Close
 


My Friend's Wedding
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
======================================= Socials: Facebook Page: http://bit.ly/KPHFBPage Music Channel: http://bit.ly/KristianPHMusicChannel Instagram: https://bit.ly/2ZMib18 TikTok: http://bit.ly/KristianPHTikTok TikTok Personal Account: https://bit.ly/TikTokKCFM ======================================= Music Used: ======================================= #Kalapish #Wedding #Cavite
Kalapish PH
  Mute  
Run time: 30:23
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Yo!
00:01.7
Nagpapalit naman tayo sa isang video
00:03.6
or vlog more likely
00:04.6
ang saan ay maya atinan tayong
00:08.0
kasal.
00:19.5
So atinan kong kasal ngayon ay walang iba kundi kay Bibuyo.
00:22.8
Siya ay ikakasal ngayon March 5
00:25.2
and ngayon ay March 4.
00:27.1
Matang-aga ko ata.
00:28.1
Kasi kami ay mag-overnight sa lugar nila
00:30.3
dahil pagod-pagod din.
00:32.2
Dahil since may mga photoshoot,
00:33.9
may mga kailangan pang gawin, gano'n.
00:36.5
Medyo ma-medyo hassled.
00:38.3
And ngayon kasi nasa SM North EDSA ako.
00:40.4
Unain muna natin yung saan sila nakatira.
00:42.7
Which is sa Cavite.
00:44.5
Ganun ka layo.
00:46.2
But anyway, ngayon
00:47.1
I'm in direct now.
00:47.9
Ninitay ko lang naman yung isa kong kasama.
00:49.1
Mamaya-maya ipop na na kaming Cavite.
00:51.4
And yung mga iba nandun na sa
00:52.8
ano, nandun na sa
00:54.3
Pilipinas yata eh.
00:55.0
Kasi
00:55.5
nakuento sa akin na nila ano, na
00:57.6
alas 4, alas 5,
00:58.7
nandun na sila sa Calabay, Buyog.
01:00.0
So, ayun.
01:00.6
Lumaga ha.
01:01.8
Well, time check tayo ngayon.
01:03.4
10.02.
01:04.1
Marisa ko sa amin
01:05.2
7.00.
01:06.6
Oo, mga 7.30 yun.
01:08.4
Pahingaan muna ako.
01:09.4
Kain na ako saglit ang pagkain dito.
01:11.0
Then, let's go na.
01:12.8
Noong kakukuha mo na kotse ngayon,
01:14.4
more likely parang gusto kong makuha
01:16.1
is yung Ford Territory.
01:18.1
Nakakaparado lang yun sa harapan ko.
01:19.6
I don't know.
01:21.8
Nagustuhan ko yung kotse na yun kasi
01:23.2
alam mo yung type na sinang sumakay
01:24.6
kaya aim ko yan yun.
01:26.8
Kaya yun na kaya Zacharo
01:28.1
noong nag-vlogging kami yun.
01:30.1
Kaya yung nag-conquest.
01:31.5
Ang ganda yung takbo
01:32.6
kaya yung comfort niya.
01:33.4
Ganda.
01:33.7
Kaya yung may moonroof siya.
01:35.3
Just pwedeng gamit yun for vlogging yun.
01:37.2
So, enjoy na scenery.
01:38.2
Ganon.
01:38.6
Siguro aim ko yun,
01:40.0
I don't know, probably
01:41.3
this year din.
01:42.7
We'll see.
01:51.3
Ayun.
01:51.9
Pagod na natin yung drawl.
02:11.7
Okay.
02:12.7
Malapit na kami.
02:13.9
I think, mayigit.
02:15.4
5 minuto na lang.
02:17.1
Prima lang,
02:17.7
naihihila ako saglit
02:18.7
kaya pwede lang kayong ano,
02:19.9
nag-easier lang kami.
02:21.1
Agad, ganda rin yung position
02:21.9
nung pumunta tayo ng Emera.
02:23.5
Ganyan ito nga.
