* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Okay naman, nanalo ka na.
00:04.0
Ang hindi makamove on sila,
00:07.0
itong mga tao niya,
00:09.0
itong mga pulgas,
00:11.0
at saka yung mga insekto,
00:15.0
yung mga disposable ang utak,
00:20.0
Yan ang hindi makamove on.
00:22.0
Totoo itong sinasabi ko sa inyo.
00:24.0
Ang gumagawa niyan,
00:26.0
yung mga nakadikit ki Isko.
00:30.0
Kasi inihahanda nila yan,
00:32.0
ikakampanya nila pagka malapit
00:35.0
ng mag-isan taon si Isko Moreno
00:38.0
para manawagan ki Kwan.
00:43.0
Kung hindi, babagsak ha,
00:47.0
Ito kasing mga troll na ito
00:49.0
na inilipat nila,
00:51.0
inilipat dito sa pangkat ni Isko Moreno,
00:55.0
ito yung mga anti-Marcos.
00:58.0
Sila yung mga bumabanat sa social media
01:03.0
kay Marcos hanggang ngayon.
01:05.0
Yang grupo ni Moca Uson,
01:11.0
Nagpunta sila ki Isko
01:17.0
Katunayan, yan si Moca Uson
01:20.0
ay kumandidatong partylist yan.
01:22.0
Tumakbo na naman.
01:24.0
Sumapi na naman sa partylist,
01:29.0
At doon sila nagpa-endorso
01:36.0
yung mga Isko Moreno,
01:38.0
yan ang anti-Marcos.
01:40.0
Bakit pinupunit ni Kwan
01:47.0
ng kampo ni Hani Lacuna
01:50.0
yung mga poster ni Bongbong Marcos
01:54.0
Bakit pinagtatatanggal?
01:58.0
ang tatay ni Hani Lacuna,
02:00.0
na dating vice mayor sa Maynila,
02:02.0
pinakulong ni Marcos yan.
02:05.0
Hindi hu, political detainee yan.
02:09.0
Nakuwento ko na ito
02:11.0
sa isang o sa maraming pagkakataon.
02:14.0
Pero gusto kong ulitin sa inyo.
02:17.0
Ipinakulong sila ni Marcos
02:20.0
kasama yung tatay ni Hani Lacuna.
02:26.0
ng Manila City Hall.
02:32.0
konsihal nun si Dani Lacuna eh.
02:36.0
Kasi po, nung mga panahon na yun,
02:41.0
Ipinagutos ni Marcos
02:44.0
na magkaroon ng tax mapping
02:52.0
O, eh kaibigan niya yung in-assign dyan.
02:55.0
Siyempre, mikita yun.
03:01.0
ito po'y kinausap na ng mga opisyal
03:04.0
ng Manila City Hall.
03:12.0
Kaibigan ni Marcos yun.
03:14.0
At yung kaibigan ni Marcos na yun,
03:23.0
tangkang pangungutong sa kanya.
03:27.0
Ang ginawa ni Marcos,
03:29.0
dahil martial yun,
03:34.0
O, katunayan, yung lolo ni
03:37.0
ni Hani Lacuna, dating
03:41.0
nagtatrabaho sa National Bureau of Investigation eh.
03:45.0
Yung tatay ni Dani.
03:47.0
Mga kaibigan, abogado rin yun.
03:51.0
Inataki sa puso eh.
03:53.0
Mga kaibigan eh, sasama ng loob.
03:57.0
Dahil si Dani Lacuna
04:07.0
ang naging kaso po ay corruption.
04:09.0
Hindi hu, political.
04:13.0
Mga kaibigan. So,
04:17.0
Ngayon, eto nga o.
04:21.0
Yan o, tandaan niyo,
04:23.0
yung mga bumabanat na yan sa mga
04:27.0
nagpapanggap sila, move on na kayo,
04:29.0
move on. Hindi, sila yun.
04:31.0
Kasi, inanalyze ko
04:33.0
ang mga comment eh.
04:35.0
Pag nanggagaling sa mga
04:41.0
niya eh, ang mga comments.
