Close
 


PART2 GRABE NAKAKA AWA TATLONG MATANDANG MAGKAKAPATID NAKA SILONG SA PLASTIC ANG ISA BEDRIDDEN PA
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
PLEASE DON'T FORGET TO LIKE,SHARE AND SUBSCRIBE ! #Pugongbyahero #OFW 🔴Message us on Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=100059739482355 🔴For solar order pls message us here https://www.facebook.com/PUGINGBYAHEROOFFICIALFANPAGE/LOl
Pugong Byahero
  Mute  
Run time: 22:15
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Tatlong magkakapatid ng matatandana ang aming pinuntahan.
00:07.0
Nakatira sila sa isang maliit na kwarto at ang kanilang hinihigaan ay pinapandungan o nilalagyan nila ng plastik upang hindi sila matuluan.
00:20.0
Ang nakakalungkot dito, ang isa sa magkakapatid ay bit redi na.
00:26.0
Mahirap ang buhay ng mga matatanda.
00:31.0
Inaalagaan sila ng kanilang apo na sikit.
00:35.0
Matalas ay lugaw ang kanilang pagkain dahil wala daw silang bigas at pambiliman lang ng kanilang makakain.
00:48.0
Walang tigil sa pag-iyak ang matanda.
00:51.0
Dahil sa hirap ng kanilang buhay na nararanasan sa araw-araw.
01:21.0
Mga kababayan narito po.
01:24.0
Kuwento ng kanilang buhay.
01:55.0
Wala man ngayon ako sa Dabao ay maipagpapatuloy pa rin ang ating misyon.
02:02.0
Sa tulong po yan ng ating Pipitim Dabao na si Kuya Eli.
02:07.0
Mga kababayan narito po ang pagpapatuloy ng kwento ng kanilang buhay.
02:13.0
Mga kababayan, tayo po ay bumalik o binalikan natin si Kate.
02:20.0
At kamusta naman Kate?
02:21.0
Okay lang po. Sobrang tuwa ko po na bumalik kayo.
02:26.0
Especially po ang nanay ko kasi wish niya po talaga na babalik at babalik po kayo.
02:33.0
At medyo nalungkod ka nung sinabi ni Sir Paul sa iyo na aalis na sila?
02:38.0
Opo medyo. Pati po si nanay.
02:42.0
Pati si nanay. So napanood niyo na yung video?
02:46.0
Opo.
02:47.0
So napanood na nila mga kababayan. At meron ba ang update sa papa mo?
02:53.0
Meron po kami nakita ang comment na ang duto po daw ang ama ko ay Wilfredo Manalo.
03:00.0
Tapos sinabi ko sa tita ko. Sabi niya yun daw yung papa ko.
03:05.0
Wilfredo? Opo.
03:07.0
Buhay pa raw?
03:09.0
Hindi na po. Sinearch ko sa FB kagabi, ipinikita ko sa tita ko.
03:13.0
Sabi niya yun daw yung papa ko.
03:18.0
Tapos doon sa comment, ang sabi sa comment, matagal nang patay si Willie Manalo.
03:26.0
Ang totoong pangalan niya is Wilfredo Manalo.
03:31.0
Pero may balita ka na may mga anak siya? Sa una ba?
03:35.0
O sino bang mas nauna? Ikaw o yung may pamilya siyang dati?
03:41.0
Hindi ko po alam.
03:43.0
Hindi mo alam.
03:45.0
So ngayon mga kababayan, pinabalik tayo ni Sir Paul dito para maipaabot po yung mga tulong na nagmula sa mga sponsors.
03:54.0
Kaya sobrang nagpapasalamat ako sa pagkakataon na ito nga ay tayo po ay nakabalik at napakagandang pagkakataon din.
04:05.0
Kasi maganda ang panahon ngayon at nagsisimba sila ngayon.
04:09.0
So ito pala yung araw na nagsisamba kayo, Sunday.
04:16.0
So mga kababayan, basahin ko lang po yung mga, o pasasalamatan lang natin mga kababayan yung mga tumulong, mga nagpaabot ng pagmamahal.
