Close
 


PAMILYANG NAG MISTULANG MGA DAGA !!!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
PAMILYANG nag MISTULANG MGA DAGA !!! #ofw #benchtv #helpingpeopleneeds #vlog #kmjs #raffytulfoinaction
Bench TV
  Mute  
Run time: 40:31
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Nangangatog at parang gutom na gutom ang batang ito nang aming maabutan
00:13.0
Mistulang para silang mga daga na nagsisiksikan sa napakaliit nilang lungga
00:20.0
Sobrang liit ng kanilang tahanan, hindi sila makatayo rito
00:25.0
Masaklap pa nito tanging sa nga lamang ng mga punong kahoy ang kanilang ginagawang higaan
00:33.0
Pinagtagpi-tagpi nila ito upang di sila sa lupa mismo nakahiga
00:40.0
Sinasapinan nilang nila ito ng sako at karton
00:44.0
Napakaswerte na raw kung may maisain sila upang makain ng kanin
00:55.0
Masaklap pa nito dito sila nakuha ng kanilang tubig na iniinom sa napakaduming tubig na ito na puno ng lumot
01:05.0
Ito na po yung sinalok ni nanay na tubig mula doon sa maruming ilog na pinagkukunan niya nang iniinom nila at pinagsasain
01:16.0
Ang kanilang tahanan ay sobrang liit na parang isang kulungan lamang ng isang hayop
01:23.0
Tatlo ang kasama niyang mga anak na naninirahan sa lugar
01:27.0
Isang lalaki at dalawang babae. Halina't panoorin natin ang kakaibang kwento ng buhay ng pamilyang nakatira dito sa ibabaw ng kabundukan
01:57.0
Upang marating ang pamilyang nakatira sa ibabaw ng kabundukan, hilangan naming tawirin ang rumaragasang tubig sa ilog na ito
02:17.0
Sa pagkakataong ito, inihanda na ang mga salbabida at balsa na aming gagamitin
02:27.0
Sa puntong ito, hilangan na naming makatawid sa ilog
02:32.0
Sobrang takot ang aming naramdaman dahil sa lakas ng agos ng tubig na maaaring maglagay sa aming kapahamakan
02:47.0
Sobrang takot ang aming naramdaman dahil sa lakas ng agos ng tubig na maaaring maglagay sa aming kapahamakan
03:07.0
Sobrang takot ang aming naramdaman dahil sa lakas ng agos ng tubig na maaaring maglagay sa aming kapahamakan
03:22.0
Sobrang takot ang aming naramdaman dahil sa lakas ng agos ng tubig na maaaring maglagay sa aming kapahamakan
03:37.0
Sobrang takot ang aming naramdaman dahil sa lakas ng agos ng tubig na maaaring maglagay sa aming kapahamakan
03:52.0
Sobrang takot ang aming naramdaman dahil sa lakas ng agos ng tubig na maaaring maglagay sa aming kapahamakan
04:07.0
Sobrang takot ang aming naramdaman dahil sa lakas ng agos ng tubig na maaaring maglagay sa aming kapahamakan
04:22.0
Sobrang takot ang aming naramdaman dahil sa lakas ng agos ng tubig na maaaring maglagay sa aming kapahamakan
04:42.0
Sobrang takot ang aming naramdaman dahil sa lakas ng agos ng tubig na maaaring maglagay sa aming kapahamakan
04:57.0
ikaw na bahay lahat sa akin
05:01.0
yari tayo dito, katakot
05:17.0
grabe ang sakripisyon nyo pala dito no
05:21.0
yung mga kasama natin no, sa kabila na
05:29.0
nakatakot
05:37.0
lugong sa lubong
05:41.0
yung mga kasama nyo pala dito no, sa kabila na
05:47.0
salamat, it's good
05:57.0
baba mo na ba dito?
06:01.0
sobrang hirap
06:05.0
parang makarating kami sa kabilang bundok
06:15.0
ay salamat, salamat ng marami
06:19.0
abangan mo sila, go
06:25.0
thank you so much, thanks god
06:29.0
salamat, salamat
06:33.0
grabe
06:37.0
nakatakot sobrang
06:45.0
grabe, ito yung pinaka experience
06:49.0
talagang memorable
06:53.0
yung araw na to, dahil kailangan namin tawirin yung ganito ka lakas na
06:57.0
tumaragas ang tubig
07:01.0
grabe, tinawag ko na lahat yata
07:05.0
grabe, sobrang nakatakot talaga
07:09.0
yung mga kasama natin
07:13.0
thank you so much, nakarating kami dito sa kabila ng ligdas
07:17.0
dahil malakas na masyado yung alon
07:21.0
maraming salamat
07:25.0
grabe
07:29.0
nakatakot talaga
07:33.0
parang ano?
