* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
The Japanese government is set to offer families up to 1 million yen.
00:03.8
The city of Tokyo will be giving out 1 million yen per child
00:07.7
to move out of Tokyo's metropolitan areas.
00:10.4
Ayon sa Global Finance,
00:12.2
ang Tokyo ay pangalawa sa pinakamagandang tirhan na siyudad sa buong mundo noong 2022.
00:18.9
Napakayaman at puno ng buhay.
00:21.5
Mula Tokyo ay matatanaw ang napakagandang Mount Fuji.
00:25.8
Pero alam mo ba, ang mamamayan ng Tokyo ay hinihikayat ng gobyerno na umalis sa siyudad.
00:31.9
1 million yen o humigit kumulang 423,000 pesos bawat anak.
00:37.8
Ito ang offer ng gobyerno ng Japan sa sinumang pamilya na aalis sa Tokyo.
00:43.4
Bakit kaya pinapaalis ng Japan ang kanilang mamamayan sa Tokyo?
00:47.8
Bakit handa silang magbayad ng milyon-milyon para lamang lumikas ang mga tao?
00:53.6
Iyan ang ating pag-uusapan ngayon.
01:02.9
Ang Tokyo ay ang capital city ng Japan.
01:06.0
Ito ay pangalawa sa pinakamayamang siyudad sa buong mundo noong 2022.
01:11.5
Pero sa kabila nito, may programang isinusulong ngayon ang Japan
01:15.5
na nanghihikayat sa kanilang mamamayang lisanin ang Tokyo.
01:20.5
Ang Tokyo kasi ay kasalukuyang itinuturing na pinakamataong siyudad sa mundo
01:25.5
ayon sa United Nations.
01:27.6
Nasa 37 million ang populasyon ng Tokyo, pinakamalaki ito sa buong Japan.
01:33.4
At noong 2020, ang population density ng Tokyo ay 7,321.9 katao sa bawat kilometro kwadrado.
01:43.6
At ayon sa datos, bago magpandemia, ang bilang ng mga taong lumilipat sa Tokyo
01:49.1
ay mas marami ng 80,000 kada taon kumpara sa mga umaalis sa siyudad.
01:54.6
Ibig sabihin, mas maraming tao mula sa probinsya ang lumilipat sa Tokyo para magtrabaho.
02:00.9
Dahil dito, ay naging overpopulated ang Tokyo
02:04.7
at konti na lamang ang natitirang tao sa mga probinsya.
02:08.3
8.5 million na kabahayan ang inabandon na at wala ng nakatira.
02:13.1
Sa nayon nga ng Nagoro sa timog Japan, mas mababa sa 30 ang natitirang residente nito noong 2019.
02:21.0
Ang pinakabatang residente ay 50 anyos na.
02:24.8
At para masolusyonan ang lumalalang problema ito ng Tokyo,
02:28.6
naisipan ang pamalaan ang programang Yeikai at sa mga tao sa Tokyo
02:33.2
na lumipat sa ibang nayon o probinsya at magsimula ng panibagong buhay doon.
02:38.8
Layunin ang programa na muling bigyang buhay ang mga nayong tumatanda at nauubos na ang populasyon.
02:45.5
Isa rin kasi sa malaking problema ng Japan ay unti-unting nauubos ang kanilang populasyon.
02:51.7
Mas marami pa ang namamatay sa kanila kaysa ipinapanganak na sanggol.
02:56.3
Noong 2022, ang bansa ay merong mahigit 125 million na populasyon
03:02.3
at ito ay patuloy na bumababa sa nakalipas na 14 years.
03:07.2
Inaasahang bababa pa rao ito sa 86.7 million na lang pagdating ng 2060.
03:14.3
Kung gusto nyo pong malaman kung bakit nangyayari ito sa Japan,
03:17.9
may ginawa na po kaming video nito.
03:19.9
Ilalagay namin ang link sa description at comment section.
03:23.8
Ang target ng Japan ay mailipat ang 10,000 na mamamayan ng Tokyo papunta sa ibang lugar.
