* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kamsa bumaba muna kami
00:03.0
Medyo nahirapan po yung motor ni Tobias
00:07.0
Nahirapan yung motor mo
00:12.0
Yung motor mo, gay na lo
00:20.0
Ano yun sa klolo?
00:31.0
Good morning Kakamsa!
00:32.0
Nandito po tayo ngayon sa
00:37.0
At tayo po ay pupunta ng Bayabasan ngayon
00:39.0
Dahil mayroon po tayong ihahatid na blessing
00:43.0
Isabay na natin yung
00:46.0
Mga damit na galing kay Ading Apol Tarina
00:48.0
At saka sa family ni Aunty Susan Tadeo
00:52.0
Tapos kay Kuya Christopher Guillermo from Hawaiian
00:56.0
Nagartila po tayo ng bangkolong
00:58.0
Kaso wala pong available
01:00.0
Kaya isa lang na motor yung naibaba
01:02.0
Sabi ko kay Uncle hanap ng tatlo
01:04.0
Kaso wala siyang makita
01:07.0
Kaya si Kuya nalang muna artilahin natin
01:15.0
Iba yung dadaanan natin ngayon Kakamsa
01:17.0
At doon tayo dadaan sa
01:21.0
Basta sa may manggahan sa ilog po tayo dadaan
01:23.0
Kasi mababaw na yung ilog
01:27.0
Tapos sasadyan din po natin yung
01:31.0
May bibigay po kasi tayong blessing
01:33.0
Galing kay Mama El and Papa Dave
01:35.0
Kaya marami po tayong
01:37.0
Ihahatid ngayon doon
01:39.0
Buti na lang mababaw na po yung ilog
01:44.0
Hindi tayo mahihirapan na
01:54.0
Kaya ba yan Kuya itawid ng ilog?
02:00.0
Hindi hanggang doon lang
02:02.0
Sa may sinasabi nila na
02:04.0
Yung bago tumawid ng ilog
02:08.0
Bago magbayabasan
02:10.0
Diba may tinatawiran dati
02:14.0
Hindi na tayo sa Madinay doon tayo sa kabila
02:18.0
Itakbo dito sa ilog
02:20.0
Maganda na po yung daan
02:23.0
Nabakuna daw kabsa tayo
02:31.0
At doon na lang tayo magkita-kita
02:33.0
Mamaya sa ating pupuntahan
02:58.0
Pilakad namin dito din
03:02.0
Nag-aulan pa nun ah
03:32.0
Sobrang excitement
03:34.0
Hindi nga po yata na ilak ang sasakyan
03:38.0
Sabi ko na may nakalimutan na eh
03:42.0
Sabayabasan kayo?
03:46.0
Tapos maglakad ka na doon papunta kay Michael
03:54.0
Makahanap po tayo ng mga
03:58.0
Makarating tayo ng sabay-sabay
04:00.0
Pero ang problema maya yung pa uwi na
04:04.0
Natinag ng keltubi
04:20.0
Kakabsa't ito po yung
04:22.0
Tinadaanan natin pag pupunta tayo ng
04:24.0
Payumpon, Manggahan
04:26.0
Ngayon po kasi inayos yung daan
04:28.0
Dito para makadaan yung mga
04:30.0
Motor, mga tricycle
04:34.0
Papunta doon sa may
04:36.0
Sa pakpak ba yun Uncle?
04:38.0
Yung pinakahintuan
04:44.0
Kasi dati dito tayo sa may maiba pero
04:46.0
Ayaw natin dyan dumaan kasi nga alam nyo na
04:48.0
Ang daan yan papunta ng makatuloy
04:50.0
Yung naman sa may Madinay ang baba
04:52.0
Mas maganda daw dito
04:54.0
Kasi mas malapit na kumpara dito
04:56.0
Sa Madinay kasi malayo pa yung lalakarin
04:58.0
Dito malapit lang
05:02.0
May mga baon po tayo kakabsa't
05:04.0
Pero instant po dahil
05:06.0
Kagabi lang po na pagdesisyonan
05:08.0
Kaya binili natin yung mga instant na pagkain
05:10.0
Medyo mainit yung lakad natin
05:12.0
Kabsa't kasi naghahol tayo
05:14.0
Sa oras kayo niyang maga
05:16.0
Naghana po ng masasakyan
05:18.0
Dito po kami nahihirapan
05:20.0
Sa transportation kakabsa't
05:22.0
Kapag ka tayo ay may mga lakad
05:24.0
Paakit ng mga tribo-tribo
05:26.0
Ito naman po ay hindi siya outreach
05:28.0
May hahatid lang po tayong blessings
05:32.0
Si Conrad siya kasi kakabsa't
05:36.0
At nasira nga po ang motor
05:40.0
Si Sunny po kami doon
05:46.0
Tatanggal yung pidalan
05:48.0
Tatanggal yung pidalan?