07:37.0
grabe talaga, kinabahan ako dun
07:41.0
enjoy, enjoy na enjoy nyo
07:45.0
yung mga kasama natin, thank you so much
07:49.0
nakatawid na tayo ng ligdas
07:53.0
medyo nataas na rin tubig
07:57.0
yung mga dadalhin po natin dun sa kahiya po na pupunta natin
08:01.0
at maglalakad po po kami ng kulang kulang po
08:05.0
isang oras
08:09.0
pagkatapos itong matinding tawiran
08:13.0
at sa oras na ito, nagtagumpay kaming makatawid
08:17.0
sa mapanganib at rumaragas ang ilog
08:21.0
ngunit kailangan pa namin akyatin ang kabundukan
08:25.0
kulang kulang isang oras ang aming lalakarin
08:29.0
bago makarating sa paanan ng bundok, lalakarin pa
08:33.0
ang mababatong daan na ito
08:37.0
matatawid po po nata kami dito siguro sa ilog na rin nato
08:41.0
pero hindi na siya malalakas yung
08:45.0
agus, palmante siya
08:49.0
at ito si sir, ito yung nag-anong sakin
08:53.0
na talagang siya yung naka-discovery
08:57.0
doon sa mag-iina
09:01.0
talaga pong nakakaaway ang kalagayan nila
09:05.0
kaya salamat po sa
09:09.0
pagtulong nyo sa mga kababayan natin
09:13.0
magkakaisa yung mga tao dito
09:17.0
paglingap sa mga kababayan natin na lalo na yung ganoon ng mga kalagayan
09:21.0
talagang sumama sila
09:25.0
yes, nagpasalamat din kami ng lubusan sa pagliting ninyo
09:29.0
lalo sa kasama namin ng sangguniang bayan na si S.V. Janina
09:33.0
si ma'am S.V. Janina
09:37.0
sa hirap yung binawid namin
09:41.0
galing pa kayo sa malayong lugar
09:45.0
na hinahanap namin yung talagang sobrang
09:49.0
hirap na dinadaanan sa mga kababayan natin
09:53.0
talagang halos buwis buhay talaga
09:57.0
bumiyahe po kami dito, papunta sa Isabela
10:01.0
mula sa Laguna, ilang oras tayo bumiahe? 12? 12 hours po
10:05.0
para pupuntahan natin yung pamilya dito
10:09.0
buti go na go itong mga kasama natin
10:13.0
yun yung mga magaling
10:17.0
ano ba tawag sa kanila sir?
10:21.0
rescuer
10:29.0
kaya pa Batcha TV?
10:33.0
kaya mo pa? layo
10:37.0
layo talaga
10:41.0
mga kalahat, kulang-kulang isang oras daw
10:45.0
ang lalakarin kami
10:49.0
grabe
10:53.0
doon tayo nang galing po, sa dulo na yun
10:57.0
at
11:01.0
medyo lapit-lapit na yata tayo
11:15.0
parang ang hirap mag-aani ng mai
11:23.0
lapit na tayo sa kanila
11:27.0
konti-konti na lang
11:31.0
yun siguro
11:35.0
ah
11:57.0
ano ba yung egg? si Renren ba sumama?
12:01.0
ano ka iwan?
12:05.0
ay malakas na yung ulan
12:09.0
tulungan nyo
12:13.0
malakas na
12:17.0
sarap lang, pakiramdam sana
12:21.0
ayun na dugong, anong musika? hawak pa hawak kanay ka
12:25.0
lumabas ka
12:29.0
parang na po, malakas na yung ulan
12:33.0
hindi na tayo dito na po tayo sa taas
12:37.0
patag na po ito, patag
12:41.0
halayo pala ang pinagalingan natin oh, grabe
12:45.0
at nakakaawa talaga yung mag-iina dito
12:49.0
ito palang na dinanas namin na talagang
12:53.0
makarating dito, kawawa, kawawa yung mga bata
12:57.0
ayun na yung mga iba natin kasama nauna na
13:01.0
at, grabe, hindi ko ma
13:05.0
sabi kung paano ang sikwasyon
13:09.0
ng pamilya nila dito, sa lugar na to
13:13.0
gitna ng kabundukan talaga, mas ano pa tong ano nito
13:17.0
yung nilakad natin no, kisa kumpara nung
13:21.0
malapit na po tayo
13:25.0
at, ayun po, kitang kita na dito yung
13:29.0
siyudad, ano, napaka
13:33.0
layo po talaga
13:37.0
at naulan pa ngayon
13:41.0
grabe, carry niya pa, carry pa, carry pa
13:45.0
ayun, doon po tayo galing, at dito tayo
13:49.0
dito na yung mag iina, ayun pala yung bahay nila
13:53.0
sa may puno ngayon, dito na yung bahay nila
13:57.0
matitingin natin yung kalagayan ng buhay nila
14:01.0
minabuti na namin na makaakyat agad sa kabundukan ng mabilis
14:05.0
