* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So ayan mga mga man, babiahe muna tayo
00:03.5
Masaya tong vlog na to, outing muna outing
00:07.5
Baka bigla malaglag ang tulay
00:14.5
Taglay, kahit ka muna dito
00:16.5
Kaya ako sino ang turista
00:18.5
Kainit pa naman sa bahay
00:21.5
Dito muna tayo, magkain tayo muna tayo
00:28.5
Ang lungang liguan dito mga mga mano
00:30.5
Tapos buhangin pa kulay puti
00:34.5
Tatlo tatlo muna ha, kasi tatlo lang plato eh
00:37.5
Pag kitangsin tatlo tatlo muna
00:40.5
Ang dami namin dalang plato mga mga kaso
00:44.5
Pinaglagyan ng ulam
00:46.5
Talaga nagkakaroonan ang diyawag
00:48.5
Ayan ang mga itsura
00:49.5
Busy na ka, update
00:51.5
Hindi ko na humakasama sa pag email niya mga man
00:55.5
Kasi di na ho siya nag email
00:57.5
Kasi magagalit ho yung kanyang girlfriend
01:00.5
So what's up sa inyo mga man
01:02.5
Panibagong araw panibagong vlog din naman tayo
01:04.5
At ngayong araw eh
01:06.5
Grabe, tik tik ang araw
01:10.5
Mga alas 3 na ata ng hapon
01:13.5
So galing na kami ng bayan
01:15.5
Kasi namili kami ng mga
01:17.5
Pwede namin baunin
01:19.5
So mga man sa vlog na to ay maliligo tayo
01:21.5
Maliligo tayo dito
01:23.5
Sa tabing dagat lang
01:25.5
So papakita ko sa inyo mga man kung gano kalapit
01:27.5
Yung bahay natin dito
01:31.5
Siguro mamaya pag naglakad kami
01:33.5
Papakita ko sa inyo hindi ko papatayin
01:35.5
Para makita natin kung ilang minuto lang
01:41.5
Nung kinakatirigan ng kubunuto
01:43.5
Tsaka ng mismong dagat
01:45.5
So ayan, kasama natin si halpok
01:47.5
Nagprepare lang ako dito mga man
01:49.5
Sayang wala yung bayong mga man
01:51.5
Kaya dito ko lang sa
01:55.5
Mayroon tayong plato
02:01.5
Anong tawag dito?
02:03.5
Baso, bumili din ako sa
02:05.5
Nang alamang sa palengke mga man
02:07.5
Luto na, luto na kaya masarap yan
02:09.5
Papakuhaan, naantay na lang pala namin
02:11.5
Mga man na mga bata
02:13.5
Kasi sasama namin sila para
02:17.5
At nagsayang na din kami dito
02:19.5
At may mga dilata din akong dala dito
02:23.5
Tapos meron pa din dito
02:27.5
So kompleto yan mga man, may toyo
02:29.5
Toyo tayo, sibuyas
02:33.5
Kaming dalawa ni halpok kanina sa palengke ng
02:35.5
Tilapia, malalaki yun
02:37.5
Mag iihaw din kami, dadalhin din namin yung binili natin na
02:43.5
Pag-ihaw natin yung mga bata, mga man
02:45.5
Tapos, pakuhaan din lang natin sila ng manga
02:47.5
Kasi may alamang ha, masarap magkain ng
02:51.5
Magre-relax, relaxan tayo, tsaka para iba din yung
02:53.5
Ambience naman na mapanood
02:55.5
Nyo dito sa vlog natin, kaya
02:57.5
Maligo muna tayo ng dagat
03:01.5
So away yan mga man
03:03.5
So okay na, andami namin
03:09.5
Si gultit, tsaka si kure
03:11.5
So mga man, halpok
03:13.5
Halpok ayo pa samahan
03:33.5
Walking distance lang naman to
03:35.5
Siguro mga 10 minutes na lakad lang
03:41.5
Kasama din naman, tayo dyan
03:49.5
Halpok ayo pa samahan
03:51.5
Nangano ka sa iyo mga man, napaku
04:01.5
Ando na tayo din sa location natin
04:17.5
Balot na balot pa din
04:21.5
Hello, shout out muna
04:23.5
Hi muna kayo, hi hi
04:35.5
Sa loco yan pa din tayo naglalakad
04:37.5
Ito mga man yung mangga
04:39.5
Binawasan pa namin to
04:43.5
Kumuli kami ng ano
04:45.5
Ayun lang ang nakalimutan natin
04:49.5
Magsasangkalan pa
04:51.5
Ay magagayat na mga sibuyas
04:53.5
Sapalad na lang ala
04:59.5
Ikaw nagdaramplata
05:01.5
Ang bahay na mga kuya
05:03.5
Tugleg mga man dyan
05:13.5
Matatakot sa aso, huwag kong matakot sa aso
05:17.5
Ang aso, ano na hindi na makakagat
05:19.5
Naman kata sa bebe