* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.0
Natikita ko na yung globo ng Universe of Studio!
00:09.0
Kay Geloy, forever ako thankful and grateful na
00:13.0
Isa ako sa mga talaga minalagaan niya
00:16.0
and talagang nabago yung buhay.
00:42.0
Good morning mga sis!
00:44.0
So today's itinerary
00:46.0
and we're going to
00:48.0
Universal Studio Japan!
00:54.0
So later yun mga sis
00:56.0
pero ngayon is kumakain na na kami
00:58.0
So today's breakfast
01:00.0
Ayan, ito is binili namin kagabi
01:02.0
sa 7-11 sa baba para in case na
01:04.0
di ba pagising namin
01:06.0
magkaano na lang kami
01:08.0
magiinit na lang kami dito sa second floor
01:10.0
tapos hindi na kami bababa
01:12.0
kasi doon sa baba walang kainan
01:16.0
nakatayo na naman kami kumain
01:18.0
at sya ka para makatipid na din
01:20.0
di ba? So bakit na yung ganito?
01:22.0
kasi mas mura mura at sya ka
01:24.0
di ba paglabas natin, at least dire direcho na yung lakad natin
01:26.0
sa labas, hindi na tayo yung
01:28.0
pupunta pa ng ginto para kumain
01:30.0
so at least dito pa lang sa hotel
01:32.0
is musug na tayo at may naman na yung ating channel
01:34.0
at mayroon na tayong gana
01:36.0
lumagari for today
01:38.0
so consentyan yun na yung aking taga
01:40.0
kasi fit ang ating suot
01:42.0
mga sasalubi naman hindi ako masyado
01:46.0
fitted talaga na person
01:48.0
so tayo nakikita ang ating mga
01:50.0
bell bell, but anyways
01:52.0
ay kakain na muna kami then i-update namin
01:56.0
ano na ang pupuntahan natin
01:58.0
then i-sasama namin kayo
02:00.0
sa aming biyahe, so see you later
02:02.0
baka mag ano din kami mag food
02:10.0
so see you later mga sense, bye
02:30.0
so ayan nandito na po kami
02:38.0
pabog entrance pa lang
02:40.0
garabe dinumog na ng
02:42.0
tao, dami na agad
02:44.0
saba to kasi ngayon
02:46.0
yan, yung iba walang paso
02:48.0
kaya ngayon sila lumaar ka
02:54.0
so ayan ito po yung panila universal studio
02:56.0
entrance pa lang to
02:58.0
pasabog na so what more pa
03:00.0
pag nandun na tayo sa loob baka
03:02.0
hindi na makagalaw ang tao
03:04.0
so let's go natingnan natin
03:08.0
ang mga makikita natin dito sa universal
03:10.0
studio here in Osaka
03:14.0
perfect dahil maaga kami nakapunta
03:16.0
dito kaya mayroon pang
03:18.0
vitamin C from the araw
03:28.0
universal studio store
03:30.0
dito yung store oh
03:32.0
na mga gustong bumili ng mga ano
03:36.0
mga pampasalubong
03:38.0
ayan, tsaka yung mga
03:40.0
ano, anong tawa doon? souvenir
03:42.0
souvenir, ayan, dito marami
03:44.0
dito sa loob, marami mga pagpipilian
03:46.0
tsaka perfect din
03:50.0
ala, si king kong ayun
03:58.0
andito na si kang kang
04:00.0
ay, king kong asawa
04:03.0
alam mga sensor, ang iba iba yung open
04:05.0
nila, so ngayon is
04:07.0
saturday, so ang open
04:13.0
ayan, tapos ang close nila is 8
04:15.0
so kaya maaga kami ngayon
04:17.0
para na marami kami
04:19.0
mapuntahan at maikot namin
04:21.0
yung buong loob ng universal
04:23.0
studio dito sa Osaka Japan
04:27.0
ang daming mga ano dito
04:29.0
mga sesame street
04:31.0
ano ba, kung saan saan dyan
04:35.0
oh, may mga pampasalubong
04:37.0
yung mga goncha goncha
04:39.0
kung gusto nyo kumain, nagugutom na kayo
04:41.0
kaka pasyal pasyal nyo dyan
04:43.0
kaka rides rides, may rides din dito
04:47.0
may perya sila sis
04:49.0
nakikita mo ba yung ano?