dahil sa nagbabadyang pagulan
14:09.0
sa haba ng lakaran, narating na rin namin
14:13.0
ang ibabaw ng kabundukan, at ito ang aming naabutan
14:17.0
magandang hapon po mga kababayan
14:21.0
nandito po tayo ngayon sa Isabela
14:25.0
at sinadya po natin yung inilapit po sa atin na isang pamilya po
14:29.0
na halos talaga ang katayuan nila sa buhay
14:33.0
ay sobrang hirap, kung ano po, kung iaan natin yung kanilang kalagayan
14:37.0
talagang para silang, ano,
14:41.0
yung mas mahirap pa sa mga daga dahil napaka liit po na kanilang kahanan
14:45.0
at yung iniigaan po nila ay mga sangalamang ng mga punong kahoy
14:49.0
at hindi ko po alam kung papano sila dito nabubuhay
14:53.0
sa kalawakan po ng kabundukan na ito, halos doon po kami nang galing
14:57.0
napakalayo ng pinanggalingan namin, at tinawid namin yung rumaragas ng ilog
15:01.0
para lang mapuntahan sila dito, at salamat po sa naglapit sa atin
15:05.0
dito sa mag-iinan na ito, at sana matulungan natin sila
15:09.0
dahil kung mas mahirap po sila Jerome, mas sobrang hirap po
15:13.0
ng kalagayan ng mga batang ito, pati ng kanilang ina
15:17.0
ayun po tara po at puntahan natin sila dito sa kanilang tahanan
15:21.0
ayun po ang kanilang tahanan mga kababayan oh, napakaliit
15:25.0
at kung susukatin po hanggang dito ko lang siya
15:29.0
hindi ko po alam kung papanong sistema yung sa loob nila
15:33.0
Anu Nay, kamusta ka Nay, kabitan lang kita ng Anu Nay ha
15:37.0
ng sounds mo, magandang hapon
15:41.0
Kamusta po kayo dito?
15:45.0
Magkain namin ng magiging isa naman
15:49.0
kahit kunti lang ang pagkain namin
15:53.0
Minsan-minsan lang po ang pagkain namin pag kumain kami
15:57.0
Minsan-minsan lang po kayo nakain?
16:01.0
Paano po pag wala? Saan kayo? Anong ginagawa niyo
16:05.0
para makasurvive ko sa araw-araw?
16:09.0
Anong pagkain niyo?
16:13.0
Hindi po tayo makapasok sa loob dahil
16:17.0
napakaliit po ng loob ng bahay nila
16:21.0
Kawawa yung mga bata, may mga anak pala kayo dyan
16:25.0
Tatlo po itong magkakapatido at itong isa sobrang payat
16:29.0
Grabe, ilang taon na siya Nay?
16:33.0
19 po, 18. Anong pangalan niya?
16:37.0
Martina, dati po. Kayo po anong pangalan niyo?
16:41.0
Martina, dati po. Martina? Anong pangalan niya? Rapael?
16:45.0
Rapael. Yan pong dalawa Nay, may dalawa po ditong bata
16:49.0
Diana, dati po. Oo, magaganda yung anak ni Nanay
16:53.0
pero talaga yung kalagayan nila dito sobra, nakapanlumo
16:57.0
At mga kababayan, ito po ang kanilang kinutulugan
17:01.0
Ito po, mga kahoy lang po na pinagtagpi-tagpi
17:05.0
Mga sanga ng kahoy, parang may matulugan po sila, may mahigaan
17:09.0
Grabe, pwede pong ano Nay? May payong ba dyan?
17:13.0
Papalabasin ko sila para makita natin yung loob nila at makita natin tong mga bata
17:17.0
Maraming payong siguro kasi, ano to, pigiisahan nyo ng payong
17:21.0
Nay, Nay, dito ka muna Nay
17:25.0
Grabe yung kalagayan nila dito
17:29.0
Payong kayo Nay, payong kasi baka magkasakit po kayo lalo
17:33.0
Dali ka dali, Rafael dali ka, nangangatog siya
17:37.0
Pinabigyan na po muna natin siya ng pagkain dahil
17:41.0
Gutom na gutom siya
17:45.0
Mag-aalalay, payungan mo yung mga bata
17:49.0
Ayun po yung mga bata na dito po sa gitna ng kabundukan
17:53.0
Andito sila, pahawak mo na dito, ay sumabit yung buhok na
17:57.0
Sorry Bia, pahawak mo na dito
18:01.0
Katayuan ng buhay nila at yung mga pangangatawan nila
18:05.0
Ito po panganay nyo Nay, ano pong pangalan niya?
18:09.0
Ay itong panganay nyo, parang mas malaki pa to pangalawa nyo to
18:13.0
Ito yung panganay nyo, 19 years old, tapos ito po, ilang taon na tong isa?
18:17.0
11, tapos itong pong isa?
