Kung nais mong maging bahagi ng programa makipag-ugnayan lamang po derikta sa amin sa facebook fan page https://www.facebook.com/kapobrengArchieHilario/ Wala pong otorisadong tao ang Pobreng Vlogger dito sa bansa o maging sa labas ng bansa para magsolicit ng pundo para sa aming programa. Mag-ingat po sa mga taong nagmemessage sa inyo at nagpapakilala na kaibigan,kakilala o malakas daw sa pobreng Vlogger at nanghihingi ng pera. Huwag magpaluko!

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Okay ka lang ba?

Ano, ikaw lang gamit.

Ikaw.

Nakapay mo, mam.

Ikaw pa.

Ikaw pa.

Base kung

hapuun pa imaura sa bagay,

mas abuan imaura sa bagay.

Anong decision, mam?

Siguro, terangin.

Siguro, imaura sa rin, pa-confine.

Good morning mga kapobs!

Ngayon ay nandito tayo

sa area ng

Nolook, Kalibo

at ipipick up natin

o susunduin natin

sila Kenneth at si Jamila

dahil si Jamila

ay magkakaroon ng

check up.

At saka yung mga laboratory niya

para makita natin

kung kamusta na yung kalagayan

ng kanyang health.

Sasamahan natin sila

mula dito, papunta sa

clinic and hanggang sa

check up sa doktor.

Tara, pick up natin sila.

Meron pa kami for

x-ray.

Jamila?

Yes po.

Ya kami sa goa mam ha.

Magandang umaga po

sa inyong lahat mga kapobre.

Nandito si Kenneth at saka

yung kapatid niya si Jamila.

Dito sa bahay ngayon at

kagagaling nila sa clinic

pinacheck up natin si Jamila.

Neschedule natin siya

na x-ray.

Tapos na yung x-ray ano?

Tapos na yung x-ray.

Tapos pagkatapos dito,

ibabalik natin sa doktor

yung resulta

para makita.

Dito kasi tayo nagpa-laboratory

sa Mabini Street.

Tapos yung doktor niya doon sa Maybanga

si Dr. Hanna.

At susuriin kung anong resulta.

Kasi inuubo pa rin siya.

Kailan pa ang

uubo niya ulit?

Yung nang umpisa,

yung humuulan.

Tapos natigil yun.

Tapos bumalik naman itong

umuulan na to.

Okay ka lang ba?

Nakakain kayo?

Kumain kayo ha?

Inuubo ka?

Parang pumayat ka

lalo ngayon.

Parang pumayat siya.

Bakit?

Siguro sana kakaubo rin.

Sakaubo?

Pero ikaw?

Okay na ikaw? Parang umayos yung patawan mo?

Okay mo ako sir.

Hindi kayo inuubo?

Inuubo man.

Parang medyo man.

Ay sige.

Iano muna natin. Taposin muna natin yung laboratory.

Babalik tayo sa

kay Dr. Hanna.

Ngayong hapon.

Sasamahan pa rin kayo nila.

Sige.

Paasikaso na muna ito.

Makakain sila.

Ako na kakatapos ko na.

Nakain muna kayo ha?

Para mamaya ready na.

Parang macheck lang natin

kung ano yung

sitwasyon talaga ng bata.

Mahirap kasi mga kapubs

na hindi natin

mausisa kung anong kalagayan

ng sabaga ng bata.

Kung ano talaga

nirecommend

ng doktor na

i-Xray talaga ito.

Si Jamila.

Sige.

Saan oro

i-Xray nga rano?

Anang ubo

since January?

Sige, sige. Gagahapon no?

Gapundo-pundo man.

Pero gabalik man gahapon.

May gagnat imaw?

May mga time ginagagalit.

Pero tayang

hapon ay

mainit mo kung hapon.

Parang magangaang.

Waman mo na hapon?

Na hapon, magang hapon.

Sige ah.

So plan kasi january

i-PPD mo

kasi nagagulang halika

primary complex or TB.

Primary complex kasi

ito tawag sa

children na may

TB or Tuberculosis.

So ipawork up natin

imaw. May pa-PPD.

Ay, nagpa-Xray kita.

So the result nito atong X-ray

is may pneumonia.

So pneumonia is expected kitman

kasi sa anang film hay

babo ginamat ang plemas.

Pero i-physical

exam ko pa imaw.