04:28.0
Tita Lynn Thatcher, P2,000, Freddy Domingo, P500, Anonymous, P3,000, Atelier, P1,000, Idna Samson Praquer, P10,000, Jusilin Arellano, P2,500,
04:48.0
Ma'am Imelda Puentes Espina, P2,000, Anonymous, P5,000, Flora Boyley, P2,497, Joo Young Kim from South Korea, P2,000.
05:09.0
So nagkakahalaga po ito mga kababayan ng P40,497.
05:18.0
So ibibigay natin mga kababayan.
05:21.0
Ang bili ni Sir Paul nito ay yung P20,000 in case of emergency ilaan mo talaga, itago mo ha.
05:30.0
Para kung anuman ang kailangan may mahuhugot kayo.
05:36.0
So yung iba ay para sa pangangailangan niyo sa araw.
05:40.0
So ito, 1,000, 2,000, 3,000, 4,000, 5,000, 6,000, 7,000, 8,000, 9,000, 10,000, 11,000, 12,000, 13,000, 14,000, 15,000, 16,000, 17,000, 18,000, 19,000, 20,000.
06:10.0
21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 40, 497.
06:38.0
So ito po, ginawa na natin P40,500.
06:43.0
So maraming maraming salamat po sa mga tumulong at nagpapaabot ng suporta at pagmamahal.
06:50.0
Maraming salamat po talaga.
06:52.0
Hindi ko pa in-expect na may tutulong.
06:55.0
Simulat sa Paul po, hindi po po ako nakahawak ng ganitong kalaking pera.
07:01.0
Lagi ba sa salamat ko po sa Diyos at tumating kayo.
07:04.0
Ginawa kayo ng Diyos na instrumento para po matulongan kami.
07:09.0
Kahit po ganito yung mga suot namin, medyo maganda ang suot pero ito ang lahat na sinuot namin sir.
07:17.0
Binigay lang po ito sa amin.
07:19.0
Hindi po kasi kami, hindi ko po binabakita sa kanila na ganito yung kalagayan namin.
07:27.0
Kasi alam ko ang Diyos gagawa talaga ng paraan para maisalba kayo sa kairapan.
07:35.0
Salamat po talaga sa mga nagsponsors po. God bless you all po.
07:43.0
Sa ganitong edad ay una o first time niyang makatanggap ng ganitong kalaking halaga ng pera.
07:51.0
Pero ang sabi ni Sir Paul, yung 20,000 ilaan mo ha.
07:57.0
Kasi yun yung pangamba mo na kung anong sabi mo nung nakaraan. Kung sinanay?
08:06.0
Sinanay ay mawawala na. Hindi po talaga, hindi ko alam na ang Diyos kayo ang gagamitin niya sir.
08:16.0
Kasi pag mawawala sinanay, wala kaming pera. Pero kayo ang ginamit ng Diyos para in case of emergency, mawawala sinanay, meron kaming pera na panggamit.
08:30.0
So sa atin naman ay hindi naman natin sinasabi na kukunin ang sinanay at nagplaan tayo.
08:38.0
Sa atin lang po doon, emergency, kung meron mang kailangan, kung gamot, kung ano pa.
08:46.0
Pero sobra pa naman yan, malaking halaga yan at malaking tulong yan sa inyo, kahit papano ay meron, meron talagang makukuha.
08:56.0
Kaya sobrang thank you sir Paul sa kabaitan niyo po.
09:02.0
Kahit wala naman kayo dito sa Dabao o lumipat man kayo ng ibang lugar, pinapangako po namin na ipagpapatuloy po namin ang nasimulan niyo po dito sa Dabao City po.
09:17.0
Dito sa mga karatid lugar, dito sa Mindanao. Thank you po sir Paul.
09:23.0
At napakalaking opportunity po ito. Kaya kung malayo ka po sir Paul, pero andyan ka po palagi sa amin na kasukunta.
09:36.0
At lalong lalo na sayo, ito yung pangalawa naming balik pero hindi kasama si sir Paul.
