Close
 


10 pang persons of interest sa John Matthew Salilig hazing case, susuko na | Frontline sa Umaga
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
#FrontlineSaUmaga | Susuko na ngayong araw, March 3, ang 10 pang persons of interest na dawit sa pagkamatay ng hazing victim na si John Matthew Salilig. Ang isa naman sa pitong suspek na sumuko na rin, handa umanong ikanta ang iba pang sangkot sa krimen. #News5 | via Gary de Leon Follow News5 and stay updated with the latest stories! Facebook: facebook.com/News5Everywhere Twitter: twitter.com/News5PH Instagram: @news5everywhere Tiktok: https://www.tiktok.com/@news5everywhere Website: news5.com.ph
News5Everywhere
  Mute  
Run time: 04:52
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Susuko na ngayong araw ang sampu pang persons of interest na dawit sa pagkamatay ng hazing victim na si John Matthew Salilig.
00:07.0
Ang isa na namang sa pito, suspect na sumuko na rin, handa raw ikanta ang iba pang sangkot sa krimen.
00:13.0
Nasa front line ng balitan nga yan si Gary De Leon.
00:18.0
Hindi lang isa kundi sampung persons of interest sa pagpatay sa hazing victim na si John Matthew Salilig ang inaasang susuko ngayong araw.
00:25.0
Ayon sa mga polis, sunod-sunod na tawag na ang kanilang natatanggap mula sa mga susuko.
00:31.0
I think mga tatlo na yung nagtatanong sa akin kung papano susuko.
00:36.0
At meron pong isang lawyer na in-approach po yung legal officer ng Laguna Provincial Police Office at gusto niyang samahan yung kliyente niya.
00:47.0
Ang sampung yan, dagdag sa pitong suspect na hawak na ng mga polis.
00:51.0
Kabilang diyan, si Natung Cheng Teng Jr., ang grand leader ng Triskelion sa Adamson University.
00:57.0
Mark Pedrosa, ang may-ari ng bahay na pinagdausan-umano ng initiation rights.
01:02.0
Michael Retarde, Jerome Balot, Sandro Victorino, at si Earl Anthony Romero alias Slaughter,
01:08.0
na siyang kumanta sa mga polis kaya natakpuan ang bangkay ni John Matthew na nakalibing sa Imus, Cavite.
01:14.0
Kagabi, sumuko naman kay Cavite Governor John B. Cremulla si Daniel Perez o alias Sting.
01:21.0
Siya ang master initiator o ang nanguna sa heising kay John Matthew.
01:25.0
Kasama si Perez sa mga bumuwat sa bangkay at nagturo kung saan maaring ibaon si John Matthew.
01:30.0
Lumantad daw siya dahil sa takot.
01:32.0
Ngayon, handa daw siyang ituro kung sino ang nagutos na ibaon sa lupa ang bangkay ni John Matthew.
01:38.0
Sabi po niya, mayroon daw po isa nagsabi sa grupo nila na ilibing na lang.
01:44.0
Ayaw naman po niya sa umpisa na tumutol dahil baka naman po siya ang mapag-initad.
01:48.0
Kaya along the way, nakipag-participate po siya.
01:52.0
Ang mga suspect naman na yan, positibong kinilala ni Roy Tuazon de la Cruz,
01:56.0
ang neopite na kasama ni John Matthew sa heising noong February 18.
02:00.0
Tugma ang salaysay niya sa mga nauna nang siniwalat ni alias Slaughter.
02:04.0
Nasaksayan mismo ni de la Cruz ang pagpalo ng mga frat member ki John Matthew.
02:08.0
Maygit pitompong palo raw ang sinapit nila.
02:11.0
Inagubit din daw sila ng sinturon at pinatakan ng kandila.
02:14.0
Pinatakan nila akong candle sa likod.
02:16.0
Inaukit nila yung logo ng fraternity sa likod ko.
02:23.0
And the belt whipping is, tinanggal nila yung mga pinatak na candle sa likod ko gamit yung belt.
02:30.0
Pinapalo nila ako.
02:32.0
Ayon naman kay alias Slaughter, masyadong marami ang hampas na ginawa kay John Matthew.
02:37.0
Sa root chapter ko is 24 lang.
02:40.0
Then pagdating sa ADO is back to zero.
02:43.0
Then iba din yung bilang ng count na bigay nila.
02:47.0
So napadami?
02:48.0
Madami.
02:49.0
Pagkatapos daw ng heising, maayos pa ang lagay ni John Matthew.
02:53.0
Pero pagpunta na yung ilang miembro ng frat sa isang bahay sa Paranaque,
02:56.0
nawala nang mali si John Matthew.
02:58.0
Nakiusap si Dela Cruz na dalhin sa ospital si John Matthew lalo't meron pa umunod siyang pulso.
03:03.0
Pero nagalit daw ang ilan nilang brad dahil sila ang madedelikado.
03:07.0
Ayon pa kay alias Slaughter, unang naisip na itapos sa dagat o sunugin ang bangkay ni John Matthew.
03:13.0
Pero wala raw naglakas ng loob na gawin ito, kaya't inilibing na lang.
03:17.0
Basis sa medical legal report, naghihematoma o pamumuunan dugo sa 7 bahagi ng katawan ang biktima.
03:22.0
Tagtad din siya ng pasa mula hita hanggang dibdid.
03:26.0
Severe blunt force trauma to the lower extremities ang kanyang ikinamatay.
03:30.0
Sa ngayon, tuloy ang investigasyon sa krimen.
03:33.0
Binalikan na ng SOCO ang lugar kung saan nangyari ang hazing sa Binan Laguna.
03:37.0
At may nahanap daw silang ebidensya.
03:39.0
Patuloy rin ang pagsisiyasat sa mga nakalap na CCTV
03:42.0
at ipasa sa ilalim sa forensic examination ang SUV kung saan isinakay ang bangkay ng biktima.
03:48.0
Nagbabalita mula sa front line.
03:51.0
Hindi raw kukonsentihin ng tao Gamma Phi fraternity ang mga sangkot sa hazing na ikinamatay ni John Matthews sa Lilig.
04:01.0
Ayon sa dating residente ng UP Tri-Skullions alumni na si Louie Aceoche,
04:07.0
makikipagtulungan din daw sila sa mga otoridad para mapanagot ang may sala.
04:12.0
Dagdag pa ni Aceoche, mariinilang kinukundina ang karumaldumal na krimen.
04:17.0
Gitni niya, kailangan na ng national leadership para maggabayan ang mga miyembro.
04:22.0
Sa ngayon, nakipag-ugnayan na raw ang ibang miyembro at hanay ng fraternity
04:27.0
sa pamilya ni John Matthew na nasa Zamboanga City.
04:31.0
We are fully cooperating and presumably these members involved would be cooperating with the authorities.
04:37.0
We in the Tao Gamma Phi, we do not give refuge to members who violate the law.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.