Close
 


BUHAY AMERIKA: SUKI NA NG OSPITAL. SI PADER NAMAN ANG NACONFINE! FIL-AM FAMILY VLOG
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
BUHAY AMERIKA: SUKI NA NG OSPITAL. SI PADER NAMAN ANG NACONFINE! FIL-AM FAMILY VLOG #buhayamerika #filamfamilyvlog To Our Dear Viewers who are asking for our P.O. Box here it is: Fil-am Living Simply in America 211 W Lincoln Ave P.O. Box 281 Chandler, In 47610 Please support my husband`s YT Channel: Deddy Mike's Life & Hobbies https://www.youtube.com/user/CRAZYCAT... Please check out our New Fb Page https://www.facebook.com/Fil-am-Livin...
Fil-am Living Simply in America
  Mute  
Run time: 18:08
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
See you soon dau.
00:19.4
I also love the boys.
00:21.4
Plus Mam Dory.
00:23.4
And Mam Dory.
00:31.4
Okay guys.
00:33.4
Ay.
00:35.4
Alam ko nabuksot ko to.
00:37.4
Prepare na.
00:39.4
Ano, okay lang kayo?
00:49.4
🎵 Music 🎵
01:18.4
🎵 Music 🎵
01:36.4
Okay, andito ulit tayo.
01:38.4
Barangada ulit tayo.
01:40.4
🎵 Music 🎵
02:08.4
Okay guys, andito ulit tayo.
02:10.4
Ito na naman.
02:14.4
Ito na naman ulit tayo.
02:22.4
Andito na ulit tayo.
02:26.4
Ay.
02:28.4
Gutom ka kayo?
02:30.4
Hindi pa.
02:32.4
Medyo na akong, walang malambot.
02:34.4
Okay.
02:42.4
Hindi siya muna.
02:46.4
Kausap si mada.
02:48.4
Bate kausap.
02:50.4
See you in paradise.
02:54.4
Balik to.
02:56.4
Ano mami?
02:58.4
Pakinig nyo ganyan sabi.
03:00.4
So uwi muna ako.
03:02.4
Andito.
03:04.4
2.30
03:06.4
Anong oras?
03:08.4
Alas 6 na.
03:10.4
So 2.30, 3.30, 4.00, 5.00, 6.00
03:12.4
3 and a half hours na eh.
03:14.4
Ay lakay, gutom na.
03:16.4
Ay magsi 6.30 na, so apat na oras na.
03:18.4
So uwi na ako.
03:20.4
Si daddy may iiwan.
03:22.4
Dahil makukonfess si daddy.
03:24.4
Huwag nyo na lang itanong kung bakit.
03:26.4
Basta makukonfess si daddy.
03:28.4
Ayan.
03:36.4
So, daddy pag tinanong
03:38.4
kung anong kanyaan nyo, sasabihin nyo.
03:40.4
Pinainom ko ng anak ko ng
03:42.4
konting crackers at saka tubig.
03:44.4
Ha?
03:46.4
Tubig. And uwi na ako.
03:48.4
Okay, gutom na, gutom na.
03:50.4
Hindi pa ba kumain sinila umaga.
03:52.4
Orange lang. Pag nagutom, masakit ang ulo.
03:54.4
Okay, alas muna ako.
03:56.4
Ha?
03:58.4
Bakit? Kaya nga.
04:00.4
So alas muna ako daddy.
04:02.4
Bukas ha.
04:04.4
Balik ako.
04:06.4
Meron pa ako isang pasyente.
04:08.4
Iinom pa ng gamot.
04:10.4
Kukunin pa ang gamot.
04:12.4
Kukuha sana ako ng medication
04:14.4
para kay mami. Kaya lang sarado na
04:16.4
yung pharmacy.
04:18.4
Ano ba yan? Tapos,
04:20.4
so bukas na lang. Meron pa naman doong dalawa.
04:22.4
May Chinese food.
04:24.4
Ayan.
04:26.4
Chinese food.
04:28.4
Ha?
04:30.4
Beep.
04:32.4
Beep.
04:34.4
Beep.
04:36.4
Hello guys. So, nandito
04:38.4
naman tayo sa room na
04:40.4
na-confine na si father.
04:42.4
Huwag ka na muna itanong kung bakit.
04:44.4
Basta na-confine.
04:46.4
Tapos, ayan na.
04:48.4
So ito yung kwarto.
04:50.4
Medyo madilim dahil patay ang ilaw.
04:52.4
Alas otso ng gabi.
04:54.4
So dito ako natulog.
04:56.4
Meron sila ditong sofa.
04:58.4
Ayan, may sofa.
05:00.4
Tapos, ayan yung aking gila ko ng unan.
05:04.4
Okay.
05:06.4
Tapos, ito yung
05:08.4
wheelchair.
05:10.4
Ayan.
05:12.4
Ayan, si father.
05:14.4
Naka...
05:16.4
Naka dito. Naka IV.
05:18.4
Tapos,
05:22.4
ito yung bentana.
05:24.4
Kawai.
05:28.4
Suki ng hospital.
05:30.4
Okay.
