Close
 


GROCERY (PINOY ANIMATION)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
ARKSQUAD!!! ➤https://www.facebook.com/groups/2755815947973622 MERCH ➤ shirtly.ph/arkin Main Channel ...
Arkin
  Mute  
Run time: 08:12
Has AI Subtitles



English Summary of Video (AI):
The video appears to be a personal storytelling vlog where the presenter recalls childhood experiences during grocery shopping trips. Here are the specific bullet points summarizing the topics discussed:

- The narrator begins with a simulated dialogue asking their aunt for toys like a water gun, basketball, yo-yo, and mentioning a wrestler named Batista.
- Reflecting on their childhood desire for toys while passing through the toy section during grocery trips, describing the appeal and wishing to take them home.
- Recollection of being fascinated by free taste stations in supermarkets, and the various tactics people use to get multiple samples, including circling around incognito.
- The presenter talks about their shyness as a child, in contrast to their grandmother and aunt who were more assertive in taking advantage of free taste offers.
- Details a childhood experience of riding in a shopping cart, making it a fun game with their father while ensuring comfort by using items like tissue or towels for cushioning.
- Discusses the inevitable need to exit the cart when it fills up with groceries, and mentions alternative ways of staying attached to the cart by hanging on to the front or back.
- Shares a quirky fear of being in closed spaces (claustrophobia) stimulated by watching fish crammed in supermarket aquariums, pondering the fate of those fish and relating it to a personal sense of restriction.
- Childhood imagination runs wild while watching butchers grind meat, speculating about the dangers and the pain if someone's hand got stuck in the grinder.
- Acknowledges that once the shopping cart is full, they had to come to terms with the fact that there was no money left for toys, despite the cart overflowing with groceries.
- Describes the long checkout lines and absence of mobile phones or handheld games for entertainment during childhood, leading to engagement in conversation or review of purchased items to pass the time.
- Recalls finding misplaced items (like candies) in wrong sections of the supermarket and sympathizing with other children who might have wanted those items but had to leave them behind.
- Narrates the uncomfortable situation when left alone in line by their aunt to "guard" the cart without the means to pay, causing anxiety while waiting for her to return.
- The presenter concludes by discussing personal challenges and desires to improve storytelling skills, mentioning that the script for the video was revised three times for finalization.
- Expresses gratitude to viewers and supporters, aiming for a milestone of 400,000 subscribers, and reminds viewers that subscribing is free.

The video concludes with the usual call to action regarding social media engagement, which is not included in this summary as per your initial request.


Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Tita, gusto ko ng laruan.
00:02.0
Ay, hindi.
00:03.0
Tita, water gun at basketball.
00:06.0
Sige na.
00:07.0
Tita, bini mo ako.
00:09.0
Ay, tumigil.
00:10.0
Tita, may yo-yo at si Batista.
00:14.0
Sige na, tita.
00:15.0
Tita.
00:16.0
Tita.
00:17.0
Wala.
00:18.0
Wala tayong pera.
00:27.0
Tuwing nag-grocery kami dati,
00:28.0
gusto ko lagi yung dumadaan kami sa sobrang daming laruan.
00:32.0
Ang sarap kasi sa mata.
00:33.0
Parang lahat ng laruan doon, gusto ko nang iuwi.
00:36.0
Oh my God, robot.
00:38.0
Gusto ko to.
00:39.0
Malagay nga sa cart.
00:40.0
Arkin, tama na yan.
00:41.0
Tikil mo na yan.
00:42.0
Marami pa tayong bibilhin.
00:44.0
Syempre, hindi nga naman yun yung pinunta namin doon.
00:46.0
Pero alam mo na, bata pa ako nun,
00:48.0
gusto ko yung mga ganong laruan.
00:50.0
At habang nililibot namin ang loob ng supermarket,
00:53.0
may naamoy akong...
00:54.0
Amoy...