04:45.0
dispalinghado ang mga
04:47.0
comments nila, pero hindi
04:49.0
sila gaanong bastos.
04:51.0
Ang talagang bastos,
04:53.0
yung kampo na yun,
04:59.0
noong panahon ng eleksyon.
05:01.0
Ha? Mga kaibigan.
05:03.0
Kasi, yun ang mga wordings eh,
05:05.0
na ginagamit din nila eh.
05:07.0
Kung ano, yung ginamit
05:09.0
nila sa panahon ni Duterte,
05:13.0
Eh, yun din ang ginagamit nila
05:17.0
Yung iba, kinukopia nila.
05:19.0
Mangungopia sila kung ano sasabihin
05:21.0
natin o kukopiahin.
05:23.0
Ibabalik naman nila
05:29.0
kwan. Eh nakita ninyo si
05:31.0
Vice President Lenny Robredo
05:41.0
talagang ang gusto niya ay tumulong.
05:43.0
Walang masama sa pagtulong.
05:47.0
Gusto niyang maging, ah,
05:49.0
yung angatbuhay ay maging partner
05:55.0
gusto niya, mapagaangang trabaho.
05:59.0
naman siyang napatunayan, di ba?
06:07.0
Bilang dating social worker
06:13.0
Vice President, eh,
06:15.0
nagawa niya. Ang marami. Katunayan
06:17.0
yung, yung pabahay
06:19.0
na hindi nagawa ng administrasyon
06:21.0
ni Digong Nyo, nagawa ni
06:23.0
Lenny. Private funds
06:25.0
yun, ah. Hindi pondo
06:27.0
ng gobyerno yun. Dahil sa mga
06:29.0
nagtitiwala sa kanya.
06:33.0
makikinabang ang gobyerno diyan.
06:35.0
Anong sasabihin mo,
06:39.0
eh, ah kwa sinisiraan,
06:45.0
ah, talunan, ganyan-ganito,
06:47.0
ah, eh wala na kayong,
06:49.0
hindi nyo na problema yun.
06:51.0
Di ba? Hindi nyo na problema
06:53.0
yun. Kung gusto ni Lenny
06:55.0
tumulong, wala kayong magagawa.
06:57.0
Di ba? Initiative
06:59.0
ng tao na yun. Ngayon,
07:01.0
kung mamasamain mo yun, gusto mo
07:03.0
ninyong dumihan, naiingit
07:07.0
Isko hindi malamang kung paanong
07:09.0
puposisyon. Di ba? Ano?
07:13.0
ngayon ni Isko Moreno, bayaran na
07:15.0
ni Marcos yung, yung
07:25.0
Eh, nung election eh, di ba?
07:27.0
Eh, kailangan daw, singilin
07:29.0
niyan, sabi ni Isko Moreno eh.
07:31.0
Ba't di mo ulitin ngayon?
07:37.0
preno kung bumadikos.
07:41.0
at makatwirang komentaryo.
07:45.0
ang mga politikong gumagawa
07:47.0
ng kalokohan at baka
07:59.0
Utang dito, utang dun.
08:03.0
Dolomite Beach, ha?
08:05.0
Eh, kaya sinasabi ng mga
08:09.0
naging pagbaha sa Rojas
08:13.0
Ah, biglang pag-apaw
08:15.0
ng tubig, ah, diyan sa
08:17.0
Rojas Boulevard, yan eh
08:19.0
isasasanhin niyan,
08:21.0
eh, yan Dolomite Beach. Hindi ako
08:23.0
nagsabi niya, mga hinduropot kayo.
08:25.0
Ah? Ang nagsabi niyan,
08:31.0
Sila rin ang nagsabi,
08:33.0
nagkatotoo lahat, hindi
08:35.0
tatagal yan, Dolomite
08:37.0
Sand na yan, yung buhangin
08:39.0
na inilagay niyo diyan.
08:41.0
Yung mga bato na dinikdik nyo,
08:43.0
ginawan ninyong buhangin,
08:45.0
sapagkat hindi natural yan,
08:51.0
Ha? Ang mga dagat, may
08:53.0
kanya-kanyang, kwanyang
08:55.0
buhangin. Oh, inilagay nyo ron.