03:30.2
Pero ano nga ba ang mga requirements para makasali sa programang ito at makuha ang ayuda?
03:36.1
Bago natin yan alamin, nagustuhan nyo po ba ang content natin ngayon?
03:40.4
Kung oo, ay mag-comment po kayo ng yes.
03:47.6
Ang programang ito ng Japan ay nagsimula noong 2019.
03:51.9
Ang naging offer nila ay 300,000 yen o humigit kumulang 126,000 pesos.
03:58.5
Pero ngayon, tinaasa na ito ng gobyerno na ipapatupad ngayong April 2023.
04:04.7
Ang mga pamilya na nakatira sa Tokyo, kasali na ang mga single parents,
04:09.2
ay makakatanggap ng 1,000,000 yen o humigit kumulang 420,000 pesos bawat anak
04:16.1
kung lilipat sila sa nayon na konti lamang ang populasyon.
04:20.4
Marahi iniisip ng iba, ang swerte naman ng mga taga-Tokyo,
04:24.3
lilipat ka lang ng tirahan ay magkakapera ka na.
04:27.6
Pero hindi ganun kadali makuha ang 1,000,000 yen dahil may mga requirements din itong kailangan.
04:34.0
Ayon sa programa, ito ay para lang sa mga anak na may edad 18 pa baba.
04:39.5
Pwede din yung mga lagpas 18 years old na pero nag-aaral pa ng high school.
04:44.4
Ang maaaring mag-avail nito ay yung mga naninirahan lamang sa 23 na pangunahing wards
04:50.4
o mga munisipalidad ng Tokyo.
04:52.8
Kabilang rin ang mga naninirahan sa ibang bahagi ng metropolitan area
04:57.2
at mga katabing prefectures ng Saitama, Chiba at Kanagawa.
05:01.7
Kailangan din na ang pamilya ay maninirahan sa lilipatang nayon sa loob ng limang taon.
05:07.7
Kapag umalis ng wala pang limang taon, kailangan nilang ibalik ang pera.
05:12.5
Buko dito, mahalagang requirement din ang magiging ambag nila sa ekonomiya ng lilipatang nayon.
05:18.8
Kailangan din kasi nilang pumasa sa isa sa mga kriteriya.
05:22.7
Maaari silang magtrabaho sa lilipatang lugar.
05:25.8
Maaari ding ipagpatuloy nila ang kanilang trabaho sa Tokyo sa pamamagitan ng remote set-up
05:31.9
o kaya naman ay maaari silang magtayo ng negosyo sa bagong lilipatan.
05:40.6
Mula nung magsimula ang pagpapatupad ng programa,
05:43.8
ay matumal ang naging partisipasyon ng mga mamamayan.
05:47.3
Kaya naman, bukod sa pangakong halina ng buhay sa kanayunan,
05:51.1
ang mga nayong may nanganganib na populasyon ay kanya-kanya na rin ng gimmick
05:55.8
para makaingganyo ng mga lilipat na pamilya at matulungang buhayin muli ang populasyon ng Japan.
06:02.4
Sa nayon ng Nagi, ang pangingganyo nila sa mga mag-asawa para bumuod dito ng pamilya
06:07.8
ay ang pagbibigay ng ayuda, subsidize na pabahay, libreng bakuna at alawan sa paaralan para sa mga bata.
06:15.5
Sa nayon naman ng Otari, ibinibida nila ang mga bachelors o mga available na kalalakihan.
06:22.1
Bilang pangingganyo, isang kalindaryo na may larawan at profile ng mga kalalakihan ang ginagamit para ipromote ito.
06:29.7
Ang mga nayong ito ay ilan lamang sa 869 municipalities na nanganganib maglahod dahil sa bumababang birth rate.
06:38.2
Kalindaryo, pabahay, bakuna o 1 million yen na ayuda.
06:43.2
Gaano man kamahal ang gimmick o programa, ang mahalaga ay ang layunin na mailigtas ang mga nayong posibleng mabura.
06:51.9
This is your Ate O from our Republic, hanggang sa muli and stay awesome!