00:55.0
Amoy biglang nagpakulo ng aking tiyan.
00:58.0
Free taste.
01:00.0
Oh, free taste.
01:02.0
Pero syempre, isa lang yung kinuha ko.
01:04.0
Meron kasing iba't ibang teknik yung karamihan sa atin
01:07.0
para makakuha ng maraming free taste.
01:09.0
Gaya ng ikot-ikot, daan-daan,
01:12.0
yung mga pasimpleng kembot kala mo inusente.
01:16.0
Free taste?
01:18.0
Masarap ba to?
01:19.0
Patikin nga.
01:21.0
Thank you.
01:22.0
At hindi nyo alam kung naka-ilang ikot na sila.
01:25.0
Parang kada ikot mo, mukha niya yung palagi mo nakikita.
01:29.0
Teka miss, pang ilang ikot mo na to,
01:31.0
hindi ka pa ba busog?
01:33.0
Kita mo yung stock nila doon o, inubos mo na.
01:35.0
Mahiya ka naman.
01:37.0
Ako nga eh,
01:38.0
di ko maguha yung ikot-teknik na to
01:40.0
dahil mahiyain ako nung bata pa ako.
01:42.0
Pero yung lola ko at tita ko,
01:44.0
let's go, baby.
01:46.0
Oh, free taste.
01:47.0
Oh, oh, para sa inyo, para sa iyo.
01:49.0
Oh, ito, oh, para sa kanya.
01:51.0
Oh, miss, penge pa ha.
01:53.0
Oh, baka ikaw, miss.
01:54.0
Kuha ka na, sige.
01:55.0
Sige na, naiya ka pa eh.
01:57.0
Mom?
01:59.0
At dati,
02:00.0
paminsan kasama namin yung tatay ko para mag-grocery.
02:03.0
At tuwing kasama namin siya,
02:04.0
sumasakay ako sa cart
02:06.0
tapos tinutulak niya na parang kotse-kotsehan.
02:09.0
Pero, bago muna ako sumaki sa loob,
02:11.0
hahanap muna kami ng kung anong pwede kong gawing upuan
02:14.0
para hindi masakit sa puwet ka tulad ng
02:16.0
tissue or towel, yung mga ganon.
02:18.0
At hindi magmukhang Teenage Mutant Ninja Turtle
02:21.0
yung piski ng puwet ko.
02:23.0
At syempre, hindi ka pwede magtagal sa loob ng cart.
02:25.0
Syempre, mapupuno din yung mga pinagbibili nyo doon.
02:28.0
Kaya ang ginagawa ako kapag puno na yung cart namin
02:31.0
tapos gusto ko pa rin sumaki sa cart.
02:33.0
Minsan sa harapan ako sumasakay
02:34.0
o sa likod ng cart kung saan tinutulak ng tatay ko yung cart
02:37.0
tapos nakasandal na lang ako sa tiyan niyang malambot.
02:40.0
O di ba?
02:41.0
Kahit nakatayo ka,
02:42.0
isandalan ka naman.
02:45.0
Hmm, ano ang umiyon?
02:46.0
Ano ang umiyon?
02:48.0
Amoy malansa!
02:49.0
Ah, hindi, hindi, hindi ikaw.
02:51.0
Itong mga isda naman na to,
02:52.0
eto naman yung gustong gusto kong pinapanood
02:54.0
sa loob ng supermarket.
02:56.0
Kita mo naman buhay pa na sa loob ng aquarium.
03:01.0
Oh my God!
03:02.0
Kawawa naman sila!
03:04.0
At dahil nga bata pa ako,
03:05.0
iniisip ko noon na sobrang kawawa sila.
03:09.0
Iniisip ko din noon na paano kaya akong naging isdarin ako.
03:16.0
Ano kaya ang pakiramdam nung sobrang sikip
03:18.0
at sobrang dami nyo
03:19.0
tapos nagtatalunan kayo sa isang aquarium?