18:21.0
4 po, ah 4 years old
18:25.0
4 years old pa lang pala sila, itong bata na to
18:29.0
Sorry, hindi ko alam kung anong
18:33.0
Anong mararamdaman ko sa kalagayan nyo
18:37.0
Dahil gaya na sinabi nila, minsan daw hindi na sila nakain
18:41.0
At ito po pala, yung kanilang tinutulugan
18:45.0
Ano yung mga kababayan, ang kanilang tinutulugan, mga anong kahoy lamang
18:49.0
Yung mga kahoy po ay pinagdikit-dikit nila
18:53.0
Para po magmisto lang kanilang katre
18:57.0
At itong mga kumot, ano, at ang pinakaano po ng bahay nila ay puro yero
19:01.0
Yero po, na maninipis, na parang ano
19:05.0
Napaka, ano po, napakanipis sobra
19:09.0
At ang baba lang talaga ng bahay nyo na eh
19:13.0
Kayo lang po gumawa nito, kayo lang, asan po ang asawa nyo?
19:17.0
Wala, namatay na. Namatay na yung asawa nyo?
19:21.0
Matagal na pong panahon? Ilang taon na po?
19:25.0
Pito po. Ah, seven years?
19:29.0
Sila lang po ang anak nyo? Tatlo lang sila?
19:33.0
12 sila. 12?
19:37.0
12 yung anak nyo? Eh, napakadami, ano
19:41.0
Nabatay yung iba. Ah, nawala yung iba? Masipag sinanay mag-anak
19:45.0
12. Andami na eh. Andami yung anak
19:49.0
Yung iba po nawala? Ah, sino matay?
19:53.0
Ano pong kinamatay nila? Masasakit ng lagnat
19:57.0
Ito ka sa kabila, kasi dito sinanay nagsasalita
20:01.0
Ah, nagkaroon siya ng lagnat
20:05.0
Tapos ilan na lang po yung natitirang buhay ng mga anak nyo?
20:09.0
Pito po, seven lang. Pito na lang yung natitira
20:13.0
ng mga anak nyo. Yung iba po nito, asaan nay? Asan yung apat?
20:17.0
Meron lang sila, pamilya po. Ah, may mga pamilya na?
20:21.0
Naman kayo nila? Yung mga anak nyo? Minsan-minsan lang po. Ah, minsan-minsan?
20:25.0
Oo. Naakit po sila dito? Sa kabundukan na to?
20:29.0
Naakit dito yung mga anak nyo? Eh, andamin po sila
20:33.0
sa Simanu. Andamin sila sa Simanu po. Saan pong Simanu?
20:37.0
Sa Sur. Su-saan po? Sa Sur. Sur?
20:41.0
Saan ba yung Sur? Diyan. Ah, dito? Grabe yung ano
20:45.0
At nanay, ano, siguro, bigyan na muna natin sila
20:49.0
ng dala natin. Ano? Yung dala natin para sa kanila.
20:53.0
Nay, pagpasensya nyo itong aming nai-dala sa inyo, ha?
20:57.0
At babalikan namin kayo. Ang hirap ng kalagayan pala ng buhay nila.
21:01.0
Ngayon, may apat na, ano ka nay? Tigla limang kilong bigas. Ano?
21:05.0
Diretso mga siguro doon. Kaso paano magkakasya yan?
21:09.0
Ah, limang sako po pala na bigyas to.
21:13.0
Salamat sa mga tumulong sa atin, ano, para makarating dito.
21:19.0
Ayan, asan yung grocery nila? Yung binil nating grocery?
21:25.0
Yan ba yun?
21:29.0
Ah, na, ano, in isang lagayan na lang.
21:33.0
At magpapaabot si ma'am ng, ano,
21:37.0
magpapaabot din sila ma'am, ano, yung SB po.
21:41.0
San Pablo, Isabela.
21:45.0
Ito po si ma'am.
21:49.0
Ano na, lahat na yan. Yung mga, ano, yung para sa kanila.
21:53.0
Ano, andyan na rin yung kila ma'am. Sinama na dito.
21:57.0
Ay, may mga damit. At saka, ano, ito. Ito yung para sa inyo, ha?
22:01.0
Andito na yung, ano, pinabibigay nila ma'am at yung pinaminid din namin para sa inyo
22:05.0
para kahit pa paano may makain kayo.
22:09.0
Dito, may mga dilata at may damit. Kasi wala po silang mga damit
22:13.0
na pwede na ipampalit. Tapos yung bigas
22:17.0
na sa loob na, ano. May limang, ano, kaya na yung nabigas, ano. At si ma'am,
22:21.0
ayun yung, ayun pa yung mga dilata pala.
22:25.0
Ayun, marami salamat nanay, ha, sa inyong, ano. At ito si ma'am SB
22:29.0
pala. Sila yung, ano, si ma'am pala dito yung
22:33.0
kumunta yung nakaraan, ano. Oo, ito si, ano, Rafael.
22:37.0
Rafael po yung pangalan niya. Salamat po sa tulong nyo sa kanila.
22:41.0
At saka si sir, yung nag-ano sa atin, nag-message ito
22:45.0
yung lumapit sa atin, ano. Oo, ito si kuya. Kilala mo?
22:49.0
Kilala mo siya? Oo, ito yung naging tulay, ano, pan makita natin yung kalagayan nito.
22:53.0
At salamat sa mga kababayan nila dito sa lugar nila dahil tulong sila
22:57.0
sa katulad nila. Nakakaaway yung kalagayan nila. Naliligo ba kayo?
