Close
 


MGA "SUWAPANG" SA GOBYERNO, PANGUNAHING NAGPAPAGULO SA BANSA! (LAPID FIRE)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
MGA "SUWAPANG" SA GOBYERNO, PANGUNAHING NAGPAPAGULO SA BANSA! (LAPID FIRE)
LAPID FIRE ni Percy Lapid
  Mute  
Run time: 20:48
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Kasi sino ba nagpapagulo? Hindi naman ng tao eh.
00:04.6
Ang mga politiko, yan ang nagpapagulo ng bansa natin.
00:09.4
Yung mga swapang, katulad ngayon.
00:13.6
Sino ang mga napupuesto ngayon? Karamihan dyan eh.
00:17.9
Imposibling makagawa ng tama eh.
00:22.5
Kitang-kita mo na ang mga paglalaway sa pwesto eh.
00:27.0
Mga sindikato eh, sangkot sa mga smuggling, sa droga, yan ang mga nalalagay sa pwesto.
00:37.4
Bakit hindi ka mababahala?
00:39.4
Sino nagpapagulo?
00:41.4
Pagkatapos, pagka ang bansa, ang mamamayan ay dumain na at sinabi na yan na bakit kayo naglalagay ng mga ganyan tao?
00:55.4
Abay, naninira ka.
00:57.4
Palalabasing paninira yun.
01:01.4
Eh pagka paninira yung pagpuna, mga kaibigan, abay, tanggalin na natin ang mga abogado.
01:11.4
Huwag na tayong maglagay ng husgado.
01:13.4
Baliwala na yan eh.
01:15.4
Kasi kapagka merong hindi tamang ginawa ang gobyerno, katulad yun sa kumilik, di ba?
01:23.4
Nagdi-disqualify ng mga tinatagurian nilang nuisance candidate.
01:30.4
Wala naman sa batas yun. Sila lang gumawa nun eh.
01:33.4
Eh mas mataas yung Constitution eh.
01:36.4
Mga kaibigan eh, dapat kung gagawa ka ng batas,
01:40.4
yung naaayon sa diwa at layunin ng isang batas na nasasaad sa ating saligang batas.
01:52.4
Pero kung ito'y taliwas, kontra, at tatapakan pa niya yung provision ng saligang batas,
02:02.4
hindi batas yan.
02:04.4
Hindi yan dapat maging batas.
02:07.4
Yan ang totoo, mga kaibigan.
02:11.4
Yan ang nangyayari dito sa atin.
02:14.4
Kapagka magulo na, isisisi na yung bunga ng kabuktot ang ginawa nila sa mamamayang Pilipino na.
02:24.4
Ang sisi.
02:26.4
O kita mo yung isang undersecretary ng agriculture.
02:35.4
Ano sabi niya?
02:37.4
Kasalanan ng mga magsasakayan eh dahil dun sa hindi raw mabenta ng mga bawang dun sa batanis.
02:48.4
Eh kasi tanim sila ng tanim eh. Tingnan mo, sira ang mga ulon yan.
02:54.4
Kung pinagbabawalan sa batas ang maging sira ulo ka,
03:04.4
halimbawa sira ulo ka, baba eh bawal sa batas yan.
03:09.4
Pwede ka makulong.
03:11.4
Saan ka makakahuli ng marami?
03:14.4
Sa gobyerno.
03:16.4
Mga kaibigan, sipi mo sisisihin mo yung mga magsasaka.
03:20.4
Eh kailangan nga natin ng production.
03:22.4
Nakita ninyo ang ibang bansa, bakit sila nakakapag-export dito sa atin na ating inaangkat galing sa kanila.
03:30.4
Marami silang sobra.
03:33.4
Meron sila kasing proseso para sa kanilang sariling, sa kanilang mga produkto.
03:42.4
Meron silang hindi yung kinukuwartahan lahat.
03:48.4
Dito napakahirap na magnegosyo kaya meron pa akong nabasa ngayon eh.
03:54.4
Bagsak ang foreign investment dito sa ating bansa.
04:01.4
Mga kaibigan, simula nitong bagong administrasyon, lalong bumagsak ang pamumuhuna ng mga dayuhan.
04:10.4
Eh yung mga pinanggalingang Indonesia, Singapore, pledge yun.