04:51.0
yung universal studio
04:53.0
yung nakikita mo sa ano
04:57.0
tan tan tan tan tan
04:59.0
tan tan tan tan tan
05:01.0
tan tan tan tan tan
05:09.0
sasakay tayo dyan
05:11.0
ayoko, nahilo ako dyan
05:13.0
nung nasa ano tayo
05:17.0
parang yung puso ko nandun sa ano
05:19.0
tok tok, tapos biglang gagano sa baba
05:21.0
ayun ah, ready ka na
05:23.0
sasakay tayo dyan, mahaba ang pila dyan
05:25.0
express pass naman tayo
05:27.0
ay, hindi ko carry yun
05:31.0
nung hampas ng ano dyan, nakakatakot
05:33.0
tapos lalo kapag nanervusing kasi sobrang labig
05:35.0
universal studio japan
05:47.0
ang huling dalawang lingko
05:49.0
ah, ayun yung tunog
05:51.0
hindi ko pa gunanood ka
05:57.0
pwede ba kami movie?
05:59.0
wait lang, picture tayo
06:01.0
siyempre, kailangan natin ng
06:05.0
wala yung tunog oh, tama ako
06:21.0
wait lang mo, picture muna tayo
06:35.0
ayan ang mga stress
06:37.0
nakikita ko na yung globo ng
06:43.0
so ayan siyempre, marami din
06:47.0
so kukuha tayo ng tamang tempo
06:49.0
yung walang nakakaalam
06:55.0
kung hindi matanggal lang
06:57.0
mga tao, magpoposa lang tayo ng picture
06:59.0
sa facebook, pakitanggal na lang po
07:09.0
parang mas malaki to no?
07:11.0
hindi, sakto lang
07:15.0
ay, mababa kasi sya
07:17.0
pero yung sa singapore kasi yung mata
07:27.0
ano kayang suri niyo pag gabi?
07:29.0
hindi, makabuta natin yan kasi hanggang
07:31.0
ano tayo dito, alas 7
07:33.0
dito na lang tayo at tulog
07:37.0
parang pag open nila bukas
07:39.0
tayo yung unang tao dito
07:47.0
ayan na after ng ating
07:51.0
so many many many many
07:55.0
but okay lang yan kasi hindi mawawala
07:57.0
isa yan sa mga magandang
08:03.0
nating lahat yan, kailangan
08:05.0
yung mga napupuntahan natin kailangan may mga picture tayo
08:07.0
parang mayroon tayong mga remembrance
08:09.0
and ayan, we are happy
08:11.0
we are so happy and ngayon papasok na tayo
08:13.0
after natin magpicture sa Universal Studio Globe
08:15.0
but before that we are going to
08:19.0
kasi nagpicture lang kami
08:21.0
kaya nagtanggal kami
08:23.0
pero ngayon papasok na tayo doon, kailangan natin magwear ng mask
08:25.0
although, ano lang naman daw
08:27.0
ano lang tawag doon?