23:01.0
Ha? Hindi? Hindi kayo naliligo?
23:05.0
Wala po kasi. Walang tubig. May source of water sila doon pero napaka rumi.
23:09.0
Ah, marumi. Yung iniinom nila. Ay, doon na rin sila umiinom.
23:13.0
Grabe. Napaka rumi nung ano nun.
23:17.0
Nung tubig doon. As in, talagang napakalabo po.
23:21.0
Ngayon, malabo. Mas malabo ngayon kasi naulan.
23:25.0
Grabe. At tanongin lang po natin si sir, mga kababayan, ano,
23:29.0
kung paano niya po natagpuan itong magiinan nato dito
23:33.0
sa lugar po nato at talagang nakakaaway yung kalagayan nila.
23:37.0
Kabitang ko lang kayo ng mic. Sir,
23:41.0
pwede niyo po ikwento kung paano niya natagpuan itong mga bata nato dito sa lugar nato?
23:45.0
Dahil sa customer ko, ang mayroonanin ng lupa nito,
23:49.0
customer ko sa mga farm supply, so nadaanan lang namin sila.
23:53.0
So nagulat ako na may nakatalang pamilyang ganito.
23:57.0
So nagkataon na nabidyuhan ko din. Kasi unexpected naman na madadaanan ko silang
24:01.0
ganitong pamumuhay. Kasi nararamdaman ko kasi naghihirap din naman kami pero hindi ganito kahirap.
24:05.0
Lalo't nahabag ako sa may bata pang ano,
24:09.0
mal-nourished talaga. Sukulan sila sa pagkain.
24:13.0
Kasi pagdating ko nakita kong pagkain nila na talbos ng ampalaya,
24:17.0
walang asin, walang beets, totaling wala.
24:21.0
So kaya nabidyuhan ko sila at na-upload ko sa inyo. O nag-message ako sa inyo.
24:25.0
Then nagpasalamat din naman ako dahil sa kabila na napakalayo ninyo,
24:29.0
nag-effort kayo papunta dito. So kaya sana matulungan sila ng
24:33.0
higit pa kung anong mayroon. Kasi kawawa ang pamilya nila.
24:37.0
Ano po palang pangalan niyo sir?
24:39.0
The real name ko is Danny Duero from Cebu.
24:43.0
Danny Duero from Cebu. From Cebu siya pero andito siya sa Isabela.
24:47.0
Napadpa dito sir at talagang sa pag-iikot niya dito,
24:53.0
sa lupain na ito, natagpuan niya itong mga bata na ito.
24:57.0
Napaka ano no, maraming salamat kay God dahil kay Papa
25:02.0
binigay kayong instrumento para matulungan sila.
25:05.0
Yung mga napanood ko na video nyo, na ibinigay nyo sa kanila yung mga tulong
25:10.0
na pinabuti ng mga kababayan natin at sarili nyo ring pera yung ginamit nyo.
25:14.0
Okay lamam, maraming salamat mam.
25:17.0
At dito sa kanila, sa mga nagtawid sa atin, sa ilog, maraming salamat sa inyo.
25:23.0
At sa susunod ulit, kayo na ulit yung bahala sa buhay namin.
25:27.0
At sinanay, maraming salamat sa inyo sir.
25:30.0
Salamat din. God bless.
25:32.0
Thank you so much sa kabutihan ng inyong puso.
25:34.0
Pwede ka po mahiram ito. Baka po may gusto kayong batiin.
25:38.0
Sana ka mag-anak nyo.
25:39.0
By the way, nagpasalamatan ko sa lahat ng mga taga-topa of course,
25:42.0
sa municipality of San Pablo, dahil sa agadal action especially kay SB Janina.
25:49.0
Nagpasalamatan ko sa kanya dahil kahit na buhay ang pagtawid ngayon.
25:53.0
Talagang sumama si mama?
25:54.0
Oo, sumama talaga siya.
25:55.0
Sa kasama ko dito, nung unang dating ko dito, sa kay Javier, kay Giancarlo, kay Regimar, kay Babat,
26:06.0
nagpasalamatan ko sa kanila, kay Kuya Junior.
26:08.0
At nagpasalamatan ko sa mayari ng lupa, si Madam Sol.
26:10.0
Maraming salamat po, Madam Sol.
26:12.0
God bless.
26:13.0
At pinayagan nyo sila na manirahan dito.
26:17.0
Nung nakawento ko sa kanya sir, sila daw ay hindi alam nung mayari ng lupa na nanirahan sila dito.
26:24.0
Nung nalaman po ng mayari, hindi po nag-alimlangan tong mayari ng lupa na pansamantala silang patigilin dito.
26:33.0
At sa katunayan po, kung gagawan daw po sila ng bahay kahit maliit lang, ay pwede sila dito manirahan.
26:40.0
Ano, tong pamilya po na to.
26:42.0
Maraming salamat sir.
26:43.0
Thank you.
26:44.0
Ma'am, salamat po nung SB Janina.
