* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Karagdagan daw pong pasani na naman sa mga istudyante
00:08.8
nitong mandatory ROTC. Ano ba itong ROTC? Ito yung Reserve Officers Training Corps
00:18.6
na ipinagutos ni Bongbong Marcos
00:23.0
na gawing mandatory para sa mga senior high school
00:28.0
ha? Isama sa programa
00:31.0
ng mga nagsisipag-aral ng grade 11 hanggang 12
00:36.0
Ito raw ay kasunod ng krisis
00:39.0
o dahil daw sa krisis kaya ito'y
00:43.0
magiging ano lang eh
00:45.0
karagdagang pahirap lang sa mga istudyante. Dami pa naman ngayon daw na mga dropouts
00:52.0
at merong mga mental health problems
00:57.0
Eh itong solusyon
01:05.0
panibagong abalah
01:08.0
At problema lang sa mga istudyante na pilitin silang sumailalim sa ROTC
01:17.0
Ngayon matagal na ito na pinagbabalakang ibalik
01:29.0
ito raw ay naglalayong
01:36.0
sanayin, organisahin, at gamitin ang mga istudyante sa mga national defense preparedness
01:45.0
kasama na ang disaster preparedness and capacity building
01:51.0
for risk-related situations
01:55.0
Eh nagbabayad tayo ng mga taong gumagawa niyan eh, nagpapasweldo tayo eh
02:00.0
Itong ang armed forces natin wala namang ginagawa itong
02:09.0
Ito'y napapakinabangan lang kapag may mga ganyan sakuna, diyan lang sila nagiging aktibo
02:18.0
Ah, kasi ang layunin daw nito, nung simulang ipanukala ito ng iba, ng mga mambabatas
02:27.0
Eh kwan, para magtanim ng nasyonalismo
02:36.0
Eh, Susmar Yosef, hindi naman ho dahil dyan sa ROTC lang eh
02:44.0
Ang naging problema natin
02:46.0
Yung umpong mga kurikulum na mahahalaga sa eskwela
02:54.0
Mga kaibigan, dapat ibalik eh
02:57.0
Alinan dapat ibalik?
02:59.0
Unang-una, yung uri ng pagtuturo nung araw, di ba?
03:03.0
Na elementarya ka palang, alam mo na, itinuturo na sa inyo
03:09.0
Kung paano ka dapat mamuhay sa lipuna natin
03:12.0
Pumunta ka sa mga eskwelahan eh
03:15.0
Nung kami nag-aaral, ang eskwelahan eh
03:21.0
Napapaligiran ng mga larawan ng bayani
03:26.0
Dahil meron tayong, kwan eh, subject noon na social studies
03:34.0
O dyan, tinuturo ang mga, kwan, mga bayani natin
03:40.0
O mga kaibigan, di ba?
03:42.0
Nasabi, ako noon, pinapanukala natin sa programa natin
03:45.0
Dapat, every after six years, nire-revise
03:50.0
Nagkakaroon ng revision ang mga aklat, yung mga textbooks
03:56.0
Ah, inilalagay kung ano ang history ng isang presidente
04:00.0
Yung brief, hindi namang buong historia
04:04.0
Kung hindi, yung naging kasaysayan ng kanyang panunungkulan
04:11.0
Kasi sa pagpapakilala
04:14.0
Sa subject na yan, ng social studies nung kami maliliit
04:20.0
Ang mga nagiging presidente, itinuturing na bayani
04:26.0
O, kaya pag-aaralan mo
04:28.0
Eh, mga kaibigan eh
04:30.0
Halimbawa, si Erap Estrada, bayani ba yan?
04:36.0
O, mga kaibigan, bayani ba si Erap?
04:40.0
O, bayani ng ano, mga mandarambong
04:43.0
O, dapat tinuturo yan, di ba?
