Josh Cullen of SB19 the new rising star. Siya nga ba ang Crush ni JELAI ANDRES?
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:26.8
Siyempre hindi. Ikaw.
00:28.8
Direk, ba't gano'n siya Panike
00:30.8
tapos ako, ano, Baboy?
00:34.8
Yung kanya, transformation niya from Panike
00:36.8
pakaya i-show yung edit niyo?
00:38.8
Oo, kasi alis na ako dito. Pukunta ko
00:42.8
Eh, Tony Talks? Sino? Joka, joka, joka.
00:46.8
Welcome sa Gay Trek show!
00:48.8
Ang show na mga...
00:50.8
Nagbago! May bago!
00:52.8
At siyempre, nagbago. At siyempre, kasama ko ngayon
00:56.8
Siyempre. Yun, Josh Callen.
01:10.8
Marunong ka ba mam...
01:16.8
Ano ba to? Teka lang, kasi, sorry ah.
01:18.8
Nagte-Tagalog ko naman.
01:20.8
Tagalog, siyempre.
01:22.8
Tagalog tayo dito, boss. Ano lang yan?
01:24.8
Hindi kasi kala ko nag... ano...
01:26.8
Naano kasi ako sa Korean... Sorry, Koreans ah.
01:32.8
Kasi ano yun eh, parang...
01:36.8
Gano'n pala. Hindi kasi ako nakakaintindi ng ano eh.
01:38.8
Ay, pwede ko nang turuan.
01:40.8
Ano ba yung mga... Annyeonghaseyo?
01:42.8
Parang turuan natin. Waro nang mamag-Korean?
01:44.8
Hindi nga eh. O, kasi ano ako eh.
01:46.8
TBS ako eh. O, talaga?
01:48.8
O, palabang kami ng BTS.
01:50.8
Ba't ka natatawa?
01:54.8
Tinapropel mo ba ako? Hindi naman.
01:56.8
Alam mo naman, mukha namang
01:58.8
kalabang ka nila. O, TBS ako eh.
02:00.8
Kami yung nagpauso nung ano...
02:02.8
Yung... di ba may
02:04.8
kanta sila, Life Goes On?
02:06.8
Kami ano, parang, Life Goes On
02:10.8
But it will stop.
02:12.8
Kasi gagawa naman yung ano eh.
02:14.8
Tuloy-tuloy yung on nila eh.
02:16.8
Pwede kang masagasahan mamaya.
02:20.8
sa Korean kasi, annyeong.
02:22.8
Annyeong. Annyeong.
02:26.8
Annyeong. Ano yung ibig sabihin sa Korean?
02:28.8
Parang kamusta, kamusta. Annyeong.
02:30.8
Tapos susundan mo nang...
02:32.8
Pag gano'n kasi eh, parang slant yan.
02:34.8
Yung annyeong, parang ka na lang yan.
02:36.8
Parang panganto lang. Parang sa Pinoy.
02:38.8
Uy, pre. O, morning.
02:40.8
Parang gano'n yan eh, annyeong.
02:42.8
Pero pag yung parang
02:44.8
medyo may respect na.
02:46.8
Iba na kasi. Parang annyeong.
02:53.8
Sige, ayan lang parang na lang. Sige,
03:01.8
Kasi dapat makapakita unang respect mo.
03:07.8
Your mother. Annyeong ina mo.
03:09.8
Sige, try mo lang.
03:10.8
Kasi para matuto ka.
03:14.8
Anti-calling yung diin mo eh.
03:24.8
Good morning. Anong ina mo?
03:28.8
Paalan mo, Diyos no?
03:30.8
Diyos talagang pangalan mo no?
03:32.8
Kamusta si Bella?
03:36.8
Hindi ako fan no ng
03:40.8
Hindi naman Twilight na tanong ko si Bella.
03:42.8
Yung kapitbahe niyo dati.
03:44.8
Anong inaano niyo?
03:46.8
Yung kapitbahe namin dati si Bella.
03:48.8
Kapitbahe namin parin dati.
03:50.8
Anong inaano no ng Twilight?
03:54.8
Si Tita Crazy, kamusta?
04:00.8
Malakas naman na ngayon.
04:02.8
Nag-recover naman siya ngayon.
04:04.8
Tama ba siya ba yun? Baby Josh?
04:08.8
Magkasing ano kasi kayo?
04:12.8
Sorry, mali ito. Sige, sige.
04:16.8
Twilight. Hindi ikaw yun,
04:24.8
Nagkataon lang na
04:26.8
Josh Callen ako. Pero nauna naman ako dyan.
04:28.8
Mas nauna kang naging
04:30.8
Josh Callen bago siya maging?
04:32.8
Bago yung Twilight.
04:38.8
Callen. Ano ba kayo?
04:44.8
Saan ba lugar ninyo?
04:46.8
Hindi, ako kabiteño.
05:04.8
Edward ano ba yan?
05:06.8
Hindi, Edward. Carranza.
05:10.8
Ano ba ito? Mali yata yung
05:16.8
Masensya ka na. Medyo technical.
05:18.8
Nagnangyari talaga ito pag mga ganitong interview.