03:22.0
Ano kaya ang pakiramdam nung hinuli kami
03:24.0
at nasa net kami
03:26.0
at nagsisiksikan?
03:28.0
Hindi ako makahinga.
03:32.0
At ayun,
03:33.0
claustrophobic pala ako.
03:35.0
At ano din kaya ang pakiramdam
03:36.0
nung hinahampas ka sa pader o kaya sa lupa
03:39.0
kapag makulit ka?
03:40.0
Buto na lang hindi sa akin ginawa ng tatay ko yun.
03:44.0
Paglampas ang mga isda,
03:45.0
ang katabi lang naman nun ay yung mga naggagrind ng meat.
03:48.0
Nakaka-entertain din panoorin yung mga yun.
03:50.0
Amaze na amaze ako noon nung bata pa ako.
03:52.0
Parang,
03:57.0
At syempre, dahil nga bata pa ako noon,
03:59.0
naisip ko rin kung paano kaya,
04:01.0
kung yung kamay nila yung pinasok nila.
04:03.0
Ah, hirap maging bata no?
04:05.0
Ang wild na imagination sobrang lawak.
04:08.0
Kaya dati, nung bata pa ako,
04:10.0
sa sobrang lawak ng imagination ko,
04:12.0
kung ano-ano na yung kasungaan na eksena
04:14.0
na pumapasok sa isip ko.
04:16.0
Pre, pre, pre, tulong!
04:17.0
Yung kamay ko, pinasok ko sa meat grinder.
04:19.0
Aaaah!
04:20.0
Pre, yung ginagawa mo?
04:22.0
Pero sa isip ko lang naman yun.
04:25.0
Ako talaga gusto nga mag-isip.
04:26.0
At puno na.
04:27.0
Puno na ang aming cart.
04:29.0
Kung nakikita nyo naman.
04:30.0
Wala daw pang bilhin ng laruan.
04:32.0
Wala daw pang bilhin ng robot.
04:34.0
Pero yung cart...
04:36.0
Buti pa yung cart.
04:37.0
Umaapaw sa saya.
04:40.0
Oops!
04:41.0
Mahaba ang pila.
04:42.0
Ito naman ang nadadatnan natin lagi
04:43.0
pag natapos na tayo mag-grocery.
04:45.0
At nung kapanahonan ko,
04:47.0
nung bata pa ako,
04:48.0
wala naman kaming mga phone,
04:50.0
entertainment.
04:51.0
Meron ako gameboy noon nung bata pa ako.
04:53.0
Pero hindi ko siya dinadala
04:55.0
kasi baka mawala,
04:56.0
bata pa tayo noon,
04:57.0
o manakaw.
04:58.0
So wala talagang libakan
04:59.0
pagdating sa mga pilahan
05:01.0
sobrang haba.
05:02.0
Kwentuhan kayo ng kasama mo.
05:04.0
Tanungan kayo.
05:05.0
O di kaya silipin nyo ulit
05:06.0
yung mga pinamili nyo.
05:07.0
Baka maisipan mong magbawas.
05:09.0
Alam mo yun?
05:10.0
Madalas, may mga naliligaw na gamit
05:12.0
sa loob ng grocery.
05:13.0
Pagtitingin ko dun sa mga battery,
05:15.0
may makikita ka dung naliligaw na candy.
05:17.0
Merong naliligaw na chocolate.
05:19.0
Naisip ko tuloy.
05:21.0
Kawawa naman.
05:22.0
Kawawa naman yung mga batang
05:24.0
nagsingit noon sa grocery nila.
05:25.0
Okay guys,
05:26.0
isa na naman pong kabataan
05:28.0
na uuwing luhaan
05:30.0
dahil hindi na pagbigyan
05:32.0
ng kanyang magulang
05:33.0
na bilhin ng kanyang kagustuhan.