04:16.4
Tandaan ninyo, hindi sinabing kumpirmado yun.
04:20.4
Pledge yun.
04:21.4
Siyempre, bisita ka nila, pangangakuan ka, pero hindi garansya na pinangaku sa iyo mamumuhunang kami sa bansa ninyo,
04:34.4
eh pwedeng matupad yun. Bakit?
04:36.4
May ikakatwiran sila eh. Ano yun?
04:38.4
Hindi nila sinabi na nangako, may uwi silang pangako na mamumuhunan dito ng ganitong halaga kung ilang bilyon dolyar daw yan.
04:52.4
O sige nga, ano kondisyon? May requirements yan.
04:58.4
Hindi basta sinabi mo mamuhunan niya kayo sa Pilipinas, abay sige, magkano gusto nyo?
05:05.4
Ganun lang ba usapan yan? Hindi naman ganun kasimple yan eh.
05:10.4
Hindi ba? Siyempre negosyo para kami mamuhunan sa isang bansa.
05:16.4
O, katulad nga yung sinasabi natin, kinunsulta tayo ng isang Pilipino kung paano magtatayo siya ng mga condominium doon sa kanyang malaking lote.
05:29.4
Matatayo ng ganitong negosyo, meron pa raw kantahan, may bar.
05:35.4
Sabi ko, humunan gawin yan.
05:38.4
Kung gusto mong iyang pinaghirapan mo rito sa ibang bansa, pakinabangan mo, wag ka dyan magnegosyo sa ganyan.
05:48.4
O, babagsak yan. Unang-una, paper wishing ka.
05:54.4
Sino mamaymerwisyo sa iyo? Yung gobyerno. Ang namaymerwisyo sa mamamayan dito, gobyerno eh.
06:01.4
Mga kaibigan eh.
06:03.4
Hindi ba? Totoo yan eh.
06:05.4
Magtayo ka ng bar.
06:07.4
Andahin pupunta sa iyo.
06:09.4
Pupuntahan ka ng city hall.
06:12.4
Hingang ka dyan.
06:14.4
Pag hindi ka nagbigay, gigipiting ka dyan. Di ka makakakuha ng permit.
06:19.4
Bakit? May obligasyon eh.
06:22.4
Yung mga taong iyo, mag-deliver sa mayor.
06:26.4
Kaya, pahirapan ka.
06:29.4
O, mga building permit, yun lang ba kailangan mo? Hindi.
06:34.4
Kailangan mo ng safety permit.
06:37.4
Pupunta ka pati sa bumbero, kikikilang ka.
06:41.4
At yan, hindi natitigil yan.
06:43.4
Every time, nakakailanganin ang pagpapalit mo ng permit.
06:49.4
Mamaya't mayain ka na nyan.
06:52.4
Ang police naman, iinom doon sa bar mo.
06:55.4
Ha? Pati mga taga city hall, iinoman ka ng libre niyan.
07:00.4
O.
07:02.4
Bakit ka magninegosyo na pasasakitin mo ulo mo, kako?
07:06.4
Halimbawa, kumuha ka ng mga manggagawa.
07:10.4
Eh alam mo eh, tinayo mo yung negosyo.
07:13.4
Hindi naman karakaraka eh.
07:16.4
Ah, kawan eh, makakasiguro ka na magkiklik yung negosyong itinayo mo.
07:25.4
It takes, it will take time.
07:29.4
Panahon.
07:31.4
Merong mga timetable yan.
07:34.4
May time frame yan.
07:36.4
Na pag hindi yan nag-pick up, eh isara mo na.
07:40.4
Yun ang pinakamalaking risk.
07:43.4
Hindi pa yan. Kumukuha ka ng mga empleyado.
07:47.4
Pagka may nanulusol dyan, ha? Eh, idedemanda ka pa nyan.
07:54.4
O may hindi nagustuhan sayo yan, hindi nakuha, iririklamo ka pa nyan.
08:01.4
So magkakaproblema ka rin sa labor.
08:04.4
Wala kang tigil dito eh.
08:07.4
Hindi ka tinutulungan ng gobyerno pag nagnegosyo ka rito.
08:11.4
Sarili mong bansa.
08:13.4
Magnegosyo ka.
