Close
 


'DEP'T OF MIGRANT WORKERS', GAGAWIN LANG 'DEODORIZER' SA MALASAKIT KUNO SA OFWs! (LAPID FIRE)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
'DEP'T OF MIGRANT WORKERS', GAGAWIN LANG 'DEODORIZER' SA MALASAKIT KUNO SA OFWs! (LAPID FIRE)
LAPID FIRE ni Percy Lapid
  Mute  
Run time: 14:39
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Kato na yan eh, hindi kailangan niyang departamento niyan ng migrant workers. Alam niyo kung bakit?
00:25.0
Wala naman tayong panibagong market eh para sa mga OFW. At tsaka kung tutuusin ninyo, huwag naman magagalit.
00:38.0
Bakit nating ine-export ang tao? Bakit nating hinahayaang maging alipin itong mga kababayan natin?
00:49.0
Ito naman mga kababayan natin kasi nga lalong wala naman silang pag-asa dito.
00:56.0
Kaya noong tayo nakapunta sa Europa, ang payo ko sa kanila nakita ko eh, sa Europe,
01:06.0
hindi nila dinadanas ang dinadanas ng mga kababayan natin sa Middle East o kaya sa Japan, sa Hong Kong.
01:17.0
Hindi nila dinadanas yun, yung binubugbog ng amo, ginagawang ano, ano tawag mo rito?
01:28.0
Parausa ng amo, ginagahasa, pinagsasamantalahan. Mga kaibigan, di nila dinadanas yun sa Europe.
01:36.0
Patunayan eh, mahal sila ng mga employer nila eh. At ang mga employer nila, kung sino yung mayayaman sa mga lugar dyan sa Europa,
01:48.0
sa kama magpunta, yun, doon, nagtatrabaho ang mga kababayan natin.
01:54.0
Mataas ang, mababa man ang kanilang trabaho sa paningin ng mga matapobre, pero sa totoo lang,
02:06.0
mataas ang tingin sa kanila ng mga employer nila, hindi kamuka sa Middle East.
02:13.0
Masahul pa sa hayop, tinatrato na wala namang nagagawa ang gobyerno, mga kaibigan.
02:22.0
Sa totoo lang, hindi naman na ipagtatanggol ng gobyerno.
02:26.0
Paano mo ipagtatanggol yan eh? Passport nga lang, di nila maayos eh. Diba?
02:33.0
Katakot-takot na hirap ang dinadaanan ng mga OFW para makakuha lang ng passport eh.
02:41.0
Wala rin yan, mga kaibigan. Ano yan eh? Cosmetic yan eh.
02:46.0
Yang Department of Migrant Workers na yan, para gawin deodorizer ng gobyerno.
02:55.0
Nakunyari, may malasakit sila sa OFW para pag binugbog nila ng binugbog sa kasisingil at pagbabayad,
03:05.0
mga kaibigan, eh meron silang idadahilan. Ito, malasakit namin sa inyo.
03:12.0
Pero sa katotohanan, nasaan yung laman ng malasakit?
03:17.0
Wala naman laman yun eh. Ampaw yun eh, mga kaibigan eh.
03:23.0
O. Ayan, si Toots Ople ang nilagay. Huwag naman magagalit.
03:28.0
Kasi tatay niya ang kaibigan ko eh.
03:31.0
Ang tatay niya ang ginagalang ko pagdating sa mga naging opisyal ng gobyerno.
03:37.0
Kahit hanggang ngayon. Kasi matalino yun si Ople. At saka marunong makiharap sa tao, si tatay niya.
03:47.0
Pero siya, ano ba qualification ni Toots Ople?
03:53.0
Wala naman yan eh. Foundation.
03:57.0
Sasabihin ko sa inyo, di ba binabanggit nating malimit yung Migrant Workers Act of 1995
04:07.0
na naipasas sa panahon ni Tabaco, ni dating Presidente Ramos?
04:13.0
Alam ba ninyo yun eh, sa ilalim ng batas na yun, naipatupad yun ah, naging batas yun eh.
04:21.0
Ibig sabihin na implement. May mga implementing rules and regulations yun.
04:28.0
Pero hindi hindi huh, pinatupad in a sense na hindi nagkatotoo yung pagpapatupad.
04:40.0
Doon sa batas na yun.
04:43.0
Sa ilalim ng batas na yun, ilan taon pagkatapos na maging batas yung Migrant Workers Act of 1995
04:54.0
ay nakapaloob doon ang pagbuwag sa mga tanggapan ng OWA at ng POEA.
05:03.0
Kaya nung panahon ni Gloria, nagtalaga dyan eh sa POEA yung si Rosalinda Baldos.
