PH coast guard now allowed to make public West PH Sea incidents: official | TeleRadyo
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
At patuloy na mga insidente dyan sa West Philippine Sea, eto po napakalaga nito dahil latest report po, meron pa po na mga umaaligrid na mga barkon ng Chinese Coast Guard doon po sa Pag-asa Island.
00:20.0
Ito po sa isla na ating inookupahan dyan po sa West Philippine Sea na nasa loob po ng ating economic zone, na nasa loob ng ating teritoryo.
00:32.0
At makakausap po natin ngayon si Coast Guard Commodore J Tristan Tariela. Siya po ang advisor of the Commandant on Maritime Security.
00:44.0
Magandang magandang umaga po sir at maraming maraming salamat sa pagtugunyo po sa amin dito sa Umaga Diyas report.
00:50.0
Magandang umaga po sir Henry at magandang umaga rin sa inyong tagapagsubaybay.
00:55.0
So nag-flyby kayo doon sa Pag-asa Island, doon doon yung latest report po. So ano ang inyong napansin?
01:07.0
Yes sir Henry. I would like to confirm the Philippine Coast Guard last March 9 did an MDA flight sa Pag-asa Island, Yungin Shoal and Sabina Shoal.
01:20.0
Sa aming paglipad sa Pag-asa, aming nakikita, he spotted 15 Chinese maritime militia, a China Coast Guard vessel and a PLA Navy vessel.
01:31.0
Itong mga barco na ito, i-report na rin natin ito last weekend kung saan sa Pag-asa mayroon noong 42 Chinese maritime militia.
01:41.0
Pero ngayon may significant number na nag-decrease to 15. Pero naroon pa rin ang China Coast Guard vessel and PLA Navy vessel.
01:49.0
Doon sa Yungin naman, wala ng Chinese maritime militia doon pero naratili na naroon pa rin ang China Coast Guard vessel.
01:58.0
Sa Sabina Shoal naman, two weeks ago we reported that there are 26 Chinese maritime militia. Ngayon, natitila na lamang doon ay 17.
02:08.0
Pero what is worth noting dito sa MDA flight natin sir Henry, nagkaroon ng radio challenge noong gumipad tayo sa Pag-asa ng apat na beses.
02:18.0
At noong patungo tayo sa Yungin, nagkaroon din ulit ng radio challenge ang China Coast Guard sa atin ng tatlong beses.
02:25.0
Opo. Parang sinasabi doon sa mensahe doon sa radio, base doon sa report ni Jackie Manavat, sinasabi nila umalis kayo dyan.
02:38.0
Yung airspace niyo sa China yan. Sa aming yan.
02:42.0
Yes sir Henry. Ganun po ang tinatawag nila sa radyo at ang mga piloto ng Philippine Coast Guard ay may responding sila na tayo ay nagpapatul sa ating MDA,
02:54.0
nagkakandak ng MDA flight sa ating exclusive economic zone sa Yungin.
02:59.0
At kung saan sa Pag-asa naman, sinasabi natin na nasa ibabaw tayo ng ating territorial sea and ito ang ating national airspace.
03:06.0
So ang ibig sabihin, bagamat nabawasa from 40 something to 15, pero just the same, nandun pa rin yung presence nila
03:19.0
at nagpapatuloy pa rin yung kanilang paniwala sa naturang lugar.
03:28.0
So sa panig ng Coast Guard, ipagpapatuloy po ba ng Philippine Coast Guard yung pagpapatuloy sa kabila ng mga warning na ito ng puwersa ng China?
03:42.0
Yes sir Henry. Ang pagpapatuloy ng Philippine Coast Guard pagde-deploy ng aircraft, pagde-deploy ng mga Coast Guard vessels,
03:52.0
ay alinsunod sa paggabay ng ating kumandante si Admiral Artemio Abu, sa pagsunod sa utos ng ating Pangulo, President Mongo Marcos,
04:03.0
na patuloy ang ating kusensya sa West Philippine Sea, despite of the danger and of course the consistent pag-challenge ng China Coast Guard
04:14.0
at ng Chinese government ships dito sa mga kalagatan ng West Philippine Sea sir.