02:28.5
Oh my goodness,
02:29.0
the Matrix.
02:30.3
Ano to?
02:31.3
Mali yung pagka-develop yun.
02:33.1
May maling develop yun ng game.
02:34.5
May maling develop yun ng game.
02:36.3
May bug.
02:37.0
May bug pa,
02:37.5
hindi pa testing.
02:38.6
Beta testing pa lang.
02:40.8
Parating na kami.
02:42.7
Waiting na lang sa quick cabin
02:43.7
kami na ni Vicky
02:44.7
para labas si Sir.
02:46.0
Currently village kasi ito.
02:47.3
Nang security to,
02:48.0
hindi ka makapasok
02:48.7
kung wala akong kilala sa loob.
02:49.6
Kung wala, kong susunod sa inyo.
02:51.6
Yun siya.
02:52.1
Sir, what's up sir?
02:53.3
Ito, ito yung asa ko.
02:54.3
Ay, cute gagging.
02:55.3
Hello.
02:56.3
Oh, when I left it.
02:58.8
Ang ganda rin ganoon,
02:59.5
service to sir, ha?
03:00.3
Sir, HPG ka ba sir?
03:01.8
Kaka-MDA dito, sir?
03:03.3
Eto ba yung ano,
03:04.3
si Christian?
03:05.3
Oo, ito yun e.
03:06.3
Ito yun e.
03:07.3
Ito yun e.
03:07.8
Ito yun e.
03:08.3
Ito yun e.
03:08.8
Ito yun e.
03:09.3
Ito yun e.
03:09.8
Ito yun e.
03:10.3
Ito yun e.
03:10.8
Ito yun e.
03:11.3
Ito yun e.
03:11.8
Reng,
03:12.3
simple lang yung setup ni V, pero ang stylish.
03:22.3
Blue, black, oo.
03:23.3
Hi.
03:24.3
Masikat pa to sa akin, guys.
03:26.3
What's up?
03:27.3
Masikat pa to sa akin.
03:28.3
What's up?
03:29.3
Ay, sorry.
03:30.3
Ay, sorry.
03:31.3
Naku, bakit gred?
03:33.3
Wala akong galay mo.
03:34.3
Bakit gred?
03:35.3
Shhh.
03:35.8
Duter, huwag ka maingay.
03:37.3
Bakit gred?
03:38.3
Bakit gred e.
03:39.3
Tres ka agad.
03:43.3
Na-bago ka na.
03:44.3
Kain ng pagkain.
03:45.3
Oh, ito pala yun.
03:46.3
Nagpapaglalakaw ba?
03:47.3
Ayon.
03:48.3
Nagpapaglalakaw ba?
03:49.3
Ayos lang.
03:50.3
Napakain kami ni V.
03:52.3
Ayan, kain.
03:58.3
Kapal ng muka namin.
04:00.3
Tinek-over na ka namin yung setup ni V.
04:03.3
Naglaro pa kami.
04:05.3
Kasi ganito,
04:06.3
paliwanan ko sa inyo, ah.
04:08.3
Maglalaro sana kami ni Christian dito sa computer ni Bibuyo
04:12.5
kaso nga lang hindi niya mag-a-add in yung audio dun sa isang computer
04:17.7
which is, ayun
04:19.4
Ngayon ay naghihintay na lang kami sa mga kasama namin
04:23.0
kailan sa ibang mga katakap members at sa mga invited members sa kasal
04:27.1
So yeah, I am very excited na makamit ko ulit sila
04:31.1
and may kagaguhan kami rito
04:33.5
Tingnan mo to ha, ano yung ginagawa ng isa
04:35.9
akong kakailangan kami rito sa Yadoraft
04:38.8
Okay, so yun guys
04:40.4
Ummm
04:43.3
Hello
04:44.3
Diba?
04:44.8
Diba yung kagaguhan niya?
04:46.5
Kita mo yung kagaguhan niya?
04:48.8
Ayan no?
04:50.1
Ayan yung kagaguhan niya yun no?