09:46.0
So nalungkot si Kate. So ngayon naman pupuntahan natin si nanay niya, ang mga lula niya.
09:55.0
Ayan po mga kapapayan, nakita niyo po yung ito.
10:13.0
Nay. Nay. Nay. Sir. Patulong. Sir. Dapat sila si sir. Dapat sila si sir.
10:28.0
Nay. Nay. Sir. Patulong. Sir. Dapat sila si sir. Dapat sila si sir.
10:43.0
Kumusta nay? Anong kumusta daw? Sin, kumusta daw?
11:01.0
Nakabili kayo ng gamot niya? A hairball. A hairball.
11:04.0
Kung pinaabot ni sir Paul, meron kong pinaabot sa inyo nay ha. Yung 20,000 itabi niyo.
11:14.0
Para in case. In case of emergency.
11:18.0
Ibig pahawak na lang namin kay tita.
11:22.0
Pwede. Ipahawak niyo kay tita para may makuha ha. Emergency yun.
11:29.0
Emergency yun. So ipag pray lang natin na magiging malusog pa si nanay, si lula mo.
11:37.0
At kayo po magiging malusog lang. May awa rin ang Panginoon diba?
11:44.0
At hindi naman tayo pababayaan. Meron mga mga pagsubok sa buhay.
11:51.0
Hindi natin yan maiwas ha. Pero ganun talaga ang buhay.
11:56.0
Laban lang tayo.
12:00.0
Ang hiling ko po, sanak naman siya. Kung kukunin man siya ni Lord, hindi na siya papahirapan.
12:08.0
Salamat sa inyong karoon. Tamang sa inyo.
12:18.0
Meron pa akong ano. Kasi dapat talaga bibili ng gatas.
12:24.0
So babalik kami. Yun na lang kasi walang gatas dyan sa Malabog.
12:31.0
Pero nandito yung pera?
12:33.0
Meron pa naman. Hindi ko nakuha pa yung ano eh.
12:39.0
Si Ati Lisa Pitit Boise. Yan. Thank you po.
12:44.0
So yun na lang. Doon na lang kami magbawas ng pambili ng gatas.
12:51.0
Kasi ito, in short, kasi yun yung kumpleto ricado na.
12:56.0
Kahit hindi man makakain ng kanin.
13:03.0
Sa inyo ni Tatay, maggatas kayo. Bibili kami ng in short.
13:12.0
Baletag-iisa sila mga kababayan.
13:18.0
Nahihilo na kayo.
13:20.0
Magmadugay siya ang tinug sir. Kasi maungot ang iyong...
13:24.0
May trabaho sir.
13:26.0
Ah, nag-lock yung ano niya?
13:28.0
Nag-lock kayo.
13:30.0
Madugayan siya sa CR. Magligo. Maungot ang iyong...
13:37.0
Mag-lock?
13:39.0
Malipong siya.
13:42.0
Ang 70...
13:44.0
Ako 75.
13:46.0
75.
13:47.0
Si... Oo, mga lula na ito.
13:50.0
Ipo.
13:52.0
280...
13:54.0
Ito pong iyong ikusun na sa Kwanza.
13:57.0
Sa siyong bahay.
13:58.0
Na dito sa Kwanza. Kapalo.
14:01.0
Otropodo siya siya.
14:02.0
Ah, yun yung pinakalula mo talaga?
14:05.0
May sakit na niya?
14:07.0
Siguro kalintura. Baikbalik kalintura.
14:11.0
Yung tiilog balik.
14:13.0
Yung lula mo talaga yun.
14:14.0
Yun yung mama ng... Mama mo.
14:17.0
So, nandun sa Kapalong.
14:21.0
Umaga, yun yung kapatid nyo na nahihualay.
14:25.0
Yun lang.
14:28.0
Sige.
14:31.0
Importante, nakabalik kami.
14:33.0
Salamat po.
14:35.0
May pinabayaan. May pinabayaan ng Panginoon.
14:38.0
Opo. Kasi mayroong mga tao talagang, ah, kumbaga, hinawakan ang kanilang mga puso.