05:20.8
Kasi alam ko naman lagi ka nasa interview.
05:24.8
Yung bago mong single, ang pangalan, ano?
05:26.8
Ang title, Wild Tonight?
05:32.8
Sintito ko munwala.
05:34.8
Bustahan di mo inakala.
05:36.8
Ako'y magigising nga sa iyong pagagabala.
05:38.8
Ang galing nun ah.
05:40.8
Bali pagkatapos yung mag Wild Tonight, ano na yan?
05:42.8
Bukas hangover na kayo?
05:46.8
Bakit kayo nag Wild Tonight?
05:48.8
Ganon, Wild Tonight.
05:50.8
Siyempre dapat ngayong gabi,
05:52.8
ating tong gabing ito.
05:54.8
Ganon ba ang meaning nun?
05:56.8
Kasi sa amin, yung Wild Tonight,
06:06.8
Wild Tonight yun.
06:08.8
Ganon pala yung Wild Tonight.
06:10.8
Depende, kung makagat ka ng asong ulol,
06:14.8
Pero ito, Wild Tonight.
06:18.8
Saan na hango to?
06:26.8
pagiging wild mo?
06:30.8
Bukod dun, yung pagiging
06:34.8
as parang a vampire,
06:38.8
Pero hindi ka wild?
06:46.8
Pero yun nga, karakter mo,
06:52.8
Something like that, na parang
06:56.8
and I'm going wild tonight.
06:58.8
I'm getting wild tonight.
07:00.8
I'm getting wild tonight.
07:04.8
Wild Tonight yun.
07:06.8
So, yun yung inyo
07:08.8
parang inyo yung gabi?
07:10.8
Ano yun yung binili?
07:16.8
Sorry, sorry. Kasi kailangan natin malaman to.
07:18.8
Vampira ka dun, sabi mo, di ba?
07:20.8
Kasi parang si Edward Challenge dun.
07:22.8
Vampira ka dun, e.
07:24.8
Pwede yan, napagat sa leeg.
07:30.8
Saan nakakagatin dyan?
07:52.8
Sarap din yung musa.
08:00.8
Saan di mo nakakagatin sa leeg?
08:10.8
Di ba maili kayo sa dugo?
08:14.8
Magat ka lang kahit saan.
08:18.8
Makunat yun, boss?
08:20.8
Bakit kayo tumatawa, boys?
08:22.8
Parang bastos kayo
08:30.8
Tabalik ang mga TF nyo.
08:34.8
Huwag ka muna nga alis.
08:36.8
May papalitan lang ako sa iyo.
08:38.8
Alam mo ba na ang Winzeer?
08:40.8
Winzeer.ph isang gaming platform
08:42.8
kung saan pwede kang kumita ng pera
08:44.8
anytime, anywhere.
08:46.8
Yes, anytime, anywhere.
08:50.8
many, many games, guys.
08:52.8
May games, table games,
08:54.8
arcade games, at meron pa tayong
08:56.8
digipoker games, and
08:58.8
many more. Many more?
09:02.8
Matanilang sumali
09:04.8
sa ating Winzeer.ph.
09:06.8
Sobrang dali. Meron lang tayong
09:08.8
4 simple steps. Step 1,
09:10.8
i-open mo lang ang iyong browser
09:12.8
sa iyong cellphone o computer, at siyempre,
09:14.8
i-search mo na ang Winzeer.ph.
09:18.8
pumunta lang sa upper right at mag-register.
09:20.8
Ilagay ang iyong real information
09:22.8
para sa ating verification
09:24.8
purposes. Step 3,
09:26.8
sagutin lang ang tawag mula
09:28.8
sa ating Winzeer team para mas
09:30.8
pa-verify. Bawal kasi minor,
09:32.8
sa ating-sa ating lang to. Iyon pala
09:34.8
responsable. At siyempre,
09:36.8
Step 4, once pa-verified,
09:38.8
pwede ka na mag-cash in and deposit
09:40.8
through bank transfer, gcash,
09:42.8
paymaya, coins.ph, at
09:46.8
Mahalagang palala, ang Winzeer.ph
09:48.8
ay isang online betting platform
09:50.8
kung saan pwede mong laruin ng kahit
09:52.8
anong larong na mentioned ko kanina sa video nito.
09:54.8
At wag kang mag-alala,
09:56.8
ang Winzeer.ph ay
09:58.8
licensed by Pagcor. So,
10:00.8
safe na safe ka nito.
10:02.8
And that's it! Ganun na katali mag-register
10:04.8
sa Winzeer.ph, at siyempre,
10:06.8
mabili ka na ng games na trip mong
10:08.8
laruin, at lali mong tatandag,
10:10.8
hippie fun, and gay.
10:14.8
Balik tayo sa internet.
10:16.8
SB19, diba? Ang pangalan ng
10:18.8
grupo mo. Ano yan?
10:20.8
Pang-19 na Starbucks kayo? Ganun?
10:24.8
Hindi ba yun yung meaning naman?
10:26.8
Hindi, hindi, boss. Ah, sige.