04:51.9
Inahak, inahak ko po si Yadoraft
04:53.7
Alam ko nga, hinahak niya eh
04:55.6
Raulo
04:57.2
Lakas ng trip eh
04:59.7
Paliwong puto
05:01.6
Hinahak ko si Bibuyo, dinilit ko yung mga pets niya
05:04.4
Iyan, lagyan muna yan
05:09.1
Boss! Ano, ano yan?
05:16.1
Magkadikatan pala
05:19.1
Tiyaelek ka sa akintim mga mamaya, tignan mo
05:20.7
Dito is the set up mo?
05:24.1
Inaahakan mo sir
05:29.3
Ito latag natin
05:30.5
Lahat tayo anong?
05:31.5
Sardinas muna tayo, ha?
05:33.5
Sardinas muna tayo
05:34.5
Matulog
05:35.0
Sardinas
05:35.5
Matulog
05:37.0
Matulog tayo lahat mamaya, lahat nakatayo
05:39.0
Para magkasa
05:40.5
Sinong kasa?
05:41.5
Matulog tayo mamaya
05:42.5
Wala nakahiga, lahat nakatayo
05:44.5
Para magkasa
05:46.5
Ba't di kayo, ba't di kayo natuloy?
05:48.0
Ang mahal e
05:49.0
Kahit na, kahit na
05:51.0
Numamahalap pa rin ako
05:52.5
Numamahalap, kulang ka na magmamahal
05:54.5
Uy!
05:55.0
Uy!
05:55.5
Uy!
05:56.0
Uy!
05:56.5
Uy!
05:57.0
Uy!
05:57.5
Uy!
05:58.0
Uy!
05:58.5
Uy!
05:59.0
Uy!
05:59.5
Tega matanong kung ano gagamitin natin talaga yung ano
06:02.5
yung seho
06:06.5
Traptado ko talaga
06:11.0
Sino?
06:14.5
Meron galayo
06:16.5
Mag-explore!
06:18.0
Oh
06:19.5
O
06:20.5
365
06:21.5
360 naman yan eh
06:23.2
Mga nangyayari
06:24.5
Uy!
06:25.5
Wala, wala, kita, wala kang makikita jan
06:28.0
yun lang matik yun
06:30.0
kitang kita ka dyan
06:32.0
galing no?
06:34.0
galing
06:36.0
matik
06:38.0
kitang kita ko sinong nagjabol
06:40.0
oo
06:44.0
parang pag anong pag anong
06:46.0
pag may nandayan kitang kita ko sino
06:48.0
o yan may uno
06:50.0
o o o
06:52.0
magsira na tayo ng mga kaibigan natin
06:54.0
patay na tayo may prayer
06:56.0
patay pa yung mananangin
06:58.0
upad na sa akin no
06:60.0
upad tayo lahat
07:02.0
yow what the f**k
07:04.0
baka shaving cream yun ah
07:06.0
alam mo nasa nyan
07:20.0
tinikman ko ang cream ni bibuyong
07:22.0
yes
07:30.0
buti na lang hindi ako nakakain yan
07:32.0
yun ah
07:34.0
kamisado
07:36.0
kamisado
07:38.0
marunong
07:40.0
marunong
07:46.0
grabe
07:48.0
marunong
07:54.0
next
07:56.0
nakakain yan
07:58.0
ay hindi
07:60.0