05:13.0
Isipin mo anong taon pa yun oh, pagupo ni Gloria yun eh.
05:19.0
Mga 90, ah 2005, alimbawa no, 2004-2005.
05:25.0
Kauupo noon, gustong pabanguhin nung mga nasa media para makakuwa sila ng pabor.
05:35.0
Pumunta ako sa forum.
05:38.0
Hindi ko alam eh katayam pala yun ng katotohanan.
05:44.0
Tinanong ko yan.
05:46.0
Ah, mawalang galang na po.
05:50.0
Eh, hindi ho ba ang POEA at ang OWA sa ilalim ng Migrant Workers Act of 1995
06:01.0
ay i-de-dissolve na dahil doon sa batas na yun.
06:07.0
Baalam ninyo, natigalgal si Rosalinda Baldos.
06:13.0
At hindi niya in-address para sagutin yung aking katanungan.
06:20.0
Binola na siya nung mga nakapaligid na uga.
06:24.0
Mga kaibiga, alam niyo kung bakit?
06:27.0
Yang batas na yan, minaniobra yan, nagsabuatan ang Kamara at ang Senado.
06:37.0
Ha? Nangyari ang pagmaniobra sa batas na yan
06:44.0
para hindi mahalata habang si Erap ay ini-impeach.
06:51.0
Alam ba ninyo, dalawang beses nagkaroon ng amendment yung batas na yun.
06:56.0
Kaya hindi natuloy ang pagbuwag sa OWA at POEA.
07:01.0
Pero, tumakbo yung panahon na hindi pa naa-amendahan yan,
07:07.0
ay nangungulek ka na ang gobyerno.
07:10.0
Nangungulek ka pa rin ang gobyerno.
07:13.0
Naniningil pa rin sa POEA at saka sa OWA.
07:17.0
Kahit na wala na silang mandato sa ilalim ng batas, buwag na sila.
07:23.0
So ang ginawa nila, tumahimik sila para magsabuatan na remedyohan yung batas
07:32.0
dahil walang nakakaalam eh.
07:35.0
Pero, maniniwala ba kayong hindi alam ni Toots O'Playan?
07:40.0
Alam yun.
07:42.0
Bakit sila tumahimik?
07:45.0
Eh, your guess is as good as mine.
07:49.0
Kaya pati kayong mga OFW, tanga kayo kung naniniwala kayo
07:54.0
dun sa mga lider-lideran dyan sa overseas industry.
07:58.0
Hindi totoo yan.
08:00.0
Kasi kung totoo yan, sila ang unang dapat sanang tumindig
08:06.0
noong ang POEA at ang OWA ay na-dissolve na.
08:13.0
Wala nang visa ang kanilang opisina.
08:18.0
Hindi na sila government agency.
08:22.0
Dapat tumindig sila noon.
08:25.0
At nagsalita sila laban dapat sa mga nagsabuatan na amyendahan yung batas.
08:36.0
Bakit? Kasi dun sa periodo, sa panahon,
08:40.0
na umiiral na ang batas na buwag na ang dalawang ahensya na yan,
08:47.0
katakot-takot ang kinuliktang pera,
08:50.0
bilyong-bilyon ang nakulikta hanggang sa yan ay maamyendahan.
08:58.0
Isipin ninyo yan, mga kaibigan.
09:01.0
Ilan taon yun?
09:05.0
Kaya hindi nahalata yung second amendment na ginawa nila,
09:10.0
inabot yun ng impeachment ni ERAP.
09:14.0
Nalansi ang publiko.
09:17.0
Isipin ninyo, nagpatawag ba sila ng hearing doon?
09:21.0
Pinatawag ba nila ang pangunahing sektor na apektado?
09:31.0
Sino yun? Yung OFW?
09:33.0
Para tanongin nila kung ito bang pag-amyenda upang hindi matuloy
09:44.0
ang pagbuwag sa POEA at sa OA
09:48.0
ay makabubuti ba sa kapakanan ninyo?
09:51.0
Walang public hearing.
09:54.0
Ibig sabihin, niyari, mga kaibigan, yung batas.
09:59.0
Sila-sila lang nagdesisyon sa batas.
10:02.0
E yung panahon wala na silang kapangyarihan,
10:07.0
ang OA at POEA.
10:09.0
Paano kayo nakapangulekta?
10:12.0
Hindi ba ista pa yun?
10:14.0
Dapat yun ibinalik nila.
10:17.0
Yung pera ang kinulekta nila dahil yun ay iligal.
10:22.0
Wala kayong authority na kumulekta
10:25.0
dahil wala na kayo sa panahon man lamang na yun.