10:28.8
So, ang meaning ng SB19 is
10:34.8
Single balls ba? Hindi.
10:36.8
Ano ang meaning ng SB19?
10:38.8
Ano to eh? Sure ball?
10:42.8
Pero sound break, sound break.
10:46.8
Nakakasa 19 times kayo yung sound break?
10:48.8
Hindi kasi mukhang 19 eh.
10:50.8
Ah, mukha ka yung
10:54.8
So kapag samali ako dyan, magiging SB30?
10:56.8
Oo, ganun na nga.
10:58.8
Okay. Ang galing nang ano.
11:00.8
Sino nag-isip niyan?
11:02.8
Hindi, ano kasi yun before, boss.
11:04.8
Meron kaming company na
11:08.8
na gito yung pangalan niyo
11:10.8
para madali lang daan.
11:12.8
Pero ang meaning talaga nung 19
11:18.8
Hindi kasi collaboration
11:20.8
ng ano. Basta medyo komplikado.
11:22.8
Ah, maraming pinagdaanan niya?
11:24.8
Pwede nyo nalang tanggalin kaysa na mga problema kayo?
11:26.8
Pwede. SB na lang?
11:30.8
Tapos kakanta sila, Mapa!
11:32.8
Pwede yan, di ba? Pwede, pwede.
11:34.8
Pero sound break?
11:36.8
Sound break, sound break.
11:40.8
TBS namin, ganun din yung
11:44.8
True break sound.
11:46.8
Parang, ano yun, as yung kalaban namin yan,
11:48.8
BTS, SB, lahat na may B.
11:50.8
Ah, lahat na may B?
11:52.8
Sa grupo. Blackpink, kalaban namin yan.
11:54.8
Grabe yun, lupit nyo naman.
11:56.8
Si Lisa, nung bata pa yun sa Thailand, magkakasama kami niyan.
12:00.8
Eh kasi sa Thailand,
12:02.8
uso sa amin yun, parang
12:04.8
culture na rin na maging babae siya.
12:06.8
Kaya naging Lisa siya.
12:08.8
Pero ang pangalan dati nung isa,
12:12.8
Ah, si Lisa? Lazaro yun,
12:16.8
Nagkataon lang, kulture nila yun.
12:18.8
Kahit tanungin mo, Lisa,
12:22.8
Ikaw boss, kailangan ka magpa-convert?
12:28.8
kalaro mo si Lisa.
12:30.8
Dati akong babae.
12:32.8
Kaya, tinamig susok ko.
12:40.8
Kasi nagtatanong ka eh.
12:46.8
sino nag-isip nung ano nun?
12:48.8
Nung concept nun sa kanta mo?
12:50.8
Ito, itong na-release mong kanta.
12:52.8
Sino nag-isip niyan?
12:58.8
Ikaw ang concept,
13:00.8
directing, tsaka sa'yo rin yung kanta?
13:04.8
Kasi, ano yan eh,
13:06.8
parang, mahilig ko sa'yo talaga sa video games.
13:08.8
Tapos, may niyalaro ako
13:14.8
Tapos, parang na-isip ko,
13:18.8
yun nga, parang nagkataon.
13:20.8
Kapangalan ko naman si Edward, ganyan.
13:22.8
Parang medyo ano, parang ba't hindi ko gamitin ito in a way na
13:24.8
creative, ano, diba?
13:26.8
Tapos, ganun din naman,
13:28.8
yung feeling ko, parang, nilagay ko nga rin sa lyrics ko,
13:30.8
hindi ako tumatanda.
13:32.8
So, in a way, parang vampira rin.
13:34.8
So, bakit hindi ko nalang gampanan talaga
13:36.8
in a real life perspective.
13:38.8
Tapos sa'yo, naisipan ko,
13:40.8
bago ko gawin yung kanta,
13:42.8
naisip ko na kagada yung mga instruments
13:44.8
na dapat ilagay. Violin,
13:46.8
orchestra, gano'n.
13:48.8
Lahat talaga na visualize mo na, ano?
13:50.8
Bago mo gawin talaga.
13:54.8
Ang tanong is, ano ang pakiko?
13:58.8
Ba't ang dami mong kinasabi, sir?
14:00.8
Kasi, ako, wala naman.
14:02.8
Anong pakiko doon?
14:04.8
Sorry, sorry, boss. Akin lang.
14:06.8
Ano na lang tayo. Proceed na lang tayo. Sorry, sorry.
14:10.8
Ikaw ang pinakagwapo sa SB19, diba?
14:14.8
Hindi ko kiklaim yan, boss.
14:16.8
Ako, sasabihin ko, ikaw ang pinakagwapo.
14:18.8
May isa kayong kasama doon, mukhang ano eh.
14:24.8
Ako, ikaw ang pinakagwapo. Ang tingin mo?
14:28.8
Hindi, hindi, hindi.
14:30.8
Sino ang pinakakatangkad sa inyo?
14:34.8
Ah, si Justin Bieber pa?
14:36.8
Nag-member na ng SB?
14:38.8
Ah, kaya pala nagbago na siya?
14:40.8
Iba na eh, nakikita na yung smell niya ulit.