08:31.0
hindi naman siya record
08:35.0
marami pati hindi nagma-mask
08:37.0
pero marami nagpa-facemask
08:39.0
pero kung tayo ay I am ready
08:41.0
ang gulog-gulog ko na
08:51.0
parang akong nasa ano
08:53.0
loob ng ano, pinapanood
08:57.0
kasi diba yung ganyang sound
08:59.0
at saka yung gantong look
09:01.0
yung parang napapanood mo lang
09:03.0
yung parang intro ng ano
09:21.0
saka kasi meron siyang bubong
09:23.0
so hindi ka talaga yung mapapasok sa inip
09:25.0
hindi ka malamig nga
09:27.0
hindi ka malamig ng inip
09:29.0
hahanapin mo pa nga yung inip
09:31.0
kasi sobrang lamig
09:33.0
may brighton way pala dito
09:35.0
brighton, britton
09:51.0
ano na natin sasakyan
09:53.0
eto na maraming tao
09:57.0
dahil maraming tao
09:59.0
gamitin natin ang ating
10:09.0
hindi ako marunong yan
10:13.0
ang aming first ride
10:15.0
yung hollywood dream
10:25.0
hindi pa, wait lang
10:29.0
pang 4, 1, 2, 3, 4
10:31.0
pang 4 ng flag tapos kaliwa
10:33.0
doon doon yung pila
10:35.0
starts, pero since meron naman kaming xpass
10:39.0
so hindi na kami pipila
10:43.0
hindi pala siya pang kalahatan
10:45.0
so ilan lang din yung mga
10:49.0
limit na ng xpass
10:51.0
like yung kaninang mario
10:53.0
yung pumila kami, hindi pala kasama
10:57.0
pero pwedeng pumila pa rin
10:59.0
pwedeng pumila pero hindi mo siya magagamit
11:01.0
kasi limit lang yung
11:03.0
magagamit ng xpass
11:07.0
at least natry natin yung lahat
11:11.0
kala mo naman, baka nga dito mahilo
11:13.0
eto talaga unahin natin
11:15.0
yung pinaka ano na
11:17.0
kasi magla lunch na eh
11:19.0
so kain tayo up to
11:21.0
baka magutong tayo
11:23.0
kasi kailanmang kakain lang natin
11:25.0
gilang magsakay tayo, yung suka yan
11:39.0
my blood pressure is getting
11:43.0
parang umaano na siya
11:47.0
parang umaano na siya
11:49.0
warm up na yung blood pressure
11:53.0
kasi mga kotong mo
11:59.0
kami na yung next after nila
12:17.0
kaso bawal mag vlog kasi baka malaglag
12:19.0
so baka hindi kailanmang nakikain
12:37.0
nakikita tayo sa palagay
12:43.0
ang sakit sa puso
12:45.0
ang daming pagganong tapababa
12:47.0
so yung puso tapababa
12:51.0
kasinga ako ng malalim
12:57.0
yung katulog natin
12:59.0
nakapikit tapos yung isa
13:05.0
tapos yung kasama nila
13:07.0
nakaganon na tayo nagkamdaman
13:09.0
yung isigaw sigaw
13:11.0
siya nakaganon pa lalo pagpababa
13:17.0
siguro sanay na siya dito
13:19.0
pero bakit yung kasama nila
13:23.0
ako nakisigaw sigaw ako tapos sumihingay nga
13:25.0
kasi parang narinikip yung dibdib ko
13:29.0
ang daming pagganon
13:41.0
isang ride pa lang kami
13:47.0
nagutom ako na ugos yung
14:22.0
medyo nagasgasan atay yung
14:24.0
lalamunan ko kakasigaw
14:26.0
bumili na lang kami ng
14:28.0
mai inong kasi nauhaw na rin kami
14:30.0
kanina pa kami yung palakad lakad pero hindi pa kami tapos
14:36.0
kailanap lang namin kung ano yung
14:38.0
sakop ng ano namin
14:42.0
magiging katikot pa kami
14:44.0
dun sana kami sa slumpy
14:52.0
universal studio japan
15:30.0
pinapanood natin sa tv
15:32.0
gusto natin maranasan
15:36.0
ngayon nangyayari
15:44.0
sarap sa feeling na
15:46.0
experience mo siya ngayon
15:48.0
pinapanood lang natin sa tv
15:58.0
yung dating ano mo
16:04.0
tapos ngayon malaki ka na
16:06.0
para binabalikan mo yung mga gusto mong maranasan
16:18.0
pangbata lang siya
16:20.0
okay din yung tinitingin na nang talo
