Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Ipapablas nga pala namin ngayong araw si Biaya

at bilang paghahanda at isang paraan na rin ng pasasalamat

ay nagpakatay nga pala kami ng isang baboy.

Dito nga sa amin, isang way ng pagpapasalamat ay yung pagpapakain o paghahanda

kaya maaga pa nga lamang ay abala-abala na yung mga tao dini sa amin

sa pagpaprepara ng mga lulutuin.

Ang una nga nilang lulutuin ay itong pangkaldiretahin

at ipapakita ko nga sa inyo kung paano magluto dini sa amin ng kaldireta.

At bago nga ito isalang, ay mamarinate nga muna ito na mahigit kumulang isang orasin

kaya naglagay na dyan mga pampalasa katulad ng toyo, oyster sauce at saka tomato sauce.

At syempre, hindi muhawala yung mga pampalasang sangkap.

Naglagay na dyan ng paminta at saka ng magic sarap.

Naglalagay rin pala sila dito ng pineapple juice pampabalansi nga daw ito ng lasa.

Naglagay na nga din dyan ng pickles at saka nilagyan na rin ng sibuyos at saka ng bawang.

Naglalagay rin pala kami dito ng pasas at saka nga itong tomato paste.

Imamarinate nga muna ito ng mga ilang orasin bago nila ito lutuin.

At makalipas nga ang mahigit isang orasin, yan nga't nagumpisa na rin silang magluto.

Syempre, naggisa muna ng sibuyas, bawang at nilagyan na nga din ng tomato sauce.

Alam nyo, sa lahat talaga ng mga putahing ulam, eto talaga yung gustong gusto ko, yung kaldireta.

Kaya naman, sa tuwing may papunsunan nga kami, hindi talaga mawawala itong ganitong putahing ulam.

Nang masangkot siya nga itong karne, tinakluban muna para mabilis din lumambot.

At habang nakasala nga yung pang kaldiretahin, eto nga't imamarinate naman namin yung pang minudo.

May 90 kilos nga din pala itong kinatay naming baboy, kaya naman pinagdalawahan din naming putahe.

Kapag nagmi-minudo nga kami, talaga naglalagay nga pala kami ng condensed milk.

Eto nga pala yung nagsisilbing pampalinamnam.

At nang mapaghalong-halong ang lahat ng mga sahog, ayan nga't imamarinate din muna ito ng mahigit isang oras.

At makalipas nga ang ilang minutong pagpapalambot, eto nga't malambot na din yung karne.

Kaya naman nilagay na yung mga sahog na patatas, carrots, at saka itong bell pepper, pampabango.

At kapag malapit naman ng maluto, ay saka naman nilalagay itong garbanzos, at saka itong mga green peas.

At eto nga yung pinakampapalinamnam ng kaldireta, nilalagyan nga din pala ito ng peanut butter.

At talaga naman sa mga puntong ito'y umaalingasaw na nga yung bango ng kaldireta.

Talagang ako'y nagugutom na.

At pagkatapos naman maluto ng kaldiretang baboy, eto naman at magasaying naman kami ngayon ng bigas.

Ako nga sa mga tiyo ay talagang talent nga naman yung pagsasaying ng bigas.

Igamit aring malaking kawa at tansyahan lamang.

Wala na nga rin hugas-hugas, at nang mataktak nga yung bigas,

ayan naman at tinataklo ba na ng dahon ng saging hanggang sa mainin.

At habang nagpapainin naman ng kanin, eto naman at sinalang na rin aring pangminudo.

Dito talaga sa lugar namin sa Mindoro, ay usong-uso talaga yung pagbabayanihan o pagtutulungan,

maging sa kahit anong pamangbagay.

Lalo na nga kapag ganitong may mga papunsunan, handa at kusa silang narating para makipagpanulungan.

At eto na, luto ng ating minudong baboy.

At ang sumunod naman nilang niluto ay itong minatamisang tabaan ng baboy.

Sa pagluluto naman na rin, napakasimple din lamang dahil nilalagyan nga lamang yung banana ketchup, asukal, suko, at saka itong reno.

Isa din nga lamang ito sa napakadali at napakasimpleng lutuin.

Maya maya pa nga ay dumating na rin nga itong team ng Jeff Party and Events.

Pinayusan ko nga pala itong labas para kahit pa pano naman ay maganda-ganda tingnan kahit di nilalamang sa labas ng aming bahay.

At pagkatapos nga nila mag-decorate ay niyaya naman namin silang kumain dahil luto na rin naman yung mga ulam.

Kasabay nga ng prayer meeting namin yung pagpapablessing ng sasakyan.

Kaya medyo maraming kaming prepare ng pagkain dahil medyo maraming nga kaming bisita ngayon.

Bukod sa mga kapatira namin sa church, yung iba pang mga kahanga namin.

Pagkatapos naman naming maihayin lahat, mayroon namang batang gutom na gutom na siguro at tumudokot na nga.

Gusto ko lang naman sana magpa-picture kaso ito naman si Ate Kuning ay kontrabida talaga.

Gusto pa nga agawin itong suot kong sandalyas.

Hindi ko na nga alam kako kung saan nagmana itong batang ito at napakaistariray naman talaga.

Ha!

Habang wala pa naman yung mga bisita namin ay naisipan ko nang i-unbox itong padala sa amin from Japan ng isa naming followers.