14:42.8
SB19 na rin siya?
14:44.8
Ang galing, no? Ano eh, bubuhayin niya yung Baby?
14:46.8
Baby na kanta niya?
14:48.8
Kasi most dislike yun eh.
14:52.8
At least kagrupo niya na si Justin.
14:54.8
Baka mabago siya.
14:58.8
Eto, medyo seryoso na tayo.
15:00.8
So, welcome, Josh Callen.
15:02.8
Ang true name mo talaga, Josh Callen?
15:04.8
Josh Callen. Pero first name ko siya,
15:06.8
tapos Santos ang apelido ko.
15:08.8
Santos ang pinakapelido mo.
15:10.8
Okay lang naman nilabas yung tunay mong apelido, right?
15:12.8
Pero yun, past experiences,
15:16.8
childhood mo, ano yung mga experience mo?
15:18.8
Noon pa man ba, Josh Callen ka na?
15:20.8
Ganyan ka na po morma? Mapera ka ba talaga?
15:22.8
Kasi way kang tignan,
15:24.8
sobrang stylist mo, sobrang...
15:26.8
Alam mo na, mag-arbo.
15:28.8
Ano yan? Galing ka ba sa yaman?
15:30.8
Ano ba si Josh Callen bago siya maging
15:32.8
Josh Callen of SB19?
15:34.8
Hindi bos, ano eh. Ano yan?
15:36.8
Sa totoo lang, galing talaga ako
15:38.8
bata pa lang kami.
15:44.8
pinalad masyado hanggang
15:46.8
parang hindi ako nakapag-aral
15:48.8
ng katulad ng mga normal.
15:50.8
Hanggang grade 3 lang ako.
15:52.8
Sino siya ba? Grade 3?
15:56.8
maagang parang maagang ano pa lang
16:00.8
namulat kagad ako sa...
16:02.8
Ano to? Parang hindi ka nakapag-aral
16:04.8
kasi ayaw mong mag-aral o hindi ka nakapag-aral
16:06.8
kasi may inuna ka, like
16:08.8
magtrabaho, tumulog sa bahay,
16:12.8
Siyempre gusto kong mag-aral.
16:14.8
Naingit niya ako sa mga taong may
16:20.8
nabibigyan ng chance na
16:24.8
ang course na gusto nila.
16:26.8
Ako kasi parang pangarap ko talaga yun
16:28.8
na parang naingit ako lalo na pag nakikita
16:30.8
kay mga kaibigan ko dati.
16:32.8
Pero kasi nung bata kami medyo nakungkot siya kapag di ka
16:34.8
nag-aaral. So nahihiya kang
16:36.8
i-share yung sarili mo.
16:38.8
Pero yun nga, dahil sa sobrang hirap ng
16:40.8
buhay, nung una naman medyo
16:42.8
well off kami. Mayroon pa kami katulong
16:44.8
kahit pa paano. Pero nung
16:46.8
maano na parang tumatanda
16:50.8
6 years old, 7 years old, above
16:52.8
nararamdaman namin talaga
16:54.8
naghihirap na kami na naghihirap.
16:56.8
Tapos yun nga, naka-private
16:58.8
school pa kami pero
17:00.8
mayroong mga instances na hindi na
17:02.8
mamabayaran yung tuition, ganun. So hinihold na yung
17:04.8
card, ganun. Tapos gusto na
17:06.8
mag-public kaso may utang pa kami ron sa
17:09.8
Di niya makuha yung Form 137?
17:11.8
Hindi makuha. So parang
17:13.8
nauno na nalulabaon, hindi na kami
17:15.8
makapag-aral, nahihirapan na kami.
17:17.8
Tapos hanggang sana matagal
17:19.8
na yung naiskip namin, nahihiya na kami
17:21.8
bumalik. Ilan kayong magkakabatid pala?
17:23.8
Apat kami pero dalawa lang yung
17:25.8
magkasama talaga. Kayong
17:27.8
magkasama dalawa lang? Yung dalawa?
17:31.8
Different. Father.
17:33.8
Pero magkakuklose naman kayo, magkakakilala
17:35.8
naman kayo? Okay naman kami. Kasi may hirap yung
17:37.8
parang, kasi kahit ako may kabatid akong iba sa
17:39.8
pero magkakuklose naman kami.
17:43.8
Ang tingin kasi namin sa'yo is pag
17:45.8
ano kayo, parang ay diyos nga alam mo.
17:47.8
Apelido pa lang, ano pa lang e. Parang ganyan e.
17:49.8
Pero grabe, ano ha? Dunog lang.
17:51.8
Pero tingin mo, yung pag-aral ba
17:53.8
is ano ba? Gusto mo
17:55.8
pa rin siyang ipurusu o huwag na?
17:59.8
ngayon hindi lang yung tama, yung timing.
18:01.8
Yung ngayon kasi parang
18:03.8
magpo-focus ako siyempre sa
18:05.8
career. Kahit naman ngayon breadwinner
18:07.8
ako. Pero before kasi
18:09.8
parang no choice ako. 15 years old.
18:11.8
Napalayas kami sa apartment.
