Ekslusibo nating nakapanayam si Negros Oriental Provincial Police Office P/Col. Reynaldo Lizardo at ibinahagi niya sa atin ang mga detalye kung paano nila nahuli ang mga pumatay kay Negros Oriental Governor Roel Degamo. Nananatili pa rin bang mataas ang morale ng kapulisan sa Negros Oriental sa kabila ng sinapit ni Governor Degamo? Ating alamin sa episode na ito ng KomenTunying. #TuneInKayTunying #KomenTunying #AnthonyTaberna #GovDegamo #NegrosOriental #JusticeforNegrense

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Nasaan po ba kayo bilang Provincial Director noong oras na nangyari po yung crime?

Nakausap niyo pa si Governor immediately before the incident.

Ang mga polis daw po dito sa Negros Oriental ay hindi man kaibigan, ay nakikinabang kay Congressman Tevez.

Naririnig niyo po ba yan? Ano po ang response niyo po sa ganung plase ng observation?

Sanay na kami sa mga ganyang bahanap eh.

Tapang may tapang gusto nating klaruhin, hindi po kayo umaangkas ngayon kay BBM dahil nagnana-underwant siya sa survey.

Direktyahang panungan. Kahit ngayon ang sinasabi ng Pangulo Duterte, ang laban niya, corruption? Kung ako maging Presidente magkakamantahin kami.

Mga eksklusibong pinagkakaguluhan.

Sige yan lang, sinabi niyo sa akin, nagpag-drag test ka, ginala sa PGR. Ano po ba?

Mga maanghang na komentaryong walang atrasan.

Hindi po ba masusuko? Delikado ito, hindi po pwede maging Presidente.

Mabibigat na talakayan ating napapagaan.

Huwag na natin banggitin kung sino siya. Tatanong ko pa naman sana kung sino siya.

Malalibel tayo nito.

Mga tiradang tatak, tunying lang.

Tuing linggo yan. Dito lang sa Kumen Tunying.

Good morning. Magandang araw po sa inyo. Marami salamat at pinaulakan ang aming willing na makausap ninyo. Kamusta ang moral ninyo?

Okay lang naman ang moral ng PNP dito sa Negros. Although may mga incident dito, ganoon pa rin ang stand nila sa aming trabaho bilang pagpatupad ng tatas dito sa Negros.

Nangyari ang pataksil na pagpaslang kay Gov. Ligamo na nadamay pa ang walong inusenteng sibilyan. Mahigit sa linggo na ang nakakarahan.

Marami nagsasabi na naging napakabagal ng pagkilos ng otoridad. Dapat hindi ito nangyari. Alam niyo ang prevention agad ang tinitingnan.

Gusto namin marinig mula sa inyo. Nasaan kayo bilang PD noong oras na nangyari?

Kaya noon kami dalawa naghihintay sa mga estudyante, nagkikipag-coordinate. Yan ang activity namin that day, that was Saturday.

So may mga nangunang Sabado na pumatawag siya sa akin at nire-report niya for police assistance sa akin. Nakakausap siya na nangangailangan ng police assistance. Tinatawagan niya ako at pinapareport niya sa akin para may digay ang open assistance siya na nangangailangan ng police assistance.

So 9.40 ng umaga, nagpag-usap kami sabi niya, merong nagre-request ng police assistant dito baka pwede kong mapapunta sa iyo. Sabi ko yes sir. Anong oras gurnal ang gusto mo?

Dahil may activity ni General Peña, nandito kami si Liman sir at may symposium ni General Peña. Siguro mas maganda 1 o'clock na lang para sigurado ang time, hindi mag-ita yung time.

Q. Telepono na ginamit niya?

So sa kwento niya para bang tama ko maintindi ang working relationship with the governor ay maganda?

So ganoon na yung pagbibitita sa lugar na kailangan ng presensya ng bawat sa samin, ganoon din si General Peña. Mga activities ng provinsya at DILG ng provinsya.

Q. Napansin sa tono ng boses niya?

Q. Nakatanggap ulit kayo ng tawag?

So ang naisip niyo, mobile sila?

So ang naisip niyo, abang tinatawagan yung tactical operation center para mag-conduct ng immediate drug net operation sa lahat ng mga main roads, exit and transfer sa part ng 2nd district, 3rd district.

Pag tumatawag ako ng ganoon, meron kami tinatawag na operation tambayayo. Parang ginalaw mo na bahay ng bubuyog na lahat gumagalaw. Checkpoint dito, checkpoint doon. Kasama ko pa ang army kasi kumalaw na rin si General Peña that time. Kasama kami.