26:48.0
Ayan po yung ating mga kababayan, napakabuti ng puso.
26:51.0
Sir, wait lang yung ano ko.
26:54.0
Sorry.
26:56.0
Salamat.
26:57.0
Anayin ka lang si nanay kung anong tulong pa yung pwede ating ibigay sa kanya.
27:01.0
Nay, lagyan kita nay.
27:05.0
Nanay, kung sakali na dumating yung pagkakataon o may tao na ibigay sa inyo ni Gad,
27:14.0
kung sinabi po nila na alisin kayo sa ganitong estado ng pamumuhay,
27:22.0
papayag po ba kayo na doon kayo maninirahan sa maraming tao para po sa ikagaganda,
27:30.0
ikakaayos ng buhay niyo at mapatingan po natin tong anak niyo.
27:35.0
Kasi may sakit siya, di ba?
27:37.0
At ang payat niya.
27:39.0
Papayag po kayo kung sakali, nay.
27:41.0
Kung sakali na may tumulong sa inyo, ililipat kayo doon, doon mismo sa siyudad.
27:46.0
Papayag kayo, nanay, para sa mga anak niyo, alang-alang sa kanila.
27:51.0
Papayag kayo, nay.
27:53.0
Papayag kayo.
27:54.0
Para malaman natin, kasi yung ganitong kalagayan ng buhay niyo, nanay, napakahirap.
28:00.0
At hindi ko sukat akalain na ganito yung maabutan namin.
28:04.0
Para sa mga anak mo, nay, makapag-aral din sila.
28:07.0
Kung sakali, maganda na doon kayo manirahan.
28:11.0
Dahil ang hirap, nanay, ng pagtawid doon sa ilog.
28:15.0
Talagang yung mga tao na pumupunta dito sa inyo, buwis buhay.
28:19.0
Kung baga, yung mga pinagdadaanan nila para lang kayo marating.
28:23.0
At sana, nanay, maging buo yung inyong desisyon na lilipat kayo doon, ha?
28:30.0
Kung sakali lang naman po.
28:31.0
At kung papayag naman yung may-ari ng lupa na dito talaga sila patirahin,
28:37.0
baka, nanay, may ibigay sa atin si God na tulong sa pamamagitan ng mga kababayan natin
28:44.0
na mapagawan kayo kahit maliit lang na tahanan.
28:47.0
Dahil ang hirap ng ganitong kalagayan nila.
28:49.0
Pag naulan, umuulan din sa loob. Nanay, pag natutulog kayo, paano kayo nagkakasya sa loob?
28:57.0
Tulog kami lang po.
28:58.0
Ha?
28:59.0
May lilit kami naman.
29:01.0
Sa loob, nagkakasya kayo dyan? Napakaliit kasi talaga, ano?
29:05.0
At hindi kayo natatakot dito?
29:08.0
Hindi po. Hindi daw sila natatakot dito.
29:11.0
Grabe. Grabe yung buhay niyo, ano?
29:13.0
Eh mga kababayan, hanggang dito na lang po muna ang ating kwento ng buhay nila.
29:20.0
Sana po maraming mga taong tumulong po sa mag-iinang to dahil talagang napakahirap ng buhay nila.
29:27.0
Maraming salamat po sa inyong lahat at sa San Pablo Isabela City Municipality ng San Pablo Isabela.
29:38.0
Maraming salamat dahil nung nalaman nila na ganito yung katayuan nitong mag-iinang na ito,
29:43.0
pumunta sila dito para paabutan sila ng tulong.
29:46.0
Sa katunayan, yung mga bigas na binigay nila nandiyan pa sa loob.
29:49.0
Kaya thank you so much, ano? At napakabuti ng tao dito sa lugar na ito.
29:53.0
Ayan nanay, ha? At babalikan ka namin, ha?
29:57.0
Titignan natin kung ano yung tulong na ibibigay namin sa inyo, ano?
30:01.0
Sa tulong ng ating Panginoon at ng ating mga kababayan, ha?
30:04.0
Maraming salamat po mga kababayan.
30:06.0
Samuli po, ito po muli ang kwento ng mag-iina po nakatira dito sa gitna ng kabundukan
30:12.0
at talagang sobrang nakakaaway ang kalagayan nila.
30:17.0
Maraming salamat po and God bless. Bye-bye mga kababayan.
30:20.0
...
30:37.0
Ha?
30:38.0
...
30:51.0
Ano daw po, nagtatrabaho po sila. Parang sumasideline po sila daw.
30:55.0
Pagpitasan na ng mais, gano'n. Sumasideline sila kasi dito binabayaran yung nagpipitas ng mais.
31:02.0
Sila daw po, kasama yung nanay nila, kasama yung mga bata.
31:06.0
Ano? Ah, yun po yung parang source of income nila.
31:09.0
Yung sa mais lang po?
31:11.0
Oo. Eh ano pa ga? Ano pa? Ano pa ga? Ikuha pa nga paano ito kwarto no?