18:13.8
Serious o? Oo, napalayas kami. Parang
18:15.8
isang araw na lang.
18:17.8
O yun nga, baon-baon kami sa utang. Wala kami
18:19.8
sa Cavite. Bila kami na palayas.
18:21.8
Binala yung mga gamit
18:23.8
namin sa barangay, hall, ganun.
18:25.8
So wala na kami magawa.
18:27.8
Ano ba to? Parang pinilit na kami palis yun?
18:29.8
Pinilit na kami palis. Hindi na kami binigyan ng ano.
18:31.8
Hindi na kami pinag-extend talaga.
18:35.8
tatry ko na lang mag-isa
18:39.8
Luno kasi na ng Manila, ako
18:41.8
nag-stay ako sa Cavite.
18:43.8
Nag-apply lang ako kahit saan.
18:45.8
Parang, umabot sa point
18:51.8
kumpanya, tapos parang janitor
18:53.8
lang yung opening. Tapos nagdalawang isip
18:55.8
ako kung mag-apply ba ako
18:57.8
parang mag-janitor. Pero
18:59.8
inisip ko, well, marangal lang yung
19:01.8
trabaho ng janitor, boss. Sobrang marangal.
19:03.8
Mahirap yun, siyempre.
19:05.8
Pero yung noon time na yun, sabi ko
19:09.8
ito yung ginawa ko
19:13.8
mahirapan akong umalis.
19:15.8
Umahon dito sa trabaho na ito. So
19:17.8
nagdalawang isip muna ako.
19:19.8
Ginawa ako, nag-apply mo na muna ako sa Computer Shop.
19:21.8
Computer Shop. Computer Shop? Real talk ba?
19:23.8
Oo. Parang anong ano?
19:25.8
Bantay ng shop? Bantay ng shop.
19:27.8
Alam mo bang yan ang
19:29.8
pinaka-pangarap ng mga bata?
19:31.8
Kahit nung bata ako,
19:33.8
pinaka-pangarap ko is maging bantay ng Computer Shop.
19:35.8
Yun nga. Bago naman yung
19:37.8
bantay ng shop, ano muna yun eh. Parang
19:39.8
sa tropa ko, parang
19:41.8
meron silang mini call center.
19:43.8
Mga English teaching.
19:45.8
Ako yung nagt-troubleshoot. Yun naman yun sa akin.
19:47.8
Marunong ako sa computer.
19:49.8
Talagang natutunan mo na?
19:51.8
Marunong ako sa computer. Kaya
19:53.8
wala akong ano doon.
19:57.8
sasahig lang natutulog. Lapag lang talaga.
19:59.8
Wala kahit kotchon na.
20:01.8
Parang place na yun,
20:03.8
yung English teaching.
20:05.8
Yung mga idol-idol natin sa
20:07.8
social media, solid yung
20:11.8
Pero ano yun? Hanggang ilang taon ka ron?
20:13.8
Isang taon ka ron?
20:15.8
Matagal-tagal ako. Tapos after nun,
20:21.8
Nag-computer shop ako
20:23.8
after. Tapos doon
20:25.8
nag-dodot ako para makapag-
20:27.8
kumita lang ng extra.
20:29.8
Late lang din kita.
20:31.8
Ang pinaka-suwerte natin doon,
20:33.8
kung magiging bantay ka ng shop, libre oras mo.
20:35.8
Pwede kang mag-computer ng matagal.
20:39.8
Pero fast forward tayo.
20:41.8
Bakit ka napunta sa ganitong
20:43.8
klaseng industry?
20:45.8
Hindi ka nag-aral,
20:47.8
tapos bantay ka ng shop.
20:49.8
Paano ka napunta sa ganito?
20:51.8
Ano? Nung nagkatakom
20:53.8
bantayin ako ng shop,
20:55.8
parang na-inspire akong
21:01.8
Tapos bumuha ko ng grupo ko.
21:03.8
Anong pangalan na itong grupo na ito?
21:05.8
Huwag nating alamin yun.
21:09.8
Pero bumuha ko ng grupo ko, kasi na-inspire ako
21:11.8
doon sa ka-grupo ko ngayon, si Stell.
21:13.8
Mayroon silang grupo dati. Napanood ko sila
21:15.8
sa isang competition.
21:17.8
Kilala mo na rin talaga sila?
21:19.8
Idol ko lang siya dati.
21:21.8
Hindi niya ko kilala.
21:23.8
Napanood ko yung grupo nila.
21:27.8
Tapos sabi ko, gusto ko rin maging ganun.
21:29.8
Bumuha ko. Tapos pagkabuo ko.
21:31.8
Siyempre, hindi naman ako magiging
21:33.8
kasing galing nila Stell.
21:35.8
Pero nag-try ako.
21:37.8
May isang event, nagkakilala kami nung grupo niya.
21:41.8
yun na nga, inagkataon na
21:43.8
parang star of the night
21:45.8
ako nung araw na. Hindi ko na alam paano nangyari.
21:49.8
Tapos nakilala nila ako. Tapos from there,
21:51.8
nagkulang sila isang member.