Q. Ito pong tumawag sa inyo na si Marlon, may tama din?

Ito pong tama din doon. Yung time element at kinuconsider natin yan. Sabi ko siya yung hero sa nangyari na ito. Kasi sa police it's just an extraordinary police action sa ginawa natin dahil ako mismo lumusong saan yung incident.

Kasi 3-5 minutes lang kami magkausap. So madali lang siya maghanap. Hindi niya hinanap yung pangalan ko para tawagan. Ibig sabihin pag open niya, pindot ka kasi alam niya na ako yung last na kausap yan.

Q. Ito po ba si Marlon ay naka-survive?

Opo.

Q. So tama niya?

Hindi ko pa nagitabiro sa tagiliran. Sabi niya sa akin na itumagos ang bala.

Q. Na-detail po ba niya kung ano ang ambush?

Yes. Hindi naman niya ma-detail. Ang palagi niya binubulong sa akin na ambush ka ni PD, Colonel. Wala na siguro. Yan lang yung inuulit niya. Ang tanong ko lang saan? Kasi nung pagpunta ko sa Dumaguete wala naman pala rin.

So sumawag ulit ako sa kanya, nakakasagot pa rin. So nalaman ko saan 9 pala. Nagtagalog na siya that time. Sabi ko hindi ko maintindihan. Naalala niya na hindi ako bisaya. Nagtagalog siya so naintindihan ko saan 9 pala yun sa Pamplona.

Pero that time kahit sa naman pag sinami kong tambayayo, parang langgam o bubuyog ang PNP ng Negros Oriental. Lumalabas lahat sa kalsada at nagkakantap ng medyo matibay-tibay na checkpoint.

Q. Anong immediate na ginawa niyo?

So yung talk na gumagaan, kung ano yung binabato ng talk, napapakinggan lahat ng tropa ko sa baba. Sa cellphone o may mga radyo naman. So naibabato kaagad sa tropa namin sa baba. Yan po yung nangyari.

Q. Kung paano ba dahil kasama ngayon si General Peña, umpisa pa lang ko-coordinate na kaagad kayo sa military?

So kung yan, parang providential, magkasama kayo, may direction order pababa sa mga tropa. At that point nai-report kayo sa headquarters yan?

So may confirmation to confirm yan. Hanggang sa natawagan ko si RD, natawagan ko si JPNP, so alam nila ang pangyayari. Si RD naman pagkaalam niya lumusog siya kagadito sa Negros Oriental na tumulong sa amin.

Q. Paano i-describe ang killers?

Pagkatanong ay pinagplanuhan. Kung titignan natin ang record ng mga nahuli ay dating lang siya.

Q. Kung hindi magaling sa exit route nila, ano masasabi niyo?

Magagaling po sila actually kung makita mo lang ang exit route nila, talagang mahirap tumukin. Kaya lang ang observation ko dito ay may defined interference kung paano namin sila natukos.

Kung walang area na yan, hindi mo talaga matutumbok. Ibig sabihin bulubundukin, kakaunti ang baay, walang CCTV. So ibig sabihin yung travel time mo palang papunta doon ay mahirap nang sundan.

So may palikuliko, maraming bundok na dadaanan at may record pa. Kung aralin mo ay hindi sila basta-basta masusundan at matutumbok.

Q. Kung hindi kayo natawagan ni Marlo, ano kaya nangyari?

Ang mas malaki ang posibilidad na maka-extricate sila ay wala kaming mahuhuli. Matagal sa malampasan silang checkpoint, maaaring iiwan ang sasakyan ng total.

Pag matagal ang tawag, hindi namin agad masusundan. So magkakaroon sila ng mas matagal na panahon para umalis sa area at makakaalis sila sa pinablock namin.

Q. Kano ka-importante bawat minuto ng oras?

Napaka-importante po. Dapat pag may mga ganoon, part ng community kung may ganoon dapat nagtatawag sa polis para makakasyon agad ang polis. Magkagawa po kami kagaganda na makarespon niya.

Q. Anong oras ang nakalipas bago makasakot ng mga unang suspects?

Ano naligaw sila? Maaaring naligaw sila kasi dead end ang napasukan nila. Iiwan nila ang sasakyan at maglakat sila paalis sa area.

Q. Nonstop pagtugis?

Yes.

Q. Wala timeout?

Wala timeout. Hindi namin maramdaman ang goto, hindi namin maramdaman ng pagod. Basta objective lang naming mayroong mahuli at mayroong mapilahan ng kaso.