05:35.0
O kung wala ka namang gustong
05:37.0
ibawas sa cart mo,
05:38.0
sahan may mga ingredients
05:39.0
na mga pinamili nyo.
05:40.0
Kaya yun yung ginagawa ko.
05:41.0
Pero,
05:42.0
parang may napansin ako
05:43.0
sa mga mata ng tita ko.
05:45.0
Paminsan kasi dalawa lang kami
05:46.0
nagagrocery.
05:47.0
Wala yung daddy ko,
05:48.0
wala yung lola ko.
05:49.0
Minsan ako lang at yung tita ko.
05:51.0
At yung mga ganitong sitwasyon,
05:53.0
etong mahahabang pila na to,
05:54.0
ang pinaka-ayo ko sa lahat
05:56.0
dahil yung mga patingin-tingin
05:58.0
ng tita ko sa malayo.
06:00.0
Arkin,
06:01.0
balik lang ako.
06:02.0
Ikaw muna magbantay dito.
06:04.0
Ha?
06:05.0
Sige na,
06:06.0
may babalikan lang ako.
06:07.0
Ha?
06:08.0
Robot ko?
06:09.0
Teka,
06:10.0
teka,
06:11.0
paano ako dito?
06:12.0
Magbibili lang ako tsitsiriyan,
06:13.0
nakalimutan ko kasi.
06:14.0
Bye!
06:17.0
Ha,
06:18.0
ako na lang mag-isa.
06:19.0
Wala akong pambayad.
06:21.0
Kuya,
06:22.0
kuya?
06:23.0
Kuya?
06:24.0
Kuya,
06:25.0
kayo na po sunod.
06:26.0
Ha?
06:30.0
Anyway,
06:31.0
sali na kayo sa group ko,
06:32.0
eto,
06:33.0
ililink ko din yan sa baba.
06:34.0
May mga fan group naman dyan,
06:35.0
na iba,
06:36.0
pwede naman kayong sumali doon,
06:37.0
pero,
06:38.0
yung sa ibang nagpapanggap
06:39.0
na fake account ko,
06:40.0
tapos gumagawa sila ng group,
06:42.0
tapos sinasabi nila doon
06:43.0
na ako daw sila,
06:44.0
nope.
06:45.0
Huwag kayong papauto,
06:46.0
yung mga real accounts ko,
06:47.0
nandyan lang yun sa baba,
06:48.0
nakalink dyan.
06:49.0
At yung nag-iisa akong group,
06:50.0
ako din mismo yung admin,
06:51.0
nandyan lang din yung link sa baba.
06:53.0
At guys,
06:54.0
sorry kung madalang ako mag-upload,
06:55.0
gusto ko talaga iusin yung pag-storytelling ko
06:57.0
dahil hindi ko alam,
06:58.0
madalang papasok sa isip ko,
07:00.0
na,
07:01.0
halimbawa na lang,
07:02.0
itong pag-storytelling ko,
07:03.0
nakikita ko din kasi na,
07:04.0
parang hindi siya ganun,
07:05.0
kapulido,
07:06.0
at,
07:07.0
at alam nyo ba,
07:08.0
na tatlong beses ko itong sinulat,
07:09.0
tapos eto yung final script ko,
07:11.0
eh,
07:12.0
natapos ko na.
07:13.0
Anyways,
07:14.0
marami marami salamat sa mga nanood
07:15.0
at sumusuporta sa akin.
07:16.0
Let's go 400K!
07:18.0
Marami marami salamat sa panonood,
07:20.0
yun lang,
07:21.0
bye!
07:22.0
Heart, heart!
07:28.0
Oh!
07:31.0
Ano to?
07:34.0
Not subscribe 60%?
07:38.0
Subscribe 39.9%?
07:43.0
Mag-subscribe na kayo,
07:44.0
libre lang naman yan.
07:45.0
Sige na,
07:46.0
yun lang,
07:47.0
bye!