08:14.4
Hindi ka tutulungan, lalo na kung maliit ka lang.
08:18.4
Hindi ka naman kasing, hindi ka naman taikun.
08:21.4
Kung taikun ka, takot lahat sayo yan.
08:24.4
Hindi ka sisitahin yan.
08:26.4
Walang sisita sayo. Bakit?
08:28.4
Nakakamadan eh.
08:30.4
O, ito ah buwang buwan, ito iyo, ito iyo, ito iyo.
08:34.4
Lahat ng dadaanan, meron.
08:37.4
Kaya, pag ikaw, pag yung negosyante ang nagreklamo,
08:43.4
abay, natataranta lahat yan.
08:45.4
Hindi alam niyan ang gagawin.
08:47.4
Kung papano nila gagamitin, ha?
08:51.4
Ang gobyerno, ang kanilang mga opisina,
08:54.4
para masatisfy, mapaligaya nila
08:58.4
yung mga malalaking taikun.
09:01.4
Ganun pa man yan, mga taikun na yan, diba?
09:04.4
Binablackmail din ang mga politiko.
09:07.4
Tingnan ninyo sa panahon ni Duterte.
09:10.4
O, kunyari, galit sa oligark.
09:13.4
Salita lang yan.
09:15.4
O, pero tumahimik, diba?
09:18.4
Bakit? Ayos na eh.
09:20.4
May pabor eh.
09:22.4
May kailangan eh.
09:24.4
Naibigay na.
09:25.4
Pag nakuha na, tahimik na.
09:28.4
Bakit ka, bakit mo aaksayahin
09:31.4
kung ikaw, Pilipinong, nakaipong ka?
09:34.4
Huwag ka nang umalis diyan
09:36.4
sa kinalalagyan mo.
09:38.4
Diba? O, meron akong sinadye sa kanya.
09:41.4
Kung gusto mo kako,
09:43.4
magnegosyo ka, magninegosyo ka,
09:46.4
huwag ka maglabas ng kas.
09:49.4
Ha?
09:50.4
Gawin mo na yung negosyo mo ay
09:54.4
yung wala kang ilalabas na pera.
09:59.4
O, napakarami namang mga negosyante din dyan
10:03.4
ang kakailanganin nila
10:06.4
ang iyong lupa
10:07.4
para pagtayuan nila
10:10.4
ng kanilang business.
10:11.4
Yun ang gawin mo.
10:13.4
Kasi pag yun ang ginawa mo,
10:15.4
isa na lang iintindiin mo.
10:17.4
Yung kumuha ka ng isang mamamahala
10:20.4
na siyang magiging administrator
10:24.4
ng iyong negosyo
10:26.4
dahil ikaw e namamalagi sa ibang bansa.
10:29.4
O, sitting pretty ka, pakuyakuyakuy ka.
10:33.4
At ang gagawin na lang yan ay
10:37.4
magbayad ng amilyar.
10:40.4
Ha? Tuwing bayaran sa amilyar.
10:43.4
Wala ka nang iintindiin
10:44.4
sapagkat yung gumagamit ng property mo
10:47.4
ang silang kukuha ng kanilang mga permit
10:50.4
dahil sila nagtayo ng negosyo nila.
10:53.4
Yun ang ipinayo ko.
10:55.4
At natuwa yung tao.
10:57.4
Sabi niya, oo nga no.
10:59.4
Sasakit ang hulo mo.
11:00.4
Garantisado yan.
11:02.4
Wala pa akong alam na
11:04.4
mga ganyang-ganyang negosyong iniisip niya
11:07.4
na hindi pinerwisyo.
11:09.4
Nakita ninyo sa Maynila
11:12.4
nung naupo na si Erap.
11:16.4
Ha?
11:17.4
Ano ginawa ni,
11:18.4
ng kanilang riding in tandem ni Escuyocot?
11:23.4
Ang unang-unang ginawa nila
11:25.4
para magka-pera
11:27.4
at para paghigantihan nila
11:31.4
si Mayor Alfredo Lim.
11:33.4
Ano ginawa nilang issue?
11:36.4
Ha?
11:37.4
Kumuha pa ng mga tao sila, di ba?
11:40.4
Para kunyari,
11:41.4
yan na niya, Potobamer.
