* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alam na alam na natin ang naganap sa kwento ng paglalang ng ama kay Adan at Eba at sa hardin na timitirahan nila.
00:07.6
Ayon naman sa mga siyentipiko, ang hardin na ito ay malamang matatagpuan na nila at matutoklasa na.
00:15.2
Ito naman po ang aking ikukwento sa inyo mga katinagalog ko.
00:19.4
Sa banal na aklat na kasulap sa Genesis 2.8-14, gumawa ang Panginoong Yahwe ng isang halamanan sa edin, sa dakong silangan, at doon dinala ang mga taong kanyang nilalang.
00:34.4
Pinatubo niya roon ang lahat ng uri ng punong kahoy na magagandang pagmasdan at masarap ang bunga.
00:41.4
Sa gitna ng halamanan ay naroon ang punong kahoy na nagbibigay ng buhay at gayon din ang punong kahoy na nagbibigay kaalaman tungkol sa mabuti at masama.
00:53.4
Umaagos noon mula sa edin ang isang ilog na dumidilig sa halamanan.
00:58.4
Palabas doon, ito'y nahahati sa apat na sanga.
01:02.4
Ang una na kung tawagi Ilog Pisyon ay umaagos sa lupain ng Havila, Lantay ang Ginturoon at marami ring Bedilyo at Batong Onise.
01:13.4
Ang ikalawang sanga ng ilog na tinatawag na Mangihon ay umaagos sa lupain ng Etiopya.
01:20.4
Ilog Tigris naman ang tawag sa ikatlong sanga at umaagos naman ito sa silangan ng Assyria.
01:27.4
Ang ikaapat na sanga ng ilog ay ang Euphrates.
01:31.4
Ayon sa mga sayentipiko, dahil sa kasulatang ito, mas madali na sana nilang matutukoy kung nasa ang parte ng mundo ang Hardin ng Edin ay matatagpuan.
01:41.4
Di nga lang nila malaman kung nasaan ang ilog ng Pisyon at ng Gihon.
01:46.4
Ngunit dalawa pa sa mga ilog na ito ay magpasa hanggang ngayon ay nakikita pa.
01:51.4
Ito ay ang ilog ng Tigris at ang katutuyo lamang na ilog ng Euphrates.
01:56.4
Ang mga ilog na ito ngayon ay matatagpuan sa bansa ng Irak na noon naman ay tinatawag nila na ang Mesopotamia.
02:04.4
Iisa din ang pinanggalingan ng tubig ng mga ilog na ito.
02:07.4
Ito ay ang Bundok ng Ararat.
02:10.4
Isa sa nagpahirap sa paghahanap ng Hardin ng Edin ay ang pagkawala ng dalawang ilog na tinutukoy naman sa Blia.
02:18.4
Ayon sa mga sayentipiko, hindi basta-basta nawawala ang malaking ilog maliba na lamang kung matinding dilubyo ang mismo na bumura sa kanila.
02:27.4
Dito pumapasok ang matinding pagbaha na siya namang ding nakasulat sa banal na aklat ng Biblia.
02:34.4
Ito ay sa Genesis 7 11-12.
02:39.4
Si Noah ay anim na raang taong gulang na noon.
02:42.4
Noong ikalabing pitong araw ng ikalawang buwan, nabuksan ang lahat ng bukal sa ilalim ng lupa.
02:49.4
Nabuksan din ang bintana ng langit.
02:52.4
Bumuhos ang ulan sa loob ng apat na pong araw at apat na pong gabi.
02:57.4
Sino naman ang hindi makakalimot sa kwento ni Noah?
03:01.4
Ang barko niya at ang tanging pamilya na nabiyayaan ng kaligtasan.
03:05.4
Kasama nila ang tigdalawang pares ng lahat ng uri ng hayok sa lumang mundo.
03:11.4
Hindi lamang sa banal na aklat nakasulat ang bahaging ito,
03:14.4
maging sa libro ng kasaysayan na pinamagatanaman na ang The Epic of Gilgamesh.