04:46.0
Kaya, nung tumakbo si Erap ulit na mayor sa Maynila
04:51.0
Naging mayor pa eh
04:55.0
Eh, nung kwentahin namin
04:57.0
Yung edad ng mga makakaboto
05:01.0
At saka nung tumakbo si Erap na mayor
05:05.0
Hindi na alam ng mga estudyante
05:10.0
Na si Erap pala, eh, convicted plunderer
05:13.0
Isipin ninyo yan, nung sasandaling panahon nyon
05:16.0
Ang bilis tumakbo ng panahon
05:21.0
O, eh, kaya dapat syon i-revise
05:25.0
Isinasama sa textbook
05:28.0
Kung meron pa tayong gano'ng itinuturo
05:31.0
Ang balitan natin, wala na eh, pinagsama-sama na eh
05:35.0
Pinaghalu-halo na eh
05:36.0
Gumawa ng isang subject
05:38.0
Na pinaghalu-halong kalamay
05:41.0
Yung mga mahalagang one
05:43.0
Mahalagang ah, kurikulum
05:47.0
Isipin ninyo, bakit yung mga kaedad namin
05:50.0
Meron mga pagmamahal sa bayan
05:54.0
Hindi namang lahat eh, nakatapos ng high school
05:58.0
Mga kaibigan, at nagkaroon ng training sa ROTC
06:03.0
Pero mahal ang bayan, ang bansa natin
06:06.0
Maraming hindi nag-aral, kaya hindi dumaan sa ROTC training
06:14.0
O, pero mahal nila ang bansa nila
06:17.0
Mahal nila ang mamamayan
06:20.0
Kapwa nila mamamayan, bakit?
06:25.0
Bakit may pagmamahal sila kahit hindi sila dumaan?
06:29.0
Eh kung hindi man sila nakapag-aral, turo ng magulang yun
06:33.0
Nakikita nila yun, o kung hindi man turo
06:36.0
Nakikita nila yun sa kanilang mga magulang
06:42.0
Maliban na kung walang iyang magulang mo talaga, di ba?
06:45.0
O, eh, trader sa bayan ng magulang mo
06:48.0
Kaya, hindi tayo magtataka
06:51.0
Kung mayroong mga anak naging trader sa bayan
06:55.0
Kasi trader din ang magulang, ganun
06:58.0
O, dun sa, ah, kuwan, sa pamilya pa lang nagsisimula na
07:05.0
O, hindi, hindi solusyon niya
07:07.0
Sabi ko nga sa inyo, yung PMA
07:09.0
O, yan ah, pinag-aral ng bansa yan
07:13.0
Pinag-aral ng gobyerno yan, mga yan
07:15.0
O, ang kauna-unahan dyan eh
07:18.0
Pagmamahal, loyalty to country, di ba?
07:21.0
O, buti pa yung Boy Scout eh
07:23.0
Kami nun, Boy Scout lang eh
07:25.0
Mga kaibigan eh, di ba?
07:27.0
Eh, pero, ah, mahal mo na ang bansa mo, di ba?
07:34.0
Eh, bakit yan, mga nag-aral pa sa, kuwan
07:37.0
Sa Philippine Military Academy
07:40.0
Pero naging bandang huli, naging waiting academy na
07:44.0
Kaya yung karamihan ng gumagraduate dyan, ang pinipili, ano eh, PNP
07:50.0
Ah, kasi dito merong, ah, kuwan, may kapangyarihan kang makapagnakaw
07:57.0
Di ba? Kita ninyo, ilan ang nahatulan
08:01.0
Na mga general, mga opisyal
08:04.0
Sa police at military na pawang
08:07.0
Ah, produkto ng Philippine Military Academy pero mga magnanakaw
08:12.0
Yung bang mga magnanakaw, mahal ba nyan ang bansa nila?
08:17.0
Hindi nila mahal ang bansa nila, kaya nga nila ninanakawan eh
08:21.0
Di ba? Mga kaibigan
08:23.0
Eh, kamakailan lang, ilan niyang damuhong opisyal, dating opisyal ng PNP
08:29.0
Na mga aso ni Gloria Macapal-Arroyo na magpupunta pa raw sa France ngayon
08:37.0
Abay, balak pa yatang magpalibre
08:40.0
Ang balitang ito ay...
08:51.0
Yan ba priority ninyo?
08:53.0
Ba i-prioritize ninyo?