31:17.0
Malalako ka mo? Ha? Ano ilako no?
31:21.0
Hmm, ano ito?
31:23.0
Ah, ano, titinda daw sila ng mga puso ng saging.
31:26.0
Hmm.
31:27.0
Yun po daw.
31:28.0
Ah, paano po pagwala? Wala po ba sila ng pagkain?
31:31.0
Eh no, awan po ito kwarto no. Di mo yan wala pa po ma?
31:34.0
Pagwala daw po silang pera, hindi rin sila kakain.
31:39.0
Ani kaya mo ni? Kaya mo ba tukwa?
31:42.0
Ito magali ka muntang makasa, ito balay, hindi naira.
31:45.0
Eh kaya na ito, ikanayin ka na, hindi na.
31:48.0
Nagusto daw po nilang lumipat ng bahay, mas maganda daw po kesa dito.
31:54.0
Yung parang may ano daw po sila, parang may source of income na sila.
31:58.0
Yung pangkabuhayan.
32:00.0
Ah, isa mo lang, mama? Ganun ang hirap ng buhay nila?
32:05.0
Eh, marigata ka mo ba ito eh? Mariga-rigata ka mo?
32:09.0
Oo.
32:10.0
Eh, ani mo kaya mo? Ani kaya mo kaging nira?
32:14.0
Dufunada ka mo? Ani kaging mo buhay? Dufunada ka?
32:18.0
Oo. Eh, hirap na hirap daw po sila.
32:21.0
Masana daw po matulungan mo po sana sila.
32:25.0
Maraming salamat sa mga mama.
32:27.0
Okay, sige.
32:28.0
Mga pinakausap ko natin po, mam, kasi inonay po, hindi naman natin masyado pang matanong.
32:33.0
Kasi may problema na sa pag-iisip, mam.
32:38.0
Maraming salamat, mama.
32:39.0
Sige po.
32:40.0
Janina.
32:41.0
Janina.
32:43.0
O, tulog ka na. Eh, paikwang. O, sige po.
32:46.0
At sa di namin inaasahan sa aming pag-uwi, bumuhos na ang ulan at biglang tumaas ang tubig.
32:54.0
Nahirapan na po kaming bumalik, papunta sa kabila dahil malakas na po yung alon, malakas po yung agos ng tubig.
33:04.0
Dito na kami kinabahan at natakot sa aming pagbalik pa-uwi dahil sa naggangalit na agos ng rumaragasang tubig.
33:13.0
Halos nangangatog at nangihina na kami para tawirin ang ilog na ito.
33:20.0
Yung isa nga hindi kinaya, diba?
33:21.0
Grabe.
33:22.0
Paano kayo tayo nito?
33:27.0
May tumulong naman sa atin.
33:29.0
Kinakailangan na namin magpa-rescue upang makatawid ng ligtas at ito ang nangyari.
33:39.0
Grabe po. May rescue kami dito sa ilog dahil sobrang tubig, lakas.
33:47.0
Salamat mga kabalik na lahat.
33:51.0
Mayroon pa po yung iba namin mga kasama na ipipagawa.
33:57.0
Ala, ayun na sila.
34:05.0
Ala, madato na sila.
34:07.0
Babae.
34:08.0
Ala.
34:11.0
Hindi, doon sila mapupuntan yan sa gilid.
34:14.0
Ay, lalo kang lalayo.
34:21.0
Ayun na, ayun na.
34:23.0
Ayun na, mababaw yan eh.
34:28.0
Grabe, nakakatakot.
34:34.0
Nakakatakot talaga.
34:35.0
Kapag yang ano, sakay na kayo ng sakay.
34:37.0
Oo.
34:38.0
Paano-ano pa kayo, mamaya.
34:40.0
Na muna kasi tayong, ano.
34:45.0
Grabe, hindi na kami talaga, ano.
34:48.0
Sobrang nakakatakot.
34:53.0
O, paano naman yun? Ano sila? Paano naman yun?
34:57.0
Matawid sila.
34:58.0
Mababaw na ba doon?
34:59.0
Mababaw na yun dyan?
35:04.0
Ilan pa nandon?
35:05.0
Ilan pa nandon? Si ano pa, si Kuya Bagui.
35:10.0
Si Jojo.
35:12.0
Si Kuya Ano.
35:13.0
Si Buloy.
35:14.0
Hindi naman marunong maglamay si Buloy.
35:16.0
Si ano pa.
35:17.0
Ah, mababaw na doon, oh. Tingnan mo.
35:19.0
Naglalakad na nga si Kuya, oh.
35:21.0
Mababaw na doon.
35:25.0
Grabe.
35:26.0
Ang dami ng pao dito.
35:29.0
Mababaw na.
35:31.0
Meron ka natin.
35:32.0
Ang dami ng pao dito.
35:35.0
Nakakatakot ng ganito.
35:37.0
Thank you po.
35:39.0
Hindi ko tumakakalimutan experience na ito.
35:43.0
Naiyak na kami.
35:45.0
Naiyak nang ako patawid doon eh.
