* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Wait lang, noong unang Forest ba? Noong first episode, wala rin ako?
00:05.5
And we f**king tried, you know, we tried to wake you up
00:09.0
So many f**king times
00:10.0
So many f**king times, bro
00:12.0
I'm so sorry, guys
00:13.0
Ulol, sorry, that's the baddie plan
00:15.0
Hindi naayon sa body clock ko yung...
00:19.0
We've been planning for this for years, bro
00:22.0
Unahin mo tulong mo, gago ka ba?
00:25.0
Unahin mo ba tulong mo?
00:28.0
Ako nag-leaky pa ako
00:30.0
Nag-leaky pa ako, nag-hogwarts pa ako
00:32.0
Guys, kasi yung body clock yan siyempre sa...
00:35.0
Ano? Ano body clock?
00:37.0
Body clock? Tatagin mo ba body clock namin din yun?
00:46.0
Is this even working?
00:49.0
Stop wasting ammo
00:50.0
What do you mean stop wasting ammo?
00:51.0
There's a ton of them
00:52.0
Gagi, sinapok ako sa mukha nung...
00:55.0
Ay, gago, wala akong pato
00:59.0
Wow, wow, what do you mean?
01:01.0
Wala akong pato, Ken
01:03.0
Wala akong pato, thank you
01:04.0
Naghanap ka na naman ba?
01:08.0
We already talked about this, Ken
01:09.0
I thought you're done with that
01:10.0
Wow, wow, what do you mean?
01:21.0
Ay! P*****, gulat ako!
01:23.0
Hayop ka! What the f**k?
01:25.0
Ay, gago, sumasayaw si Virginia
01:29.0
Don't do anything pag nandiyo si Virginia, okay?
01:32.0
Sumasayaw nga eh, Virginia is here
01:34.0
Come here, Virginia, I'mma give you a time of your life
01:53.0
Gago, binigay ko sa'yo yung meds ko, globo
01:57.0
Binigay ko sa'yo yung meds ko
02:03.0
Mapapakinabangan ko pa yun kesa sa'yo
02:08.0
Who the hell is this?
02:09.0
Can you not talk to
02:12.0
Please, please, please
02:13.0
Leave Kelvin alone, man
02:16.0
Sige na, paano ko gawin ito?
02:17.0
Yow, I see, sino yan?
02:18.0
Si Victoria, ano paano niya?
02:21.0
Victoria is over there
02:23.0
Virginia, she's in the lake, bro
02:26.0
Siya yung ano, yung sa, ano yan?
02:28.0
Love, Texan Robot
02:32.0
What is Kelvin doing?
02:34.0
Where are you going?
02:49.0
Dale, nasusunog ka?
02:51.0
Dale, nasusunog ka?
02:52.0
What the hell, man?
02:55.0
What the f**k is Kelvin doing?
03:03.0
Pagkabinan ko pa si Kelvin e
03:05.0
Ay, stop killing Kelvin, dude!
03:07.0
Stop hitting Kelvin!
03:08.0
May chanak nakatabi!
03:10.0
Stop hitting Kelvin, yung f**king cow!
03:12.0
May chanak nakatabi!
03:13.0
Huwag mo hapasin si Kelvin!
03:14.0
Hindi si Kelvin yung inaano ko, itong chanak
03:16.0
Ang tinamaan mo si Kelvin!
03:18.0
Kitang-kita sa POB ko!
03:20.0
I must follow what Twitter demands, man
03:22.0
We must protect Kelvin from trying to...
03:24.0
Oy, nililigtas ko si Kelvin sa kanya!
03:27.0
Ah, bro, you were more of a threat to him than anything
03:31.0
Oy, pangalan ng bayaw ko, Kelvin
03:38.0
Wala nagtatanong mo!
03:41.0
Kelvin, styling now!
03:42.0
Can you give him shades, bro?
03:52.0
Ba't i-stick hawak mo?
03:53.0
Paano akong mahawak ng stick?
03:55.0
Hawakan mo stick ko!
03:58.0
It's too small, man!
04:04.0
Takes one to know one, boy!
04:08.0
Hindi mo pa nakikita yakin
04:10.0
At ano makikita? May makikita ba?
04:23.0
Tara, pasok na tayo, Ken!
04:24.0
Sama na nga ako sa inyo
04:28.0
Oh, my God! Your eyes!
04:33.0
Drago, kinain ko siya!
04:38.0
Pag kinawa mo yung pag-inin mo, so kakainin mo!
04:40.0
Pag tinapt mo lang, lalagyan mo sa inventory mo!
04:42.0
Alam mo, alam nyo bakit i-eat?
04:48.0
Tama na, try na yun!
04:50.0
Tama na, tama na!
04:52.0
May kalbo na babae!
04:56.0
Of course, we kill!
04:58.0
Diba survivor hinahanap natin?
05:00.0
If he's dead, it's not gonna survive anymore
05:02.0
So, hindi yun yung survivor!
05:04.0
May nakuha kayo item dyan?
05:12.0
We got a cross, bro!
05:14.0
Masyadong maraming MRE!
05:18.0
Oye, yo! Did you guys get the stun button?
05:24.0
May stun button ako dito!
05:28.0
Alam mo, yung tent nyo!
05:32.0
Holy shit, it is ba?
05:50.0
What if, pag kinuriente ko yung tubig,
05:52.0
makakuriente rin ako?
05:54.0
I don't think the game is...
05:58.0
What if I stun fucking Bambi?
06:02.0
Gusto natin tayo nakahampasan!
06:04.0
Yung pinaka-the-best na weapon, no?
06:08.0
Ay, putang! Inawag yan!