16:36.0
parang gusto mo maglaro din ha
16:48.0
kahit ilang beses ko siya mulit ulitin
16:50.0
kahit nakakasawa ulit ulitin
16:52.0
pero loveable lang ako
16:54.0
at grateful dahil na experience ko siya ngayon
17:04.0
natutuhan, naiiyak
17:06.0
alam yun halo-halo
17:08.0
naalala ko yung pagkabata
17:10.0
this time oh my god
17:20.0
parang di ako makapaniwala
17:22.0
di ako parin makapaniwala
17:32.0
for bringing me here
17:38.0
sa inyo mga seswang
17:40.0
thank you so much
17:44.0
sa panunod ng vlog namin
17:46.0
and of course kaya Lloyd
17:48.0
forever ako thankful and grateful na
17:52.0
talagang inalagaan niya
17:56.0
nabago yung buhay
17:58.0
thank you thank you so much
18:00.0
I love you mga ses
18:02.0
thank you for everything
18:04.0
talagang nandunan tayo sa ibang mga
18:12.0
construction site
18:14.0
dahil pinipilahan tong game na to
18:16.0
and gusto rin namin matry
18:18.0
ngayon bumili na kami para matry
18:20.0
namin so ang ano sya is
18:22.0
parang papaglungin mo yung bola
18:26.0
straight or diagonal ka lang
18:28.0
parang bingo lang sya
18:30.0
pero ang pinagkaibay gubulong mo yung bola
18:32.0
kasi diba matalbog sya
18:36.0
it's either na ganon
18:40.0
or yung pahiga, pwede pwede
18:42.0
basta tatlong magkakasalit
18:44.0
try natin, good luck to us
19:50.0
pero okay lang yan at least na experience natin yung
19:52.0
prop shop present
19:56.0
and hindi naman tayong muing luaan
19:58.0
dahil sa experience and of course
20:02.0
ayan free na ano parang pin
20:04.0
ata to yung sinasabit na clip
20:08.0
thank you so much so ayan maghanap pa kami
20:10.0
dito and yung iba
20:12.0
pang mga rides kasi yung iba
20:14.0
naka schedule ng 3pm
20:16.0
may mga ganong schedule sila
20:20.0
siyempre pag may pinipilahan
20:24.0
yan talaga mga pinay na
20:26.0
nakapila kami dito sa
20:32.0
yun natatay namin churritos nila dito kasi
20:34.0
mahaba tapos may parang
20:38.0
sweet strawberry churritos
20:44.0
yung mga tao dito maano
21:12.0
ano ba itong mga tao dito
21:14.0
lahat sila kumakawai
21:18.0
at lagi sila nakanggitit
21:36.0
maggitin mo kasi muno parang
21:52.0
mahalap lang sa akin kasi yung
21:54.0
churritos mo medyo masakit pa kasi
21:56.0
kaya hindi ako makakain
22:00.0
pero ang sarap niya mga sais
22:02.0
lalong lalo na yung may ganyang feeling
22:04.0
nakapiling mo siya
22:24.0
sila ng pagdating
22:28.0
walang pagsatepi stay
22:29.9
ganito katigas no money
22:31.9
Tasausin mo nalang sa cafe.
23:01.9
So, ayan mga test. Welcome to our next...
23:05.9
Anong tawag diya? Amity.
23:09.9
So, ayan yung paniniyaban namin na vlog.
23:13.9
Anong tawag dun? Amity.
23:15.9
Amity. Parang Amity.
23:17.9
Parang pating-pating siya na.
23:21.9
Parang pating-pating siya na.
23:25.9
Parang pating-pating siya na.
23:33.9
So, anyway, ayan ngayon.
23:35.9
Papunta kami sa Spider-Man.
23:37.9
So, dahil meron kami expat and kasama siya doon
23:41.9
Hindi na kami pipila ng bongga.
23:43.9
Sarap ng tulog nila.
23:45.9
Sarap ng tulog nila.
23:47.9
Or look yung mga yan.
23:49.9
Maaga nga kasi ito nag bukas.
23:51.9
So, baka maaga sila pumunta dito.
23:53.9
And antok siya. Kahit ako medyo inantok.
23:55.9
Pero sinusulit ko nalang kasi
23:57.9
naman kami pupunta dito para bongga na
23:59.9
at hindi natin ma-miss ang ating experience
24:03.9
Universal Studios here in Japan.