03:21.4
Sa pagsasaliksik ng mga sentipiko, natagpuan nila na totoo ngang nagkaroon ng matinding baha sa rehyon ng Irak.
03:28.4
Ngunit ayon naman sa kanila, hindi nila masabi na ito ay kumalat naman sa buong mundo.
03:34.4
Ang tanging patunay lamang na nakuha nila ay ang baha na nangyari sa rehyon ng Mesopotamia o ang Irak.
03:42.4
Dagdag ng mga sentipiko ng mga kapanahonang iyon,
03:45.4
totoong marami nga na mga tao kasama sa sinaliksik nila ay ang epekto ng baha sa lugar na sinalanta nito
03:52.4
at lumalabas na maaaring ang mabura nito ang noon ay lupae na tinutukoy naman sa banal na kasulatan.
03:59.4
Ngunit hindi nila maitugma kung saan na napunta ang ilog na hinahanap nila.
04:04.4
Unang inakala na ang ilog na tinutukoy ay ang ilog ng Nile.
04:09.4
Ngunit sa mas malaliman nila na pananaliksik, lumalabas na masyadong malayo ang Nile na ilog upang ito ay ang maging isa sa dalawang nawawalang ilog.
04:19.4
Sa mas malaliman pa nila na pananaliksik, iba din ang dinadaana ng Nile.
04:24.4
Dito na pumapasok ang agam-agam na mali ang entepretasyon ng sumulat ng Genesis.
04:31.4
Ayon sa maalam ng mga sayentipiko na hindi pala daw dapat na niliteral ng sumulat ng banal na aklat o na banal na bibliya ang mga sinasabi nila.
04:42.4
Ayon sa eksperto na si William Lane Craig, nang panahon na nang naisulat ang Genesis ay naipaghalo lamang daw ang kasaysayan at espiritual na paniniwala.
04:54.4
Kaya naman daw maling pagkakaintindi ng mga doon ay naniniwala.
04:59.4
Ipinaliliwanag nito na hindi sinasabi na hindi totoo ang bibliya.
05:04.4
Sa halip-ayon kay Craig, nahaluan ito ng kwentong bayan o alamat na siyang napagsama-sama sa pagsulat at paglalathala ng banal na kasulatan ng bibliya.
05:16.4
At noong unang panahon daw ay alam ng mga sinaunang mga tao kung alin dito ang totoo at alin lamang ang kwentong bayan at alamat.
05:25.4
Kaya naman daw ang mga sinaunang tao ay hindi nahihirapan upang lubos ito na maunawaan.
05:31.4
Hindi kagaya nating mga makabagong tao na nililiteral na natin ang nakasulat sa bibliya.
05:37.4
Dagdag nila na ang Hardin ng Eden ay pawang simbolo lamang daw ng kapayapaan na natatamasa ng sangkatauhan sa tuwing susunod sa kanyang kahilingan at kautosan.
05:49.4
Katulad daw ng kung papaano mapayapa ang isang tahanan kapag hindi sinusuway ang ating mga magulang.
05:56.4
Maari daw natawaging Hardin ng Eden ang isang lugar na puno ng kapayapaan at kaluwalhatian kahit pa nga ito ay sarili lamang natin natahanan.
06:06.4
Mga katinagalog ko, kayo po ba ay naniniwala na totoo ang lugar ng Hardin ng Eden?
06:13.4
O isa kayo sa mga nag-aalangan na baka malilang talaga ang pagkakaintindi ng sumulat ng sinauna na bibliya?
06:21.4
Isulat po ang inyong saluobin sa comment section sa ilalim at sama-sama naman po na ito ay ating babasahin.
06:28.4
Mga katinagalog ko, maraming salamat po sa mga star sender ko at walang sawang sumusuporta kay tinagalog.
06:35.4
Mga katinagalog ko, maraming salamat po sa pagsama ninyo sa segment natin sa araw na ito.
07:05.4
Thank you for watching!