So aside sa pneumonia,

taya itong ginausoy.

So,

term aklano niya, term iskulani.

So, rin nga rin is

usually common doon

nga presentation sa X-ray

ito.

O nga nga may

Tuberculosis.

At may sampilong pagkakita nga problem,

nakita nga cardiomegally

with right ventricular hypertrophy,

rollout, pulmonary congestive

changes.

So, kumbaga may problema.

May kumakita ang mabahuan ng heart

at congested imaw.

So, kinanga natin na imaw i-refer sa

or ito de-ecoanag

i-refer natin imaw sa

pediacardio.

Sa doktor doon,

sa mga unga ang espesyalista sa heart

para ma-work up natin

imaw.

Mahago imaw?

Sa inyo? Nagkadasi ka na binawa?

Ang mga unga na nakakapon.

Masasakit antibiotics

ng ipapipidiskin test lang natin.

Possible hematreat

kita karat 6 months nga

treatment ka na sa tuberculosis.

Tubig?

Tubig ka.

Ano ikaw?

Water.

Gusto mo water?

Ano?

Ikaw lang.

Ano mo nga ba siya?

Sige.

May parang sitamol.

Gakaon mo sa imaw?

Ikaw gaalaga?

Kasi kung wala mo gakaon,

kung nakapo,

maguling ayawas,

ang TB test,

maguling imaw,

pa-admit mo ha.

Ano parang sitamol,

sa heart and sa sakit mo,

sa 5-10-14 hours,

sa mga sakit na natin po,

ang 3-7-8-9-10.

Pero kung maguling imaw,

mag-admit mo diba,

at mag-PPD kita makaroon.

Gusto mo?

Ano ba pa yun?

Hindi ka mag-afraid ha.

Hindi ka mag-afraid ha.

Madasig na lang.

Oo pero madasig na lang.

Hindi ka mag-move ha.

Parang malari mo nang makarade lang.

Makarade lang ha.

Mag-admit na lang no?

Ha?

Sige, sige.

Alam mo na lang,

ano yung,

buong mata kayo,

ano yung kaso,

Oo.

Tapos, ano,

diretso na din,

mag-sirvahan pa, alam mo.

Mag-admit na lang.

Hindi na mag-ponon sir ha?

Hindi mo mag-tabingon doon ha?

Oo, so after 3 days,

mingi na rin pa.

Mag-admit nun na lang.

Sige, dasi na yun.

Oo.

Basi kung hapun pa yung mga sabagay,

mas aguan yung mga sabagay.

Gusto mo mag-durak?

Kaya sa ano, pwede?

Natag-sukok ko na yun.

Kaya sa guwa?

Oo.

Kapasok sa sakyan,

para hindi siya apuon.

Kailangan daw i-confine ito mga kapobre.

Galing natin sa ospital.

Tara.

Mag-admit na lang.

Mag-admit na lang.

Mag-admit na lang.

Mag-admit na lang.

Ano yung, ano mo,

anong decision mo?

Kasi referral ng doktor,

kailangan i-confine ang kapatid mo.

Ano mo,

decision mo?

Kailangan, kasi yan,

may immediate family doon,

na mag, ano sa kanya,

mag-fill up doon sa mga

form na bibigay ng ospital.

Kasi kailangan,

kuya, kapatid, o ano,

kasi ako, hindi ako related,

baka mamaya hindi nila ako,

ano yun, honor ba?

Sige.

Diretso na tayo,

hindi na tayo dadaan sa lola mo.

Oo po.

Sige po, diretso lang.

Tapos, pag doon na kayo sa ospital,

sasabihan na lang namin

yung pamilya mo na nandito

kayo sa ospital, ha?

Sige.

Parang isa lang nila.

Huwag kang magpanirbiyo sa injeksyon,

Jamila. Baka bukas,

baka labas din kayo, mga bilang at lang

pa lang doon.

Doktora bukas?

Doktora na yun,

magyugyuti naman bukas.

Tapos, tawagan ko siya

kung bakawin, hindi kayo bukas

o sasarulin.

Dala na lang kayo

ng pagkain.

May message ka na lang,

lulutuan na lang kayo sa bahay.

Baka road close po itong lugar na ito

kaya kailangan namin maglakad.

Papunta doon sa pamilya ni

Jamila

dala sa nola niya. Sabihin lang natin

na na-confine na si Jamila.