08:55.0
Katulad ng matagal na natin sinasabik
08:58.0
Ang isang malinis na pamahalaan, ang una mong susugpuin, corruption eh
09:04.0
Kasi yan ang pinag-uugatan ng lahat
09:10.0
Halimbawa, yan droga
09:12.0
Madali mong masusugpo ang droga kung mahigpit ka sa mga kurap
09:20.0
Bakit ba nagtatagumpay ang droga?
09:23.0
Kasi kasabwat ang mga opisyal sa PNP o sa mga law enforcement agencies natin
09:37.0
Merong mga nakikipagsabwatan sa kanila
09:40.0
Yan ang totoo, ano tawag mo rong? Corruption yan eh
09:44.0
Dito lantad na lantad yang corruption
09:47.0
Kaya sabi ng South Korea, pinaka-kurap na polis sa buong Asia ang Pilipinas
10:00.0
Diba yung pinatay dun sa loob ng ano? Pumapalakpak pa si Bato eh nung banggitin itong ROTC
10:08.0
Akala mo naman eh, makabayan siya, mga kaibigan
10:13.0
Eh, isipin ninyo pumalakpak pa eh nung sa ROTC
10:20.0
Akala mo may maidudulot na mabuti yun
10:24.0
Bago ninyo ipatupad ang lahat
10:27.0
Sa inyo di naman maipapatupad yan, sa mga anak ninyo
10:30.0
Makakakuha ng exemption yan eh
10:34.0
Ang dapat na i-exempt lang yan yung mga mahihina ang katawan, diba?
10:40.0
Possibly nga magkaroon ng karamdaman, mga kaibigan, diba?
10:49.0
Pero kung ang layunin ninyo ay magkaroon ng nasyonalismo
10:54.0
Ano, nasyonalismong magnanakaw?
10:56.0
Nasyonalist na nasyonalistang magnanakaw?
11:01.0
Sugbuin muna ninyo, yan si Aimee Marcos na nagsasabi
11:06.0
Eh paano ninyo magagawa yan kung ang ina-appoint ninyo, mga magnanakaw din
11:21.0
Magtatagumpay ba droga?
11:23.0
Mga kaibigan, kung walang kasabwat
11:26.0
Diba kinukwento natin sa inyo
11:28.0
Para dun sa mga bumabaluktot ng katotohanan
11:32.0
O kaya nagsasalita nang hindi nila pinag-aaralan yung sinasabi nila
11:40.0
Halimbawa, itong mga nagsasabi na yun daw siya bo, nagumpisa lang kay Cory
11:48.0
Ang ebidensyang hindi nagsimula kay Cory ang siya bo
11:53.0
Eh yun si Don Pepe Oyzon
11:57.0
Na napatay, na di o mano ay nagtangkang-agawan ng baril
12:05.0
Yung mga otoridad ng NBI
12:09.0
Na umimbita sa kanya para dalihin siya sa tanggapan
12:14.0
Ni Director Alfredo Lim
12:18.0
Noong mga panahon na yun
12:20.0
Yung si Don Pepe Oyzon, napaka
12:24.0
Influencial niyan sa panahon ni dating Pangulong Marcos
12:29.0
Yan daw kapag ka may mga averya
12:33.0
Halimbawa, iniimbitahan sa ibang mga opisina ng militar o ng police
12:43.0
Eh agad-agad, hindi umiinit ang puwit niyan
12:50.0
Dahil katakutakot ang tumatawag sa telepono
12:56.0
Leader ng sindikato yun
12:58.0
Ngayon, inagsimulaan siya bo
13:01.0
Kay Don Pepe Oyzon
13:03.0
Noong panahon niya
13:05.0
O, panahon pa ni Marcos yun
13:08.0
O, yung sinasabi ko sa inyo
13:10.0
Yung dating artistang si Hector Reyes
13:13.0
Natagpo ang patayun ha
13:15.0
Sa compartment ng sasakiyan niya
13:19.0
Na nabubulok na, mga kaibigan
13:22.0
Sangkot yun eh sa bambugang
13:26.0
O, natatandaan ko yung mga istorya niya
13:29.0
Kailan nangyari yun?
