* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Gano'ng pumakarami yung mga cottages na nandito?
00:03.3
Mga 60 siguro ka-cottage to.
00:12.1
Maliban dito sa napakalinaw na tubig,
00:14.5
kitang-kita rin po natin dito yung mga isdang lumalangoy
00:17.8
papasok dito sa kuweba.
00:19.4
Balita ako, marami na rao yung mga nalulunod dito.
00:26.7
Mula dito, sa akin na tatayuan natin,
00:29.1
ay rinig na rinig po natin yung dagundong ng mga alon.
00:34.6
Mula dito sa mga cottages hanggang dun,
00:38.2
ay matatanong po natin yung mga buhangin na talaga namang pino
00:42.8
Ito po yung buhangin na minsan daw lumilitaw
00:45.0
tuwing kalmado yung tubig-dagat at low tide.
00:48.6
Good morning mga KASAYAF TV!
00:50.2
Panibagong vlog, panibagong lugar na naman
00:53.1
ang ating na-explore ngayong araw.
00:55.4
Ayan, so nitong mga nakaraang araw ay pununtahan po natin
00:58.4
ang bayanng Tebuli, doon sa South Cotabato
01:02.0
at na-explore din po natin
01:04.0
ang ilog na dumadaan sa Agusan, Dinsur.
01:07.2
Ngayong araw naman, ay nandito po tayo
01:09.8
sa bahagin ng ilog na dumadaan sa Agusan Dinsur.
01:13.3
Ngayong araw naman, ay nandito po tayo
01:15.3
sa bahagin ng ilog na dumadaan sa Agusan Dinsur.
01:18.3
Kung saan ay bibisitayin po natin
01:20.3
yung ilal sa mga paraisong dinarayo dito.
01:23.3
Alimbawa nalang, yung mga nagagandahang beaches,
01:26.3
yung mga nagagandahang isla
01:28.3
at ilang mga atraksyong gawa ng tao.
01:31.3
Para sa mga nagbabalak magbakasyon ngayong summer,
01:34.3
panoorin niyo po itong ating video hanggang sa dulo
01:37.3
kasi ipapakita po namin kung gaano kaganda
01:40.3
itong bahagin nito ng Mindanao.
01:55.3
So, nandito po pala tayo ngayon
01:57.3
sa bahagin ito ng Bislig City
01:59.3
kung saan makikita yung Isla Bislig na landmark.
02:02.3
Dito, makikita po natin
02:04.3
itong boulevard ng Bislig City.
02:08.3
So, etong direction na to
02:10.3
ay eto po yung papunta sa commercial district
02:13.3
ni etong Bislig City.
02:14.3
Habang eto naman,
02:15.3
ay eto po yung papunta sa Hinatuan, Surigao Dinsur.
02:22.3
Mula dito sa bahagin ito ng Surigao Dinsur,
02:25.3
ay magta-travel po tayo
02:27.3
ng megit isang oras papunta sa Hinatuan
02:30.3
kung saan makikita yung lugar na bibisitahin natin
02:34.3
dahil nga sa ready na ulit tayo
02:36.3
sa ating gagawing travel ngayong araw
02:59.3
So, nandito na po pala tayo sa bahay ng Hinatuan
03:01.3
kung saan dito matatagpuan yung sikat na Enchanted River.
03:06.3
Dito rin makikita yung Rock Island Resort
03:09.3
na pinupuntahan din ng mga turista.
03:35.3
Side trip po muna tayo dito
03:36.3
kasi yung mga kasama natin
03:38.3
ay first time na mapadpad sa bahagin ito ng Mindanao
03:41.3
kaya silipin na rin natin kung gaano kaganda
03:44.3
yung Enchanted River na etong Hinatuan.
03:48.3
marami yung mga nakapark na dito na sa sakyan
03:51.3
at ayon dito sa nababantay sa parking
03:54.3
ay tuwing weekends daw.
03:57.3
ay halos napupuno etong parking area
04:00.3
dahil nga sa dami ng mga turista ang pumupunta dito.
04:14.3
Mula doon sa parking
04:15.3
ay naglakad po tayo ng may 200 meters
04:18.3
papunta dito sa reception
04:20.3
kung saan magbabayad tayo ng entrance fee
04:22.3
na nagkakahalaga ng 100 pesos kada tao.
04:26.3
So kasama na po doon yung paggamit ng life vest,
04:28.3
entrance fee, environmental fee
04:30.3
at iba pang mga kailangang bayaran
04:33.3
bago makapasok dito sa Enchanted River.
04:35.3
Dahil nga sa nakapagbayad na tayo ng ating entrance fee
04:38.3
kaya pwede na po tayong dumiretso
04:40.3
doon sa may Enchanted River.