Doon naman sa ospital,

ang nag-aasikas ngayon doon,

iniiwan natin si Ati Pitch

at pin-assistant din natin kay Niel.

So,

mahirap din ang sitwasyon. Pero ganyan na

talaga, public service ito, mga kapobre.

Wala na ibang magmalasakit sa

bata ikanga.

Ay, lako.

Kasi hindi naman maayos kung

hindi natin ma-inform itong family

member niya. Baka

mamaya magtaka yun saan na sila

Jamila.

Okay naman sana,

hindi na sana i-confine yung bata.

Kaso, yung may mga

meron lang sana mga risita.

Kaso nga, biglang

nanginig, natakot.

Siguro natakot sa injeksyon.

Ano? Hinapo.

Hininga bigla.

Dinala natin sa ospital.

Hinit ah, palakot ah.

Ha?

Dalim yan.

Dalit.

Wala na.

Ah, ito yung

runway.

Kabahol ng airport na to lang na.

Kabahol ng

airport.

Bakit mag-airport to?

Pagano'n?

Oh, runway pala ito.

Extension na.

Wala na, bahay sila dito.

Dito.

Ako po.

Pagbalay.

Ay, may ayam.

Ay, saan si lola?

Dito?

Saan? Ay, natulog.

Hi, kamusta kayo?

Diba ikaw yung lolo nila? Kinit, no?

Kumusta man ikaw?

Okay naman ikaw?

Ay, hapo ka rin?

Ay, ikaw pala lula?

O, kamusta ikaw?

Okay naman?

Ba't saan kayo po?

O, hospital kami palagi.

Ah, ganun din.

Hospital ng hospital rin kayo?

O, tapos lumabas na kami.

O, po.

Dahil ayaw na ng doktor

sa kanya dahil

nagaling-galing nga po.

Ah.

May asma.

Hereditary pala.

Gusto ko lang po kayong i-inform na si Jamila po ay

nandoon rin sa ano po.

Okay lang yan?

Okay lang yan?

Hindi na, hindi na po.

Kasi diba, tinasundo ko sila kanina dito.

Ipat-check up si Jamila

kasi grabe yung ubo-ubo eh.

Nag-message si Kinit sa amin.

So ngayon po,

clinic ni Dr. Hanna,

yun sa mga bata ba, sa PIDJA,

PIDJA doctor. Eh,

nung nandoon ah, okay naman

naano-han, naano siya

ng, ano, ng

x-ray. Tapos

nang ma-x-ray, may result na,

binasa na ni doc, kaso,

hinika, para kinabahan siguro bigla.

At sige-siging ubom,

kaya mas maigi daw,

ilagay muna doon sa, ano,

provincial hospital. Doon po,

ngayon, na-confine na.

Pero, na, ano, sir,

ang tiyan ah, mayroong tumitiga,

sinabi na sa

doctor, sabi ko sa kanya,

sa mga ba, sa,

sa kinit,

ipat-sabihin nyo

nga may bukol si,

si ano,

si Jamila sa tiyan,

sinumbong sa akin eh.

Malaki ang bukol? Medyo malaki.

Dito? Oo.

Ipa-ultrasound? Oo, ipacheck

yung doon, kung ano. Inanon nyo

sa akin kahapon, pagdating nyo eh. Oo.

Na, nanay, sabi nyo,

matigas ang tiyan ko. Oo.

Kaya, ang pisil-pisil.

Oo. Yung kabila nito, malaki.

Mmm.

Sabi ko kay kinit, sabihin eh.

Oo. Ay sige,

ano man yan, susuriin naman ang

doktorya doon, kung ano ang problema

niya. Kasi, kahit sa,

doon sa x-ray, mayroong

something sa heart eh. Pero,

kaya naman daw sa gamot yun.

Pero, susuriin pa,

ngayon, doon sa

ospital. Kaya, hindi sila makauwi

yun ha? Doon sila

naka-confine.

Wala silang damit

ng bata. Oo.

Papatahan ninyo

doon? Mamaya nga lang puntahan nyo sila.

O, sige, sige po. O, maya nga.

Doon sa, sa pidja yan, sa mga bata.

Oo. O, sige, thank you.

O, sige. Sige po. O, sige lula.

O, sige. Uy, na muna

kami. Puntahan namin.

Sige po.