05:54.0
First time ni Lasis dito
06:08.0
Bento niyo ako ha
06:54.0
Doon pa po sa likod ng bundok na yan
06:58.0
Yang malaking bundok na nasa harapan natin
07:00.0
Anong nangyari boy
07:04.0
Kabsa't bumaba muna kami
07:06.0
Medyo nahirapan po
07:08.0
Yung motor ni Tobias
07:12.0
Nahirapan yung motor mo
07:26.0
Sige na Uncle una ka na
07:28.0
Diretso na tongkel
08:32.0
Sayang makadaan na lang sana dyan
08:36.0
Oo naga picnic kami nandito
08:44.0
Maganda po yung daan ngayon Kabsat ha
08:46.0
Dahil may hirapan
08:48.0
Buti na lang bumabaw na yung ilog
08:50.0
Ito po yung inaabangan namin na
08:52.0
bumaba yung tubig kasi
08:54.0
para dito tayo dadaan
08:56.0
Kaya natagalan po yung blessing
08:58.0
sa solo ni Michael
09:00.0
kasi nga po dahil sa
09:02.0
tuloy tuloy na ulan
09:04.0
kasi dito madalas umulan dahil nga
09:06.0
bundok pero sa atin
09:10.0
pero dito daw sunod sunod na ulan
09:12.0
kaya nung umuwi tayo galing sa Maynila
09:14.0
sinamantala talaga namin
09:16.0
na in-schedule to
09:18.0
sabi ko sana huwag umulan
09:22.0
namataya na ng motor to
10:10.0
baka dahil sa buhangin lang
10:18.0
dito kami nung nagpalsa din ah
10:20.0
nakita mo yung pinanood mo yan?
10:22.0
dyan kami nagpaanood ah
10:24.0
para makarating agad ng amnay
10:30.0
kung yan biniyahin natin papunta doon
10:32.0
ang layo nang lalakarin natin pababa
10:42.0
kayang nakikita mo yung taas na bundok na yan
10:44.0
dyan tayo dapat nadaan
10:46.0
sa may tuktok na yan
10:54.0
4 na oras nga daw sabi ko eh
10:56.0
lakad kami ni Conrad
10:58.0
Conrad baka nahulog yung ulam natin
11:06.0
bumaba ako kamsa to
11:08.0
hawak naman si Sani
11:10.0
tumitikos na daw yung motor
11:12.0
loko-loko tong mga to eh
11:14.0
pabigat daw ako par
11:16.0
la dinamakar niya si uncle
11:42.0
saan niya iwanan yung motor niya uncle?
11:56.0
mga kuya ang dala namin
11:58.0
paghati-hatian na lang
12:04.0
mabuti mayroon na no
12:06.0
kamsa tara na dito mauna-una na tayo
12:10.0
dyan kami bumababa
12:12.0
dyan tayo bumababa kakamsa dati
12:16.0
kasi yung lalakari natin papunta doon
12:20.0
doon pa tayo doon sa kabi yung bundok neto
12:24.0
yung bundok na yan papunta doon
12:26.0
ala ang ganda nun gusto ko doon
12:28.0
yung bundok-bundok na yan
12:30.0
mayroon pa akiting yan malayo
12:32.0
alam mo malapit may falls dito ay
12:36.0
tatawid po tayo ng ilog kakabasat
13:00.0
hirin natin yung ano
13:52.0
ano yun sa klolo?
14:10.0
si Michael ang tagapagligtas
14:38.0
pero kinabahan ka
14:42.0
may dala kasi ang camera kakabasat
14:44.0
okay lang na mabasa eh yung camera sa bag
14:50.0
dalawa pa yung tatawirin natin ilog doon
15:00.0
layo layo pa tayo kakabasat
15:04.0
kakabasat nandito na tayo malapit sa
15:06.0
bayabasan na tribo
15:08.0
ito po yung ilog dati na tinatawid natin
17:32.0
uy kadaming rambutan
17:38.0
kabsat ang daming bulaklak
17:40.0
pumapit sa may mangga
17:46.0
parang rambutan boy
17:58.0
sa kabsat may magandang halaman o
18:00.0
orchids daw yan ang bulaklak nya kulay pula
18:04.0
pa tayo boy mamaya
18:06.0
bigla tayo sila nana
18:14.0
kabalik ulit kami
18:16.0
natandaan nyo pa kami
18:30.0
ay nasobrahan na siguro
18:40.0
kawawa naman yung may aray
19:00.0
yan siya po talaga yung sadya natin
19:02.0
ka kabsat pero since na mayroon
19:04.0
tayong mga dadalhin
19:08.0
since na may dadalhin tayo sinabay sabay na po
19:10.0
natin yung sayang naman kasi mahirap po
19:12.0
pumunta dito a kabsat sa lugar nato ay
19:14.0
talagang susulitin mo yung pagpunta
19:20.0
katagal natin hindi po nagkita no
19:24.0
salamat may buhay pa tayo
19:34.0
ayos po naman naman
19:38.0
pahinga muna tayo dito sa loob din
19:44.0
parang hindi na makakabang yung paa mo boy
19:50.0
kabsat nakapagpahinga na tayo
19:52.0
at ibuhos muna natin yung mga gamit
19:54.0
dito para tayo makapagsimula
19:58.0
hinihintay tayo ni kuya yung motor na
20:00.0
inaano natin para tayo makauwi
20:12.0
thank you so much po kuya Christopher
20:14.0
Gillian from Hawaii
20:16.0
kay Adding Apple at
20:18.0
Oliver Tarinay ng
20:20.0
Bernice Floating Shop