sa amin.

Kasi nakakatawa,

kung walang love life yung isa,

meron isa, di ba, may jowa.

For example, may jowa.

Ako.

May kaibigan siya.

So ito, ito.

May jowa rin.

So siyempre,

mga ano talaga.

Pero hindi kayong mag-timing sa love life, ate.

Paano?

For example,

may times na magkasabay kami.

May love life pareho.

Happy.

Pero,

nauna rin yung mag-break.

Yung isa.

Yung isa na lang na iwan meron.

Parang ganun yung amin.

May time na pareho kayong heartbroken?

Oo.

Mas malala.

Sabay tayo yung nag-heartbroken.

Ay, malala.

Nauna lang, ikaw.

Paano kayong pag-heartbroken talaga?

Mas matagal ako, ate.

Travel lang, travel.

Gaston.

Mas mahirap,

ako makamove on.

Si Jai matagal.

Matagal ako mag-move on eh.

Sino madali ma-inlove?

Ah!

Ito?

Sure ako.

Hoy, hindi naman.

Depende.

Depende.

Parang may isang ligo palang inlove na, gano'n?

Hindi.

Kung may nakita,

kung na-potential siya talaga.

Kaano kabilis siya ma-inlove?

Hoy, depende ha.

Kasi ako.

Day to marry siya kasi, ate.

Day to marry ako eh.

Kung makita ka niya na parang,

ay, may potential ako sa'yo.

May potential talaga siya.

So, uno mong kita sa lalaki,

inlove ka na.

Hindi, hindi.

Matagal na yan.

Kung may potential na as boyfriend,

tapos nakikita ko na yung future ko,

na gusto ko na yung mag-work things out sa kanya.

All out siya sa ganun.

Pag feeling niya,

sa future,

masyado siya kasi yung focus si Josh sa future.

Sabi ko ka sa kanya,

masyado kang focus sa future,

na hindi mo na alagaan yung present.

Kaya minsan,

masasaktan ka talaga na hindi mo inaasahan.

Maubos ka.

Maubos ka eh.

Best advice na nabigay niyo sa isa't isa?

Wow.

Ayusin mo.

Best advice na nabigay siya ni Jai?

Sabi ko sa kanya, FBI.

Ano yung FBI?

Kupag mag-enter ka sa isang relasyon

o sa tao,

dapat communicate well.

For example, FBI,

I felt,

sabihin mo sa kanya kung ano nararamdaman mo,

because sa ginawa niya,

nasaktan ka,

o sa ginawa mo,

bakit siya nasaktan?

And ano yung impact sa relationship mo?

FBI.

FBI.

I felt, because, at impact.

For example,

I felt na ginanun mo ako,

because sa actions mo na hindi ko nagustuhan,

ang impact sa relationship natin.

Baka mawalan ako ng trust,

dahil sa ginawa mo.

Yun yung advice sa akin,

communication talaga.

Kasi, actually,

lahat naman pala ng bagay,

napapagusapan eh.

Ako naman,

sa kanya, siguro,

kay Jai, kasi,

ako, love never runs out.

Never rush in love,

for it never runs out.

Kasi si Jai,

ang taga niya nag-commit.

After four years,

ako before nag-relationship.

Let love be the one mag-knock sa'yo.

So parang,

by the time that you,

you will start to feel again,

you will know it's real.

Sabi ko,

so parang sa kanya,

timing lang.

Kasi ang taga niya,

taga single,

commitment issues.

May matinunan,

Jai, bakit ayaw mo pa?

Ayoko talaga,

because na-pass niya

sa relationship niya.

So gano'n lang kami.

Anong grateful kayo sa isa't isa?

Ang dami.

Thank you, Lord,

kasi pinanganak kaming twins.

Kasi at the same time,

alam mo,

kahit kaming dalawa lang,

no awkward moments.

For example,

mag-attempt kaming event,

nahiya ka,

hindi mo kilala lahat.

Pero kapag dalawa kami,

ay, sis, may kasama naman tayo.

Okay na yun.

Ewan ko lang,

mag-isa lang ako.

Ang galing.

Hindi, kasi di ba,

kapag may twins ka,

parang doble ang saya?

Oo, totoo naman yun.

Parang quadruplets.

Oo, doble ang experience lahat.

Kaya naman,

nagpapat-thank you tayo

kay George and Jai.

Thank you!