11:44.4
Yang Torre de Manila.
11:47.4
Oo.
11:49.4
Potobamer daw yun.
11:51.4
Kasi daw bawal daw magtayo ng building doon, ha?
11:55.4
Matatakban mo yung park.
11:58.4
Eh unang-unang layo sa park nun eh.
12:01.4
Ano ang katotohanan?
12:06.4
Lahat ng government agency,
12:09.4
hindi lang ang Manila City Hall,
12:12.4
meron pang mga ibang agency,
12:15.4
kasama na yung ano ha, yung sa aviation.
12:19.4
Ha? Kukuha ka ng mga permit lahat niyan.
12:22.4
Hindi lang sa City of Manila ka kukuha.
12:25.4
Kailangan mo pa
12:27.4
ang maraming agency na pagdaanan mo
12:30.4
bago ka makapagtayo ng building na mataas
12:35.4
dahil merong batas talaga yan.
12:38.4
Oo.
12:40.4
Mga kaibigan.
12:42.4
Ano ginawa nila?
12:43.4
Pinalitaw nila Potobamer yun
12:45.4
para magalit ang tao
12:47.4
kay Mayor Lim.
12:49.4
Pero ang katotohanan, tinakot nila
12:52.4
yung mga developer
12:55.4
para sumuka.
12:58.4
Ha? Sumuka.
13:00.4
Mga kaibigan.
13:02.4
Kaya nakinabang lahat, pati mga konsihal.
13:05.4
Oo. Ano nangyari sa bandang uli?
13:09.4
Ha? Napigilan ba nila?
13:11.4
Pinigil ba nila yung
13:13.4
pagtatayo ng Torre de Manila?
13:15.4
Hindi ba operational kagad?
13:17.4
Ilang buwan lang,
13:19.4
tutinuloy na ang construction?
13:21.4
Bakit?
13:23.4
Ang tanong, magkano?
13:25.4
Kaya mahirap yung ganong negosyo.
13:27.4
Especially ngayon.
13:29.4
Ha?
13:31.4
Ang ekonomya natin ay walang
13:33.4
kasiguruhan.
13:35.4
Mga kaibigan.
13:37.4
Napakabuway ng ating ekonomya
13:39.4
dahil lubog tayo sa utang.
13:42.4
Oo.
13:43.4
Yun din ang dahilan
13:45.4
kung bakit wala ngayong
13:47.4
nag-aatrasan
13:49.4
ang mga foreign investor.
13:51.4
Biglang humina.
13:53.4
Ha?
13:55.4
Nangonte. Ha?
13:57.4
Nabawasan na.
13:59.4
Malaki na ibinawas sa mga namumuhunan
14:01.4
dito sa Pilipinas.
14:03.4
Bakit? Eh teka muna.
14:05.4
Baka walang maibaya dito.
14:07.4
Diba?
14:09.4
At ang mangyari,
14:11.4
hira yung negosyo natin dyan.
14:13.4
Ilalabas ko muna yung puhunang ko.
14:15.4
Ha? Tatago ko
14:17.4
muna puhunang ko.
14:19.4
Baka maging Bangladesh yung Pilipinas.
14:21.4
Wala tayong kamalay-malay.
14:23.4
Eh sigurista yan eh.
14:25.4
Mga negosyanti yan eh.
14:27.4
Oo. Sinabi ba nung
14:29.4
pinunta niya sa Indonesia
14:31.4
na kailangan eh
14:33.4
ha
14:35.4
para aming
14:37.4
masiguro na ligtas.
14:39.4
Siyempre.
14:41.4
Yung investment mo, sisiguraduin mong
14:43.4
unang una, naligtas
14:45.4
yung puhunan mo.
14:47.4
Kaya ka
14:49.4
mamumunan para kumita.
14:51.4
Hindi para ka malugi.
14:53.4
Walang negosyong
14:55.4
kaya ka nagtayo ng negosyo
14:57.4
para ka malugi. Wala nun.
14:59.4
Mga kaibigan.
15:01.4
Oo.
15:03.4
Diba?
15:05.4
Lalo na ngayon.
15:07.4
Sa laki ng utang natin,
15:09.4
walang kasiguruhan nito. Bate ka muna.