24:21.9
So, ayan mga sis.
24:23.9
So, unang-una kami.
24:27.9
Para siyang yung malungan.
24:29.9
Transformer sa Singapore.
24:49.9
We're full. Ayan, gusog na kami.
24:51.9
Nakapagpahinga na rin kami kahit papano
24:53.9
para meron na kaming lakas
24:55.9
para ipagpatuloy ang aming
25:01.9
time natin. Time check is already 4
25:05.9
So, lubot-lubotin na natin ito kasi baka
25:07.9
mamaya ay madilim na
25:09.9
hindi natin ma-enjoy. So, let's get it on!
25:27.9
Yeah, the Harry Potter.
25:29.9
Ayan, dinatry na nila yung kanilang
25:31.9
wizard. Ano ba tawag siya?
25:33.9
Wizard stick, stick, stick wizard.
25:39.9
Ayaw. Ikaw paano?
25:45.9
Liviosa, it's Libios.
25:55.9
Pahita nyo ba yun?
25:57.9
Galit nyo po yung
25:59.9
Harry Potter. Yan ba yun?
26:11.9
Pero parang kasi kuhang-kuha
26:15.9
As in, parang totokon
26:17.9
na to mga sis. Nalala ko yung
26:19.9
nasa Kainin pa kami kasi
26:21.9
si mama dati nag-grocery.
26:23.9
Tapos yung grocery niya mga worth 300
26:27.9
Tapos marami na siya nabibili. May mga
26:29.9
nabibili na siya mga pagkainanin,
26:31.9
mga dilata, kasi mura lang yung
26:33.9
dilata dati. Tsaka mga Lucky Me Deep,
26:35.9
may mga ganyan. Tsaka mga sabon, cold
26:37.9
kit, kahit tagi isang piraso lang. Tapos
26:39.9
nalala ko meron pa siyang binibili mga
26:41.9
CD ng Harry Potter.
26:43.9
Isang ano yun eh. Parang
26:45.9
isang CD lang siya, pero ganyan kakapal.
26:47.9
Tapos merong part 1, 2,
26:51.9
5, 6, or hanggang
26:53.9
5 lang. Hindi ko alam. Basta ganyan kakapal
26:55.9
yun. Tapos yun yung pinapanood namin
26:57.9
ilang beses na kasi gandang-ganda
26:59.9
kami sa Harry Potter. Tapos yun,
27:01.9
mga bata pa yun sila. Ngayon hindi ko na
27:03.9
napapanood kahit nung malaki na sila.
27:05.9
Hanggang nung ano pa lang,
27:07.9
mga bagets pa lang. Sino?
27:09.9
Yun yung isa sa favorite ko na
27:11.9
balik-balikhan. Memories
27:15.9
with my childhood.
27:17.9
Ayan. And sempre,
27:19.9
yung ano, Mosquito Man.
27:21.9
Tapos ano pa yun, yung
27:23.9
Van Helsing, Jason X.
27:25.9
Yan, yung apat na yun yung binili
27:27.9
ni Maman. Natatagdaan ko na
27:29.9
talagang pinapanood-panood namin paulit-ulit.
27:31.9
Kahit na napanood na namin.
27:35.9
Yung memories, bring back
27:37.9
memories, bring back. Itong tour na to, puro
27:39.9
memories. Wala lang, parang
27:41.9
nahalin tulad ko lang kasi before, di ba?
27:43.9
Tapos ngayon na, alam yun, parang
27:45.9
imposible na makakarating
27:47.9
dito, mapukuntahan,
27:49.9
makikita akong live person.
27:53.9
Thank you for this experience.
27:55.9
Kasi yan, maraming maraming salamat
27:57.9
Lord, and of course,
27:59.9
sa inyong assessor, Kiki Lloyd.
28:01.9
I love you so much, Mon.
28:07.9
Likod, likod lang tayo.
28:09.9
Huwag tayo bumili-bili kasi marami lang tayo nabili.