10:29.0
Sino na kinabang sa perang yun?
10:32.0
Narinig nyo ba bunga nga ni Toots Opleron?
10:36.0
Kaya hindi ako naniniwala dyan na kaya yan nilagay
10:40.0
dahil may magagawa yan.
10:43.0
Sabi ko nga sa inyo, pagkatanga ka,
10:46.0
ang gagawin mo kung naniniwala ka sa isang tao,
10:50.0
halimbawa katulad ko kay Ople, naniniwala ako
10:53.0
kasi bilib ako sa kanya.
10:55.0
Hindi naman sa lahat ng bagay.
10:58.0
Pero marami ang hinahangaan ko kay Ople.
11:02.0
Matalino e, mga kaibigan e.
11:05.0
Pero not necessarily,
11:08.0
iyong anak ay bilib din ako.
11:11.0
Katulad ng mga mangmang,
11:13.0
pag anak ka ni Marcos,
11:15.0
kailangan i-voto mo. Ano yun?
11:18.0
Ganun ba paraan ang pag-voto?
11:21.0
Pag anak ka ni ganito, yan.
11:24.0
Anak ka ni Erap, ba eh?
11:26.0
Napatunayang nagnakaw yan.
11:29.0
I-voto natin yung mga anak.
11:31.0
Si Robin Padilla, abay.
11:34.0
Nakumbik yan.
11:36.0
Nabilanggu yan.
11:38.0
Abay, i-voto natin yan.
11:40.0
Bay si Rapi Tulpo, nagsisermon ngayon.
11:44.0
Mali daw ang ginawa ng isang reporter.
11:48.0
Hindi daw dapat binabastos yung nasa gobyerno.
11:53.0
Look who's talking.
11:56.0
Sino ba nagmumura sa mga opisyal ng gobyerno?
11:59.0
Diba kayo?
12:01.0
Gamit nyo mikropono?
12:03.0
E di lalo ngayon.
12:05.0
Mga kaibigan.
12:08.0
Diba?
12:09.0
Sino mga tinakot nyo?
12:12.0
Mabibilang.
12:13.0
Hindi mo mabibilang sa daliri.
12:15.0
Mga kaibigan.
12:17.0
Ang kanilang tinerorize.
12:19.0
Mga terorista sa media.
12:22.0
Ginamit ang mikropono tsaka periodiko.
12:26.0
Para manakot sa gobyerno.
12:28.0
Para mabigyan sila ng pwesto at sila ay makapanloko sa eleksyon.
12:37.0
Kaya dito, sabi ko nga,
12:39.0
ang gobyerno pagalingan lang sa panloloko yan.
12:44.0
Pero walang magkakatutuod yan.
12:48.0
Mga kaibigan.
12:49.0
Imposible.
12:51.0
Sa dami ng utang ng Pilipinas,
12:54.0
paano mo gagawin?
12:55.0
Totoo yan.
12:56.0
Ang dami mong ipagagawa.
12:58.0
Sino magpapautang sayo?
13:01.0
Naloko tayo nung negosyante ni Digong Nyo tsaka ng China
13:06.0
para maubos nila ang pera ng Pilipinas.
13:10.0
At ng mga negosyo rito, mapabagsak nila.
13:14.0
Para umasa sa China.
13:16.0
Ano ginawa?
13:17.0
Pinautang ng mga bangko.
13:20.0
Nung bababa na yung Digong Nyo,
13:25.0
ibinibenta na yung mga negosyo.
13:28.0
Hindi naman pala pauunlarin yung mga negosyong itinayo
13:33.0
na inutang sa bangko natin.
13:36.0
Eh sino na kinabang?
13:37.0
China!
13:39.0
Kasi siya ang front ng China dito sa Pilipinas.
13:43.0
Katulad nung D2 Communication, diba?
13:47.0
Yang naniniktik pa. Sipin ninyo.
13:50.0
Pinautang sa bangko.
13:52.0
Siyempre, alam eh.
13:54.0
Kwan, malapit kay Digong Nyo.
13:57.0
Ano yun? BHS loan yun eh.
14:00.0
Mga kaibigan eh.
14:01.0
Mga utang na pakiusap yun eh.
14:04.0
May garantor, diba?
14:06.0
Pagkatapos, wala na tayo sa pwesto.
14:09.0
Bagsak na yang idideklara mo na na lalulugi ka.
14:13.0
Ha? Mga kaibigan.
14:15.0
Bebenta mo ngayon sa iba, kumita ka pa.
14:18.0
Wala ka ng babayaran, kumita ka pa.