15:11.4
Titignan natin
15:13.4
muna,
15:15.4
palagpasin muna natin,
15:17.4
kung makakaagapay sila sa pagbabayad
15:19.4
ng kanilang utang.
15:21.4
Dahil pag hindi na nila nababayaran
15:23.4
ang utang nila, ano ibig sabihin?
15:25.4
Delikado na.
15:27.4
Magiging
15:29.4
Bangladesh na yan.
15:31.4
Mga kaibigan.
15:33.4
Wala nang mamumunan sa'yo.
15:35.4
Oo.
15:37.4
Paano kayong tatakbo?
15:39.4
Ha? Papano?
15:41.4
Wala na.
15:43.4
Nga nga lahat ng tao rito,
15:45.4
magtitingin na nalang tayo.
15:47.4
Antayin mo, pag wala ka ng
15:49.4
malamon,
15:51.4
maging siyombi ka na.
15:53.4
Magingin mo na yung kapwa mo tao.
16:17.4
Naalala ko tuloy.
16:19.4
Yung
16:21.4
kasambahay,
16:23.4
tinawagan
16:25.4
ng kanyang
16:27.4
amo na nasa ibang bansa.
16:29.4
At ang sabi
16:31.4
kay Inday ay, Inday,
16:33.4
eh, dalihin mo yung aso
16:35.4
sa simbahan.
16:37.4
Ako'y nagpadala ng $500.
16:39.4
Oo.
16:41.4
Eh, pabinyagan mo
16:43.4
yung aso.
16:45.4
Ah, sige po, mam.
16:47.4
E kinabukasan, eh, dinala ni Inday yung aso
16:49.4
sa pare.
16:51.4
Oo, sabi nung pare,
16:53.4
Oo, iha, bakit ka nandito?
16:55.4
Eh, sabi ni Inday,
16:57.4
eh, kasi po,
16:59.4
ah, yung amo ko po
17:01.4
sa abroad,
17:03.4
eh, tumawag.
17:05.4
At, ah, pabinyagan ko raw po itong aso.
17:07.4
Pabibinyagan ko po sa inyo.
17:09.4
Sabi nung pare,
17:11.4
Abay, naku iha,
17:13.4
hindi mo ba alam
17:15.4
na ang binibinyagan lang
17:17.4
i-tao.
17:19.4
Ah, ganun ho ba?
17:21.4
Sabi ni Inday.
17:23.4
Eh, papano naman ho yung $500
17:25.4
na pinadala ng amo ko?
17:27.4
Ha? Eh, ba't hindi mo niya
17:29.4
agad sinabi?
17:31.4
Nakatoli ko pala yung aso niyo.
17:41.4
Eh, natawa na lang si
17:43.4
Ati Peli, ha?
18:13.4
si Ati Peli
18:15.4
si Ati Peli
18:17.4
at
18:19.4
at
18:21.4
at
18:23.4
at
18:25.4
at
18:27.4
at
18:29.4
at
18:31.4
at
18:33.4
at
18:35.4
at
18:37.4
at
18:39.4
at
18:41.4
Dito sa bayan ko, lahat kami pantay-pantay
18:47.4
Walang nang-aapit ang pag-ibig ay tunay
18:52.4
Dito sa bayan ko, dito'y makikilala mo
18:58.4
Ang isang kaibigan, nagmabahal sa'yo
19:15.4
Ang bayan ko'y punong-punong ng yaban
19:20.4
Bakit ko'y kailangan bang iwanan?
19:26.4
Hindi nga ba't anong harap, mabuhay ng buong ganap
19:31.4
Sa bayan mo, subabit mangyaong waka
19:36.4
Dito sa bayan ko, lahat kami pantay-pantay
19:41.4
Walang nang-aapit ang pag-ibig ay tunay
19:47.4
Dito sa bayan ko, dito'y makikilala mo
19:52.4
Ang mga kaibigan, nagmabahal sa'yo
19:58.4
Dito sa bayan ko, lahat kami pantay-pantay
20:03.4
Walang nang-aapit ang pag-ibig ay tunay
20:08.4
Dito sa bayan ko, dito'y makikilala mo
20:14.4
Ang isang kaibigan, ang mga kaibigan
20:19.4
Ang bawat kaibigan na totoong tao
20:31.4
Dito sa bayan ko