13:31.0
Panahon ni Marcos yun
13:35.0
Unang pumasok ang droga rito
13:37.0
Bago bumagsak ang gobyerno ni Marcos
13:41.0
O, kung di ako nagkakamali, mga
13:44.0
Uwan pa eh, mga 82, 83
13:47.0
Sabi ko nga sa inyo
13:49.0
Yung, meron akong
13:52.0
Si Montaño panon ang namumuno sa Kano
14:00.0
In charge ng anti-drugs
14:07.0
Integrated National Police panon eh
14:11.0
So, lumapit ako dyan eh
14:14.0
Pero bago ako lumapit dyan
14:16.0
Para matulungan ang isang
14:19.0
Drug dependent na yan ang ginagamit eh
14:24.0
Yan ang ginagamit na droga
14:29.0
Hindi pa alam dito sa Pilipinas yan siyabu
14:32.0
Ang mga gumagamit niyan, mga celebrity na
14:35.0
Kasi mahal pa yan noong araw
14:38.0
Hindi maa-afford ng pangkaraniwang tao
14:43.0
Lumabas ang siyabu dito sa Pilipinas
14:48.0
Lumapit ako sa isang kamaganak na
14:55.0
Nitong si General Ramon Montaño
15:02.0
Na meron akong nais na idulog para
15:05.0
Madala sa rehabilitation
15:08.0
Eh, tinawag ang karakaraka
15:12.0
Si General Montaño
15:14.0
Para ipakilala ko
15:16.0
At sabihin na ako'y magsasadya
15:19.0
Sa kanyang tanggapan
15:21.0
Ayun nga po mga kaibigan
15:23.0
Eh nagsadya ako ro'n
15:25.0
Sa tanggapan ni General Ramon Montaño
15:29.0
Ang droga na ginagamit ay siyabu
15:34.0
Mga kaibigan, panahon ni Marcos yan eh
15:37.0
O kernel pala nga noon si
15:40.0
Si General Ramon Montaño
15:42.0
Di ba naging hepe rin niya ng
15:50.0
Yan ang katotohanan kaya nagsasabing
15:53.0
Iyang siyabu pumasok lamang sa panahon ni
15:57.0
Ni Cory, hindi ho totoo yan
15:59.0
O yung mga membro ng Bad Bananas
16:07.0
Tanongin ninyo sila
16:09.0
Baka alam nila na panahon pa ni Marcos eh
16:12.0
Mayroon pa ba nabubuhay doon?
16:14.0
Mayroon pa di ba?
16:15.0
Si Christopher de Leon
16:21.0
O yan tanongin nyo sila
16:22.0
Kung di nila alam
16:25.0
Nanong panahon pa ni Marcos yun?
16:29.0
O mga celebrities eh
16:31.0
Ang alam natin gumagamit noon
16:34.0
O ito nga si Don Pepe Oyzon
16:37.0
Na inimbestigahan pa ng Senado tungkol sa droga
16:43.0
Tsaka nag-iimbestigahan si Senado noon
16:45.0
Nung yan eh mapatayan eh
16:48.0
At dahil lumutang nga ang pangalan nito
16:50.0
Na very influential
16:52.0
Ha? Masyadong powerful
16:54.0
Pinaimbitahan yan
16:57.0
Ni Mayor Alfredo Lim
16:59.0
At ang namuno ng operation na yun
17:02.0
Nalambatin si Don Pepe Oyzon
17:09.0
Si Don Pepe Oyzon
17:10.0
Basahin ninyo ang istorya niyan
17:12.0
Naging basketball player yan eh
17:14.0
Galing sa mahirap lang na pamilya
17:17.0
Nagsimulang smuggler ng mga blue seal
17:22.0
Eh naging tauhan yan
17:28.0