08:57.0
Wala rin yan, tatangayin
08:59.0
ng tubig yan kapag
09:03.0
at umabot sa dalampasiga
09:11.0
Tatangayin din yan, mauubos
09:15.0
Hahalo lang yan sa dagat.
09:17.0
At pag humalo sa dagat
09:19.0
diyan, mapiperwisyo
09:25.0
na nabubuhay diyan,
09:29.0
malalason yan. Eh sinabi na
09:31.0
lahat ng eksperto yan eh.
09:33.0
Pinagpilitan nila
09:37.0
mga kaibigan eh. Magkano ginastos
09:41.0
kalahatin bilyon yan.
09:45.0
Ha? Kala mo sino mga
09:47.0
pagsalita ito, mga ito?
09:49.0
Hindi naman buong Manila, bay.
09:51.0
Inilagyan yan eh.
09:53.0
Limandaang metro lang yan eh.
09:55.0
Oh. Mga kaibigan,
09:57.0
kalahating kilometro lang
09:59.0
ang tinambakan yan.
10:01.0
Oh. Sinabi na nila,
10:03.0
hindi rin makakatulong
10:05.0
yan dahil hindi yan
10:09.0
Oh. Mali ang solusyon.
10:13.0
Oh. Yan ang isa sa dahilan
10:17.0
ng tubig dyan po sa
10:19.0
Manila, bay. Pangalawa,
10:21.0
ay hindi makapagpa
10:23.0
maabuksan yung mga
10:29.0
Rojas Boulevard. Tatlo
10:35.0
magbubuga ng tubig galing sa
10:37.0
Manila, papunta sa
10:39.0
Manila, bay. Yung mga
10:43.0
Treated na yung mga tubig
10:45.0
na sana na yan eh. Oh.
10:47.0
Hindi nila mapaago sapagkat
10:49.0
makakaapekto doon sa
10:51.0
Dolomite Beach. Tatangain yun.
10:55.0
Oh. Diba puro basura
11:03.0
dyan dahil yan eh
11:05.0
batas na yan eh. Ha?
11:07.0
Batas yan na dapat
11:13.0
Mga kaibigan. May batas yan.
11:17.0
malaking pondo yan.
11:19.0
Eh hindi nila malamang kung paano
11:21.0
sasandukin yung pondo.
11:23.0
Anong proyekto gagawin
11:29.0
yung pondo. Sipin mo.
11:31.0
Sinira mo yung bundok doon
11:35.0
Yung mga manging isda roon
11:37.0
hindi na makapangisda ng malapit
11:39.0
doon. Lumalayo na sila.
11:41.0
Dahil eh may kasama
11:43.0
ng lasun eh. Sinabi
11:45.0
ng mga sayantipiko yan.
11:47.0
Pinag-aralan nila yan eh.
11:49.0
O tapos magsasabi lang sayo
11:55.0
kokontralang troll, eh ano ba
11:57.0
pinag-aralan yan? Mga kaibigan,
12:01.0
manlait, ha? Manira
12:19.0
Sa payan ko ay isa
12:25.0
ang pagkukunwari.
12:41.0
ko'y punong-punong
12:51.0
Hindi nga ba't anong
12:57.0
Bagan mo sa bakit
12:59.0
at mangyawang wakas.
13:01.0
Dito, sa payan ko,
13:07.0
Walang nang aapit
13:09.0
ang pag-ibig ay tunay.
13:15.0
dito'y makikilala mo
13:17.0
ang sang kaibigan
13:35.0
Ang payan ko'y punong-punong
13:41.0
ito'y kailangan pang
13:47.0
anong salam mapuhay
13:51.0
Bagan mo sa bakit
13:53.0
at mangyawang wakas.
13:55.0
Dito, sa payan ko,
14:01.0
Walang nang aapit
14:03.0
ang pag-ibig ay tunay.
14:09.0
dito'y makikilala mo
14:17.0
Dito, sa payan ko,
14:23.0
Walang nang aapit
14:25.0
ang pag-ibig ay tunay.
14:31.0
dito'y makikilala mo
14:33.0
ang sang kaibigan