21:53.8
I-invite nila ako.
21:55.8
Galing ka. Parang na-attract mo yung ano, no?
21:59.8
from idol na magkakilala kayo?
22:03.8
After nun, ano nangyari nun?
22:05.8
Kinuha ko. Tapos,
22:07.8
yung pamilya kasi nga lang nung gano'n sa akin.
22:09.8
Parang gusto kong umampun.
22:11.8
Doon kung saan ako nagtatrabaho, mabait sila.
22:13.8
Sobra. Wala naman akong masasabi.
22:15.8
Ano naman talaga.
22:17.8
Utang na loob talaga lahat na nangyari.
22:19.8
Pero kasi siyempre, parang gusto nila ako
22:21.8
doon may lagdas sila
22:23.8
na gusto sa akin na hindi ko naman gusto.
22:25.8
Gusto nila mag-seman ako.
22:27.8
I-appreciate ko naman yun.
22:29.8
Pero kung ito, gusto ko mag-perform.
22:31.8
Gusto mo mag-entertainer?
22:33.8
Nagkaroon na ako ng
22:35.8
chance maging performer.
22:37.8
Ba't di ko pag-i-grab.
22:39.8
Doon ako siyempre, hindi pa rin naman
22:41.8
sigurado lahat. Pero at least meron.
22:43.8
Parang maliit na chance.
22:47.8
nag-try lagi mag-perform.
22:49.8
Kaso yung relationship kung ano sa pamilya na yun
22:51.8
sabi sa akin, parang
22:53.8
wala kang mararating dyan.
22:55.8
Binunod ako. Parang
22:57.8
nagiging pinanggising. Sabi,
22:59.8
never kang sisikat sa ginagawa mo.
23:01.8
So una pa lang yun.
23:03.8
Parang nag-try pa lang naman ako.
23:05.8
So parang talaga ako na heartbroken
23:07.8
talaga ako nang sabi ko.
23:09.8
Parang bahala na.
23:11.8
I-try ko na lang. Tapos parang
23:13.8
medyo naging mailap na sila sa akin.
23:15.8
Hanggang sa ayaw na nila
23:17.8
ako doon sa trabaho. Parang medyo
23:19.8
nagkakaipitan na.
23:21.8
Nagkakaipitan na.
23:23.8
Tinanggal ako doon sa
23:25.8
work na lang din.
23:33.8
passion ko lang naman ginagawa ko.
23:35.8
So naganap na ako ng ibang trabaho doon. Nag-call center ako
23:37.8
habang nagko-compete.
23:39.8
Tapos nananalo ka naman kami.
23:41.8
Yung nag-call center na ako,
23:43.8
lumipat na ako sa Maynila.
23:45.8
Kaya ka lang lumawas dito?
23:49.8
Parang hanap-hanap talaga
23:51.8
bahay. Mano-mano. Hindi naman uso Facebook
23:53.8
marketplace dati.
23:55.8
Sobrang hirap. Pagtatanong ka,
23:57.8
san po ba pwedeng...
23:59.8
May paupahan? Dahil isang kwarto lang.
24:01.8
Ganang-ganang ginawa ko.
24:03.8
Sinama ko na yung pamilya ko
24:05.8
sa akin. Wala silang mga trabaho
24:07.8
doon. Tapos pinag-ano ko sila.
24:09.8
Binigyan ko pa ng pointers yung kapatid ko.
24:11.8
Kasi pareho kami. Hindi kami nag-aral.
24:13.8
So ginawa ko. Eh...
24:15.8
Nag-ALS na ako noon. Gumaduid na ako na ALS.
24:17.8
Gumaduid na ako na ALS.
24:19.8
So kahit pa paano.
24:21.8
Noong nag-apply ako sa call center boss, ang hirap.
24:23.8
Kasi hindi tumatanggap na...
24:25.8
Hindi college degree.
24:27.8
Actually, isa sa mga problema yun dito.
24:29.8
Yung educational attainment
24:33.8
Sobrang taas ng requirements.
24:37.8
need na makuha ng isang
24:41.8
sa gusto niyang employee.
24:43.8
In return, hindi naman ganoon din
24:45.8
ka-taas yung sinasaawd.
24:47.8
Hindi naman din ganoon ka-taas yung benefit.
24:49.8
At kung ano yung mga nag-receive mo.
24:51.8
Wala namang masama na maghangad ka
24:53.8
ng magaling na empleyado.
24:55.8
Pero sana naman lang, bago ka maghangad
24:57.8
ng magaling na empleyado,
24:59.8
eh bigyan mo rin ng magandang...
25:01.8
Alam mo na. Magandang
25:05.8
Ano kasi yan eh. Ewan ko ah.
25:07.8
Parang naging mali na dito sa Pilipinas yan eh.
25:09.8
Kapag wala kang masyadong pinag-aralan,
25:11.8
graduate ka lang ng
25:13.8
4th year ng high school,
25:15.8
or graduate ka ng college, yes.
25:17.8
Pero 2 taon lang yung college. Parang tingin nila doon,
25:21.8
kalidad ng level niya.