Sa Southern Police District
17:31.0
Marami siyang tauhan dyan
17:33.0
Kasi ang operation nila nandyan sa
17:35.0
Southern Metro Manila
17:37.0
Tsaka sa South area
17:40.0
O diba yung mga blue seal noon eh
17:43.0
Iniismagil yan dyan sa Cavite
17:49.0
Nang lumutang ang pangalan yan sa investigasyon
17:53.0
At nasa pelikula yan eh
17:55.0
Hindi naman kayo mahirapan
17:57.0
Yan Don Pepe Oyzon na yan
17:59.0
Mga kaibigan may ari pa ng club yan eh
18:02.0
Nakaharap ko pa minsan yan eh
18:04.0
Kasi meron akong kaibigan singer
18:07.0
Na kumakanta sa orkestra
18:10.0
Eh alam niyo yan Rojas Bolivag
18:12.0
Mga orkestra ang tumutugtog dyan eh
18:16.0
Yung kaibigan kong singer na lagi kong
18:21.0
Kwentuhan dyan sa Taza de Oro
18:24.0
Ha? Nagpupunta lagi dyan
18:25.0
Na matay na rin yan eh
18:27.0
Malimutan ko na pangalan eh
18:29.0
Ayun Frank Sinatra yun eh
18:33.0
Ang lagi niyang kasama
18:34.0
Pag nagpupunta siya sa Taza de Oro
18:36.0
Yan yung kapihan ng mga nasa media nung araw
18:40.0
Ni Nakaduroy Valencia
18:42.0
Si Don Chino Roses
18:43.0
Dyan nagpupunta yan
18:46.0
Sinama niya ako dun sa club na kinakantahan niya
18:51.0
Dyan sa ano yun eh
18:56.0
Malapit sa Redemptorist Church
19:01.0
Nakaupo si Don Pepe Uyzon
19:05.0
Kaibigan ko si Percy
19:08.0
Hindi ko naman alam na
19:10.0
Yang si Don Pepe pala
19:16.0
Mga kaibigan malaking sindikato
19:18.0
Yan pala ang Godfather
19:20.0
So pinaimbitahan yan
19:22.0
Nung director na si Mayor Alfredo Lim
19:27.0
Hindi umubra ang kanyang
19:32.0
Dahil alam naman ninyo si
19:41.0
Maging nung polisyan
19:47.0
Eh talaga ang kalaban ng mga criminal yan
19:53.0
Pagtupad ng tungkulin
20:00.0
O ito pa may sinasabi pa
20:06.0
O ano ba yung sinasabi dyan
20:08.0
O nga napatay din ito eh
20:14.0
Napatay din yan sa droga
20:24.0
O si Ace Bergel yan ang isa sa tinutukoy
20:26.0
Na mga sangkot noon sa
20:32.0
Kaya huwag niyo sasabihin
20:34.0
Yung si Abu ay pumasok dito
20:36.0
Sa panahon lang ni Cory
20:38.0
Mali ang inyong mga
20:42.0
Nagkakalat kayo ng maling
20:52.0
Presidente Marcos
20:54.0
Ay nagsimula na ang si Abu
20:56.0
Dito sa Pilipinas
20:58.0
At yun ang naging
21:00.0
Sanhinang pagpatay
21:04.0
Naging sanhinang pagkamatay
21:10.0
Binibiyahi siya papuntang
21:18.0
Nang agaw ng baril
21:20.0
Kaya sabi ko sa inyo noong araw
21:22.0
Sa panahon ni Mayor Lim
21:24.0
Police, naging mayor
21:26.0
Wala akong nabalita
21:32.0
Si Lim ay binanatan
21:38.0
Pagkamatay ng mga
21:42.0
Na naiinkwentro nila
21:44.0
Eh sa panahon ni Lim pumapalakpakan
21:48.0
Pag kami napatay, bakit?