04:51.3
Matapos lamang ilang minuto
04:52.3
paglalakad mula doon sa parking area
04:54.3
nitong Enchanted River
04:55.3
ay narating na rin po natin
04:57.3
itong talaga namang napakagandang ilog.
05:03.3
Wala po tayong ginawang color grading dito
05:05.3
para makita nyo talaga
05:06.3
kung gaano kaganda yung tubig dito.
05:17.3
So maliban dito sa napakalinaw na tubig
05:20.3
kitang kita rin po natin dito
05:21.3
yung mga isdang lumalangoy
05:23.3
papasok dito sa cueva.
05:25.3
Itong Enchanted River kasi
05:27.3
papasok sa ilalim nitong frack formation
05:31.3
marami na raw yung mga nalunod dito.
05:33.3
Hindi po tayo magsuswimming ngayon
05:35.3
kundi sightseeing lang.
05:46.3
Bakit po ganito kalinaw itong Enchanted River?
05:48.3
Galing sa, ano sir?
05:52.3
Hindi pa umabot sa dulo.
05:55.3
Dito naman yung swimming area
05:57.3
na itong Enchanted River.
06:01.3
At makikita po natin
06:03.3
yung parang mga linya
06:05.3
na makikita natin
06:06.3
sa mga Olympic size swimming pool
06:08.3
at mayroong mga boya
06:09.3
para mag-guide yung mga turista
06:11.3
kung hanggang saan lang sila
06:12.3
pwede mag-swimming.
06:26.3
So dito naman yung boating station
06:28.3
para sa mga gustong mag-island hopping.
06:30.3
Eto na yung mga bangka
06:31.3
na nakastandby na
06:32.3
at ready nang kumuha ng mga turista
06:34.3
o mag-gatid ng mga turista
06:35.3
papunta sa mga islang malapit dito.
06:38.3
Medyo mahaba pa ito
06:39.3
at hanggang doon sa kabila
06:41.3
marami yung mga bangka dito.
06:58.3
talaga namang na-mahala tayo
06:59.3
sa ating mga nakitang
07:00.3
napakkagandang ilog.
07:03.3
yung ating pinakandang
07:17.3
kasi yung pupunta naman natin
07:18.3
ayun yung tinatawa
07:19.3
yan sa habang masugada.
07:20.3
Tapos natin naaiser
07:24.3
yan yung tinatawag nilang
07:25.3
Maldives ng Pilipinas.
07:27.3
So alamin po natin
07:28.3
kung bakit tinawag itong
07:29.3
Maldives ng Pilipinas.
07:30.3
Ano nga bang yung mga
07:31.3
makikita natin doon.
07:33.3
At kung ilang oras
07:34.3
yung ating travel time
07:55.3
So ayon dito sa mapa
07:57.3
yung pinakamadaling daanan
07:59.3
papunta sa Bacolin.
08:01.3
Makikita nyo naman
08:02.3
na hindi simentado
08:03.3
at malaking bahagi nito
08:07.3
kung diretsyo itong kalsada
08:09.3
at walang magiging
08:10.3
obstruction dito sa unhan.
08:18.3
Mula doon sa Enchanted River
08:20.3
ay nag-travel po tayo
08:23.3
ng megit 15 minutes
08:25.3
kasi eto yung itinuro sa atin
08:28.3
Dapat sana dito tayo dadaan
08:30.3
papunta doon sa Barangay Bacolin
08:32.3
pero dahil nga sa
08:33.3
ayon sa mga residente
08:35.3
ng barangay na to
08:37.3
madadaanan etong kalsada.
08:39.3
So embis na dumaan dito
08:41.3
na malapit na sana
08:42.3
papunta doon sa barangay
08:44.3
at doon na dadaan
08:45.3
paikot dito sa Barangay Bacolin.
09:15.3
Mula doon sa sentro
09:17.3
ng Barangay Cambatong
09:18.3
ay narating na rin po natin
09:19.3
etong bahagi nito
09:21.3
kung saan makikita po natin
09:23.3
ang ginagawang kalsada.
09:24.3
So dito sa bahagin ito
09:26.3
kasalukuyan pa rin sinesemento
09:30.3
Barangay Bacolin.
09:32.3
Iniahanda na po nila
09:34.3
para sa pagdami na mga turista
09:36.3
dahil nga sa unti-unti na
09:39.3
hindi lang dito sa Mindanao
09:41.3
kundi maging sa buong Pilipinas.
09:43.3
Ayon sa mga residenteng
09:44.3
na kausap natin dito
09:45.3
eh meron na raw silang mga
09:47.3
nakikita mga foreigners
09:48.3
na pumapasok dito.
09:50.3
At matapos ang may gitsa
09:52.3
isa't kalahating oras
09:53.3
mula sa Bislig City
09:55.3
ay narating na rin po natin
09:58.3
Hinatuan Surigao del Sur.