05:32.4
Aba, may snow pala. Ayan, oh.
05:34.4
Nag-snow pala.
05:36.4
Ayan, ang view natin.
05:38.4
Tapos, ito yung
05:40.4
banyo.
05:42.4
Ito natin.
05:44.4
Ito yung banyo, dad.
05:46.4
May ano.
05:48.4
Ayan.
05:50.4
May paper towel.
05:52.4
May sabon. Ito.
05:54.4
Meron ding closet, oh.
05:56.4
Lagyan ng dami. Parang hotel.
05:58.4
Parang nasa... Ay, may pillows
06:00.4
pala dito, eh.
06:02.4
Tapos, ito yung banyo.
06:08.4
Ayan, ito yung shower
06:10.4
area.
06:12.4
Okay.
06:14.4
Tapos, yan yung banyo.
06:16.4
Standard na banyo.
06:18.4
Ano pa yung
06:20.4
mga kita? Wait lang.
06:22.4
Okay.
06:24.4
Ah, okay.
06:26.4
Yung supply. Yung mga ano lang.
06:28.4
Tissue paper.
06:30.4
Okay. Tapos na tayo.
06:34.4
Ayan, si father.
06:36.4
So, ito ano lang to.
06:38.4
Regular na
06:40.4
hospital room.
06:42.4
Madilim pa.
06:44.4
So, ngayon.
06:48.4
Okay. So, may
06:50.4
menu sa hospital, ito.
06:52.4
O, order mo na tayo.
06:56.4
6.30 pala. Pwede nang umorder.
06:58.4
Late na tayo. Okay, guys.
07:00.4
So, order mo na pala. Tapos, nadalin
07:02.4
yung magkain.
07:04.4
Tapos, so, tawag mo na.
07:06.4
Para sa akin.
07:08.4
Dumating na ang breakfast ni father.
07:10.4
Tingnan natin. Masyad.
07:12.4
Gutom na, eh.
07:14.4
Chan-chan-ran.
07:16.4
Wow!
07:18.4
May mashed potato. Hoy, ang sarap.
07:20.4
Kapaan na ka? Hindi ako marunong.
07:24.4
Teka, teka.
07:26.4
Ayan, eh.
07:28.4
Ay, hindi na ako
07:30.4
bibili. Kasi na ito sa amin.
07:32.4
Parang lunch na, eh.
07:34.4
Nagpa-dalawa ako.
07:36.4
Sabi ko, dalawa.
07:38.4
Ah, kakain ang
07:40.4
pasyente.
07:46.4
Tapos, may tinidor.
07:52.4
Sarap ng pagkain.
07:54.4
Makababa na rin kaya.
07:56.4
Nintayin ko yung lunch.
07:58.4
Mas masarap yung lunch.
08:06.4
Mukha na.
08:08.4
Tapos,
08:10.4
Mukha nga.
08:12.4
Nanalangin mo na, dad, eh.
08:16.4
According sa diet.
08:18.4
Diabetic diet.
08:20.4
Ay, wala yung tubig?
08:22.4
Hindi, meron. Ay, oo nga.
08:24.4
Hindi binigyan ng tubig.
08:26.4
Nahihingi na lang akong tubig.
08:32.4
Oo.
08:40.4
Hmm, sarap.
08:42.4
Alam pa. Aray.
08:44.4
Ewan, di ko. Ewan, di ko alam
08:46.4
kung para sa'yo. Talaga ng hotdog
08:48.4
sa'yo. Hindi joke lang.
08:54.4
Ayan.
09:00.4
Wala yung lasa.
09:02.4
Ay, dahil nga may ano.
09:04.4
Okay.
09:06.4
Yung, yung bacon,
09:08.4
may lasa yan, may alat yan.
09:14.4
Ah, tinapay.
09:16.4
Pampabusog.
09:18.4
Bago ako umalis, kailangan pakainin mo na.
09:22.4
Dahil,
09:24.4
dahil ano, eh.
09:26.4
Baka hindi.
09:28.4
Bago, nakakakain naman kayo, eh.
09:30.4
Aray, daddy, tinapay
09:32.4
sa isang kamay.
09:34.4
Ayan.
09:36.4
Whole wheat yan. Pinili ko whole wheat.
10:06.4
Yeah.
10:30.4
Tinitry ng pagpindot
10:32.4
ng kama.
10:34.4
Babae.
10:36.4
Pagtaas naman.
10:42.4
Madiin.
10:44.4
Sige. Madiin, eh.
10:48.4
Ay, wala.
10:50.4
Walang diin.
10:52.4
Ayan.
10:56.4
Ah, gusto niyo manood ng TV?
10:58.4
Wala, hindi.
11:00.4
Ayan.
11:02.4
Peds.
11:04.4
TFC.
11:06.4
Ayan ang kulang lang, TFC.
11:18.4
Lasa bed lang yan.
11:20.4
Nasaan kayo sa TV?
11:26.4
Wala naman.
11:30.4
Ano yun?
11:36.4
Gusto yung TFC.
11:38.4
Ay, naku.
11:42.4
Sanood mo na doon ng TV.