14:46.0
Opo. At pinaramdam sa atin na mahal tayo ng Diyos.
14:50.0
Opo.
14:57.0
Maraming salamat po.
15:00.0
Wala man si Sir Paul dito. Wala man ngayon.
15:04.0
Opo. Pero, nasa puso kayo nun.
15:07.0
Opo.
15:08.0
Kasi...
15:11.0
Malakada siya.
15:12.0
Opo.
15:15.0
Sige.
15:16.0
Opo.
15:17.0
Sige na na.
15:20.0
Oo. Naintindihan tayo nyan.
15:23.0
Naintindihan nga ng Diyos na iba-iba ang lingwahe natin. Diba?
15:26.0
Opo.
15:27.0
Iba-iba. Sa buong...
15:29.0
Opo.
15:30.0
Kaya, nakikita rin ng Panginoon yung sitwasyon natin.
15:33.0
Opo.
15:34.0
Hindi man ngayon, or, yung mga pinagdasal natin nung mga nakaraan,
15:42.0
hindi man lahat yung sinagot.
15:45.0
Pero, ngayon, may dumating po na tulong.
15:50.0
Kaya, salamat tayo sa Panginoon.
15:55.0
Opo.
15:57.0
Maraming salamat po talaga.
16:00.0
Salamat po siya.
16:01.0
Ito yung... Ito ba yung pagkakataon ba?
16:06.0
Or first time nangyari sa inyo po?
16:08.0
May dumalaw na...
16:11.0
First time po.
16:13.0
First time po talaga. Maraming...
16:17.0
Magiging may inusin, ha.
16:18.0
Mahal na tabang ninyo.
16:20.0
Hindi pa po kibalo.
16:22.0
Si Kate na lang na po.
16:25.0
Kate po nga lang. Kate po nga na kibalo.
16:28.0
Siya ang mga tatabang na ninyo.
16:31.0
Opo.
16:32.0
Nagplano magkusig na kami kaya.
16:34.0
Ano mo, palitan ko nga yung nag-build...
16:37.0
Ano yung folding bed?
16:39.0
Hindi siya yung folding bed.
16:40.0
Gawas siya ba? Kaming nandikainit.
16:43.0
At ano kasi yan, nanay, mas maigi nga yan yung parang waterbed.
16:50.0
Or yung parang hindi...
16:52.0
Di ba may ano na siya sa likod?
16:54.0
Hmm. May lagom na sa likod.
16:56.0
O nagtubig-tubig na ba?
16:58.0
Wala. Wala pa, sir. Nagkuhan pa lang siya.
17:01.0
Sa ating likod?
17:03.0
Balis, hugod pa lang. Sa iyong likod.
17:07.0
Inip kayo?
17:08.0
Oo.
17:09.0
Dapat tagilid-tagilid, no?
17:10.0
Dilim.
17:11.0
Dilim. Matagilid. Stroke mo ng pikas.
17:14.0
Ah, stroke.
17:15.0
Stroke po yung kalahati ng katawan ni Lola.
17:17.0
Oo.
17:18.0
Tapos bulag pa po si Lola.
17:21.0
18 years old siya na?
17:23.0
18 years old.
17:24.0
18 years old.
17:25.0
Simula, no?
17:26.0
Hmm. Nabulag siya.
17:32.0
Pati yung paa niya, ganun?
17:34.0
Oo.
17:35.0
Ito lang? Ito lang na side?
17:36.0
Oo.
17:37.0
Kaya lang. Parang kanilang paa niya.
17:39.0
Kaya na. Malihok na niya, sir. Ito lang hindi.
17:42.0
Pampers.
17:43.0
Pampers na lang.
17:44.0
Nakabili ka noong nakaraan.
17:45.0
Hmm.
17:46.0
Anong binili mo?
17:47.0
Nandun po. Bigas, grocery po.
17:50.0
Tapos, pili kami ng pampers ni Nanay. Gatas.
17:55.0
So, yung natira, pwede mo rin yung gamitin para sa'yo, ha?
