Mga opisyal ng Tau Gamma Phi, hindi pumayag na isugod sa ospital si Salilig | Frontline Tonight
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ibinunyag ng isang neophyte sa Senado na ikinagalik paraon ng mga opisyal ng Tau Gamma Phi Fraternity
00:06.1
nang imungkahin niyang itakbos sa ospital ang hazing victim na si John Matthew Salilig.
00:10.7
Bukod naman sa mga suspects sa hazing, naniniwala ang ilang senador na dapat din managot ang pamunuan ng Adamson University sa insidente.
00:19.3
Narito ang aking report.
00:22.4
Isiniwalat ng isang neophyte ng Tau Gamma Phi Fraternity sa Senado
00:26.9
kung paano humantong sa libing ang initiation rights ng kapwa neophyte ng si John Matthew Salilig.
00:33.0
Kwento ni Roy Dizel de la Cruz, bago pa man ang nangyaring hazing, masama na ang pakiramdam ni Matthew dahil sa LBM.
00:40.5
Bihari po namin sa para niya, parang hindi na po okay si Matt.
00:44.2
Natanong ko po siya kung okay ka lang.
00:47.3
Pagsasayain po, sumasadal lang po siya sa akin. Sinasabi niya kung okay lang siya.
00:51.0
Hinihingal na rin po kami, syempre, sa pagod po.
00:54.0
Si Matt, Matt? Naiwag po siya sa kote kasi sabi niya doon daw po muna siya.
00:58.2
Pagkababa ko po, doon na po nag-seceure si Matt.
01:03.1
Hindi wala na po siya malay.
01:05.1
Inaano po nila, sinusundot po nila ang bibig.
01:09.9
Andi, nung wala po na malay, inakit po nila sa kwarto.
01:13.6
May nararinig ka ba na dadalhin sa ospital o?
01:16.4
Nag-ano po ako, noon during po na nag-secure siya sa baba,
01:20.5
na nag-request po sa akin, nabaka pwede dadalhin sa ospital.
01:24.5
Parang may ospital sa Parañaque, so ano sabi nila?
01:27.1
Nag-alit po sila sa akin.
01:28.9
Kasi nag-alit yung master initiator?
01:30.7
Hindi po, yung bonus po siya kasi tag. Kasi bawal, bawal daw po yun.
01:35.5
Pero imbis na dadalhin sa ospital na pag-desisyonan daw ng mga opisyal ng kapatiran,
01:40.5
nailibing na lang si Matthew sa Imos Cavite.
01:43.5
Bagay na dinetalyan ang leader ng Adamson Chapter ng Taugama
01:47.1
na si Tung Chek Teng Jr. alias Naic at master initiator ng FRAD
01:51.7
na si Daniel Perry alias Ting sa parehong pagdinig.
01:56.5
Yung nasa unaan, yung nauuna po sa sakyan.
02:02.8
pakialis niya. Ikaw yung nag-hukay. Ba't yun ang napili niyong lugar?
02:06.0
Nag-ano po ng pala ko.
02:07.6
Idala na kayo? Talagang plano niyong ilibing na?
02:10.3
Opo, kasi yun na po yung nabag-desisyon po nung...
02:13.4
Lumabas din sa pagdinig na hindi nag-apply ng permit para sa isinagawang initiation rights ng Taugama.
02:19.1
Hindi daw nila alam na kailangan ito,
02:21.1
kaya ang mga senador uminit ang ulo sa mga FRAD man.
02:24.4
Kumukulong dugo ko sa iyo.
02:25.9
Baka tinadyaktan siya ka na kita eh.
02:27.9
Binudbud ko pa yung mukha mo sa inyo doro kung ako yung magulang mo eh.
02:31.3
Diretso ka sa Muntinlupa.
02:34.1
Alam na mga magulang mo yan.
02:36.4
So sinayang mo na yung kinapukasan mo.
02:39.2
Ganun din yung mga ibang nandito.
02:41.7
Nandito yung Commission on Higher Education.
02:43.7
Hindi na kayo makakagraduate.
02:45.0
Nasabun din sa Senate hearing ang pamunuan ng Adamson University
02:48.9
dahil hindi nito na-regulate ang Taugama.
02:51.2
Hindi kasi nakarehistro sa Adamson ang fraternity,
02:54.2
bagay na lumalabag sa anti-hazing law of 2018.
02:57.4
Paliwanag ng Adamson ipinagbabawal ang undergraduate fraternities
03:01.2
kaya hindi nila kilala ang mga opisyal at membro ng Taugama.
03:04.6
Pero para sa mga senador, palusot lang yan.
03:07.5
Alam pala ninyo na meron yan,
03:09.5
bakit hindi ninyo na-regulate?
03:13.8
Andiyan pala yan eh.
03:15.8
So ibig sabihin, nanggugugas, kamayin lang kayo.
03:17.8
You know na they exist.
03:19.8
You know that from the start.
03:21.8
From the get-go, you know that there is such thing as Taugama
03:24.8
dyan sa iskwalahan mo.
03:26.8
Alam mo yan, imposible, huwag natin maglukuhan pa.
03:29.3
Kaya lang, you didn't do anything.
03:31.0
Isinusulong ng mga senador ngayon
03:33.0
na dapat mapanagot ang lahat ng officers
03:35.8
ng isang fraternity na magsasagawa ng hazing.
03:39.0
Ayon kay Sen. Tulfo,
03:41.0
dapat reklusyon perpetua
03:43.0
o panghabang buhay na pagkakabilanggo
03:45.0
ang parusa, maging sa may-ari ng venue
03:47.5
kung saan isinagawa ang hazing.
03:49.5
Ayon naman kay Sen. Bato de la Rosa,
03:51.5
dapat pati school administration
03:55.5
dahil dapat alam nila ang aktividad
03:57.5
ng kanilang mga estudyante,
03:59.5
rejestrado man o hindi, ang kanilang fraternity.
04:01.5
Para naman kay Sen. Robin Hood Padilla,
04:04.5
dapat kargo rin ng Adamson
04:06.5
ang pag-aabogado sa mga suspect na fratmen.
04:36.5
The schools have been trying to balance
04:39.5
this delicate situation.
04:41.5
It is very painful for the administration.