11:44.4
Ayan, guys.
11:46.4
Sanood mo ng TV.
11:48.4
Okay na yan. Balita.
11:50.4
Tagalog. Eh, wala naman.
11:52.4
Wala namang YouTube dito.
11:54.4
Wala naman dito.
11:58.4
Wala naman dito ng YouTube.
12:00.4
Ayan, dito na lang. Maganda yan.
12:02.4
I have completely slept
12:04.4
the whole night.
12:06.4
Slept the whole night? That's good.
12:08.4
Yeah.
12:10.4
Comfortable bed.
12:12.4
Yo.
12:14.4
Yeah.
12:16.4
Do you need one like that at home?
12:20.4
Do you man like that at home?
12:22.4
Yeah. Later on.
12:24.4
Later on.
12:26.4
Later on.
12:28.4
Later on he said.
12:32.4
See you soon.
12:34.4
See you soon daw.
12:36.4
Thank you. See you soon.
12:38.4
Love you.
12:40.4
Love you daw, daddy.
12:42.4
Love you.
12:44.4
I also love
12:46.4
the boys.
12:48.4
And mom Dory.
12:50.4
Ayan.
12:52.4
He said.
12:58.4
They're all doing fine.
13:04.4
Ano nangyari?
13:06.4
Nasa
13:08.4
hospital nga.
13:14.4
Bumalik ka?
13:16.4
Bumalik dahil nga.
13:18.4
Hindi ko alam kung mapapalipat
13:20.4
o hindi.
13:24.4
Ayan.
13:26.4
See you in paradise.
13:28.4
See you in paradise.
13:32.4
Ay, anong nangyari?
13:34.4
Ayan, naka
13:36.4
combine.
13:40.4
Binagduto ako ni
13:42.4
Mike.
13:44.4
Masyadong malamot.
13:46.4
Oo.
13:48.4
Ang Tagalog mo.
13:50.4
Binaglaga ako.
13:52.4
Nakain mo naman.
13:54.4
Wala naman lasa.
13:56.4
Dapat nilangin mo ng asin.
13:58.4
Sinaubos nyo.
14:00.4
Kasi naman hindi.
14:02.4
Kasi naman hindi.
14:04.4
Masyado.
14:06.4
I tell Mike.
14:08.4
Hindi ko masabi sa Tagalog.
14:10.4
Mahihiya.
14:12.4
Is the rice.
14:14.4
It's not cooked all the way she said.
14:20.4
I don't know.
14:22.4
Ayan.
14:24.4
Sa hospital.
14:26.4
Dyan.
14:28.4
Inaated ako ni Mike.
14:32.4
Bumalik nga yung pagkatapos nyo kagabi.
14:34.4
Oo.
14:36.4
Oo.
14:42.4
Oo.
14:48.4
Sabi nyo thank you.
14:50.4
Thank you Mike.
15:00.4
Ano yan?
15:02.4
Ay, it's hard.
15:04.4
My rice is hard.
15:06.4
Kasi it's basmati.
15:08.4
Can I put more water in this one?
15:10.4
No.
15:30.4
Wala hindi kailangan.
15:32.4
Ito na naman.
15:34.4
Nakagaon.
15:36.4
Ay sunroom yan.
15:38.4
Six floor.
15:40.4
May CR na sarili.
15:42.4
Oo.
15:46.4
May banyo.
15:48.4
May lababo.
15:50.4
Tandaan nyo pa nga.
15:54.4
May CR na sarili.
15:58.4
Ay hanggang kailangang kabi yan?
16:00.4
May patakainan lang ng tanghalian.
16:02.4
Para.
16:04.4
No, inaobservahan pa.
16:08.4
Meron oh.
16:10.4
Ayan oh.
16:14.4
Take your medication while you're here.
16:16.4
Oh yeah.
16:18.4
Please.
16:20.4
Bye and bye.
16:26.4
Wag.
16:28.4
Pinaano ko, in-endorse ko si Mike.
16:30.4
Magpakain.
16:32.4
Hindi, hindi.
16:34.4
Ubinom na kayo.
16:36.4
Bago maano.
16:38.4
Na-train ko na si Mike.
16:40.4
I trained Mike already to give your medication.
16:42.4
Bebe, one each ha?
16:44.4
And then the red one, all of it.
16:46.4
Because there's only two of them.
16:48.4
O mami, bigyan na.
16:50.4
O mami.
16:52.4
Kailangang kita ko.
16:54.4
Dahil ano?
16:56.4
Ano?
16:58.4
She's running.
17:04.4
Tumakbo eh.
17:06.4
Aba, abay nawala.
17:08.4
Yeah, Ben is there.
17:10.4
Say good morning Lola.
17:12.4
Good morning.
17:16.4
Hey Benny.
17:18.4
Ben, can you wake up kuya?
17:20.4
Tell him I'm gonna show the bedroom.
17:22.4
Lolo's bedroom.
17:24.4
I want you to show
17:26.4
me the bedroom.
17:28.4
Okay.
17:54.4
Thank you for watching!
17:56.4
Subscribe for more!


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.