10:03.3
makikita po natin
10:04.3
etong napakagandang
10:19.3
Wala pong gaanong alon dito
10:21.3
medyo natatago na
10:24.3
ilang kilometer lang yung layo
10:26.3
ay matatanong na po natin
10:27.3
yung mga kabahayan
10:37.3
sasakay tayo nung banka
10:39.3
papunta dun sa mga kabahayan
10:41.3
kakailangan din po natin magsuot
10:42.3
na mga lifejacket.
10:53.3
Bago po tayo sumakay ng bangka
10:55.3
eh kailangan po muna nating mag-log
10:57.3
Lagay yung ating mga impomasyon
10:59.3
para malaman ng mga
11:02.3
yung mga tumatawid
11:03.3
papunta dun sa mga
11:05.3
Ma'm kailangan po ba ditong
11:09.3
Pwede bang mag-overnight
11:10.3
yung mga turista?
11:11.3
Pwede, mag-overnight ka din po.
11:13.3
magkalo po yung rate nang bangka?
11:15.3
Five hundred eight person
11:21.3
magbabago po ba yung rate?
11:22.3
Hindi, gano'n din.
11:28.3
Ito si Sir Samuel
11:29.3
siya po yung ating
11:31.3
at magdadala sa atin
11:34.3
So mula dito, Sir,
11:39.3
Ayan, okay, let's go.
11:42.3
Itong bangka nga pala natin
11:44.3
nakakahalaga daw po ito
11:45.3
ng five hundred pesos
11:49.3
ang hanggang walong katao.
12:16.3
So mula dun sa mainland
12:18.3
ay inabot lamang po tayo
12:19.3
ng mga 4 minutes na travel
12:21.3
papunta dito sa bahagin ito ng dagat
12:23.3
kung saan makikita po natin.
13:40.7
So etong mga cottages na nandito
13:44.7
ay nakakalaga ng 500
13:46.7
habang yung overnight naman
13:50.7
Good for 10 persons
13:56.7
kung alimbawa malaking grupo
13:58.7
kayo nakapupunta dito
14:04.7
pwede dito yung mga birthday
14:06.7
at yung iba pang mga celebration na
14:22.7
Sa side naman na to ng
14:24.7
sand bar, makikita po natin
14:26.7
etong guide o etong mga
14:30.7
eto po yung magsisilbing guide
14:32.7
ng mga maliligo, magsiswimming
14:34.7
para hindi sila tangayin ng alon
14:50.7
Eto naman yung banana boat
14:52.7
na pwedeng rentahan ng mga
14:56.7
Hanggang 10 katao po ito
14:58.7
at bawa tao ay nasa
15:02.7
So ilayin po yan ng jet ski
15:04.7
at pwede nyo pong ikutin
15:06.7
etong buong lugar
15:20.7
Mula dito sa kinatatayuan natin
15:22.7
ay rinig na rinig po natin
15:24.7
yung dagundong ng mga alon
15:26.7
Bagamat nakaarap po tayo
15:28.7
ngayon sa Pacific Ocean
15:30.7
hindi po inaabot ng malalakas na alon
15:32.7
itong bahageng ito ng dagat
15:34.7
dahil nga sa dun pa lang, naharangan na
15:36.7
itong mga bato, itong mga isla
15:38.7
yung malalakas na alon
15:40.7
mula dito sa open sea
15:48.7
Dahil nga sa may kalayuan na itong part na ito
15:50.7
ng dagat sa mainland, kaya karamihan
15:52.7
o lahat na mga cottages na nandito
15:56.7
sa pamamagitan ng solar
16:03.7
So mula dito sa kabila
16:07.7
ay nasa may 60 na cottages
16:09.7
yung makikita natin
16:11.7
Grabe, sobrang dami
16:13.7
So bawat cottage ay iba-iba yung may-ari
16:15.7
kaya makikita po natin
16:19.7
yung mga disenyo nito
16:21.7
Merong mga cottage na may 2nd floor
16:23.7
meron din namang 1st floor lang
16:25.7
pero lahat ng cottage na nandito
16:27.7
ay pwede po natin rentahan
16:32.7
mapa-daytour man o overnight
16:46.7
Tinawag po itong lugar na amazing sand
16:48.7
dahil sa napakaputing buhangin
16:52.7
sa ilalim na itong mga cottages
16:54.7
Mula dito sa mga cottages
16:56.7
hanggang dun, malapit sa isla
16:58.7
ay matatanaw po natin
17:00.7
na talaga namang pino
17:04.7
Ito po yung buhangin na minsan daw lumilitaw
17:06.7
tuwing kalmado yung tubig dagat
17:30.7
Thank you for watching!