Talaga namang sobrang nga akong natutuwa yung tipong kahit hindi naman nila kami kaano-ano ay pinapadalahan nga nila kami ng mga ganito.

Kung hindi pa nga siguro kami padalahan ay hindi kami makakatingin yung mga ganito kasarap ng mga tsokolate.

Close your eyes.

Okay.

Huwag mo agad yung open yung mata mo.

Okay.

Open your eyes.

Say wow!

Say wow!

Thank you so much ma'am Inky sa inyong padalang mga tsokolate.

God bless your family po.

Ginaya ko nga rin pala itong mga kaunting candy at saka itong mga bariya-bariya para may pampanabog mamaya.

Maya-maya pa nga ay dumating nga rin itong mga kapatiran namin sa simbahan kaya nag-umpisa nga rin kami ng gawain.

Pinangunahan na nga ito ng mga kapatiran namin sa church at nag-umpisa nga rin kami sa mga papuring awit at pasasalamat.

At pagkatapos nga namin umawit ng mga papuring awit at nag-message na nga rin ito si Pastor.

At kung sa ating buhay, hindi pa binibigay ng Diyos yung hinihingi nating magpapalang o tayong mainip.

Dahil sa Diyos tayong masa sabi dito na nagbibigay na lahat ng mga bagay nating pangangailangan upang tayong masiyahan.

Pagkatapos naman magminsahin ni Pastor, pinabuksan niya nga itong sasakyan para may pag-pray na rin namin.

Alam nyo habang pinapanalangin nga yung sasakyan namin ako talaga ay naluluhaan na.

Dahil hanggang ngayon nga hindi pa rin ako makapaniwala na talagang sa amin na ito.

Parang kailan lang ako dati-dati sumasama kami sa iba para ipabless yung sasakyan nila.

Ngayon kami na talaga yung nagpapabless ang aming sariling sasakyan.

Kaya sobrang thankful and grateful kami sa Lord dahil pinagkalob niya sa amin si Biaya.

Hindi ko rin naman tumakuha kung hindi rin dahil sa kabutihan niya.

Kaya all the glory and honor ay binabalik ko sa Lord dahil apart from Him, I am nothing.

At pagkatapos naman yung gawain namin at napablessing na rin diyan si Biaya,

eto nga't nagpakain na rin kami.

Kain na po tayo mga mare.

Thank you Lord sa lahat ng blessings.

Dumating nga din dito itong Biayanan ko at may dala pangang perero kay Ate Qning.

Talaga namang tuwang-tuwanan naman kako itong bata at may tsokolate na naman siya.

May dala nga rin si nanay na alimasag at lutuin ko nga daw dahil matagal na nga rin pala ako

nagpapahanap nito sa kanya.

May gina nga lang ako at meron pa't hindi rin ito naapektuhan ng mga oil spill na kumakalat sa karagatan.

Nagpakuha na nga rin yung asawa ko nitong video okay para naman daw masaya-saya at maganang kumain.

May mga bumisita nga rin ditong mga mangya na bata. Nakakatuwa nga si Ate Qning at talaga namang nakikipaglaro.

Tuwang-tuwa nga din sa buhanginan at akala mo naman ay swimming pool.

Aray kung makalupagi din e ring batang ito.

May dipag-pose pa nga at ligayang-ligayang na pagbigyan din maglupagi sa mga galbok.

Sobrang saya ko talaga ngayon lalo na kako at dumating pa nga itong mga estudyante ko dati sa emits na pinapagturuan ko.

Nakakatuwa nga kako at mula pinamalayan ay dinayo pa nga nila kami din e sa may kabundukan.

Kako nga ay napakabilis naman talaga ng panahon.

Dati kako kayong mga uhugin pa ay ngayong mga katatangkad at mga binataan na

Shout out na nga rin kako sa mga batang are at salamat na rin sa pagpunta niyo din e.

Patulog na nga sana kami nito nang maabutan ko pa si Ate Qning din e sa loob.

Patulog na nga sana kami nito nang maabutan ko pa si Ate Qning din e sa loob ng kwarto.

Baka ko e din e ka pa nga dumayo ng pagkakain.

Bakit mo'y kalat yan?

Ay wala yan.

Sinong nagtapo ng tubig?

Diyan ka pa talaga dayo ng pagkain e?

Wala ka dyan.

Hoy!

Hay naku kako Qning, nakatalikod lamang ako ng kaunting minuto e nakapagkalat ka na agad.

Pag hindi ka naman kakutinamaan ng magaling, maigi na nga lamang at dumating na rin nga pala itong mga inorder kong bedsheet.

Simula talaga nung nakagamit ako ng mga no look at no gusot bedsheet na hindi na nga ako nagbili pa ng iba.

Dinamihan ko na nga uli ng order dahil lagi naman ako nagpapalit lalo na nga kapag may batang maliit.

Napakarami din nga nilang prints and design na talaga namang nakakawiling magpapalit-palit.

At kahit pa nga magpatambling-tambling dyan si Ate Qning e talagang hindi nagugusot kaya naman nakakatawa talaga itong no look at no gusot na bedsheet.

Kaya kung gusto niya rin pala ng mga ganitong bedsheet, ilalagay ko na lang yung link sa comment section.

And yun lang for today's video. Maraming salamat po sa inyong panunood. God bless!