25:23.8
Wherein, ang gagawin nila,
25:25.8
bukuha sila ng mga
25:29.8
Ayan. Tapos sila ng
25:33.8
Tapos hahanapan nila ng
25:35.8
5 years experience.
25:37.8
So ngayon, ang daming natatinga.
25:39.8
Natatinga ng mga estudyante
25:41.8
na graduate pa lang, o kaya 2 years
25:43.8
ng graduate, maramparang nawawala sila sa
25:45.8
hulog. Na hindi sila makapasok
25:47.8
ng trabaho. Paano mo ba nakapasok dyan?
25:49.8
Ayan nga yung tinapos ko.
25:51.8
Pero ang problema ko,
25:53.8
kailangan may 5 years experience ako.
25:55.8
Eh ano kumakakarap ng experience?
25:59.8
So ngayon, ang nangyayari, yung mga bata sa atin dito,
26:01.8
na mga talented, na matatalino,
26:03.8
na yun lang talaga yung tinapos. Bakit?
26:05.8
Sa Pilipinas, Brad, kailangan
26:07.8
magtapos ka agad. Hindi dahil gusto mo lang
26:09.8
magtapos, kasi kailangan mo lang
26:11.8
puminta ng pera. Ang hirap
26:13.8
nang tumira sa bahay na ang maririnig mo is
26:15.8
utang kay ganito, problema
26:17.8
ni pamilyang ganito, ganyan ganyan.
26:19.8
So ang ending, napupunta yung mga bata, o yung mga
26:21.8
magagaling nating mga bata, sa ibang bansa.
26:23.8
Ibang bansa talaga yung nakikinama.
26:27.8
isa sa mga naka-experience niya.
26:29.8
Yung ganyan na, nasa yun naman yung skills,
26:31.8
nasa yun naman yung lahat, pero ang gusto nila
26:33.8
is, gusto ko, four-year, ano ko.
26:35.8
Yun nga, pag-apply ko dun,
26:39.8
pasado ka sa lahat, ano naman, okay ka
26:41.8
naman, okay yung written, yung ano mo,
26:43.8
parang ganito, verbal.
26:47.8
test, yung mga ganyan. Pero, kaso,
26:49.8
hindi ka na matatanggap kasi wala kang college
26:51.8
degree. Alam mo, ginawa ko,
26:53.8
sa resume ko, nilagay ko lang
26:55.8
kumare, undergrad.
26:59.8
apply ko, tanggap ka agad.
27:01.8
At ang lapit mo, brother,
27:03.8
yun yung sinasabing natin, ano,
27:05.8
wala sa tinapos yan,
27:07.8
nasa discard yan, at
27:09.8
kumpiyansa sa sarili.
27:11.8
Real talk yan, kasi ako dati dapat,
27:13.8
mag-apply ako ng, sa bar ko din ako
27:15.8
dapat dati, di ba? Assistant director
27:17.8
pa lang naman ako nun eh, pero nilagay ko
27:21.8
Oo din ako. Oo talaga,
27:23.8
ang galing mo, director. Siyempre.
27:25.8
Basic yan, gusto mo, mag-mareklara
27:27.8
ako dito, yung dedyo ko lang. Pero totoo yun.
27:29.8
Kumpiyansa, guys, sa mga nanonood,
27:31.8
kumpiyansa magpapanalo sa inyo sa buhay.
27:33.8
Hindi kahit anong galing, kahit
27:35.8
sobrang talino mo sa school,
27:37.8
kung wala kang kumpiyansa sa buhay,
27:39.8
discard eh, wala kang paninindigan.
27:41.8
Eagles ka dyan. Ayun yung nangyari sa,
27:43.8
alam mo, pare-parehas tayo ng ano,
27:45.8
ng mga parang guts sa buhay.
27:47.8
Na kung bakit tayo nandito
27:49.8
ngayon. Basta, hindi ko
27:51.8
masabi, hindi ko makuwento rito, pero yun yun.
27:53.8
Tapos ano nangyari ng Brad?
27:55.8
Maganda naman, afternoon yung performance
27:57.8
ko sa trabaho, okay. Yung sa pagsasayaw,
27:59.8
okay din. Kaso, nahihirapan na ako
28:01.8
nung tumagal-tagal.
28:05.8
system sa pagsasayaw,
28:09.8
training. Pero yung
28:13.8
hindi siya nagre-reflect
28:17.8
Parang gano'n, yung parang
28:19.8
sa hanggang saan kaya ko dadali na ito. Parang gano'n.
28:23.8
parang kasi nagko-compete ako,
28:25.8
pero yung, maganda yung performance
28:27.8
sa trabaho, pero na ano rin na
28:29.8
hindi ako natutunog.
28:31.8
Sa trabaho, antukan talaga ako.
28:33.8
Nakakatulog ako minsan sa trabaho.
28:35.8
Kasi yun nga, BPO. Madaling araw ako.
28:39.8
nangyayari talaga. Dire-diretso ako.
28:41.8
May ilang araw o mahabot tatlong araw
28:43.8
wala akong tulugan. Parang umano na
28:45.8
sa akin na hindi ako forever
28:47.8
pwede magiging ganito.