06:12.0
I don't believe in that shit, bro!
06:20.0
Not if I don't believe in just one, you know?
06:24.0
Apathy or weakness!
06:26.0
Naubos na yung battery ko sa...
06:38.0
May ginawa na naman!
06:42.0
Nakatakad na naman yung muka niya!
06:46.0
Oh my God, what is going on?
07:00.0
Gagalin lang ako eh!
07:04.0
Oh, hindi siya gumagalaw eh!
07:10.0
Don't worry about it!
07:14.0
Click muntas, wag may tapon!
07:18.0
I'm gonna be the light!
07:22.0
I'll be the front line!
07:24.0
Putang ina mo! Naguulat ako!
07:34.0
I think he's friendly, boys!
07:40.0
Ay, gago! Parang siya atakihin!
07:42.0
Siya atakihin yata!
07:44.0
Gago, may time bomb!
07:46.0
I think we need to throw this!
07:50.0
I think he's friendly, man!
08:00.0
Pwede ba maghintayin tayo?
08:04.0
Pwede ba maghintayin tayo?
08:18.0
Bigla na lang na wala!
08:20.0
Tapos pagbalik niya, sabihin niya, nagpaalam naman siya!
08:22.0
Tiyan mo! Tiyan mo!
08:32.0
Hello? Di na makakagalaw?
08:34.0
Putang ina! Tinali ako!
08:36.0
Tumain lang ako sa glit e!
08:40.0
Sorry, sorry! Sumakit agad siyan ko e!
08:50.0
Hindi kami nagtali sa iyo!
08:56.0
Guys, hintayin niyo ako!
09:00.0
Di pala to, gago!
09:02.0
I'm more of a Thai person, bro!
09:04.0
May pera ako, boy! Puta, yama ko, boy!
09:06.0
Make it rain, Ken!
09:12.0
Go, Eve! Bon Appetit!
09:16.0
Oh, we're cannibals now!
09:18.0
Dami-dami pagkain, the nature provides
09:20.0
and all we eat is inhumans!
09:22.0
No! Ito yung may luto ni Ken, no!
09:26.0
Dude, yung poke arm didn't look like a deer to me!
09:30.0
Malami nang hindi nakuha si Trinell
09:32.0
yung stun button sa taas!
09:34.0
Tama! Okay lang yan!
09:36.0
Hindi naman niya gumitin yan e!
09:38.0
Woah, woah, woah!
09:40.0
Oh shit! Oh shit!
09:44.0
Oh! Yung laka niyan!
09:52.0
What the hell is this?
09:54.0
There's one more!
09:58.0
I'm out! I'm out!
10:04.0
Okay na ka! Get stunned!
10:10.0
Hindi lang yan! Dinapasan niya ako!
10:12.0
He's dead! He's dead!
10:16.0
Oh my f***ing god!
10:18.0
Look at this guy bro! They're the twins!
10:20.0
Ijaten kayo natin yung dalawang ulo na to na!
10:26.0
Oh! Jesus Christ!
10:28.0
What twins? What twins?
10:30.0
Oh these guys! Holy sh**!
10:34.0
Are they friendly?
10:38.0
Do they want to talk to the business end of my skin thing?
10:40.0
Alam mo hatiin natin sila! Tara hatiin natin!
10:42.0
I'll stun him bro! Clear!
10:50.0
Hindi mo hatiin mo yan!
10:56.0
Oh my god! These savages!
11:00.0
Gagawan hit lang sila ng malaking axe!
11:02.0
Bakit may malaking axe?
11:04.0
Or yung main axe?
11:06.0
Oh may axe kami malaking!
11:08.0
May malaking axe ako wala!
11:10.0
Siyempre kasi magaling kami e!
11:12.0
Siyempre kasing kami e!
11:14.0
Tapos hindi kami natulog e!
11:16.0
At least I have a spear!
11:22.0
Hindi ka impressive! Ngayon lang ako nakapagcombine!
11:24.0
You want a medal?
11:28.0
I just want you to appreciate me!
11:30.0
Oh bro! How could we man?
11:32.0
Alam mo ma-appreciate namin?
11:36.0
yung tumawag ako, sumagot ka
11:38.0
yun yung ma-appreciate namin!
11:46.0
We got sliding him!
12:04.0
You know what else is about to come?
12:06.0
That guy behind you!
12:18.0
Get down to the ground now!
12:22.0
Get down to the ground!
12:24.0
I said get down to the ground!
12:30.0
What the hell is that?
12:32.0
It's about to come bro!
12:38.0
Get down to the ground!
12:40.0
What a fucking savage!
12:52.0
Putangin! Inassassinate mo eh!
12:54.0
Talagang rope dito!
12:56.0
Give me some of that shit!
12:58.0
Ang inakang hype ng smiegel ka!
13:02.0
He slapped my ass bro!
13:08.0
I'm about to die!
13:16.0
With the sickness!
13:22.0
Can you all fucking wait?
13:28.0
Oh shit! It's a rope gun!
13:44.0
Ang saya mag zip line!
13:48.0
I'm about to die!
13:58.0
Come on! Big kayo!
14:02.0
Kasi isang basis lang pwede i-farm yan!
14:06.0
Dapat sabi sabi tayo?
14:12.0
Kahit pumabot ka sa'kin,
14:14.0
naiibot ka pa rin!
14:16.0
Tara iwanan natin!
14:18.0
Palabas na pala tayo!
14:24.0
Still haven't found a shovel!
14:26.0
Oh shit! It's Kelvin! Kelvin is here!
14:32.0
Yo Chris! Do I look nice?
14:36.0
You look like a walking ball sack!
14:38.0
Wow! What do you mean?