Q. Within 7 hours may 3 suspects at isang napatay?

Yes. Hindi ko na-exacto yung 7 hours. More or less 7 hours meron kaming nahuli. At yung napatay naman, later pa rin siya magtitilim na yan.

Q. Same day?

Same day. Follow up pa rin kami. Continuous follow up.

Q. Nandun po ba kayo nung nagkaroon ng encounter sa napatay na suspect?

Yes. Actually nandun ako. Nakikipaghabulan din po ako. Noong magsimula ito at nakarating ako sa crime scene hanggang sa follow up sa iniwan sa sasakyan, hanggang sa pagkikipaghabulan sa kanila. Nakatutok ako. I personally supervise ang personnel ko na nandun sa field na naganan ako.

Q. Of course hindi lang PPO ng NE? Meron kayong army nakasama?

Q. May SAP?

Q. Anong hindi hunting po rin?

Q. So within 36 hours nakapagpayang kayo ng passport?

... para makabol namin ang filing within 36 hours. Kasi within that time period kailangan magpag-file kami para hindi namin pakawalan ang mga kulinan."

... kung di man kaibigan ay nakikinabang kay SP Tevez. Naririnig niyo ba yan? Ano ang response niyo sa ganoong klase ng observation?"

... Pero may mga ganong kwento-kwento pero we have to validate naman. May naman pero sabi ko di naman lang. May mag-ilan-ilan lang."

Q. Nag-reach out ba si SP Tevez para kaibiganin kayo o isama kayo sa payroll kung may payroll?

... Sa November or December siguro meron siyang vlog na sinasabi na may bago na pala o nakaupo na pala ang bagong PD sa Negros at hindi pa nag-call sa akin."

... Hindi ko alam kung bakit."

Q. Bakit hindi pinuntahan si SP Tevez?

... Pero di pa kami nag-limit. Kailangan ng layak muna si governor."

Q. Ganoong kahihirap na ang police ay nasa gitna ng dalawang nagbabangay ng political factions?

... On my part, ako public service lang bilang acting PD. Straightforward lang ang concern ng mga tao, mga hospital. Yan naman ang ina-action. Basta na ayon sa basas at ayon sa aming trabaho."

Q. Sa sitwasyon ng peace and order sa provinsya, anong ordinaryong mamamayan na hindi politically affiliated sa dalawang kapo?

... Dito sa Negros despite na may nangyayari."

Q. Kayo ba personalis ang ayon na ilagay sa state of emergency?

... Katulad ng sinabi ko sa Atty. ang angit pa po namin. Kung yung pag-aaral na yun ang mag-suggest sa aming mga boss sa taas, ano yung magiging decision nila yan?

... Are they incompetent or number two tarnished?"

... And mga fisher activities. So kung magbawasin po natin yung moral, mataas ang moral ng PM.

Q. Kayo ba nasasaktan dito sa nasabing walang menta-police o tarnished, may dungis ang police dito?

... Actually tatunyeng. Sanay na kami mga ganyang banat. Lutao lang din kami minsan na medyo nasusugatan din ang aming damdamin. Nakita niyo naman ang action ng PNP sa recent incident. Kayo nalang magsabi kung kayo nalang siguro ang bahala ko.

Q. Paano inubuhat ang moral ng mga tao?

... Ako simpli lang. Nagpapakita ko na hindi ako naistress sa mga gano'ng nasasabi sa amin. Kami kong trabaw lang tayo. Magkita natin na tayo ay hindi tama yung ibang perception nila sa PNP.

Q. Sa pamilya ni Gov. Digambo, kamusta ang relasyon niyo ngayon?

... Actually may tiwala sila sa PNP. May tiwala sila sa akin bilang acting provincial director. Mayroon lang din silang sinasabi pero hindi naman tungkol sa akin. Pero manageable, nasa manageable level lang naman.

Q. Ito ba itong mga binabanggit niyo ng polis na nakakasapot?

... Offer validation pa naman.

Q. Nag-ausap kayo ni Mrs. Digambo?

... Yes. Actually partial follow up sa kanya kaabo. At okay naman yung usapan natin.

Q. Ano sabi ng pamilya niyo?

... Ang sinasabi lang sa akin is mag-iingat. Wala naman silang magagawa o masasabi kung mag-iingat at kasama sa panalangin.

Thank you po sa pagkakagawa. Maraming salamat po. Mga kababayan, yan po si Col. Ray Lizardo, isa pong Ilocano. Ingat mo kayo. Bye bye.