ay pasta o
08:02.0
pasta o
08:04.0
ay hindi
08:06.0
ayan
08:08.0
ay
08:10.0
ay
08:12.0
ay
08:16.0
tapos diba
08:22.0
check nga
08:24.0
malinis yan
08:26.0
I doubt
08:28.0
check mo
08:30.0
o
08:32.0
o
08:34.0
o
08:38.0
o
08:40.0
o
08:42.0
o
08:44.0
o
08:46.0
o
08:48.0
o
08:50.0
o
08:52.0
o
08:54.0
o
08:56.0
o
08:58.0
o
08:60.0
o
09:02.0
o
09:04.0
o
09:08.0
o
09:10.0
o
09:12.0
o
09:14.0
o
09:16.0
o
09:18.0
o
09:20.0
o
09:22.0
o
09:24.0
o
09:26.0
o
09:28.0
o
09:30.0
o
09:32.0
o
09:34.0
o
09:36.0
o
09:38.0
o
09:40.0
o
09:42.0
o
09:44.0
o
09:46.0
o
09:48.0
o
09:50.0
o
09:52.0
o
09:56.0
o
09:58.0
o
09:60.0
o
10:04.0
o
10:06.0
o
10:08.0
o
10:10.0
o
10:12.0
o
10:14.0
o
10:16.0
o
10:18.0
o
10:20.0
o
10:22.0
o
10:24.0
o
10:26.0
o
10:28.0
o
10:32.0
o
10:34.0
o
10:36.0
o
10:38.0
o
10:40.0
o
10:42.0
o
10:44.0
o
10:46.0
o
10:48.0
o
10:50.0
o
10:52.0
o
10:54.0
o
10:56.0
o
10:58.0
o
10:60.0
o
11:02.0
o
11:04.0
o
11:06.0
o
11:08.0
o
11:10.0
o
11:12.0
o
11:14.0
o
11:16.0
o
11:20.0
o
11:22.0
o
11:24.0
o
11:28.0
o
11:30.0
o
11:32.0
o
11:34.0
o
11:36.0
o
11:38.0
o
11:40.0
o
11:42.0
o
11:44.0
o
11:46.0
o
11:48.0
o
11:50.0
o
11:52.0
o
11:54.0
o
11:56.0
o
11:58.0
o
11:60.0
o
12:04.0
o
12:06.0
o
12:08.0
o
12:10.0
o
12:12.0
o
12:14.0
o
12:16.0
o
12:18.0
o
12:20.0
o
12:22.0
o
12:24.0
o
12:26.0
o
12:28.0
o
12:30.0
o
12:32.0
o
12:34.0
o
12:36.0
o
12:38.0
o
12:42.0
o
12:44.0
o
12:46.0
o
12:48.0
o
12:52.0
o
12:54.0
o
12:56.0
o
12:58.0
o
12:60.0
o
13:02.0
o
13:04.0
o
13:06.0
o
13:08.0
o
13:10.0
o
13:12.0
o
13:14.0
o
13:16.0
o
13:18.0
o
13:20.0
o
13:22.0
o
13:24.0
o
13:26.0
o
13:28.0
o
13:30.0
o
13:32.0
o
13:34.0
o
13:36.0
o
13:40.0
o
13:42.0
o
13:46.0
o
13:48.0
o
13:50.0
o
13:52.0
o
13:54.0
o
13:56.0
o
13:58.0
o
13:60.0
o
14:02.0
o
14:04.0
o
14:06.0
o
14:08.0
o
14:10.0
o
14:12.0
o
14:16.0
o
14:18.0
o
14:20.0
o
14:22.0
o
14:24.0
o
14:26.0
o
14:28.0
o
14:30.0
o
14:32.0
o
14:34.0
o
14:36.0
o
14:38.0
o
14:40.0
o
14:44.0
o
14:46.0
o
14:48.0
o
14:50.0
o
14:52.0
o
14:54.0
o
14:56.0
o
14:58.0
o
14:60.0
o
15:02.0
o
15:04.0
o
15:06.0
o
15:08.0
o
15:10.0
o
15:12.0
o
15:14.0
o
15:16.0
o
15:18.0
o
15:20.0
o
15:22.0
o
15:24.0