21:50.0
Kasi alam talagang kriminal
21:56.0
Mga kaibigan, yan ang huwag na huwag
22:00.0
Sa panahon ni Alfredo Lim
22:02.0
Huwag ka papasok sa droga
22:04.0
O hindi ba si Lim din ang
22:06.0
Naging successful ang mga
22:08.0
Mga kampanya ni Lim
22:10.0
Diba? Yung pati yung pagpipintura na
22:12.0
Kinalaban ng Supreme Court
22:14.0
Natalo si Lim dun eh
22:18.0
Mga kaibigan, yung spray painting
22:20.0
Dinimanda pa siya ron eh
22:22.0
Pero mga kaibigan
22:24.0
Si Lim, kasi maraming napatunayan
22:30.0
Nalulung sa siyabu
22:32.0
Nagsimula sila sa panahon pa
22:34.0
Ni dating Pangulong
22:36.0
Marcos sa paggamit ng siyabu
22:40.0
Ang gumagamit ng cocaine
22:42.0
Ang gumagamit lang noon ng cocaine
22:44.0
Nakakapasok na rin niya
22:46.0
Sa airport, ha? Panahon ni Marcos
22:48.0
Eh yun lamang mga
22:50.0
Influencial sa gobyerno
22:54.0
Yan, pag-aralan ninyo
22:56.0
Mabuti ang kwento dyan tungkol
23:00.0
Don Pepe Uyzon para
23:02.0
Hindi kayo nakakakuha
23:04.0
Nang maling informasyon
23:08.0
Naliligaw sa maling taniwala
23:38.0
At hindi kayo ay tama ng
23:52.0
Bago natin puntain yung sinasabi
23:58.0
Na napansin ko lang
24:02.0
Noong pinanonood ko yung ibang
24:06.0
Mga balita sa online
24:10.0
Nakita ko si Sarah
24:14.0
Kung ano-ano yung suot eh
24:16.0
Ito balak mag-artista nito, no?
24:22.0
Mga kaibigan, yan ang ano nila eh
24:24.0
Yan ang pangarap nila sa buhay yan eh
24:28.0
Eh may pwesto pa sa gobyerno
24:30.0
Nakita nyo ba itura?
24:34.0
Napupunta sa costume party
24:36.0
Pati si Robin Padilla
24:38.0
May costume party
24:42.0
Talagang itong mga ito may
24:44.0
May mga ano sa ulo eh
24:50.0
Oh, hindi natin alak
24:52.0
Anong klaseng hangin yung nasa ulo nila
24:56.0
Buti na lang, naisip ko
24:58.0
Hindi nagpunta diyan
25:00.0
Yung ano, walang nagsuot
25:02.0
Diyan ang kondom sa ulo
25:08.0
Kasi may kwento na
25:12.0
Kumatok sakwan sa
25:14.0
Butika, nagbubukas pa lang
25:18.0
Ay, aga-aga eh, sabi nung
25:22.0
Dati kasi wala pa yung
25:24.0
24 oras na butika eh
25:26.0
Diba? Malaki na ako
25:28.0
Nung nagkaroon ng 24
25:30.0
Oras na butika eh
25:32.0
Ngayon eh, sabi nung
25:36.0
Ano ba kailangan mo?
25:38.0
Eh, bibili ako ng kondom
25:48.0
Eh, sabi nung unano
25:50.0
Pwede bang isukat?
25:52.0
Ah, susukat mo, doon sa loob
25:54.0
Magsukat ka, mayroong CR
26:02.0
Hinanap siya nung pharmacies
26:04.0
Sinilip siya gano'n
26:06.0
Nakita nung pharmacies na
26:14.0
Literal na ulo, hindi isang ulo
26:18.0
Hirap na hirap ipasok yung ulo niya
26:24.0
Ngayon, sabi nung
26:26.0
Ano, nung pharmacies
26:28.0
May mama, hindi ho dyan yan
26:30.0
Hindi para dyan yan
26:34.0
Unano, sabi, alam ko
26:38.0
Eh, ba't nyo dyan sinusuot?
26:42.0
Dadalo ko ng ano eh, ng
26:44.0
Ah, kuha niya, masquerade ball
26:48.0
Gusto kong magmukhang pototoy
27:24.0
Sa tiyang kilala sa daigdi
27:40.0
Maraming salamat at
28:34.0
Dito'y makikilala mo
28:56.0
Dito'y makikilala mo
28:58.0
Ang isang kaibigan
29:02.0
Ang bawat kaibigan
29:08.0
Ang bawat kaibigan