04:19.0
Nito mga nakaraang mga linggo, meron po ba mga incidents involving yung warning sa Coast Guard o sabihin natin pang hara sa Coast Guard o sa ating mga mga ingisda dyan sa West Philippine Sea?
04:39.0
Meron po ba kayang narecord ng mga insidente na ganyan?
04:43.0
So far sir Henry, ang pinaka-recent na harassment na nagawa sa Philippine Coast Guard vessels ay yung laser incident last month.
04:54.0
Pero as of this time, hindi pa tayo ulit nakakaranas ng the same harassment na ginawa, except that we are always challenged through the radio.
05:04.0
Pero the same thing, sinachallenge sila tayo and we're not just responding dito sa mga radio challenges nila, sinachallenge din natin sila,
05:14.0
ang kusensya nila sa West Philippine Sea.
05:17.0
Which is actually, kung di ako nagkakamali, medyo ngayon lang tayo, ngayon lang natin nagagawa. Yung mga bagay na yan, sinachallenge di natin directly yung kanilang radio challenge.
05:34.0
At talagang dinidispute natin yung kanilang authority over that area.
05:40.0
Well sir Henry, ang pag-challenge natin sa kanila, ang pag-respond natin sa mga radio challenges nila, ito ay palidsunod sa protocols na noon pa man ginagawa ng Philippine Coast Guard
05:55.0
and of course our armed forces of the Philippines, itong radio protocol natin.
06:00.0
But ang masasabi kong bago lang talaga ngayon sa mga nakaraang libro is that the Philippine Coast Guard is now permitted and authorized by the National Task Force of the West Philippine Sea
06:12.0
to publish itong mga incident and to make all our reports publicly available sa ating mga media.
06:20.0
Kaya nga nagpapasalamat sa mga journalists sa media na sumama sa MBA flight namin. Para ang paniniwala ng ating National Task Force of the West Philippine Sea,
06:31.0
kailangan natin isa-publico ito para magkaroon ng awareness sa mga Pilipino kung ano ang nangyayari sa West Philippine Sea.
06:39.0
And of course to dispel mga misinformation, fake news na sinasabing wala naman masamang ginagawa ang China sa West Philippine Sea.
06:48.0
So ito ang pinakabagong approach natin ngayon. That's just to publicize itong incident for the world to know,
06:58.0
but of course to create awareness sa mga Pilipino na ito ang sitwasyon natin sa West Philippine Sea.
07:05.0
Maraming salamat sa ganon klaseng strategy. Kasi nga napakahalaga, napakahalaga na malaman ng mundo na nagpapatuloy pa rin ang ating paniwala,
07:20.0
ang ating conviction, ang ating pakipaglaban sa ating exclusive economic zone, kundi man teritoryo.
07:29.0
Maraming maraming salamat po Commodore sa pagbigay po, pagbibigay ninyo sa amin ng panahon dito sa Umaga Dias report.
07:38.0
Maraming maraming salamat din po sir Henry. Again, ipapasalamat po ako sa mga kasamahan natin sa media.
07:45.0
Kayo po ang katuwang ng Philippine Coast Guard at ang national government at ang National Task Force West Philippine Sea
07:52.0
for us to tell the world what is happening in the West Philippine Sea, how the Chinese government is bullying us,
07:59.0
how they are carrying out aggressive and hostile actions sa ating mga government vessels, sa ating mga fishermen.
08:06.0
From there we can generate international support from like-minded states like the United States, Japan, Australia and even the European Union.
08:16.0
Pangalawa, magkaroon ng awareness ng bawat Pilipino na ang West Philippine Sea ay patuloy ang pakipaglaban ng ating gobyerno sa China,
08:27.0
lalo na sa kanilang hindi pagsunod sa naka-establish na rules-based order at pag-violate ng international law.
08:35.0
Again, maraming salamat sir Henry.
08:37.0
Thank you po. Thank you po Commodore. Si Coast Guard Commodore J Tristan Tariella, advisor ng Commandant on Maritime Security ng Philippine Coast Guard
08:55.0
at taga-pagsalita po on West Philippine Sea issue ng PCG.