o
15:26.0
o
15:28.0
o
15:30.0
o
15:32.0
o
15:36.0
o
15:38.0
o
15:40.0
o
15:42.0
o
15:44.0
o
15:46.0
o
15:48.0
o
15:50.0
o
15:52.0
o
15:54.0
o
15:56.0
o
15:58.0
o
16:04.0
o
16:06.0
o
16:08.0
o
16:10.0
o
16:12.0
o
16:14.0
o
16:16.0
o
16:18.0
o
16:20.0
o
16:22.0
o
16:24.0
o
16:26.0
o
16:28.0
o
16:30.0
o
16:32.0
o
16:34.0
o
16:36.0
o
16:38.0
o
16:40.0
o
16:42.0
o
16:44.0
o
16:46.0
o
16:48.0
o
16:52.0
o
16:54.0
o
16:56.0
o
16:60.0
o
17:02.0
o
17:04.0
o
17:06.0
o
17:08.0
o
17:10.0
o
17:12.0
o
17:14.0
o
17:16.0
o
17:18.0
o
17:20.0
o
17:22.0
o
17:24.0
o
17:26.0
o
17:28.0
o
17:30.0
o
17:32.0
o
17:34.0
o
17:36.0
o
17:38.0
o
17:40.0
o
17:42.0
o
17:44.0
o
17:48.0
o
17:50.0
o
17:52.0
o
17:56.0
o
17:58.0
o
17:60.0
o
18:02.0
o
18:04.0
o
18:06.0
o
18:08.0
o
18:10.0
o
18:12.0
o
18:14.0
o
18:16.0
o
18:18.0
o
18:20.0
o
18:22.0
o
18:24.0
o
18:26.0
o
18:28.0
o
18:30.0
o
18:32.0
o
18:34.0
o
18:36.0
o
18:38.0
o
18:40.0
o
18:44.0
o
18:46.0
o
18:48.0
o
18:50.0
o
18:52.0
o
18:54.0
o
18:56.0
o
18:60.0
o
19:02.0
o
19:04.0
o
19:06.0
o
19:08.0
o
19:10.0
o
19:12.0
o
19:14.0
o
19:16.0
o
19:20.0
o
19:22.0
o
19:24.0
o
19:26.0
o
19:28.0
o
19:30.0
o
19:32.0
o
19:34.0
o
19:36.0
o
19:38.0
o
19:40.0
o
19:42.0
o
19:44.0
o
19:46.0
o
19:48.0
o
19:50.0
o
19:52.0
o
19:54.0
o
19:56.0
o
19:58.0
o
19:60.0
o
20:02.0
o
20:04.0
o
20:08.0
o
20:10.0
o
20:14.0
o
20:16.0
o
20:18.0
o
20:20.0
o
20:22.0
o
20:24.0
o
20:26.0
o
20:28.0
o
20:30.0
o
20:32.0
o
20:34.0
o
20:36.0
o
20:38.0
o
20:40.0
o
20:44.0
o
20:46.0
o
20:48.0
o
20:50.0
o
20:52.0
o
20:54.0
o
20:56.0
o
20:58.0
o
20:60.0
o
21:02.0
o
21:04.0
o
21:06.0
o
21:08.0
o
21:12.0
o
21:14.0
o
21:16.0
o
21:18.0
o
21:20.0
o
21:22.0
o
21:24.0
o
21:26.0
o
21:28.0
o
21:30.0
o
21:32.0
o
21:34.0
o
21:36.0
o
21:40.0
o
21:42.0
o
21:44.0
o
21:46.0
o
21:48.0
o
21:50.0
o
21:52.0
o
21:54.0
o
21:56.0
o
21:58.0
o
21:60.0
o
22:02.0
o
22:04.0
o
22:08.0
o
22:10.0
o
22:12.0
o
22:14.0
o
22:16.0
o
22:18.0
o
22:20.0
o
22:22.0
o
22:24.0
o
22:26.0
o
22:28.0
o
22:30.0
o
22:32.0
o
22:36.0
o
22:38.0
o
22:40.0
o
22:42.0
o
22:44.0
o
22:46.0
o
22:48.0
o
22:50.0
o
22:52.0
o
22:54.0
o
22:56.0
o
22:58.0
o
22:60.0
o