35:49.0
Yung paglalakad palang doon eh.
35:51.0
Salamat po, salamat.
35:55.0
Sino pa nandon? Marami pa sila?
35:57.0
Asa na si Joshua?
35:59.0
Patawid na?
36:01.0
Meron na po, meron na po.
36:03.0
Salamat po nang marami.
36:05.0
Grabe po, nananatog pa rin kami.
36:08.0
Sobrang nakakatakot yung pinagdahanan namin dito.
36:12.0
Talagang ano, ah, hindi ko sukat akalain na ganito yung mangyayari.
36:18.0
Yung iba namin kasamahan nandun pa.
36:20.0
Hindi pa rin sila nakakatawid.
36:22.0
Napakalakas po nang alon.
36:28.0
Sana makatawid na sila.
36:30.0
Nakakasamahan kasi ng tubig talaga oh.
36:35.0
Hindi sila mo.
36:39.0
Ah, si Bagui na ganoon na rin oh.
36:41.0
Hindi siya sumakay sa salvaveda.
36:47.0
Ba?
36:48.0
Bakit si Buloy ang nandun?
36:55.0
Ah, san si Jojo?
36:57.0
Ano si Bagui oh, at saka si, anong gulay?
37:00.0
Hindi si Jojo kasi hindi niyan marunong magano.
37:03.0
Hindi niyan marunong lamangin si Jojo.
37:09.0
Kaya nga, si Jojo.
37:13.0
Sita ba oh.
37:14.0
Uy, alam.
37:15.0
Tabaya!
37:18.0
Galing nito yun.
37:20.0
Pero doon sila pupunta niyan.
37:22.0
Malayo-layo yan oh.
37:25.0
Oh.
37:27.0
Doon sila napunta sa malayo oh.
37:30.0
Hala, layo na nang narating.
37:34.0
Hala, grabe.
37:42.0
Hala, layo na nila.
37:44.0
Grabe Allah.
37:46.0
Uy, ano na yun?
37:49.0
Ang layo na nila.
37:52.0
Mababaw na ba? Mababaw na yun?
37:56.0
Ayun, mababaw na.
38:00.0
Salamat po.
38:02.0
Thanks God.
38:03.0
Ha?
38:04.0
Ansa si Joshua?
38:05.0
Ansa na? Hindi na nakaangat?
38:07.0
Ha?
38:09.0
Ansa na?
38:10.0
Ansa na si Joshua?
38:12.0
Ansa na si Joshua?
38:15.0
Bae, asan sila Joshua?
38:17.0
Ayun na pala oh.
38:19.0
Ano?
38:20.0
Kinangay kayo doon oh.
38:23.0
Mga nakatakot nga kayo.
38:25.0
Ayun na sila oh.
38:28.0
Mas malayo yun narating na oh.
38:30.0
Oh, sino yung isa na yun?
38:31.0
Lumabas na doon.
38:34.0
Bunti ka pa makabitaw?
38:37.0
Ano yun si Jojo?
38:38.0
Ayun, natatakot na yun eh.
38:40.0
Namumutla na nga, nakita ko kanina doon oh.
38:43.0
Kung nakabitaw si Jojo, ay lumos.
38:46.0
Hindi pati mo ron maglangoy.
38:47.0
Hindi, hindi mo ron maglangoy eh.
38:51.0
Grabe, ang lakas naman po kasi talaga ng tubig oh.
38:55.0
Hindi kami maka ano,
38:57.0
sobrang ano, sobrang memorable experience to
39:00.0
na nangyari sa amin.
39:02.0
Grabe.
39:03.0
Mga nakatakot nga kayo.
39:06.0
Ano?
39:07.0
Yung tubig daw.
39:08.0
Ayun, nakakabitaw.
39:09.0
Direk direk yung tubig mo.
39:11.0
Abot dito sa taas.
39:13.0
Nakakatakot, ano?
39:14.0
Dito na sumamit na tayo.
39:16.0
Grabe.
39:17.0
Asan na si Dugong?
39:19.0
Asan na sila, ano?
39:22.0
Ha?
39:23.0
Gumitaw.
39:24.0
Gumitaw siya?
39:25.0
Ha.
39:27.0
Eto yun, nakahawak ulit siya.
39:30.0
Oo, hindi,
39:31.0
kasi pagdating naman doon, mababaw naman yun eh.
39:34.0
Yun po, ah.
39:35.0
Thanks God at safe na po kaming lahat, ano.
39:37.0
Maraming salamat po.
39:39.0
Yung mga kasama natin.
39:42.0
Grabe.
39:43.0
Inabot po kasi kami ng ulan sa bundok.
39:46.0
At eto, biglang lumakas yung ano,
39:48.0
lumakas yung abis ng tubig.
39:53.0
Talagang ngatog na ngatog kami kanina.
39:55.0
Grabe.
39:57.0
Salamat po.
39:58.0
Thank you po ng maraming maraming,
39:59.0
maraming salamat Lloyd.
40:00.0
Thanks so much.
40:01.0
Thank you.