28:49.8
So, kailangan mamili ako.
28:51.8
Ginawa ko, binita ako kay trabaho ko.
28:55.8
Nag-try ako mag-audition sa
28:57.8
yun nga. Parang maging
28:59.8
minakita ako parang
29:03.8
Parang gagawing mga talents, ganyan.
29:05.8
May plano in the future.
29:09.8
Anong year yun? Anong year yun?
29:13.8
Atagal na rin pala. Almost 7 years.
29:17.8
Tapos nag-training lang kami na nag-training.
29:21.8
patapunan rin yung ano-ano.
29:23.8
Yung training yun na yan, ilang kayo yun?
29:27.8
Ano yun boss? Sobrang dami.
29:29.8
Ang daming papasok. Ang daming matatanggal.
29:33.8
umpisa hanggang dulo.
29:35.8
Ando'n ka? Ando na ako.
29:37.8
Talent speaks louder than...
29:39.8
Diba? Yun na yun e.
29:41.8
Hindi ko masasabing talented ako pero
29:43.8
nandun yung discante
29:45.8
tsaka hard work talaga.
29:47.8
Yung porsigiba. Porsigido ka talaga
29:49.8
makuha yung bagay na yun. Kasi
29:51.8
ayun yung sinasabi ko nga. Kung gusto mong
29:53.8
magtagumpay sa buhay, dalawa lang
29:55.8
yan. Piliin mo kung saan ka magaling
29:59.8
pag nabigo, masaya ka pa rin.
30:03.8
Parang iniisip ko na lang nun
30:05.8
pag hindi ko tineg yung risk na to
30:09.8
Regrets na yan abang buhay. Hanggang sa nagka-anak ka na,
30:11.8
nagka-pamilya ka na,
30:13.8
tapos binglang mapapayusap ko na lang,
30:15.8
ba't parang sinod ko yung
30:17.8
hindi ko. E di sana kung natalo
30:19.8
man ako nun, at least iba yung
30:21.8
gano'n e. Umabot ako sa
30:23.8
puntong patapon na nga yung buhay ko. Nakala ko
30:27.8
Nung mga nakaraan na parang
30:29.8
natutulog lang ako sa'n sa'n sa'n, nakikitira lang ako
30:31.8
sa'n sa'n, nakikisama ako, sabi ko
30:33.8
patapon na ata ako ha.
30:35.8
Parang gano'n. Pero nung
30:37.8
nung time na meron akong choice, sabi ko
30:39.8
kung mabalik ako sa pagiging
30:41.8
patapon, okay lang. Basta
30:43.8
in the future may mag
30:45.8
basta parang, basta kahit papano
30:47.8
nagtry ako. Meron. Meron ka
30:49.8
masasabi sa sarili mo na ups, di ako nagkulang ha.
30:51.8
Hindi ko kailangan ng ano e. Parang
30:53.8
minsan kasi parang trabaho o
30:55.8
passion e. Yung pera,
30:57.8
okay. Kahit wala yan, nambuhay ako
30:59.8
nung walang pera dati. Pero congrats, Brad. Sobrang
31:01.8
lapit. Sobrang lapit ng ano.
31:03.8
Hindi ko, hindi ko nating akalain. Ito yung
31:05.8
kinagandaan sa mga gandang usapan e.
31:07.8
Hindi mo akalain yung mga pinagdaanan
31:09.8
or what e. So, yun.
31:11.8
Ang lupit, Brad. Ata yan. Josh,
31:13.8
may gusto ka nang batiin at saka may
31:15.8
promote na bagay. Ito.
31:17.8
Ito na lang. Pwede lang.
31:19.8
Ayun. Siyempre, thank you so much
31:21.8
sa panonood dito at pagsubaybay.
31:23.8
Ang Wild Tonight official music
31:25.8
video ay out na sa aking
31:27.8
official channel sa YouTube
31:29.8
and open na rin, out na rin
31:31.8
siya sa lahat ng digital streaming platforms
31:33.8
including Spotify,
31:35.8
Apple Music, etc. So,
31:37.8
stream niyo lang. Just search for
31:39.8
Josh Cullen or Josh Cullen Santos. Yun.
31:41.8
Okay, guys. So, ayun, guys. Sakin lang, ha.
31:43.8
Dito bilang, siyempre, magkumpani
31:45.8
kami ni parang Josh. Sa mga
31:47.8
ano ko dyan, sa mga laging nanonood
31:49.8
sa Getrich Show, punta kayo dyan
31:51.8
sa Wild Tonight. Search niyo Josh Cullen.
31:53.8
Tas hashtag lang kayo.
31:55.8
Hashtag Wild Tonight. Ayun. Magpaparaffle
31:57.8
tayo, bro. Mamimigay tayong paraffle.
31:59.8
Cellphone. Cellphone call.
32:01.8
Papakinggan mo lang. Si-share mo lang.
32:03.8
Basic, diba? So, ayun lang. Maraming
32:05.8
maraming salamat, Josh. Salamat, salamat, salamat.
32:07.8
Sige. Transform lang ako.