23:04.0
o
23:06.0
o
23:08.0
o
23:10.0
o
23:12.0
o
23:14.0
o
23:16.0
o
23:18.0
o
23:20.0
o
23:22.0
o
23:24.0
o
23:26.0
o
23:28.0
o
23:30.0
o
23:32.0
o
23:34.0
o
23:36.0
o
23:38.0
o
23:40.0
o
23:42.0
o
23:44.0
o
23:46.0
o
23:48.0
o
23:52.0
o
23:54.0
o
23:56.0
o
23:60.0
o
24:02.0
o
24:04.0
o
24:06.0
o
24:08.0
o
24:10.0
o
24:12.0
o
24:14.0
o
24:16.0
o
24:18.0
o
24:20.0
o
24:22.0
o
24:24.0
o
24:28.0
o
24:30.0
o
24:32.0
o
24:34.0
o
24:36.0
o
24:38.0
o
24:40.0
o
24:42.0
o
24:44.0
o
24:46.0
o
24:48.0
o
24:50.0
o
24:52.0
o
24:56.0
o
24:58.0
o
24:60.0
o
25:02.0
o
25:04.0
o
25:06.0
o
25:08.0
o
25:10.0
o
25:12.0
o
25:14.0
o
25:16.0
o
25:18.0
o
25:20.0
o
25:22.0
o
25:24.0
o
25:26.0
o
25:28.0
o
25:30.0
o
25:32.0
o
25:34.0
o
25:36.0
o
25:38.0
o
25:40.0
o
25:44.0
o
25:46.0
o
25:48.0
o
25:52.0
o
25:54.0
o
25:56.0
o
25:58.0
o
25:60.0
o
26:02.0
o
26:04.0
o
26:06.0
o
26:08.0
o
26:10.0
o
26:12.0
o
26:14.0
o
26:16.0
o
26:20.0
o
26:22.0
o
26:24.0
o
26:26.0
o
26:28.0
o
26:30.0
o
26:32.0
o
26:34.0
o
26:36.0
o
26:38.0
o
26:40.0
o
26:42.0
o
26:44.0
o
26:46.0
o
26:48.0
o
26:50.0
o
26:52.0
o
26:56.0
o
26:58.0
o
26:60.0
o
27:02.0
o
27:04.0
o
27:06.0
o
27:08.0
o
27:10.0
o
27:12.0
o
27:16.0
o
27:18.0
o
27:20.0
o
27:22.0
o
27:24.0
o
27:26.0
o
27:28.0
o
27:30.0
o
27:32.0
o
27:34.0
o
27:36.0
o
27:38.0
o
27:40.0
o
27:42.0
o
27:44.0
o
27:46.0
o
27:48.0
o
27:50.0
o
27:52.0
o
27:54.0
o
27:56.0
o
27:58.0
o
28:02.0
o
28:04.0
o
28:06.0
o
28:08.0
o
28:12.0
o
28:14.0
o
28:16.0
o
28:18.0
o
28:20.0
o
28:22.0
o
28:24.0
o
28:26.0
o
28:28.0
o
28:30.0
o
28:32.0
o
28:34.0
o
28:36.0
o
28:40.0
o
28:42.0
o
28:44.0
o
28:46.0
o
28:48.0
o
28:50.0
o
28:52.0
o
28:54.0
o
28:56.0
o
28:58.0
o
28:60.0
o
29:02.0
o
29:04.0
o
29:06.0
o
29:08.0
o
29:10.0
o
29:12.0
o
29:14.0
o
29:16.0
o
29:18.0
o
29:20.0
o
29:22.0
o
29:24.0
o
29:28.0
o
29:30.0
o
29:32.0
o
29:36.0
o
29:38.0
o
29:40.0
o
29:42.0
o
29:44.0
o
29:46.0
o
29:48.0
o
29:50.0
o
29:52.0
o
29:54.0
o
29:56.0
o
29:58.0
o
29:60.0
o
30:04.0
o
30:06.0
o
30:08.0
o
30:10.0
o
30:12.0
o
30:14.0
o
30:16.0
o
30:18.0
o
30:20.0
o
30:22.0
o
30:24.0
o


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.