18:01.0
Oo po.
18:03.0
Gamitin mo sa pangangailangan mo dito, lalong-lalong nandito sa mga Lola at Lulo mo.
18:10.0
Gamitin mo yun.
18:11.0
Basta, ang bilhin lang ni Sir Paul, yung 20,000, ilaan o itabi para...
18:21.0
Emergency.
18:22.0
Pang-emergency.
18:23.0
Oo po.
18:24.0
Kasi, hindi natin alam, no?
18:28.0
Kung may kailangan siya gamitin, ha?
18:32.0
At, dito lang kami. Babalik pa kami, ha?
18:38.0
Salamat po.
18:39.0
Yan naman yung bilhin ni Sir Paul na babalik kami.
18:44.0
So, baybayan o tatlobayan kayo o gabayan kayo.
18:48.0
Oo po.
18:50.0
Kasi ito mga senior na po mga kababayan.
18:53.0
So, kailangan talaga ito nila ng suporta.
19:00.0
Babalik po kami. Promise yan, ha?
19:03.0
Po.
19:04.0
Sige lang. Yun yung promise namin.
19:06.0
Siguro, sunod na balik, ha?
19:11.0
Opo.
19:12.0
Dala kami ng gatas niyo.
19:13.0
Opo. Salamat po.
19:15.0
Gatas din ni Lulo.
19:17.0
Oo, wag kayong mag-alala.
19:19.0
Kasi yun, yung gatas na yun mga kababayan, alam natin na magandang klase yun.
19:24.0
Kompleto na yun. Parang pinag...
19:27.0
Kahit hindi ka kumain ng kanin.
19:30.0
Oo po.
19:31.0
Kahit hindi ka kumain ng kanin, lalo na si Lola na bidre din, ha?
19:35.0
Ayan o.
19:38.0
Tulog yan?
19:40.0
May iniintay siguro si Nanay.
19:43.0
Yung isang Nanay.
19:45.0
Yung isang Lola ko kasi malakas.
19:48.0
Bulag na po yan si...
19:55.0
Ito yung ano niya, kasi tumutulog rin.
19:58.0
Tumutulog.
20:00.0
Iniiwasan nilang mabasa si Lola.
20:04.0
Eighty-three? Eighty-five si Lola?
20:06.0
Eighty-three.
20:08.0
Tapos yung si Lulo?
20:10.0
Seventy-seven.
20:12.0
Seventy-seven si Lola naman.
20:14.0
Seventy-five.
20:17.0
So, yun lang.
20:18.0
Sige po.
20:19.0
At mag-pray.
20:20.0
Oo po. Salamat po.
20:22.0
At magpalakas.
20:24.0
La.
20:26.0
La.
20:28.0
Natulog.
20:29.0
Natulog kabi siya, pag-ibuman.
20:31.0
Ah, hindi nakatulog yan?
20:33.0
Siya siya siya.
20:37.0
So, pati ikaw...
20:38.0
Um, walay tulog.
20:39.0
Um, walay tulog, oo.
20:40.0
Kasi titi.
20:41.0
Okay.
20:42.0
Munguan man.
20:45.0
Manita man.
20:48.0
So, ayan si Lulo.
20:49.0
Ay, Lulo.
20:52.0
Ayan, pasok po, pasok.
20:54.0
Dito ka, Tay.
20:55.0
Dito ka, Lulo.
20:57.0
So, ayan, Lulo.
20:58.0
Bumalik kami.
21:01.0
Bumalik.
21:02.0
Bumalik kami para maipaabot yung tulong na mula sa mga sponsor.
21:08.0
So, ayan mga kababayan.
21:10.0
Maraming maraming salamat po muli sa inyong pagmamahal sa Pugong Biahero Team.
21:17.0
Maraming maraming salamat po, Sir Paul, sa mga sponsors.
21:20.0
Salamat.
21:21.0
Thank you, thank you po.
21:22.0
Salamat po.
21:23.0
Ba-bye.
21:24.0
Ba-bye po and God bless in your life.